I) Tpartmtllt of Cùucatí011: 29 JUL 2015 Depedorder Adopting The Indigenous Peoples Education Curriculum Framework
I) Tpartmtllt of Cùucatí011: 29 JUL 2015 Depedorder Adopting The Indigenous Peoples Education Curriculum Framework
29 JUL 2015
DepEd O R D E R
No. 32 s. 2015
ADOPTING THE INDIGENOUS PEOPLES EDUCATION CURRICULUM FRAMEWORK
To: Undersecretaries
Assistant Secretaries
Bureau Directors
Directors of Services, Centers and Heads of Units
Regional Directors
Schools Division Superintendents
Heads, Public and Private Elementary and Secondary
Schools All Others Concerned
As stated
References:
DepEd Order Nos.: (62, s. 2011 and 43, s. 2013)
1
Aside from the consultative workshops organized by the DepEd —
Indigenous Peoples Education Office (IPsEO) for the formulation
of this IPEd Curriculum Framework — namely, the two clusters of
consultative workshops held on March 11-15, 2013 (Los Baños,
Laguna) and March 19-22, 2013 (Davao City); and the national
consultative workshop held on April 23-25, 2013 (Manila) — this
policy document draws from the output of discussions of earlier
civil society-led consultations, such as those organized by the
Episcopal Commission on Indigenous Peoples (ECIP). The ECIP held
regional consultations covering Luzon, Visayas, and Mindanao
from 2004 to 2006, the outputs of which were consolidated at two
National Conventions on IPEd held in 2006 and 2007. The
conclusions of the forum "Developing a Culturally Appropriate
Education System for Filipino Indigenous Peoples towards
Sustainable Development" held at the University of the
Philippines, Diliman on December 9-10, 2004 have likewise served
as a reference.
The consultations organized by DepEd for the formulation of the
National IPEd Policy Framework (adopted through DepEd Order No.
62, s. 2011) have also provided bases for the content of this
IPEd Curriculum Framework. These consultations consist of the
following: a) Conference Workshop on the Development of a
Page 1 of 61
National Policy Framework on IPEd, Tagaytay City (July 22-24,
2008); b) Regional Validation Workshop of the Draft National
Policy Framework on IPEd (Luzon and Visayas), Baguio City
(February 7-9, 2010); c) Regional Validation Workshop of the
Draft National Policy Framework on IPEd (Mindanao), Davao City
(February 15-17, 2010); and d) National Validation Workshop of
the Draft National Policy Framework on IPEd, Tagaytay City
(March 17-19, 2010).
the need for teachers serving in indigenous communities to be adequately
oriented and trained so that indigenous cultures are appreciated and
indigenous cultural practices and values are not discriminated as
"backward", "inferior", "invalid", or "primitive"; the need to promote
respect and due regard for the inherent meanings and purposes of indigenous
cultural expressions — such as dances, chants, instruments, and attire, to
name a few so that these are not misused/ misrepresented in school programs
and learning-related activities; 1and ensuring that learning programs
promote among learners an affirmation and sense of indigenous cultural
identity that sustain inter-generational relationships and cultural
integrity in the community.
In summary, these concerns highlight the need for DepEd to systematically and
comprehensively respond to the specific learning context of indigenous
communities, in accordance to their educational vision and aspirations.
For the past two decades, the country has seen the rise of community-based
education initiatives that have been designed and implemented to respond to
the strong need for culturally appropriate education that will help indigenous
learners complete basic education. While expressed and organized in a variety
of ways, their common objectives are to provide an education that enables
indigenous learners to be rooted in their indigenous identity, culture, and
community while navigating through the demands of interacting with the wider
Philippine society. In recent years, these efforts have collectively been
called "IP Education." These developments also encouraged initiatives within
the Department but were mostly limited to the local level.
Recognizing that previous efforts, both community-based and within the DepEd,
have much to share in terms of experiences, insights, and learnings on
curriculum development for IPEd, the formulation of the IPEd Curriculum
Framework went through a consultative and participatory process, facilitated
by the DepEd Indigenous Peoples Education Office (IPsEO). Various IPEd
schools and programs in different parts of the country were visited and in-
depth discussions were conducted with the school/ program heads, parents,
elders, community leaders, teachers, and students. Their experiences and
recommendations regarding the implementation of IPEd efforts were gathered and
consolidated, and served as initial bases for a draft curriculum framework.
Page 3 of 61
"shall, in conjunction with indigenous peoples, take effective measures, in
order for indigenous individuals, particularly children, including those
living outside their communities, to have access, when possible, to an
education in their own culture and provided in their own language" (Article
14. 3).
The intent of the IPEd Curriculum Framework is aligned with the fundamental
policy in the Governance of Basic Education Act of 2001 (Republic Act No.
9155) that mandates DepEd to "ensure that the values, needs and aspirations of
a school community are reflected in the program of education" and that
"Is]chools and learning centers shall be empowered to make decisions on what
is best for the learners they serve" (Section 2).
The Enhanced Basic Education Act (Section 5) further stipulates that the basic
education curriculum shall be: learner-centered, inclusive, relevant,
responsive, culture-sensitive, contextualized, and flexible enough to enable
and allow schools to localize, indigenize and enhance the same based on their
respective educational and social contexts. The use of "pedagogical approaches
that are constructivist, inquiry-based, reflective, collaborative,
integrative" is likewise mandated. These standards and principles guide the
efforts of DepEd in maintaining a basic education system that is inclusive,
equitable, and culture-based.
Page 4 of 61
Within this policy context, the IPEd Curriculum Framework seeks to fulfill the
mandate to implement an enhanced basic education curriculum, one that is
culture-sensitive and responsive, specifically for schools with indigenous
learners and in indigenous communities.
Page 5 of 61
Localization refers to the process of relating
learning content specified in the curriculum to
local information and materials in the
learners' community.
(Examples of localization and indigenization of the curriculum as defined are provided in the Annex.)
Page 6 of 61
Indigenous Peoples/ Indigenous Cultural Community (IP/ICC) refers to "a group of people or homogenous
societies identified by self-ascription and ascription by others, who have continuously lived as organized
community on communally bounded and defined territory, and who have, under claims of ownership since
time immemorial, occupied, possessed and utilized such territories, sharing common bonds of language,
customs, tradition and other distinctive cultural traits, or who have, through resistance to political, social
and cultural inroads of colonization, non-indigenous religions and culture, became historically
differentiated from the majority of Filipinos. IP/ICC shall likewise include peoples who are regarded as
indigenous on account of their descent from the populations which inhabited the country, at the time of
conquest or colonization, or at the time of inroads of non-indigenous religions and cultures, or the
establishment of present state boundaries, who retain some or all of their own social, economic, cultural
and political institutions, but who may have been displaced from their traditional domains or who may have
resettled outside their ancestral domains" (Section 3(h), RA 8371).
Culture bearers are the recognized elders in the community and are
acknowledged repositories of their peoples' history, practices, beliefs,
and knowledge systems having faithfully and truthfully practiced these
Page 7 of 61
as taught to them by their own elders. IKSP holders, on the other hand,
are not limited to elders but include leaders and community members
recognized for their expertise on particular IKSPs who are willing to
facilitate the learning of 1KSPs.
IV. Philosophy
The K to 12 Basic Education Curriculum centers on the learner, particularly on
being and becoming a whole person equipped with 21 st century skills for
lifelong learning and leading a productive and full life. Recognizing the
diversity of learners, the curriculum seeks to be inclusive. This is
actualized through the implementation of programs that are meant to "address
the physical, intellectual, psychosocial, and cultural needs of learners"
(Section 8, IRR of RA 10533). The emphasis on the inclusiveness of enhanced
basic education is linked to the understanding that responding to the
physical, intellectual, psychosocial, and cultural needs of learners is
fundamental to their being and becoming whole persons.
Page 8 of 61
collective prior knowledge before the introduction of the formal education
system. IKSPs and ILS are therefore essential to the sense of personhood and
development of indigenous learners.
The DepEd recognizes the central importance of IKSPs and ILS for indigenous
learners. Their recognition in the basic education system has been
institutionalized through the adoption of the National IPEd Policy Framework,
which states that the Department shall "give due recognition to and promote
the sustainability of indigenous learning systems" and "adopt appropriate
basic education content and assessment through the integration of
[IKSPs] in all learning areas and processes" (Section 15(b)). This recognition
and inclusion of IKSPs and ILS will pave the way for the "provision of
universal and equitable access of all IPS to quality and relevant basic
education services towards functional literacy for all" (Section 15(a)). At
the national level, the recognition and inclusion of IKSPs, ILS, and the
Page 9 of 61
nurture the sense of identity and sense of self of
the indigenous learners leading to positive self-
esteem and a sense of belonging to their cultural
community and heritage; enable the indigenous
learners to take on the responsibility of valuing,
protecting, and developing their ancestral domain;
prepare indigenous learners for their role as future
elders, leaders, and IKSP holders of their
communities; and, develop the competencies needed
by indigenous learners to contribute to their
community's cultural integrity as they continue to
interact with other cultures, peoples, and
identities.
V. Key Dimensions of the Indigenous Peoples Education
Curriculum Framework
A. Foundational Dynamics
Giving due recognition to the cultural dimension becomes all the more
fundarnental for indigenous communities who have been clamoring for a
culturally responsive education — one "that is responsive to their
context, respects their identities, and promotes the value of their
traditional knowledge, skills, and other aspect of their cultural
heritage" (D062, Section 3). The advocacy for such an education is
premised on the recognition of the rights of indigenous peoples to
practice, protect and promote their culture and to have an education
that enables their "meaningful participation in the different levels and
spheres of society and empowers them to exercise their rights and duties
as Filipino citizens" (D062, Section 3).
Page 10 of 61
can only materialize through an institutionalized partnership and a
continuing dialogue between DepEd and the community. In the case of
indigenous communities, this effort will also demand that DepEd learns
to work with realities that are inherent to an indigenous community —
the ancestral domain, customary governance structures, IKSPs, and ILS.
Page 11 of 61
interface manifested in the inclusion of IKSPs and ILS in the
national education system; the recognition by both parties of
the right of indigenous communities to participate in national
development. Both DepEd and indigenous communities appreciate the
role of indigenous peoples in nationbuilding, thus the need for
culturally responsive education that will enable them to be
active participants in the life of our nation.
These points of interface in terms of perspective provide the basis for developing
an IPEd Curriculum.
At the level of policy, several provisions of the National IPEd Policy Framework
provide the specific points of interface between the national education system
and ILS, and give direction to the development of an IPEd curriculum:
The principles of inclusion, participation, and empowerment highlight how the indigenous
community's worldview, perspectives, ILS, and IKSPs are now recognized as part of the national
education system; The policy statement on access to culturally responsive education highlights
the cultural dimension that both the K to 12 curriculum and ILS give premium to;
The policy statement on the integration of IKSPs in all learning areas and processes across grade
levels, including the language/ s of the indigenous community, describes how IKSPs substantiate
and provide context to the K to 12 curriculum competencies; this is seen as contributing to the
eradication of discrimination in the national education system;
The policy statement on culturally appropriate learning resources and environment gives
importance to the role of the community in developing learning resources and recognizes how the
cultural wealth of the community can contribute to the body of learning resources of the national
education system; the protection of the community's intellectual property rights is thus
highlighted, giving premium to the process of consent-seeking; the community's ancestral domain
is also understood to be a learning environment in itself from which learning resources can be
generated;
The policy statement on support for teachers in indigenous peoples areas and involvement of
community members in the teachinglearning process recognizes that expertise can come not only
from the teachers of DepEd but also from the ranks of the community itself, especially IKSP
holders and culture bearers; and,
The policy statement on appropriate institutional systems to support IPEd recognizes that all
systems of DepEd, not just the curriculum. need to be responsive.
Page 12 of 61
Indigenous Perspective interface: Formal
Learning Systems education/
Recognition of the rights of school system
indigenous peoples to their culture, and Alternative
IKSPs, and ILS Recognition of the
Learning
right of indigenous peoples to
System
participate in national development
Indigenous Competencies
Knowledge Policy interface: specified in
the curriculum
Systems and
Practices D062 as a policy framework
for education
Page 13 of 61
1) Curriculum design, competencies, and content. Interfacing the national
curriculum with IKSPs and ILS, the design of a culturally appropriate
and responsive curriculum has the following features:
Page 14 of 61
incorporating new but culturally appropriate concepts and
learning.
Continuous dialogue with the community shall guide the implementation of Mother Tongue-
based Multilingual Education (MTB-MLE), sensitive to the community's aspirations for their
local language in relation to the lingua franca and other languages.
2) Teaching methodologies and strategies. A culturally appropriate and responsive curriculum employs
teaching methodologies and strategies that strengthen, enrich, and complement the community's indigenous
teachinglearning processes.
Page 15 of 61
the purview of the community, and shall be planned with
community elders.
b) Recognizing that the main transmitters of IKSPs are the culture
bearers and IKSP holders who use appropriate methods and
strategies in teaching these, they shall be active knowledge
managers in the teaching-learning process. In the education
process, the IKSP holders and culture bearers not only provide
and validate information but also facilitate learning. Their
active participation shall ensure that IKSPs are transmitted in
their proper context and meaning, and in a manner appropriate to
the kind of knowledge being taught. Content that are best
implemented by and with the culture bearers and IKSP holders
shall be the community's purview, and the learning process for
content which are linked to community life and culture shall be
designed in consultation with them.
Page 16 of 61
shall be determined in dialogue with the
community.
c) Cultural sensitivities and protocols (e.g., consent-seeking,
validation) shall be observed in the development and use of
instructional materials and other learning resources, with IKSP
holders and culture bearers being consulted regularly for
guidance.
Page 17 of 61
General Schema of School-level Implementation of IPEd
Interface of ILS and the
National Education System Alternative Learning System (ALS
IPEd
Framework
Cultural
Standards
Rights-based
Partnership
between
ICCs and
DepEd
Alignment of Elements in the Schema with the Policy Statements of the National IPEd Policy Framework
(DepEd Order No. 62, s. 2011)
Element olicy Statemen
Community Research on AD and IKSPs c
Curriculum Framework for IPEd
Learning Assessment in IPEd
Learning Resources Management and Development System (LRMDS) in IPEd c
AD-based/Culture-responsive SIP
Monitoring and Evaluation in IPEd
Supervision in IPEd
Capacity Building of Teachers and School Heads
Indigenized School Curriculum
Indigenized Teacher's Guides and Production of other Education Resources c
Support from External Stakeholders (LGUs, NGOs, etc.)
To this end, the following enabling mechanisms, processes, and interventions
shall be pursued:
Page 18 of 61
Annex
In some discussions, specific parts of the subject area curriculum guides are cited with a corresponding example of how a
part of the curriculum is enhanced.
Annotations related to the process of localization or indigenization are preceded by the symbol d. Examples are preceded
by the symbol followed by italicized text.
I. Localization
Examples
Page 19 of 61
3) Using local facts as examples for lessons
Il. Indigenization
Indigenization refers to the process of enhancing curriculum competencies, education resources, and teaching-learning
processes in relation to the bio-geographical, historical, and socio-cultural context of the learners' community.
Indigenization may also involve the enhancement of the curriculum framework, curriculum design, and learning standards
of subject areas, guided by the standards and principles adhered to in the national curriculum.
The process of indigenization is to be undertaken nationwide in both the formal education system and Alternative Learning System (ALS) as a means of enhancing the
various elements of the national curriculum to make it more relevant and responsive to the learners' contexts.
A. General Examples l
Page 20 of 61
1) Enhancing the curriculum design
a) Kindergarten
More than half of the competencies of the Kindergarten curriculum are not quarter or week-specific to allow
flexibility to enhance the design of the curriculum. These time-flexible competencies can be taught in relation to the
annual or periodic livelihood activities of the community (in the example below, planting season), and in consonance
with community knowledge and skills that children spontaneously learn during these activities. The scheduling of
competencies will also be guided by the learning standards and the needed scope and sequence of competencies.
Examples of Learning Competencies to be Covered During the Quarter (Not in the order in
Community Activity which they are to be taught Code
Planting season (in the Nakagagawa nang may kusa KAKPS-OO-2
First Quarter) Children's chores related to planting which can be demonstrated in
the schoolyard can serve as starting point
Demonstrate movements using different body parts PNEKBS-1c-3
Page 21 of 61
Name common objects/ things in the environment LLKV-OO- 1
Objects/ things seen in the farm can be used as examples and in
exercises
Count forward and backward from memory up to 10 MKC-OO-I
This could be related to counting seeds, family members, farm
animals and other things/ objects in the farm
Use non-standard measuring tools such as feet, hand, piece of string, etc. to measure (size, length, capacity, mass) MKME-OO- 1
Observe sunrise and sunset to tell the time of the day PNEKE -00-3
The community's way of telling the time of the day can be the springboard
of discussion
The listed competencies are just examples of competencies that can be related to the community activity and are not
sequenced in the order in which these are to be taken up in class. Highlighted is the possibility of integrating the
timeflexible competencies with the time-indicated competencies in the national curriculum guide in relation to the
community activity. This is an example of enhancing the curriculum design itself, since the integration of competencies
is being done in relation to the community context.
b) Grade 7 Subjects: Art, Music of the Philippines
Foeu¶of the Su ect Areas
Quarter Music
(Music of the Philippines)
First Arts and Crafts of Luzon Music of Luzon (lowlands)
Second Arts and Crafts of MIMAROPA and Visayas Music of Cordillera, Mindoro, Palawan and
Visayas
Third Arts and Crafts of Mindanao Music of Mindanao
Fourth Festivals and Theatrical Forms Philippine Festivals
Page 22 of 61
An enhancement of the curriculum design can be done by contextualizing the quarterly arrangement in relation to
the region where the school is. The first quarter should be on Art or Music of the Region where the school is,
followed by the other regions in the succeeding quarters. Only the fourth quarter remains as is. There is no
disruption in scope and sequence in this enhancement since each quarter's scope and sequence is not dependent on
the other quarters.
Page 23 of 61
(same) (same)
Additional competencies for a
fishing community:
Indigenization in the context of IPEd specifically refers to the process of interfacing the national formal education
curriculum and ALS curriculum with IKSPs and ILS. This process includes, but is not limited to, the following:
a) planning for and developing a curriculum based on the directions set by the indigenous community, reflective of the
interface between the community's IKSPs and ILS with the national curriculum
Indigenous communities may plan and develop their own curriculum featuring a curriculum framework and design that is in accordance with the
community's perspective, worldview, and life cycle without disregarding the content, learning standards and competencies of the national curriculum.
b) highlighting the worldview and perspective of the community in the
enhancement of the framework and curriculum design of subject areas and
learning strands
1) Enhancement of the subject area framework
Araling Panlipunan: Kindergarten to Grade 3
Page 24 of 61
In Araling Panlipunan, the themes from Kindergarten to Grade 3 have been identified by several indigenous communities as key themes in understanding the
Ancestral Domain. Thus, it is possible for the theme "Ang Lupaing Ninuno at Katutubong Pamayanan" to be a unifying theme from Kindergarten to Grade 3, with the
Ancestral Domain as a key reference point in developing the competencies in these four levels.
Page 25 of 61
community and understanding demonstrates 2. Describes a healthy community H9CE-1a-9
environmental of the healthful
health principles in practices to 3. Explains how a healthy H9CE-1b-d-
environment positively 10
2. Prevention and protecting protect the impact the health of people
management of
the environment and communities
environmental
health issues
environment for community 4. Discusses the nature of H9CE-1b-d-
for community wellness environmental issues 11
3. Collective
Action for wellness 5. Analyzes the effects H9CE-1b-d-
12
the of environmental
Environment issues on people's
health
6. Suggests ways to prevent and H9CE-1e-f-
manage environmental health 13
issues
Page 26 of 61
embodiment, being in the world with others and the
environment, freedom, intersubjectivity, sociality, being
unto death.
If all the learners belong to the same indigenous cultural community (ICC), the subject area program including its framework
can be designed based on the worldview, philosophy, and spirituality of the community itself. The experience of being human is
mediated by culture, thus the topics are culture-laden; its concrete expressions are within a cultural matrix too. Redesigning the
subject area program this way is an example of indigenization by modifying the subject framework itself.
If the learners belong to different cultural backgrounds, the topics can be modified to include their respective
culture's perspective. The enhancement of the design will mainly be in terms of content.
c) recognizing and including the community's context and values in the
content and performance standards, and competencies
Kindergarten — Pagpapaunlad sa Kakayahang Makipamuhay
-Raugnay na Pamantayang Pamanta
Batayan Pangnilalaman ansa Pamantayan sa Pagkatuto Code
Pagganap
Page 27 of 61
Pakikisalamuha Ang bata ay Ang bata ay 5. Naipapakita ang pagmamahal sa KMKPPam-OO-
sa iba bilang nagkakaroon ng nagpapamalas 5
mga kasapi ng mag-anak, sa
kasapi ng pag-unawa sa . . ng
pamilya nakatatanda sa pamamagitan ng:
. 5.1 Pagsunod nang maayos sa mga utos/
(PPam),
paaralan kahilingan
(Para) at Konsepto ng Pagmamalaki at
5.2 Pagmamano/paghalik
komunidad pamilya, kasiyahang
5.3 Paggamit ng magagalang na
(PKom) paaralan at makapagkuwento
komunidad at ng sariling pagbati/pananalita
naimumulat ang karanasan 5.4 Pagsasabi ng mga salitang may
kamalayan sa mga bilang pagmamahal (I love you Papa/
sariling kabahagi ng Mama)
karanasan bilang pamilya, 5.5 Pagsasabi ng "Hindi ko po sinasadya,"
kasapi nito paaralan, at
"Salamat PO," "Walang anurnan," kung
kinakailangan
komunidad na 5.6 Pakikinig sa mungkahi ng mga magulang
kinabibilangan at iba pang kaanak
)ndigenization Can be done by the context and Values of the community
Page 28 of 61
5.3 Ang pamamaraan ng paggamit ng
magagalang na pagbati/pananalita ay dapat
ibatay sa sariling kultura (maaaring hindi
sa paggamit ng "PO" at "opo")
5.4 Ang mga salitang nagpapakita ng
pagmamahal ay dapat batay sa sariling
kultura (Maaaring hindi "I love you" ang
pananalita sa ibang kultura, at hindi
Mama/Papa ang tawag sa mga magulang)
5.5 Paggamit ng mga angkop na
pananalita para sa pasasalamat, paghingi
ng paumanhin, o pagbigay-respeto sa
pasasalamat ng iba (maaaring may ibang
paraan ng pagsabi sa mga ito)
Science: Grade 3, Second Quarter
Content Content Standards Performance Standards Learning Competency
3. Living things Learners The learners should be able to ... Compare living with nonliving things S3LT-11e-f-11
demonstrate
3.1 Plants understanding of ... Illustrate the difference
between living and
Characteristics of nonliving things
living and non-
living things
Page 29 of 61
Characteristics of Illustrate the difference Compare living with
living and nonliving between living and nonliving nonliving things based on the
things based on the things based on the community's perspective
community's community's perspective
Compare living with
perspective Illustrate the difference nonliving things based on the
Characteristics between living and perspective of Western
of living and nonliving based on the science
nonliving things perspective of Western
based on the science
perspective of
Western science
Edukasyong Pantahanan at Pangkabuhayan: Grade 4, Information Communication and Technology (ICT) and
Entrepreneurship
Pamantayan -sa Pamantayan sa
Nilalaman Pamantayang Pangnilalaman Code
Pagganap Pagkatuto
1. Entrepreneurship Ang mag-aaral ay . Ang mag-aaral ay 1.1 Naipapaliwanag ang EPP41E-Oa-1
kahulugan at
Naipamamalas ang pang-unawa sa Naipapaliwanag ang mga kahalagahan ng
konsepto ng "entrepreneurship" batayang konsepto ng "entrepreneurship"
pagnenegosyo
1.2 Natatalakay ang mga EPP41E-Oa-2
katangian ng isang
entrepreneur
Page 30 of 61
1.3 Natutukoy ang EPP41E-Ob-3
mga naging
matagumpay na
entrepreneur sa
pamayanan, bansa
at sa ibang bansa
Page 31 of 61
Art: Grade 4, First Quarter
Þntent Content Standards erformance tan ards Learning Competency Code
I. The The learner ... 1. Appreciates A4EL-1a
Elements learner ... the rich
1. Lines Practices variety of culture variety of
2. Color Demonstrates in the community by way of cultural
understanding of
3. Shapes lines, texture
body attire, accessories, communities
and shapes; and religious practices and in the
Il. balance of size lifestyle Philippines
Principle: and repetition of
motifs/ patterns and their
Repetition Creates a unique design of houses, and
through drawing other household objects used by the uniqueness
cultural groups
Ill.
Process:
Drawing Writes a comparative
description of houses and
utensils used by selected
cultural groups from different
provinces
Indigenizatiovthrough integration of and values Of the community should consider the following:
Indigenous communities have expressed concern about the misuse by others of their artistic expressions. Since Grade 4
Art is about the artistic expressions of various cultural communities in the Philippines, including those of
indigenous peoples, it is strongly suggested that the DepEd's Guidelines on the Conduct of Activities and Use of
Materials Involving Aspects of Indigenous Peoples Culture (DepEd Order No. 51, s. 2014) be discussed with the learners
to introduce cultural sensitivity in relation to the above competency.
Page 32 of 61
Again, DepEd's Guidelines on the Conduct of Activities and Use of Materials Involving Aspects of Indigenous
Peoples Culture (DepEd Order No. 51, s. 2014), may be discussed at the start of the school year since the focus of
Grade 7 Art and Music is the artistic expressions of various cultural communities in the Philippines.
d) recognizing and maximizing the community's IKSPs and its elements (e.g., technologies, practices) as prior
knowledge and context which the subject areas, learning strands, competencies, and content of the national
curriculum can build upon
Mother Tongue: Grade 1
Among the Hanunuo and Buhid of Mindoro, and the Pala'wan and Tagbanua of Palawan, Mother Tongue-based
Multilingual Education (MTB-MLE) may involve learning to read and write in their own script first before learning
the Roman script.
Rol
Refl u
Page 33 of 61
Courtesy of Mangyan Heritage Center
Edukasyon sa Pagpapakatao: Grade 4 onwards
From Grade 4 onwards, the curriculum becomes more explicit in introducing concepts related to the development
of conscience, ethics, morals, values, and virtues. In a school with indigenous learners coming from the same
indigenous community, it is possible to enhance the curriculum such that the reference point in manifesting the
competencies is the community's worldview, philosophy, and spirituality, which will include the community's own
articulation of conscience, ethics, morals, values and virtues.
Page 34 of 61
1.5 Naisasagawa ang EPP5AG-Oc-5
masistemang
pangangalaga ng
tanim ng mga gulay
Indigenizaiion by Fecognizingand rnaxmlzing the community's IKSPs as prior knowledge and context
which the subject areas, competencies, ana •contenâbi the national curnculum can build upon
(same) (same) 1.1 ituro ang
pamantayang ito
na nagsisimula sa
kaalaman ng mag-
aaral mula sa
pamayanan tungkol
sa pakinabang sa
pagtatanim
1.3 unahin ang
pagtatalakay sa
mga kaalaman ng
pamayanan tungkol
sa mga pamamaraan
ng pagtatanim,
bago ang mga
dagdag pang
Page 35 of 61
kaalaman
Page 36 of 61
Introduction to World Religions and Belief Systems: Grade 12
Core Subject Description: The course explores the main tenets and practices of major world religions: Judaism, Christianity, Islam, Hinduism, Theravada Buddhism,
Mahayana Buddhism, Confucianism, Taoism and Shintoism. It aims to help learners understand the historical contexts of nine religions, appreciate their uniqueness and
similarities and promote mutual understanding among believers of different faiths. They are expected to demonstrate understanding and appreciation of one's faith and that
of others.
In a class with indigenous learners, indigenous spiritual traditions 2 should be included. This will provide the learners an understanding of the origins, evolution, and
continuing practices of their own spiritual tradition and its relationship with other religions and belief systems.
Below is a list of competencies from various subject areas that can be related to the community's IKSPs, practices
and/or technologies as prior knowledge and context which the competencies can build upon.
Learning Competency Community Context
Math: Grade 2, Third Quarter M2GE-111g-6
2 This is also referred to in various literature as "Tribal Religion," "Primal Religion," or "Indigenous Belief Systems (IBS)."
Page 37 of 61
Music: Grade 4, Third Quarter MU4TB-111f-h-4
Page 38 of 61
Learning Competency Community Context
Araling Panlipunan: Grade 9, First AP9MKE-1a-1
Quarter
• Nailalapat ang kahulugan ng ekonomiks sa pang-araw-
araw na pamumuhay bilang isang mag-aaral, at
Ang mga katutubong pamayanan ay may sariling
kasapi ng pamilya at lipunan pananaw sa ekonomiya. Ito ay maaaring talakayin
bago ang mga konsepto ng kakapusan, "supply and
demand," at iba pang kaugnay na mga konsepto.
Health: Grade 10, First Quarter HlOCH-1d-25
Page 39 of 61
Learning Competenc Code Community Context
DRRI 1/ 12-1ab-5
Core Subject: Disaster Readiness and Risk
Reduction, Grade 11/ 12
• Identify areas/ locations exposed to hazards that may lead to
disasters Some indigenous communities have stories about
natural calamities and hazards that have occurred decades
or even a century back, and areas in the community prone
to hazards. This information can be used as prior
knowledge for this competency.
e) enhancing the national curriculum in relation to the community life cycle while recognizing appropriate scope
and sequence of competencies
Below is a sample of a curriculum enhancement initiated by the DepEd Division of Apayao in the Cordillera
Administrative Region for Isnag learners. The table3 below shows several Isnag community activities for the month of
June; these activities revolve around their IKSPs. The chart links the competencies of the subject areas with these
community activities and serves as a guide for the teacher in planning lessons. By linking competencies in the national
curriculum with community activities, the learners go through the teaching-learning process that is a continuing spiral
between the community with its IKSPs and the school. The linking process also mutually enhances the learning
competencies and the community's IKSPs.
3 This table is based on the collaborative work of the following schools in Apayao: Cagandungan Primary School (Luna), Upper Swan Primary School (Pudtol), Mataguisi
Elementary School (Pudtol), Pedro Bunot Central School (Calanasan), Butao Elementary School (Calanasan) Namaltugan Elementary School (Calanasan), Binuan Elementary
School (Kabugao), and Cabetayan Elementary School (Kabugao).
Page 40 of 61
Subjects4gea an"earning Competencies for the Month of June
[Araling Edukas on sa Mother Physical
Math Health 9Pan11punan Tongue Music Education Art I
Activities (June) 3 Tagpapakatao
Dawdawat refers to Visualizes Distinguishes Nasasabi ang Nakikilala ang Talks about Identifies Describes Tells that art
household activities and healthful sariling gusto, oneself and the the is all around
batayang
and includes represents from less interes, potensyal, one's personal difference different and is created
impormasyon experiences
weaving, numbers healthful food kahinaan, between parts of the by different
tungkol sa (MT IOL-1a-
embroidery, from O to (H IN-Ia-b-l) damdamin/ sound and body and people
100 using a sarili: pangalan, i-
beadmaking, emosyon silence their (AIEL-1a)
preparation of variety of magulang, 1.1)
Tells the (EsPIPKP-1a-b1) accurately movements
herbal medicines, materials kaarawan, edad, through
consequences Uses (MUIRH- Distinguishes
preparation of (M INS-Ia- tirahan, Naisasakilos ang enjoyable
of eating less appropriate 1a1) and identifies
tobacco, 1.1) paaralan, iba sariling kakayahan sa physical the different
healthful expressions
blacksmithing, pang iba't-ibang Relates activities kinds of
Counts the foods pamamaraan orally to
bagmaking, pagkakakilanlan images to (PE IBM- drawings
number of (H IN-1c-d-2) (EsPIPKP-1b-c-2) introduce:
trapmaking, at mga Ia-
objects in a a. Oneself sound and
winemaking, and katangian bilang
given set by b. Family silence
hunting. Pilipino Nakapaglalarawa Observes
ones and tens within a
n ng iba't-ibang c. Fiiends Creates
(MINS-1b- (APINAT-1a-1) rhythmic and sees the
Agbablat is gawain na d. Others shapes by
2.1) pattern using details in a
the weeding Nailalarawan ang maaring (NTIGA-1aæ- different body person's
of the Identifies the pisikal na katangian makasama o 1.1) (MUIRH- parts (PE face/ body
ricefield. number that sa pamamagitan ng makabuti sa Ib2) IBM-Ic-
in a view, to
is one more iba't-ibang kalusugan
Uses vocabulary
3 Apayao Council of Elders for Indigenous Peoples Education. 2014. A Sourcebook of Apayao Lifeways and Worldview.
Page 41 of 61
person and the
story/ origin of a
place.
Page 42 of 61
at lugar sa
Pilipinas na
gustong makita
sa malikhaing
pamamaraan
(APINAT-1c-5)
f) inter-relating the competencies specified in the national curriculum with community competencies in enhancing
the curriculum and the teaching-learning process
Below are examples of competencies in the national curriculum that have counterpart competencies in some indigenous communities. In such cases, the
existing practice of the community competency can be the manifestation or illustration of the competency in the national curriculum itself.
Learning Competenc
(National Curriculum Code Community Competency
Al PL-11f
Art: Grade 1, First Quarter
Uses his creativity to create paints from nature
and found materials, and brushes from twigs, Creates paints from the berries, roots, and
cloth and other materials leaves of selected plants, and brushes from
materials found in the community
Math: Grade 1, First Quarter Counts seeds using the mother tongue
Counts the number of objects in a given set by ones and tens MINS-1b-2.1
Page 43 of 61
Araling Panlipunan: Grade 1, Second Quarter APIPAM-11c- Naipaliliwanag ang mga ugnayan sa mga
7 kaangkan batay sa pamamaraan ng pamayanan
Nakikilala ang "family tree" at ang garnit nito sa pag- sa pagtutukoy ng "family tree" o palaangkanan
aaral ng pinagmulang lahi ng pamilya (genealogy)
Page 44 of 61
Edukasyon sa Pagpapakatao: Grade 2, Fourth
Quarter
Nakapagdarasal nang may pagpapasalamat sa mga biyayang EsP2PD-1va-
tinanggap, tinatanggap at tatanggapin mula sa Diyos Nakikiisa sa mga ritwal na nagaganap sa
pamayanan; naisasagawa ang mga tungkulin
ng isang batang nakikiisa sa ritwal
Art: Grade 4, Fourth Quarter Weaves mats, cloth, etc. using local materials
Creates a small mat using colored buri strips or any material that can A4PR-1Vf
be woven, showing different designs: squares, checks, zigzags, and
stripes
g) integrative teaching of subjects towards 21 st century skills so that they relate to IKSPs and its elements (e.g.,
technologies, practices), and relevant to the learner's culture
Page 45 of 61
Grade 3, Second Quarter
In the above example, lebek, a community activity in Besao, Mt. Province, serves as the integrating theme across the
four subjects, thereby enhancing the learner's interrelated understanding and application of the competencies in relation to
the community's way of life. The thematic approach facilitates the learning of 21 st century skills, and in the above
example, learning and innovation skills are highlighted.
h) recognizing and including the community's teaching-learning approaches and
methods, and methods of assessment in the teaching-learning process
Page 46 of 61
Physical Education: Grade 4, Third Quarter
Content Content erfprmanc Standards Learning Competency Code
Assessment of The The learner . . . 26. explains the PE4GS-111b-1
physical activities nature/ background of
learner ... participates the dance
and physical fitness
demonstrates and assesses
Folk (Liki/Ba- understanding of 27. describes the skills PE4GS-111b-2
participation performance in involved in the dance
Ingles), and assessment physical
indigenous, of physical
activities. PE4GS-111b-h-3
activity and 28. observes
ethnic,
physical fitness assesses physical safety precautions
traditional fitness
and creative 29. executes the PE4GS-111c-h-4
Page 47 of 61
Education; coordinate with 2. discusses sexuality as an important component of one's H8FH
Guidance Counselor) personality
B. Maternal Health concerns 40. identifies marital practices and setup across cultures H8FH-11a-26
Page 48 of 61
1. Pre-pregnancy 11. analyzes behaviors that promote healthy relationship in H8FH-11a-27
marriage and family life
(blighted ovary,
ectopic pregnancy, 12. describes the factors that contribute to a successful H8FH-11b-28
polycystic ovary, marriage
13. discusses various maternal health concerns (pre-during-post H8FH-11c-d-29
myoma) pregnancy)
2. During pregnancy (pre-
eclampsia, placenta previa, 14. discusses pregnancy-related concerns H8FH-11c-d-30
gestational, diabetes) 15. explains the importance of maternal nutrition during H8FH-11e-f-31
3. Post pregnancy pregnancy
(post-partum disorder,
sepsis)
Indigenous communities have IKSPs related to human growth and development and
some continue to maintain these until today. In schools with indigenous learners,
the teaching-learning approach and methods, and methods of assessment being
applied by the community in initiating their youth into adolescence and adulthood
are to be employed to teach the above content and its corresponding competencies
in a culturally appropriate manner.
i) recognizing the community as the wider space, environment, and resource for learning
Kindergarten — Oral Language
Content Stan ards Performance Standards Learning Competency Code
The child demonstrates The child shall be able to . .. 3. Talk about one's personal LLKOL-1a-3
understanding of .. . experiences/ narrates events of the
Confidently speaks and expresses his/her
day
4. Talk about details of a picture LLKOL-1d-4
Page 49 of 61
Increasing his/her feelings and ideas in words that fit 5. Talk about things using various appropriate descriptive words LLKOL-OO-5
together in thought
conversation skills
'Indigenization by recognizin¶theammuni as the wider space, environment, and resourc for learning
Page 50 of 61
of ... about animals and how 3. Examine observable characteristics of animals PNEKA-111i-3
they benefit us using multisensory abilities
indigenization çecognizing the community as the wider space, environment, and:resource foç learnlng
2. Energy: Light, The learners The learners should be able to . . . 4. describe sources of S3FE-111g-h-4
Page 51 of 61
2.1 Heat and Sources and uses of light, Apply the knowledge of the 5. enumerate uses of light, S3FE-111i-j-3
Electricity sound, heat and electricity sources and uses of light, sound, heat and electricity
sound, heat and electricity
ðëlndigenwation by recognizing the Community as the wider space, environment, and resource for learning
Page 52 of 61
Content
1. Tungkulin sa 1.1. nagagampanan ang tungkulin sa sarili sa panahon ng EPP5HE-Oa-1
sarili pagdadalaga o pagbibinata
1.4. naipaliliwanag kung paano maiiwasan ang panunukso dahil sa mga EPP5HE-Ob-4
pagbabagong pisikal
Page 53 of 61
2. Developing the Whole the various aspects of holistic development: illustrate the connections between thoughts, feelings, and behaviors in
a person's holistic development
Person physiological, cognitive, psychological,
spiritual, and social development
3. Developmental Stages in the skills and tasks appropriate for make a list of ways to become responsible
Middle and Late
Adolescence middle and late adolescence, and adolescents prepared for adult life
preparatory to early adulthood
4. The Challenges of Middle and the developmental changes in middle and late adolescence, clarify and manage the demands of the teen years (middle and late
Late and expectations of and from adolescents adolescence)
Adolescence
Quarter Il - Unit 3: Building and Maintaining Relationships (20 hours)
5. Personal the dynamics of attraction, love, and appraise one's present relationships and make plans for building
Relationships responsible future relationships
commitment
6. Social Relationships the concepts about social influence, group leadership identify the different roles of leaders and followers in
and followership society
in Middle and Late
Adolescence
7. Family Structures and the impact of one's family on his/her personal identify the firm and gentle sides of family care that affect a
development during middle and late adolescence person's development during middle and late adolescence
Legacies
IKSP holders or culture-bearers are to be invited as resource persons and co-facilitators in teaching the dance/
s. Their presence will ensure that the needed content is adequately covered, and the appropriate teaching-learning
approach and methods of assessment are effectively applied for these competencies.
Page 54 of 61
Health: Grade 7, First Quarter
A. Holistic health The learner . . .
Page 55 of 61
9. explains that the pattern of change during adolescence is H7GD-1f-h-20
similar but the pace of growth and development is unique for
each adolescent
D. Management of health concerns 10. identifies health concerns during adolescence H7GD-1i-j-21
during adolescence
Indigenous knowledge and practices on health can be the starting point of the
discussion. A knowledgeable elder may be invited as a resource person so that
the discussion on adolescence will be from the appropriate cultural
orientation.
Page 56 of 61
Maisalaysay kung ano ang sitwasyon at nangyari sa sariling pamayanan noong pananakop
ng mga Amerikano at
Hapon, kasama na ang mga pagkilos na ginawa ng pamayanan noong mga panahong
iyon
Matalakay ang "asimilasyon" bilang pananaw, ang pagtukoy sa mga katutubo
bilang "cultural minority" at ang naging epekto nito sa mga katutubong
pamayanan
Matalakay ang mga mahalagang yugto ng pagtataguyod ng karapatan ng mga
katutubo
Isama ang mga isyung pangkultura sa pamantayan sa pagkatuto AP6TDK-IVe-f-6 (Nasusuri ang mga
kontemporaryong isyu)
An example of a culture-based senior high school (SHS) program is one being developed at the Tboli Senior High
School in Lake Sebu, South Cotabato. 4 This SHS program is geared towards the sustainable management of the
indigenous community's resources, local expertise, and cultural heritage in the context of current local, national,
and global realities, with due recognition of the indigenous peoples' right to cultural integrity and self-
determination.
In partnership with community elders and other education stakeholders, a culture-based SHS curriculum has been
designed following the Technical—Vocational Livelihood track, focusing on Sustainable Community Resource Management
(with two options, Agriculture and Ecotourism). Responsive to the specific context of the Tboli community where the
school is situated, the program intends to develop graduates who are capable of developing and managing their own
resources thereby creating sustainable livelihood and development opportunities for their community. They will be
equipped with entrepreneurial and management skills to prepare them for small-scale business ventures or communal
4 This effort is being pursued by DepEd in collaboration with Ateneo de Davao University. The
Tboli SHS Program will commence implementation in SY 2015-2016.
Page 57 of 61
cooperative management. The graduates of the program will have the option to seek livelihood and employment
opportunities in the areas of agriculture or ecotourism, or proceed to higher education.
Page 58 of 61