24 Done - F Siti Nadhirah
24 Done - F Siti Nadhirah
net/publication/365358996
CITATIONS READS
2 1,507
5 authors, including:
All content following this page was uploaded by Siti Nadhirah Abd Rahman on 14 November 2022.
Siti Nadhirah Abd Rahman1*, Abu Bakar Razali2, Arshad Abd Samad3, Joanna Joseph Jeyaraj4,
Nur Surayyah Abdullah5
1245
Faculty of Educational Studies, Universiti Putra Malaysia, 43400 UPM Serdang, Selangor, Malaysia
ar.nadhirah@gmail.com
abmr_bakar@upm.edu.my
joannajoseph@upm.edu.my
nsurayyah@upm.edu.my
3
Taylor’s University, No.1 Jalan Taylor’s, 47500 Subang Jaya, Selangor, Malaysia
arshad.abdsamad@taylors.edu.my
*Corresponding author
https://doi.org/10.24191/ajue.v18i4.20038
Abstract: It is vital for language learners to know and express the appropriate language in different
social contexts because the inability to do so could cause misunderstandings and miscommunication.
The ability to perform such a task stems from an important concept in communicative competence,
called sociolinguistic competence. However, being able to use the target language appropriately is
especially difficult for ESL and EFL learners because they are not commonly exposed to the language
and how it is being used by communicatively competent speakers. Therefore, this study reports on how
ESL instructors in a Malaysian university developed students’ sociolinguistic competence in the
language classroom. The methods of data collection for this study were in-depth interviews and
stimulated recalls with three ESL instructors who were selected based on a list of criteria which would
translate to their credibility and experience to be participants in this study. It was found that in
developing their students’ sociolinguistic competence, these ESL instructors co-constructed meaning
with their students, provided a positive and comfortable learning environment, as well as developed
students’ sociolinguistic competence through explicit methods and classroom interaction. It is hoped
that the findings of this study can guide other ESL instructors in developing their students’
sociolinguistic competence, specifically through the examples of methods and approaches that could be
applied in other classrooms.
1. Introduction
Second language learners often lack sociolinguistic competence in the target language, facing
issues in understanding and using language appropriately according to the context and situation. There
are a number of reasons to these issues, and one of the main reasons is the lack to exposure to
sociolinguistically appropriate language use. Having sociolinguistic competence would make these
language learners aware of and understand the appropriate language to be used in specific contexts
(Yang & Rehner, 2015), as well as better engage with the target language, making language learning
more meaningful for them (Muniandy, Nair, Krishnan @ Shanmugam, Irma Ahmad, & Norashikin
1156
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
Mohamed Noor, 2010). Developing ESL and EFL learners’ sociolinguistic competence may not be an
easy task, but instructors need to provide learners with opportunities for exposure and production of
sociolinguistically appropriate language for them to communicate effectively with others. The need for
sociolinguistic competence is further amplified by the internationalisation of higher education in the
country, as local students would communicate with other students from all over the world with different
values and cultures (Mustapha, et al., 2021). The difference in the students’ backgrounds might have
an influence on the way they interact with others, hence requiring students to have sociolinguistic
competence in order to appropriately navigate the discourse.
Having been only recently emphasised in language teaching and learning in Malaysia by the
Ministry of Education (2015), sociolinguistic competence is often given less attention in curriculums
and classrooms. The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) was
introduced in the country for the purpose of developing students’ ability to communicate appropriately
in a variety of social contexts, but currently there is no localised framework in guiding Malaysian ESL
instructors in navigating the CEFR for the development of students’ sociolinguistic competence (Foley,
2019). Therefore, Malaysian ESL instructors need to be innovative and flexible in using different ways
to best develop their students’ sociolinguistic competence. With the lack of any standardised guidance
in developing sociolinguistic competence, especially in higher education institutions in Malaysia
(Ministry of Education, 2015), it has become apparent that research needs to be conducted to understand
how ESL instructors develop Malaysian university students’ sociolinguistic competence in the language
classroom, as intended by this study.
2. Literature Review
1157
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
Being an abstract and complex concept, which involves many factors such as culture and social
context, the pedagogical aspects of sociolinguistic competence may not be as clear and easily conveyed
as linguistic competence. Therefore, instructors need to find ways to creatively include these aspects in
the language classroom with confidence and certainty. Sociolinguistic competence can be developed in
the classroom through a variety of methods, such as through explicit methods of directly teaching the
content of the lesson and implicit methods, such as interaction in the classroom (Mede & Dikilitas,
2015). Both explicit and implicit ways of developing sociolinguistic competence have been found to be
beneficial towards the development of language learners’ sociolinguistic competence (Hosseini &
Safari, 2018). Mede and Dikilitas (2015) and Koran (2016) report that instructors may expose students
to sociolinguistic variations through the use of media (e.g.: movies and songs) and online
communication with communicatively competent speakers. This way, students become aware of
sociolinguistically appropriate expressions used in authentic and meaningful contexts. Koran (2016)
also mentioned several communicative activities conducted in the classroom such as roleplays,
discussions and presentations where students can apply the knowledge that they have acquired and
display their sociolinguistic abilities.
It is important to address how the different aspects of sociolinguistic competence, namely the
appropriateness of meaning and appropriateness of form, can be developed in the language classroom.
Most studies conducted on the development of sociolinguistic competence discuss the teaching of
speech acts in the second language classroom (Mizne, 1997; Ghobadi & Fahim, 2009: Salemi, Rabiee
& Ketabi, 2012). In the first two studies, instructors explicitly developed the use of speech acts in the
language classroom. In Mizne’s (1997) study, an instructor introduces sociolinguistic variations to their
students by discussing how Americans might express certain speech acts differently compared to the
ESL learners due to differences in their background and culture. This provides students with an
understanding of not only the different expressions that can be used in specific social contexts, but also
how it reflects the background and culture of the interlocutors. Some second and foreign language
learners experience difficulties when expressing certain speech acts. For example, foreign language
learners were reported to have issues with thanking their interlocutors, and instead commonly responded
with hesitation and awkwardness (Ghobadi & Fahim, 2009). Their response contrasted to those of
communicatively competent users of the language, who would immediately express their gratitude by
thanking the other person and following up with expressing pleasure and sometimes an additional
speech act of complimenting the interlocutor. Ghobadi and Fahim’s (2009) study included an instructor
who was very explicit in their approach, teaching students thanking formulas that would prepare them
for different social situations. As for the study by Salemi, Rabiee and Ketabi (2012), students in different
groups were taught sociolinguistic competence either explicitly through the content of the lesson or
implicitly through classroom examples and interaction. Though all these three studies showed a positive
short-term outcome of the students being able to perform in evaluations of their sociolinguistic
competence, questions of whether they are able to retain the competence that they acquired and whether
they can use it in real life situations still remain unanswered.
Aside from speech acts, studies also show that some instructors prefer to focus either on
managing discussions (Gorjian & Habibi, 2015; Syafrayani et al. (2022), or on the sociolinguistic
variations in certain phrases or expressions (Yu, 2006; 2008; van Compernolle & Williams, 2012).
Gorjian and Habibi (2015) found that instructors play their role in developing students’ sociolinguistic
competence by providing them with knowledge on how to manage interactions with others, from
nominating a topic to concluding the conversation. As for the study by Syafrayani et al. (2022), the
instructors focused on teaching students on presenting opinions and refuting others’ opinions in a
discussion. It was reported that students felt that they improved their speaking skills and were more
motivated to use the English language. As for Yu’s earlier study (2006) and follow-up research by Yu
(2008), students were introduced to phrases to be used in specific social contexts. In these two studies
though, it was found that despite the curriculum supporting the development of sociolinguistic
competence in the EFL classroom, instructors were not actually inclined to create opportunities for
students to acquire the competence. Rather, some of the instructors even missed certain instances where
1158
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
the researcher felt sociolinguistic variations could be taught based on the mistakes that students made
in the classroom. The researcher suggested instructors use less direct methods of developing students’
sociolinguistic competence, such as through providing feedback on their mistakes by discussing
appropriate variations of the language that could be used instead. Mougeon and Rehner (2019)
conducted a study specifically addressing implicit methods of developing students’ sociolinguistic
competence in the target language, through the instructor-initiated classroom interaction. They analysed
and discussed instructors’ use of sociolinguistic variations in the classroom when interacting with
students to see whether they provided students with a variety of input that would allow them to become
aware of the variations that exist and how to use them appropriately. It was found that the sociolinguistic
variations used by instructors depend on their own backgrounds, norms and values. Most of them
mentioned that they were comfortable with using and introducing their students to these variations of
the language.
One of the challenges for instructors when developing sociolinguistic competence in the EFL
classroom includes how this competence is perceived by instructors and students alike (Yu, 2008). The
teaching of sociolinguistic competence is encouraged, and in fact it has been emphasised by many,
including the Council of Europe (2001) who introduced the CEFR. The CEFR is used as a guideline for
the teaching of English as a second and foreign language in several countries in Asia, such as Thailand,
Japan and Vietnam (Foley, 2019). It is hoped that the implementation of the CEFR can address the issue
of imbalance in the focus on linguistic competence and sociolinguistic competence in the language
classroom. As highlighted by Hymes (1972), supporting the development of students’ ability to
communicate appropriately in specific social contexts does not mean overlooking the importance of
grammatical competence, but is more about understanding how these competencies are interconnected
with one another. Once instructors are able to make this connection and realise it in the classroom, EFL
and ESL learners will not only achieve accuracy, but also appropriateness when using the language.
Developing students’ sociolinguistic competence in the language classroom requires instructors
to be flexible and prepared to discuss and use sociolinguistic variations with the students. This may
prove to be an issue because most classroom interaction is often dominated by stilted and formal
language which instructors use to maintain a formal environment in the classroom (Haydarova, 2018).
The stilted and formal language used can cause students to face difficulties with using casual language
in real life situations (van Compernolle & Williams, 2012). Some instructors choose to avoid
introducing sociolinguistic variations in the classroom. Hence, the language classroom does not become
a conducive environment for ESL and EFL learners to acquire sociolinguistic competence (Yang &
Rehner, 2015). To address this question on the use of sociolinguistic variations in the language
classroom, Mougeon and Rehner (2019) conducted a study on how language instructors interact with
their students in the classroom. It was found that many instructors feel comfortable with using different
expressions of sociolinguistic variations when communicating with their students. In turn, this use of
variations allows learners to become more aware of the sociolinguistic aspect of language learning and
acquire the competence. Yang and Rehner (2015) suggest that instructors provide more instances for
the teaching and learning of sociolinguistic competence in the language classroom. Instructors
especially need to realise the implication of their interaction with the second and foreign language
learners in the classroom on language acquisition (Walsh, 2006; Thoms, 2008; Skinner, 2016).
ESL instructors need to ensure that their chosen approach, be it explicit or implicit ways of
developing students’ sociolinguistic competence, is appropriate for the topic, for the students’ needs as
well as for the context. Not only are their pedagogical choices important, but ESL instructors need to
ensure that they are guiding and motivating students to practice the skills in developing their
sociolinguistic competence. In other words, ESL instructors need to ensure that students feel
comfortable and motivated to communicate and practice the language inside and outside the classroom
in order to further develop their competence.
It is important to highlight certain theories that are involved in making connections between the
role that ESL instructors play and the development of students’ sociolinguistic competence in the
language classroom. The development of sociolinguistic competence in the language classroom is
commonly associated with Vygotsky’s (1978) sociocultural theory. Though the theory was not initially
developed focusing on language learning, it fits with research on language learning, and more
specifically the development of sociolinguistic competence, because it highlights the important role of
the instructor and the environment, or context, on language acquisition. This coincides with Hymes’
1159
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
(1972) communicative competence, which he had based on the notion that language acquisition requires
context. Vygotsky’s (1978) Zone of Proximal Development (ZPD) which highlights the instructor’s
role in scaffolding students’ learning also relates to Halliday’s (1978) ideas on the role that instructors
play in co-constructing meaning with students in the language classroom. The role of instructors is
especially vital in second language classrooms because the classroom is more often than not the main
source and avenue for the use of English among second language learners (Savignon, 2018). The same
applies for the development of language learners’ sociolinguistic competence. Though language
learners may be able to acquire some aspects of the language outside the classroom, the instructor still
plays a main role in their acquisition, especially in the fundamental stages of language learning (Hall,
2009). Less competent second and foreign language learners need an instructor or a more competent
language user to guide them before they can acquire the language autonomously. In discussing the
findings from this study, these theories are referred to, specifically to address the role that ESL
instructors play in the development of students’ sociolinguistic competence in the language classroom.
The ESL instructors’ chosen methods and approaches to teaching the competence are relevant and
significant as highlighted in previous studies, but it is also vital to explore how the instructors can play
their role in scaffolding and guiding students towards the development of their sociolinguistic
competence.
3. Research Method
A qualitative approach was adopted, specifically a case study design, exploring how instructors
develop Malaysian university students’ sociolinguistic competence in the ESL classroom. Three
instructors from the same institution were chosen for this study. The instructors were chosen based on
the selection criteria and after a discussion with the gatekeepers of the institution. Among the criteria
that were listed:
1. The ESL instructors were all teaching the same course that was chosen because it included
aspects of sociolinguistic competence in the course content
2. The instructors should have at least five years of teaching experience
3. The instructors should have a Bachelor’s degree and Masters in Teaching English as a
Second Language (TESL) or any other English related major
The three instructors chosen for this study have at least 10 years of experience teaching in this
institution and have taught most of the English language proficiency courses provided to the
undergraduate students. It is important to note the number of years that they have taught as it would
translate to their credibility and experience. In purposely choosing the instructors for the study, only
instructors who have a Bachelor’s degree and Masters in Teaching English as a Second Language
(TESL) or any other English related major were included in the sample for this study. It is expected that
having such qualifications would mean that they are well-equipped with the pedagogical and content
knowledge needed in developing students’ sociolinguistic competence.
In-depth interviews and stimulated recalls were conducted with the three English language
instructors. Stimulated recalls were specifically chosen because the researcher intended to explore and
understand the reasoning behind the instructors’ actions and behaviour in the ESL classroom, and this
can be achieved through a stimulated recall where participants can watch recordings of themselves and
reflect on their choices (Sime, 2006). The instructors were interviewed several times, with the first
interview being an in-depth interview to build rapport and explore the instructors’ perceptions and
practices in developing students’ sociolinguistic competence. This in-depth interview was conducted at
the beginning of the semester. After that, three stimulated recalls were conducted. The ESL instructors
had recorded several of their lessons from one chosen class, and the researcher chose and watched three
of the recordings based on their relevance to the scope of the study. As this study was conducted during
the semester, the instructors would send the recordings one by one, and the researcher would conduct
the stimulated recall a few days after each recording was received. During the stimulated recall, the
instructors were shown specific parts from the recordings of their lessons to further discuss the
instructors’ choices and actions. At the end of the third stimulated recall, the instructors reflected on the
semester and discussed their hopes and expectations for future semesters of teaching the course.
1160
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
The interviews were transcribed, and the participants’ responses were analysed through
thematic analysis. Codes were derived from the data with reference to prior studies and the
aforementioned theories. The codes went through a process of constant comparison, where the
researchers identified the most appropriate way of classifying the data, as certain codes might fit into
several different categories and themes. The themes that were formed based on the data were then
discussed in relation to previous literature as well as the claims brought forth by Hymes (1972),
Vygotsky (1978) and Halliday (1978).
Analysis of the findings reveals several prominent themes which discuss the role that instructors
play in developing students’ sociolinguistic competence in the ESL classroom. The following are the
most prominent themes found based on the data analysis:
a) Co-construction of meaning by instructor and students
b) Providing a positive and comfortable learning environment
c) Explicitly developing students’ mastery of important skills in sociolinguistic competence
d) Developing students’ sociolinguistic competence through classroom interaction
Further elaboration and discussion on each of the themes are provided below.
The co-construction of meaning in the language classroom has been emphasised by prominent
scholars, such as Halliday (1978), who places much emphasis on the role of the instructor in facilitating
students in the language learning process and promoting student-centred learning. It is not only vital for
language instructors to teach the lesson content, but also to guide and motivate their students in their
language learning to develop their sociolinguistic competence. In order to do so, the ESL instructors in
this study used their experiences, approached the language classroom with the idea of making the lesson
meaningful for students, all while guiding, facilitating and motivating the students. This is especially
vital for the development of sociolinguistic competence which requires language learners to be able to
use the language appropriately within a variety of social contexts, most of which might not even occur
in the language classroom. Hence, developing learner autonomy and intrinsic motivation of students
through the co-construction of meaning is very important for these instructors.
Based on the in-depth interviews and stimulated recalls conducted with the instructors, it was
revealed that all three instructors used their experiences in teaching English language as well as their
experiences in learning the language as a second language learner to provide their students with a
meaningful learning experience by relating to real situations. The instructors also referred to their
personal experience as English language learners whenever discussing the lesson, relating their
experiences to the situations that students are currently facing, especially in terms of learning and using
the English language. In a study by Conteh, Copland, and Creese (2014), non-native teachers stated that
they had discussed their personal and professional experiences when teaching English to provide a
localised context for the language learning process. With reference to their experience teaching students
from previous semesters, these instructors modified and improved their lessons for their current
students. For example, Instructor 1 highlighted certain skills involved in the development of
sociolinguistic competence, such as initiating discussions, seeing that their previous students commonly
made mistakes in that area. These aspects are given extra attention so that students can avoid making
the same mistakes, affecting the development of their sociolinguistic competence.
“Usually, I’d tell them, okay… what you need to do in group discussion assessment. What I
have faced, what are the several situations that students would do in a group discussion? For
example, there would be a group discussion where these students would just um… initiate the
discussion, okay, lead the discussion but forgot to mention his or her point of view.” (Instructor
1, 1st stimulated recall, 22 April 2021)
1161
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
The ESL instructors also placed emphasis on students developing their sociolinguistic
competence to be used outside the classroom. These instructors felt that language learning would be
much more authentic and meaningful for students once they realised that they could use the language
for personal and practical purposes. For example, some instructors preferred to relate the lesson to
situations which students might face outside the classroom, such as communicating with foreigners or
in the workplace, where English needs to be used so that students see the relevance of learning certain
aspects of sociolinguistic competence. Instructor 2 related his lessons to common uses of the English
language outside the classroom with hopes that students retain the knowledge and ability to
communicate appropriately in various social contexts. In one situation, Instructor 2 had discussed one
of the skills related to the development of students’ sociolinguistic competence, which is the ability to
ask for clarification in an appropriate way with the intention of having the students use the skill outside
the classroom as well.
“Having that knowledge, hopefully they can apply it and then say, “excuse me I really don’t
understand what you’re trying to say. Can you explain please?” That would be helpful if they
have the competence to do that.” (Instructor 2, in-depth interview, 16 April 2021)
It was found that some students who are taught formulaic expressions for speech acts may not
retain the knowledge and ability to use language appropriately outside the language classroom despite
being able to perform well in assessments (van Compernolle and Williams, 2012). In order to vary
students’ experiences in spoken communication, specifically in discussions, the instructors in the study
by Syafrayani et al. (2022) allowed learners to communicate in English on several platforms, including
communicating with foreigners, which improved their students’ motivation to use the language.
Therefore, ESL instructors need to play their role in making the lessons more meaningful and authentic
for students, specifically by making the language learning process fun and also teaching English for use
beyond the classroom.
These instructors also adapt to students’ different needs in their effort to co-construct
knowledge with students for the development of sociolinguistic competence in the language classroom.
Some students’ language learning anxiety or different learning styles may have an influence in their
language learning process. The ESL instructors in this study adapted the lesson to students’ different
needs by coming up with or modifying existing activities to suit their students. Instructor 3 notes that
sometimes even active students can become passive in certain situations, for example when the students
are preoccupied because they have a lot of tests during that particular week. In this situation, Instructor
3 would plan activities to improve class engagement.
“They will be very quiet. So, I will try to adapt to that. I would make the activities; I mean like
I would plan the activities…. Sometimes, it’s just like very spontaneous.”
(Instructor 3, 3rd stimulated recall, 10 August 2021)
When students are not engaged in the language classroom, they do not practice the skills that
are needed in the development of their sociolinguistic competence. ESL instructors need to consider
students’ needs in order to improve engagement. In relation to this, Vygotsky (1987) also highlights
students’ needs and inclinations as having a significant influence on students’ learning. ESL instructors
need to be flexible and open to adapting their lessons depending on their students’ needs at the time.
Only when students feel their needs are met will they feel comfortable to participate in the language
classroom and practice the skills they have learned to develop their sociolinguistic competence.
Being an effective instructor involves providing students with a positive environment where
they feel comfortable to use the target language (Dewaele, Witney, Saito, & Dewaele, 2017). The ESL
instructors were also found to provide a positive and comfortable learning environment for their
students. This is especially vital for the development of sociolinguistic competence, as it requires
students to be able to communicate appropriately in a variety of social contexts, and this can only be
achieved when students feel comfortable to use the language. Martel and Ramirez (2019) discussed the
1162
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
lack of opportunities that language learners get to practice the skills needed in developing their
sociolinguistic competence outside the classroom. Hence, it is important that ESL instructors provide
the opportunity to the students, especially by providing them with a comfortable and positive learning
environment so that they can practice the skills and develop the competence.
In providing a positive and comfortable learning environment, these ESL instructors made
efforts to create a bond with their students, embracing mistakes in the language classroom, and
considering students’ self-esteem and anxiety. Though these classroom practices may not have a direct
impact on developing students’ sociolinguistic competence, they allow students to feel more
comfortable to practice the skills that they had learned for the development of their sociolinguistic
competence.
The ESL instructors in this study created a bond with their students by being approachable in
the language classroom and building rapport with their students by starting each class with a short
session asking their students about their personal lives, wellbeing, and other topics unrelated to the
lesson. In relation to this, a study done on Indonesian students also found that lecturers would start their
online classes by greeting the students and asking them about their wellbeing, which encouraged the
students to be more open to communicate in the class (Anzari & Pratiwi, 2021). Similarly, Thuruvan
and Md Yunus (2017) found that Malaysian students’ language learning can be improved through
having a good student-teacher relationship. When students have a positive relationship with their
instructor, they are more inclined to engage in class interaction, and this would allow them opportunities
to develop the skills for their sociolinguistic competence. The current study also found the Malaysian
instructors had used humour when communicating with their students in creating a bond with them.
Similarly, a study by Sufi Amin and Marina found that humour is effective in motivating second
language learners to learn English (2019). These instructors wanted to create a bond with their students
because they wanted students to feel comfortable to communicate freely in English in the classroom.
They mentioned that this especially became vital after the Covid-19 pandemic because they do not get
much opportunity to interact with students outside the lesson since all their classes were done online.
Instructor 3 notes instances where they had responded positively to students in order to create a bond
and have a positive relationship with their students. They felt that the use of positive language with the
students such as thanking them for their responses had a positive impact on the students’ engagement
and development of the skills in sociolinguistic competence.
“I would say, perhaps after they have responded, I’d say “thank you… Student Z.” You know,
um… I think that would make them speak more… perhaps not now, maybe in other classroom.
Yeah. I think that approach work, actually… I feel that it works”.” (Instructor 1, 1st stimulated
recall, 22 April 2021)
Additionally, it was revealed that the ESL instructors attempted to embrace mistakes in the
language classroom by constantly motivating them to contribute to the class interaction and reminding
them that making mistakes is normal in the language learning process. Students who are too afraid to
make mistakes may avoid communicating in English in the classroom, and this will hinder them from
developing their sociolinguistic competence. The development of sociolinguistic competence requires
students to be exposed to and practice the language in a variety of contexts. If the students are too afraid
to communicate in the language classroom, they would be unable to practice the skills that they have
learned to develop their sociolinguistic competence. ESL instructors not only need to play their role in
providing students with opportunities to use the skills they have learned, but also in motivating students
to communicate by embracing mistakes in the language classroom. Instructor 2 felt that students should
just try to communicate, even if they might not be accurate or appropriate in their language use because
the instructor will be there to guide them.
“I say that, “this is just English. It’s not gonna hurt you,” you know. So, uh… ok come talk to
me… I want you to try… ok broken English? Who cares? As long as I can understand you. But
I’ll help you throughout.”” (Instructor 2, in-depth interview, 16 April 2021)
1163
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
Referring to what Instructor 2 mentioned, ESL instructors also need to ensure that they provide
feedback in a positive manner when students do make mistakes in the language classroom to improve
classroom engagement and develop their sociolinguistic competence. This coincides with the findings
from the review by Yen, Hien and Quyen (2019), who found that students communicate more positively
and effectively when instructors provide them with meaningful and positive feedback. Similarly, a study
by Liu and Deris (2022) found that students were more motivated to learn and participate in the English
language classroom when their instructors provided feedback and guidance that allowed them to
improve. How instructors respond to students’ mistakes can have a significant impact on their
engagement in the language classroom as well as the development of their sociolinguistic competence.
It was also found that the ESL instructors considered students’ self-esteem and anxiety in the
language classroom when developing their sociolinguistic competence. Some students may avoid from
communicating in the English language classroom due to their low self-esteem and language learning
anxiety. In their classrooms, these ESL instructors used positive encouragement and appropriate
language to avoid embarrassing students and to encourage participation. They felt that it was important
to be aware of students’ self-esteem and anxiety, because it could hinder them practicing the skills
related to the development of their sociolinguistic competence. Instructor 3 found that students were
more willing to communicate and practice the skills in developing their sociolinguistic competence
when they were assigned to small groups of 4-5 students as compared to whole class discussions.
“I will not let them discuss in front of the whole class because I find that uh they will not feel
comfortable, you know, if the whole class would be watching them. So I just go from group to
group and listen to them” (Instructor 3, in-depth interview, 16 April 2021)
ESL instructors need to consider students’ self-esteem and anxiety and take appropriate actions
in order to motivate students to practice the language, specifically the skills needed for the development
of their sociolinguistic competence. In relation to this, Dewaele, Witney, Saito and Dewaele (2017)
found that instructors who attempt to reduce students’ language learning anxiety are able to make
students more comfortable to communicate in the language classroom. As highlighted earlier, when
students are more comfortable to use English in the classroom, they are able to practice the skills for
the development of their sociolinguistic competence. In order to develop their sociolinguistic
competence, students need to be able to identify and practice the appropriate language to be used in a
variety of contexts (Martel & Ramirez, 2019). Some of these contexts would be introduced in the
language classroom, and ESL instructors need to ensure that they are providing their students with a
learning environment where the students feel comfortable and willing to practice the skills that they
learned. This is vital for sociolinguistic competence specifically because language that may be
appropriate in one context may very well be inappropriate in another, so language learners need to use
the opportunities they get in the language classroom to practice the skills they learned to avoid
misunderstandings and miscommunications that might occur due to the lack of sociolinguistic
competence.
It was also found that the ESL instructors explicitly developed their students’ mastery of
important skills in sociolinguistic competence, such as communicating appropriately and effectively in
a group discourse, identifying and interacting appropriately with interlocutors of different roles and
backgrounds, and using the appropriate sociolinguistic variation for the specific social context. The
instructors in this study taught these skills explicitly to students, explaining and discussing the purpose
of the skills as well.
The ESL instructors discussed the communicative functions that students would be exposed to
in a group discourse, such as initiating a discussion, asking for clarification, and encouraging
participation. Instructor 1 also discussed the relevance of these communicative functions with their
students, especially in turn-taking, one of the important skills needed in developing students’
sociolinguistic competence. In one instance, Instructor 1 had taught their students about turn-taking by
1164
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
explaining that they should not dominate a discourse to ensure that other interlocutors get the
opportunity to express themselves as well.
“…they need to also ensure that all the group members speak throughout the discussion by not
dominating the discussion itself. So by giving chance, they need to ensure efficient turn-taking.”
(Instructor 1, in-depth interview, 15 April 2021)
The ESL instructors felt that it is important for the skills and purpose of these skills to be made
clear and explicit to students in order for them to develop their sociolinguistic competence. Many
studies have been conducted on the explicit teaching of the skills in sociolinguistic competence (see
Lyster, 1994; Mizne, 1997; Ghobadi & Fahim, 2009: Salemi, Rabiee & Ketabi, 2012; Gorjian & Habibi,
2015; Syafrayani et al. (2022), and it has been found that explicitly discussing and explaining the skills
in the classroom can be advantageous in the development of students’ sociolinguistic competence.
However, there are studies, such as Yu (2006; 2008), where the explicit approach did not provide
positive results, but the researcher deduced that this could have been due to the lack opportunities for
students to be exposed to and practice the skills. Hence, this highlights the need for instructors to focus
on not only providing sufficient content on the subject matter, but also provide opportunities for students
to communicate in the language classroom and use the skills in developing their sociolinguistic
competence.
Moreover, it was found that the ESL instructors discussed the different roles and backgrounds
of interlocutors with the students in the language classroom. Having sociolinguistic competence means
that a language learner is able to communicate appropriately with people who have different roles and
backgrounds to avoid any misunderstandings or miscommunications. The ESL instructors found ways
to relate to the students’ roles and backgrounds in discussing the differences that exist, and also allowed
for the students to realise these differences when they did roleplays for the course. Instructor 2
highlighted the importance of choosing appropriate register and formality when communicating with
different people.
“…the importance of considering audience, I talked about kids, their level… and then go
through adults, and then the level has to change. Same kind also if we talk to… uh to senior
citizens. Also, maybe we need to do… like I said, reference… something that they can relate
to.” (Instructor 2, 3rd stimulated recall, 18 June 2021)
“…instead of asking one person to answer, maybe I can ask two to three students to answer.
Just to give a variation of answers.” (Instructor 1, 2nd stimulated recall, 6 May 2021)
This way, Instructor 1 allows students to come up with the different sociolinguistic variations,
and these differences can be discussed in class. In relation to this, Salemi, Rabiee and Ketabi (2012)
and Gorjian and Habibi (2015) investigated the effectiveness of teachers explaining the use of
1165
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
sociolinguistic variations to their students, and both studies found that the teachers who explicitly taught
the different expressions and why they would be suitable in certain situations effectively developed
their students’ sociolinguistic competence. It is vital for ESL instructors to highlight not only the
communicative functions and different roles and backgrounds of interlocutors, but also how these can
be differently applied in various contexts to communicate appropriately with others.
In order to develop their students’ sociolinguistic competence, the ESL instructors also
attempted to do so through classroom interaction by being a model for appropriate language use, taking
context into consideration, and providing feedback which requires reflection. Halliday (1971; 2004)
and Vygotsky (1978) highlight the important role those surrounding interlocutors play in language
learning, especially how the way they communicate can influence the language use of the language
learner. Hence, instructors need to be aware of how they communicate and provide feedback in the
language classroom, consider their own language use and incorporate context for language learning.
The ESL instructors were found to use appropriate language when communicating with the
students. When asked about their language use, Instructor 3 mentioned that most of it was intentional,
and they intended for students to model after them and communicate appropriately as well.
“…that’s how I want them to communicate with each other. Um, I think at the same time, when
I do that, indirectly I believe that it will teach them or it will somehow influence them to
communicate that way.” (Instructor 3, 1st stimulated recall, 14 June 2021)
ESL instructors play an especially vital role in second language learners’ development of
communicative skills because they are commonly the main input of English for their students (Yang &
Rehner, 2015). With regards to this, ESL instructors need to be aware of their own language use, seeing
as how they communicate may have an influence on how the students may interact with others in
English. The development of sociolinguistic competence is related to context, and ESL instructors need
to provide an appropriate context for language learning in the language classroom.
In relation to the previous point on context, ESL instructors need to incorporate context in the
language classroom. The instructors ensured that the examples that they provided and activities that
they conducted were contextualised without explicitly discussing the context in the language classroom.
Instructor 1 describes their experience with the incorporation of context in class activities.
“…we provided them with the dialogue which actually happening in real life. Okay but though
we don’t mention it directly to them: this is what you’re going to see, okay, when you are
discussing but we are giving them dialogue for them to uh insert the language expressions.”
(Instructor 1, 2nd stimulated recall, 6 May 2021)
Context is vital in the development of sociolinguistic competence, and though it may not be
overtly discussed in the language classroom, it can be incorporated so that students can be exposed to
and practice appropriate language for a variety of contexts. In relation to this, van Compernolle and
Williams (2012) found that students became more aware of the sociolinguistic variations to be used in
different contexts when their instructor incorporated context into the lesson. Hence, the incorporation
of context into activities and examples can be advantageous in developing students’ sociolinguistic
competence.
These ESL instructors also provided feedback to students in a way that students would need to
reflect on their responses. For example, when Instructor 2 found that their student directly translated
from their first language when communicating in the classroom, the instructor asked the student to try
and think about it first before helping them.
“I would just, “ok you just direct translate this, right?” I just go straight to it, I don’t translate…
“what are you trying to say?” … I don’t straight away give them example. I ask them to think
first and then I will guide them.” (Instructor 2, in-depth interview, 16 April 2021)
1166
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
ESL instructors need to inform students when they have made a mistake, but they need to use
this opportunity to allow the students to reflect on their language use in order for them to practice and
improve on their sociolinguistic competence. Cheung’s (2021) study on English language instructors
found that the method of not immediately providing the students with the appropriate language use to
allow for reflection can be useful in certain situations. ESL instructors need to allow students some
autonomy in their learning so that they will feel more motivated to learn the language and develop their
sociolinguistic competence even outside the classroom.
5. Conclusion
This study was focused on ESL instructors as participants in discussing how they developed
sociolinguistic competence in the language classroom. Perhaps future studies could have course
developers as the respondents to discuss how they decide on which aspects of sociolinguistic
competence to include in the course content and how they design the course assessments and activities
to include sociolinguistic competence. This is an equally important angle to explore as the emphasis on
sociolinguistic competence is quite recent in Malaysian curriculum, and it would be beneficial to see
how course developers are managing this.
Alternatively, other qualitative studies could be conducted, focusing specifically on students.
Besides interviewing students to understand their perceptions on the development of sociolinguistic
competence, a discourse analysis could also be done on classroom interaction in order to investigate
their interaction, especially their ability to communicate with others appropriately according to the
context. Based on the findings, ESL instructors would be able to identify which aspects of
1167
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
sociolinguistic competence they would need to emphasise more on, especially for the students as second
language learners.
7. Co-Author Contribution
The authors affirmed that there is no conflict of interest in this article. Author1 was involved in
the conception of the study, carried out the data collection and analysis, and wrote the article. Author2
was involved in the conception of the study and substantially revised the manuscript. Author3 and
Author5 were also involved in the conception of the study and critically reviewed parts of the
manuscript. Author4 critically reviewed and revised the manuscript.
8. Acknowledgements
The authors also would like to convey their heartfelt gratitude to the Faculty of Educational
Studies, Universiti Putra Malaysia for assistance in helping to relay this manuscript to the publisher.
9. References
Anzari, P. P., & Pratiwi, S. S. (2021). What's missing? How interpersonal communication changes
during online learning. Asian Journal of University Education, 17(4), 148-157.
Brown, H. D. (2007). Principles of language learning and teaching (5th Edition ed.). New York:
Pearson Education.
Canale, M. (1983). From Communicative Competence to Communicative Language Pedagogy. In J.
C. Richards, & R. W. Schmidt, Language and Communication (pp. 2-27). New York:
Routledge.
Canale, M., & Swain, M. (1980). Theoretical bases of communicative approaches to second language
teaching and learning. Applied Linguistics, 1-47.
Cheung, A. (2021). Synchronous online teaching, a blessing or a curse? Insights from EFL primary
students’ interaction during online English lessons. System, 100, 1-13.
Conteh, J., Copland, F., & Creese, A. (2014). Multilingual teachers’ resources in three different
contexts: empowering learning. In J. M. Conteh (Ed.), The Multilingual Turn in Languages
Education: Opportunities and Challenges (pp. 158--178). Bristol: Multilingual Matters.
Council of Europe. (2001). Common European Framework of Reference for languages: Learning,
teaching, assessment. Cambridge: Cambridge University Press. Retrieved from Council of
Europe.
Dewaele, J.-M., Witney, J., Saito, K., & Dewaele, L. (2017). Foreign language enjoyment and
anxiety: The effect of teacher and learner variables. Language Teaching Research, 1-22.
Foley, J. A. (2019). Adapting CEFR for English Language Education in ASEAN, Japan and China.
The New English Teacher, 13, 101-117.
Ghobadi, A., & Fahim, M. (2009). The effect of explicit teaching of English ‘‘thanking formulas”.
System, 37, 526–537.
Gorjian, B., & Habibi, P. (2015). The Effect of Conversation Strategies on the Classroom Interaction:
The Case of Turn Taking. Journal of Applied Linguistics and Language Learning, 1(1), 14-
23.
Hall, J. K. (2009). Interaction as method and result of language learning. Language Teaching, 43(2),
1-14.
Halliday, M. (1971). Language in a social perspective. Educational Review, 23(3), 165-188.
Halliday, M. (1978). Language as a Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and
Meaning. London: Edward Arnold.
Halliday, M. (2004). Three aspects of children’s language development: learning language, learning
through language, learning about language. In J. Webster (Ed.), The Language of Early
Childhood (pp. 308-326). London: Continuum.
1168
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
1169
Asian Journal of University Education (AJUE)
Volume 18, Number 4, October 2022
1170