TECHNICAL DESIGN

THIẾT KẾ KỸ THUẬT
PROJECT TITTLE / T£N Dù ¸N
ROOF
SPD
TABLE - SPD (SURGE PROTECTION DEVICES)
A B C D E
NEW PASSENGER TERMINAL BUILDING
TYPE / CLASS 1 2 2 3 1 2 3 1 2 van don QUANG NINH international AIRPORT, VIETNAM
NOMINAL DISCHARGE CURRENT
8/20 µS (PER MODE)
25kA 25kA 25kA 20kA 20kA 25kA 20kA 20kA 25kA / C¶NG HµNG KH¤NG V¢N §åN qu¶ng ninh
MAXIMUM DISCHARGE CURRENT
8/20 µS (PER MODE)
100kA 100kA 100kA 100kA OWNER / CHñ §ÇU T¦

SB-PTB-MEZ-01/E
IMPULSE DISCHARGE CURRENT
25kA 4kA 4kA
10/350 µS (PER MODE)

(LC-MEZ-01)
TOTAL IMPULSE DISCHARGE
100kA 16kA 16kA
CURRENT 10/350 µS (TOTAL)
LET THROUGH VOLTAGE WHEN 3F NOVOTEL DANANG, PREMIER HAN RIVER
36 BACH DANG STREET
TESTED AT 6kV (1.2/50 µS) &
600V 600V DA NANG CITY, VIETNAM
SHORT CIRCUIT CURRENT OF 3kA
MEZZANINE FLOOR (8/20 µS) COMBINATION WAVE

APPROVAL & SIGNATURE / Ký DUYÖT

SB-PTB-1ST-02/M
SB-PTB-1ST-01/E

SB-PTB-1ST-05/E

SB-PTB-1ST-02/E
CONSORTIUM / LI£N DANH

(LC-1ST-01)

(LC-1ST-05)

(LC-1ST-02)

(LC-1ST-02)
FIRST FLOOR
Please cancel, coordinate with LEAD CONSULTANT / T¦ VÊN CHÝNH

[DB TYPE : HM/T-32-OG]

[DB TYPE : HM/T-32-OG]

LOCATED IN UPS ROOM ACMV Engineer. Do not use

1 x 6mm² 4C CU/PVC/SWA/PVC +

1 x 6mm² 4C CU/PVC/SWA/PVC +

(LOCATED AT PLB 2)
CPGairport

USB-PTB-UPS-P/1
Pls, recheck cable size. Cable electric heater.

BURIED UNDERGROUND

BURIED UNDERGROUND
ARCHITECTS + ENGINEERS + PLANNERS
CPG

OG-PTB-HM/1

OG-PTB-HM/2
size is high. For example: CB

6mm² 1C CU/PVC (E)

6mm² 1C CU/PVC (E)

1GATEWAY DRIVE, #21-01 WESTGATE TOWER
SINGAPORE 608531

(PLB 1)
100A type C can protect 35mm2 CONSULTANTS

(UPS)
TEL: 65 65475080 FAX: 65 65420406

cable size with maximum length OG OG PROJECT ADVISOR/ TENG WAI MAN
B
of 143m 1
CHñ NHIÖM Dù ¸N

NISOL-PTB-AHU-1-1A/HEATER

NISOL-PTB-AHU-1-1B/HEATER
NISOL-PTB-AHU-G-1/HEATER

NISOL-PTB-AHU-G-5/HEATER

NISOL-PTB-AHU-1-5/HEATER

NISOL-PTB-AHU-2-1/HEATER
(BAGGAGE MAKE-UP AREA)

(BAGGAGE MAKE-UP AREA)

UPS-PTB/1

EISOL-PTB-GND-BHS/ARR
EISOL-PTB-CRAC-1B & 1C

PROJECT DIRECTOR / CHIEF STRUCTURE

EISOL-PTB-SEF-G-01~04
· 100KVA UPS KUEH LIP KUANG

[DB TYPE : FGS1/T-630]

[DB TYPE : FGS1/T-630]

[DB TYPE : PLB1/T-250]

[DB TYPE : PLB1/T-250]

· STRAIGHT ON GI¸M §èC Dù ¸N / CHñ TR× KÕT CÊU
EISOL-PTB-CRAC-1A

4 x 95mm² 1C CU/FR +
50mm² 1C CU/PVC (E)

250A 4P ISOLATOR

200A 4P ISOLATOR
100A 4P ISOLATOR

100A 4P ISOLATOR

160A 4P ISOLATOR

160A 4P ISOLATOR

160A 4P ISOLATOR
LINE CHIEF ARCHITECT

63A 4P ISOLATOR

63A 4P ISOLATOR

63A 4P ISOLATOR
(PLB CLOSET 2&3)

(PLB CLOSET 2&3)

SB-PTB-GND-01/M

SB-PTB-GND-05/M

SB-PTB-GND-02/M
SB-PTB-GND-01/E

SB-PTB-GND-05/E

SB-PTB-GND-02/E
· DOUBLE TANG KAI VERN
SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
(PLB CLOSET 1)

(PLB CLOSET 1)

ON CABLE TRAY
CHñ TR× KIÕN TRóC

NSB-PTB-FGS/1

NSB-PTB-FGS/2
ESB-PTB-PLB/1

ESB-PTB-PLB/2
CONVERSION

( LC-GND-05)
CHIEF M&E ENGINEER
(LC-GND-01)

(LC-GND-01)

(LC-GND-05)

(LC-GND-02)

(LC-GND-02)
MODE WITH LEE NGAI HUNG
(COMMS)

(COMMS)

30min BATTERY CHñ TR× C¥ §IÖN

(AHU)

(AHU)

(AHU)

(AHU)

(AHU)

(AHU)
BACK-UP
· STATIC BYPASS DRAWN BY TYS
· LOCATED AT
UPS-PTB/1 CHECKED BY TERENCE WONG
UPS RM

LOCAL COORDINATOR/ T¦ VÊN TRONG N¦íC

4 x 300mm² 1C CU/PVC/PVC +

4 x 300mm² 1C CU/PVC/PVC +
AIRPORT DESIGN & CONSTRUCTION
4 x 50mm² 1C CU/PVC/PVC +

4 x 50mm² 1C CU/PVC/PVC +

4 x 95mm² 1C CU/PVC/PVC +

4 x 50mm² 1C CU/PVC/PVC +

4 x 50mm² 1C CU/PVC/PVC +

4 x 70mm² 1C CU/PVC/PVC +

4 x 70mm² 1C CU/PVC/PVC +

4 x 70mm² 1C CU/PVC/PVC +

4 x 50mm² 1C CU/PVC/PVC +
CONSULTANCY LIMITED COMPANY
4 x 185mm² 1C CU/FR +

4 x 300mm² 1C CU/FR +

4 x 185mm² 1C CU/FR +

4 x 300mm² 1C CU/FR +

4 x 185mm² 1C CU/FR +
150mm² 1C CU/PVC (E)

150mm² 1C CU/PVC (E)

150mm² 1C CU/PVC (E)

150mm² 1C CU/PVC (E)

4 x 95mm² 1C CU/FR +

4 x 95mm² 1C CU/FR +

4 x 95mm² 1C CU/FR +

4 x 70mm² 1C CU/FR +

4 x 95mm² 1C CU/FR +

4 x 95mm² 1C CU/FR +

4 x 95mm² 1C CU/FR +

4 x 95mm² 1C CU/FR +

4 x 95mm² 1C CU/FR +

4 x 95mm² 1C CU/FR +

4 x 50mm² 1C CU/FR +

4 x 95mm² 1C CU/FR +
25mm² 1C CU/PVC (E)

25mm² 1C CU/PVC (E)

50mm² 1C CU/PVC (E)

95mm² 1C CU/PVC (E)

50mm² 1C CU/PVC (E)

50mm² 1C CU/PVC (E)

35mm² 1C CU/PVC (E)

95mm² 1C CU/PVC (E)

50mm² 1C CU/PVC (E)

50mm² 1C CU/PVC (E)

50mm² 1C CU/PVC (E)

50mm² 1C CU/PVC (E)

50mm² 1C CU/PVC (E)

50mm² 1C CU/PVC (E)

95mm² 1C CU/PVC (E)

25mm² 1C CU/PVC (E)

50mm² 1C CU/PVC (E)

50mm² 1C CU/PVC (E)

25mm² 1C CU/PVC (E)

25mm² 1C CU/PVC (E)

35mm² 1C CU/PVC (E)

35mm² 1C CU/PVC (E)

35mm² 1C CU/PVC (E)

25mm² 1C CU/PVC (E)

180 TRUONG CHINH ROAD, DONG DA DISTRICT, HA NOI, VIETNAM
TEL: +84 0438522648 FAX: +84 0438534468
ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY

ON CABLE TRAY
DEPUTY DIRECTOR BUI VAN TIEN

REV ISSUE DATE

A TECHNICAL DESIGN 15-03-17

4 x 95mm² 1C CU/FR +
50mm² 1C CU/PVC (E)
BMS BMS BMS BMS BMS BMS BMS BMS B ADDENDUM

ON CABLE TRAY
2A L1 L2 L3 2A L1 L2 L3 2A L1 L2 L3 2A L1 L2 L3
250A 4P MTS 1. AMENDED DUE TO REFINEMENT OF LV 24-03-17
(MTS-PTB-UPS/1)
IDMTL IDMTL IDMTL IDMTL NETWORK
IDMTL IDMTL IDMTL IDMTL
40A 500A 40A 500A
10A 250A 10A 200A
630/5A 0.5Sec 0.5Sec 630/5A 0.5Sec 0.5Sec
250/5A 0.5Sec 0.5Sec 250/5A 0.5Sec 0.5Sec
CLASS 5P10 E O CLASS 5P10 E O
F C F C CLASS 5P10 E O CLASS 5P10 E O
15VA 15VA F C F C
15VA 15VA
400AF/ 400AF/ 250AF/ 160AF/ 100AF/ 100AF/ 250AF/ 400AF/ 250AF/ 250AF/ 160AF/ 630AF/ 400AF/ 250AF/ 250AF/ 250AF/ 250AF/ 250AF/ 630AF/ 400AF/ 100AF/ 100AF/ 100AF/ 160AF/ 160AF/ 160AF/ 100AF/ 160AF/ 250AF/ 400AF/ 400AF/
400AT 400AT 200AT 160AT 100AT 100AT 200AT 300AT 200AT 200AT 160AT 500AT 300AT 630AF/500AT 200AT 200AT 200AT 630AF/500AT 200AT 200AT 500AT 300AT 100AT 250AF/250AT 250AF/200AT 63AT 63AT 160AT 160AT 160AT 63AT 160AT 200AT 400AT 400AT
TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN MCCB TPN TPN TPN TPN MCCB TPN TPN TPN TPN TPN TPN MCCB TPN MCCB TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN TPN
MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB

3200AF/ B
2800AT
4P ACB 1
17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
3200A 4P HDHC COPPER BUSBAR 01 L3 L2 L1 2A 2A L1 L2 L3 01 3200A 4P HDHC COPPER BUSBAR

1250AF/ 1250AF/
1000AT 2A 3200/5A 3200/5A 2A 1000AT
3P PQM CLASS 1 CLASS 1 PQM 3P
ACB 5VA 5VA ACB
IDMTL IDMTL IDMTL IDMTL
2800A 120A 120A 2800A
2A L1 L2 L3 1Sec 1Sec 1Sec 1Sec L3 L2 L1 2A
3200/5A 3200/5A
O E CLASS 5P10 CLASS 5P10 E O
C F F C
Cable size 630mm2 is very 15VA 15VA

difficult to install, 3200AF/2800AT 2 KEY 3 LOCKS 3200AF/2800AT

recommended to use the 4P ACB MECHANICAL
INTERLOCK
4P ACB
L3 L2 L1 2A 2A L1 L2 L3
busway
LT-PTB-1 LT-PTB-2
SPD A
(PROSPECTIVE FAULT CURRENT : 50kA 3Sec) SPD A
(PLEASE REFER TO
63A 4P MCB 63A 4P MCB
(PLEASE REFER TO
(PROSPECTIVE FAULT CURRENT : 50kA 3Sec)
[PTB - LT ROOM] TABLE - SPD FOR DETAIL) TABLE - SPD FOR DETAIL) [PTB - LT ROOM]

3 x 630mm² 1C CU/FR + 16 x 630mm² 1C CU/FR + 16 x 630mm² 1C CU/FR + 3 x 630mm² 1C CU/FR +

300mm² 1C CU/PVC (E) 300mm² 1C CU/PVC (E) 300mm² 1C CU/PVC (E) 300mm² 1C CU/PVC (E)
ON CABLE LADDER ON CABLE LADDER ON CABLE LADDER ON CABLE LADDER
KEY PLAN
1 7 11 15 19 25 26
700KVAR (7x100KVAR) TX-PTB-1 TX-PTB-2 700KVAR (7x100KVAR)
400V OVERATED TYPE (2 MVA) (2 MVA) 400V OVERATED TYPE
CAPACITOR BANK [LOCATED AT PTB - TX ROOM] [LOCATED AT PTB - TX ROOM] CAPACITOR BANK
A
WITH POWER FACTOR WITH POWER FACTOR
CONTROLLER CONTROLLER AIRSIDE CONCOURSE
D
central link F
UA
UTILITY
CENTRE
UE MAIN BUILDING K
Please revise to compatible with HT U1 L
distribution schematic diagram KERBSIDE
GROUND FLOOR ELEVATED DRIVEWAY
(1.5MVA)

Pls check capacitor bank. Note

N
that: Cosϕ1=0.85, Cosϕ2=0.95

LT DISTRIBUTION SCHEMATIC DIAGRAM SCALE : N.T.S. 1

DRAWING NO.
QN-PTB-ELT-E001B
NOTES
DRAWING TITLE
1. THE CONTRACTOR SHALL VERIFY ALL DIMENSIONS
BEFORE COMMENCEMENT OF WORKS.
LT DISTRIBUTION DIAGRAM 01
2. ALL DIMENSIONS STATED ON DRAWING ARE IN MM UNLESS
OTHERWISE STATED.
(TERMINAL BUILDING)

REV NO.

CAD Ref : \\Project

Database\Quang_Ninh_Airport\01_Working_Folders\M&E\PTB\Reference\Submission\2017_03_24_DETAIL DESIGN\To
Date Mar 2017
ADCC\EE\CAD\LT\QN_PTB_LT.dwg

C 2016, CPG Consultants Pte Ltd

CPG Consultants Pte Ltd reserves all rights to these drawings, designs and/or any other data
contained herein. No part of the said drawings, designs and/ or other data may be reproduced,
modified, transmitted or used in any form or by any means for any purpose without the prior
written consent of CPG Consultants Pte.Ltd, other than the sole purpose for which such
drawings designs and/or other data are provided to licensed users on
such terms as CPG Consultants Pte Ltd may prescribe.