PN

30ÌA 500 V

INDUSTRIAL PLUG
PN

IP66 1-6 mm² (1) GRP IK09 -40 °C EMC

IP67 1,5-10 mm² (2) METAL +60 °C METAL

SOCKET-OUTLET
(1) Flexible wiring (min.-max.).
(2) Stranded wiring (min.-max.). female INLET male
GRP
PN PN

Other configurations
20-24 V AC 2P 01N408A 01N808A
on request
220-250 V AC 1P+N+E 01N4015 01N8015
380-440 V AC 3P+E 01N4013 01N8013
GRP devices are not
compatible with metal X 220-250 V AC 380-440 V AC 3P+N+E 01N4017 01N8017

devices. 480-500 V AC 3P+E 01N4093 01N8093

480-500 V AC 3P+N+E 01N4097 01N8097

왘 Other currents, voltages, frequencies and contact configurations are available (see page 14).

For a black colour SOCKET-OUTLET

GRP housing replace female INLET male
METAL
the second reference PN PN
character with 5.

20-24 V AC 2P 09N408A 09N808A

Dual-voltage 220-250 V AC 1P+N+E 09N4015 09N8015

socket-outlet 380-440 V AC 3P+E 09N4013 09N8013
(see p. 11) X 220-250 V AC 380-440 V AC 3P+N+E 09N4017 09N8017
480-500 V AC 3P+E 09N4093 09N8093
480-500 V AC 3P+N+E 09N4097 09N8097

왘 Other currents, voltages, frequencies and contact configurations are available (see page 14).

46
 30 A PN

OPTIONS Reference BOXES Input Ref.

INDUSTRIAL/DOMESTIC ADAPTERS
POLY BOX
Industrial inlet MARECHAL® 1P+N+E and domestic socket-outlet 10/16 A
0° (Straight) M20 511B0M20
230 V fuse protection 10 A and 16 A (with integrated fuse).
All these plug adapters are available to local standards: replace D11 by D40
0° (Straight) M25 511B0M25
for UK, D30 for Germany/Netherlands/Luxembourg, D06 for Italy.
30° M20 511B3M20
01N8015D11
30° M25 511B3M25
LOCKING FOR 1 PADLOCK Ø 4 mm (WITHOUT SHAFT)
METAL BOX (+ EARTHING WIRE)

Ref. + 843 0° (Straight) M20 591B0M20

0° (Straight) M25 591B0M25

SCREW LOCKING IMPRINT BTR 2,5
POLY BOX + POLY SLEEVE
Ref. socket + 22
70° Without hole 511C7000

REVERSED INTERIOR AND CONTACTS 70° Hole Ø 20 511C7M20

The connector is Earth bar ref. : 70° Hole Ø 25 511C7M25

Ref. conn. + 001
supplied with a rubber 51AA089
Ref. socket + 001 70° Hole Ø 32 511C7M32
inlet cap.

METAL BOX (+ EARTHING WIRE) + POLY SLEEVE

IP55 SOCKET-OUTLET SELF-CLOSING LID

Replace N by S 30° M20 511C3M20

Ex: 400 V 3P+N+E
poly = 01S4017
METAL BOX (+ EARTHING WIRE) + METAL SLEEVE
INLET CAP IP66/IP67
45° M20 591C4M20
01NA426
45° M25 591C4M25
180° OPENING LID
45° M32 591C4M32

Ref. socket +10 Table of cable glands on page 318.

SELF CLOSING/SELF RETURNING LID

Socket-outlet ref.+R HANDLE Input/Cable outer Ø Ref.

180° OPENING + SELF-RETURNING LID POLY HANDLE WITH GLAND

Ref. socket +18 9-18 mm 511P0D18

ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) NEW

Please order a metal threaded

ed accessory 5-21 mm 511P0D21
herewith, together with a EMC cable gland to
be found on page 318.
PRODUCTS AVAILABLE IN BLACK 60° 9-18 mm 511P6D18

The black dot means these products are also available in black color.
Replace the second character of the product reference with 5 POLY HANDLE + POLY CABLE GLAND

PRODUCT WITH ANTI-BACTERIAL TREATMENT NEW 5-12 mm 511P020P

This sticker means that the product is also available with an
naantibacterial 9-18 mm 511P025P
treatment. Add the suffix AG to the reference. For more information on
anti-bacterial treated handles please consult us. 14-25 mm 511P032P

METAL HANDLE WITH METAL GLAND (+ EARTHING WIRE)

EMC
SLEEVE Ref.
Option 7-13 mm 591P020M

POLY SLEEVE 8-16 mm 591P025M

16-24 mm 591P032M
30° 511M3 /
POLY HANDLE (PE PAGE 318)
70° 511M7 / M20 511P0M20

METAL SLEEVE M25 511P0M25

M32 511P0M32
0° (Straight) 591M0 Ref. +EMC
METAL HANDLE METRIC THREAD ENTRY (PE PAGE 318)

30° 591M3 Ref. +EMC M20 591P0M20

M25 591P0M25
45° 591M4 Ref. +EMC
M32 591P0M32

47
 30 A PN

DRAWINGS
AND DIMENSIONS

PLUG ON SOCKET-OUTLET

E
A A E

E
E

B B

C C

A B C E
Straight handle 127 140 58 42
Angled handle 117 138 61 42

PLUG ON 30° WALL MOUNTED SOCKET OUTLET

A E1 A E1

D E2 D E2

B B

C C

A B C D E1 E2
Straight handle 178 176 68 90 36/56 78
Angled handle 153 176 68 90 36/56 78

48
 30 A PN

PLUG ON 30° INCLINED SOCKET-OUTLET

A E1 A E1

D E2 D E2
B
B

C C

A B C D E1 E2
Straight handle 160 170 77 108 64 95
Angled handle 133 165 77 108 64 95

COUPLER

C A

A B C
Straight handle 208 132 58

49