PORTABLE PRODUCT

SERIES
Welcome to DEHRAY
We are the manufacturer to make engines more agile and
innovative. DEHRAY is designed to be an environmentally
friendly product. In everything we do, we strive for preciseness
and excellence. Our success is measured by your experience.

MAKE POWER FOR LIFE.

CONTENTS
RD SERIES
DIESEL ENGINE
03-04 FEATURES AND BENEFITS/ RD170F/ RD178F
05-06 RD186F/ RD186FA/ RD192F/RD192FE/RD2V80/ RD292F/ RD376

RIG SERIES
INVERTER GENERATOR
07-08 FEATURES AND BENEFITS
09-10 RIG1000/ RIG2000/ RIG2600/ RIG3500/ RIG7000
11-12 FEATURES AND BENEFITS/RID6000/ RID8000

RDE SERIES
GENERAL GENERATOR
13-14 FEATURES AND BENEFITS
15-16 RDE6500E/ RDE6500Ei/ RDE6500E3/ RDE6500Ei3
17-18 RDE6500T/ RDE6500Ti/ RDE6500T3/ RDE6500Ti3
19-21 FEATURES AND BENEFITS/RDE7000STA/ RDE7000STA3/
RDE8500STA/ RDE8500STA3
22-23 FEATURES AND BENEFITS/RDE15000EA/ 15000EA3
24-26 FEATURES AND BENEFITS/RDE12STA/ RDE12STAi/ RDE12STA3/ RDE12STAi3
27-28 FEATURES AND BENEFITS/RGE2500X/ RGE2500E/ RGE6500E/ RGE6500E3

RDE SERIES
SUPER SILENT GENERATOROR
29-30 FEATURES AND BENEFITS/RDE11SS/RDE16SS/RDE13SS3/RDE20SS3
31-32 RDE20SS/ RDE26SS/ RDE25SS3/ RDE32SS3

RDP SERIES
WATER PUMP
33-34 FEATURES AND BENEFITS/ RDP20/ RDP30/ RDP40
35-36 FEATURES AND BENEFITS/ RDP20T/ RDP30T/ RDP40T

01/02
 Diesel Engine Engine series

More simple, reliable and

technological
Based on years of production and sales
experience, the core concept of DEHRAY is to
solve power problems for clients with
advanced technology. In the perspective of
users, the products of DEHRAY are
characterized by low fuel consumption and low
maintenance cost. From the first day you
choose us, we promise to provide you with
reliable products, efficient communication. We
sincerely invite your attention and feedback.

FEATURES AND BENEFITS

Unique transmission system

RD186F/RD186FA Performance Curve

The new generation of DEHRAY portable diesel engine adopts
well-designed gear transmission mechanism, which can greatly
reduce vibration and noise.

Perfect injection technology

DEHRAY independently developed precise injection system, ensure
efficient fuel injection. High precision injection pump and direct
injection system make fuel consumption reach the ideal level. Good
air intake and sufficient combustion make its emission lower to
meet EPA standard.

Advanced noise reduction design

The efficient muffler reduces the exhaust noise significantly. Large air
filters minimize intake noise. The engine noise is further reduced by
the high strength cylinder block, cylinder head cover and the
reasonable timing structure of intake and exhaust valves.
 Single Cylinder
Diesel Engine

Diesel Engine RD170F RD178F

Single-cylinder, vertical, air-cooled, Single-cylinder, vertical, air-cooled,
Type
four-stroke, direct injection four-stroke, direct injection

Bore× Stroke (mm) 70×55 78×62

Displacement L 0.211 0.296

Compression ratio 20 20

Rated power/Rated speed kW/r/min 2.5/3000 2.8/3600 3.68/3000 4/3600

The lowest speed at zero load r/min ≤1300 ≤1300

Lubricating system Pressure splashed Pressure splashed

Starting system Recoil starter or Electric starter Recoil starter or Electric starter

Rotation direction Anticlockwise Anticlockwise

(face to the output axle)

Fuel tank capacity L 2.5 3.5

Fuel consumption (g/kW.h)/r/min 280.2/3000 288.3/3600 276.1/3000 285.6/3600

Lube oil type CD grade or SAE 10W-30, 15W-40 CD grade or SAE 10W-30, 15W-40

Lube oil capacity L 0.75 1.1

Starting Motor Capacity V, kW 12V 0.8kW 12V 0.8kW

Charging Generator Capacity V, A 12V 3A 12V 3A

Accumulator Capacity V, Ah 12V 24Ah-36Ah 12V 24Ah-36Ah

Overall dimension(L×W×H) mm 335×380×415 385X420X450

Dry weight kg ≤27 ≤33

03/04
 Single-Cylinder
Diesel Engine

Diesel Engine RD186F RD186FA RD192F/FE

Single-cylinder, vertical, air-cooled, Single-cylinder, vertical, air-cooled, Single-cylinder, vertical, air-cooled,
Type
four-stroke, direct injection four-stroke, direct injection four-stroke, direct injection

Bore× Stroke (mm) 86×70 86×72 92×75

Displacement L 0.406 0.418 0.499

Compression ratio 19 19 19.5

Rated power/Rated speed kW/r/min 5.70/3000 6.3/3600 5.70/3000 6.3/3600 7.60/3000 8.6/3600

The lowest speed at zero load r/min ≤1300 ≤1300 ≤1300

Lubricating system Pressure splashed Pressure splashed Pressure splashed

Starting system Recoil starter or Electric starter Recoil starter or Electric starter Recoil starter or Electric starter

Rotation direction Anticlockwise Anticlockwise Anticlockwise

(face to the output axle)

Fuel tank capacity L 5.5 5.5 5.5

Fuel consumption (g/kW.h)/r/min 275.1/3000 281.5/3600 275.1/3000 281.5/3600 260/3000 270/3600

Lube oil type CD grade or SAE 10W-30, 15W-40 CD grade or SAE 10W-30, 15W-40 CD grade or SAE 10W-30, 15W-40

Lube oil capacity L 1.65 1.65 1.65

Starting Motor Capacity V, kW 12V 0.8kW 12V 0.8kW 12V 1.2kW

Charging Generator Capacity 12V 3A 12V 3A 12V 3A

V, A

Accumulator Capacity V, Ah Above 12V 36Ah Above 12V 36Ah Above 12V 36Ah

Overall dimension(L×W×H) mm 420×440×495 420×440×495 420×440×495

Dry weight kg ≤47 ≤47 ≤50

 Two-Cylinder
Diesel Engine

Diesel Engine RD2V80 RD292F RD376

V-twin, water-cooled, V-twin, air-cooled, Three-cylinder,in-lined,water-cooled，
Type
four-stroke,swirl chamber four-stroke four-stroke,swirl chamber

Bore× Stroke (mm) 80×79 92×75 76×77

Displacement L 0.794 0.997 1.048

Compression ratio 23 19 21.5

Rated power/Rated speed kW/r/min 12.5/3000 14.5/3600 14/3000 15/3600 15.3/3000 17.5/3600

Lowest rotation speed at zero load r/min ≤900 ≤1000 ≤1000

Lubricating system Pressure splashed Pressure splashed Pressure splashed

Starting system Electric starter Electric starter Electric starter

Rotation direction Anticlockwise Anticlockwise Anticlockwise

(face to the output axle)

Fuel type 0#,-10#,-20# diesel 0#,-10#,-20# diesel 0#,-10#,-20# diesel

Fuel consumption (g/kW.h)/r/min 285/3000, 297/3600 260/3000 277/3600 280/3000 295/3600

Lube oil type CD grade or SAE 10W-30, 15W-40 CD grade or SAE 10W-30, 15W-40 CD grade or SAE 10W-30, 15W-40

Lube oil capacity L 2.27 2.75 4.8

Starting Motor Capacity V, kW 12V 1.4kW 12V 1.4kW 12V 1.4kW

Charging Generator Capacity V, A 12V 20A 12V 20A 14V 20A

Battery capacity V, Ah 12V 60Ah 12V 60Ah 12V 60Ah

Overall dimension(L×W×H) mm 616×486×528 485×460×580 558×481×587

Dry weight kg 57.5 85 110

05/06
Inverter Generator Gasoline generator series

Silent, light and easy to

use - as long as you need,
DEHRAY Inverter generator can offer
portable outdoor power whenever and
wherever possible. Pure sinewave power
generated from inverter technology can
be used on all kinds of precise equipment.

FEATURES AND BENEFITS

Green power system Quality power
The DEHRAY inverter generator is among the most environmental DEHRAY applies inverter technology to produce pure sinewave AC
friendly class of generators in the marketplace. output.

Lightweight portable A wide range of benefits

The alternator is directly connected to the engine, In addition to clean, quiet, and efficient power, DEHRAY offers superior
eliminating weight of the flywheel. overload and low oil level protection to all inverter generators.

Certification
DEHRAY inverter gensets have received EPA, CE, CARB, CETL and
PSE certification.

Unique structure utilizing the latest technology

The generator is cooled by a patented air intake system. The
digital throttle power management system, the sound
attenuated structure and inverter style output, all combine to
produce state of the art portable power.
Best choice of DEHRAY inverter generator
sets for portable powers.
DEHRAY variable-frequency generator, the compact and small generator, can offer
clean and quiet portable power source and is the perfect partner of RV or camping. An
invertrer generator can bring infinite convenience to your family or outdoor activities.
Pure sinewave generator can be used for sensitive electronic equipments.

Features&benefits
Lighter, smaller size Quiet operation
DEHRAY engineers use inverter technology to integrate parts from the DEHRAY inverter generators are substantially quieter than traditional
engine and the generator. For example, the alternator on our RIG models.
Series generators is combined with the engine without flywheel.
Digital throttle also reduces the noise level on our inverter generators.

Special sound dampening materials and quiet durable engines also

High quality power output
help to make our inverter generators incredibly quiet.
The precision of DEHRAY inverter technology ensures its power is
close to "utility power" more than any other generator design. Our Parallel capability
inverter generators produce power as reliable as the power you get
from your outlets at home. The RIG Series generators can be paired with another unit of the
same power to double your power capacity. Parallelling capability
Higher fuel efficiency allows you to use two smaller, lighter generators to do the work of a
much larger generator-without sacrificing portability.
Digital throttle allows the generator's engine to automatically
adjust the engine speed to produce only the power needed for the
application in use. Digital throttle greatly reduces fuel consumption
and exhaust emissions.

07/08
 Inverter Generator Sets
Generating set RIG1000 RIG2000 RIG2600
Rated frequency Hz 50 60 50 60 50 60

Rated power kVA 0.9 1.8 2.3

Max. power kVA 1.0 2.0 2.6

Rated voltage V 230 120/240 230 120/240 230 120/240

Rated current A 3.9 7.5/3.8 7.8 15/7.5 10 19.7/9.5

Rated rotation speed r/min 5500 5000 3600

DC output 12V-5.0A 12V-5.0A 12V-5.0A

Power factor COS Φ 1 1 1

Phase number Single phase Single phase Single phase

Engine
Engine type RG144F RG160F RG165F

Single cylinder, Single cylinder, Single cylinder,

Structure type 4-stroke, air cooled, 4-stroke, air cooled, 4-stroke, air cooled,
overhead valve overhead camshaft overhead valve

Bore×stroke mm 43.5×35.8 60×40 65×45

Displacement L 0.053 0.113 0.149

Compression ratio 7.6∶ 1 9.1∶ 1 8.5∶ 1

Rated power kW/(r/min) 1.35/5500 2.3/5000 3.2/3600

Lube oil brand Above SF SAE 10W-30, 15W-40 Above SF SAE 10W-30, 15W-40 Above SF SAE 10W-30, 15W-40

Lube capacity L 0.2 0.4 0.5

Ignition system T.C.I T.C.I T.C.I

Spark plug NGK CR7HSA NGK CR7HSA TORCH F7RTC

Starting system Recoil starter Recoil starter Recoil starter

Fuel type Vehicle lead-free petrol Vehicle lead-free petrol Vehicle lead-free petrol

Lowest fuel
consumption(g/KW.h) g/kW.h 420 420 395

Genset
Fuel consumptiom g/kW.h 550 550 500

Fuel tank capacity L 3 4.4 5.0

Continuous running
h 4.4 3.3 3.1
time(hr)(rated output)

Noise(unload-full load) dB(A)/7m 62－67 64－ 69 64－ 69

Overall dimensions mm 460×260×395 530×290×430 565×320×465

Net weight kg 13.7 23 26

Structure type Portable, silent Portable, silent Portable, silent

 Inverter Generator Sets
Generating set RIG3500 RIG7000
Rated frequency Hz 50 60 50 60

Prime power kVA 3.0 6.0

Standby power kVA 3.5 7.0

Rated voltage V 230 120/240 230 120/240

Rated current A 13 25/12.5 26.0 50/25

Rated rotation speed r/min 3600 3600

DC output 12V-5.0A 12V-5.0A

Power factor COSΦ 1 1

Phase number Single phase Single phase

Engine

Engine type RG170F RG190F

Single-cylinder, Single-cylinder,
Structure type 4 stroke,air cooled, 4 stroke,air cooled,
overhead valve overhead valve

Bore×stroke mm 70x55 90×66

Displacement L 0.212 0.42

Compression ratio 8.5∶ 1 8.5∶ 1

Rated power kW/(r/min) 4.5/3600 9.0/3600

Lube capacity L 0.6 1.45

Ignition system T.C.I T.C.I

Spark plug TORCH F7RTC TORCH F7RTC

Starting system Recoil starter,electric system Electric system

Battery capacity 12V－9Ah 12V－11Ah

Fuel type Vehicle lead-free petrol Vehicle lead-free petrol

Lowest fuel
consumption(g/KW.h) g/kW.h 395 395

Genset
Fuel consumptiom g/kW.h 500 500

Fuel tank capacity L 13 22

Continuous running
h 6.3 6
time(hr)(rated output)

Noise(unload-full load) dB(A)/7m 60-65 60-65

Overall dimensions mm 645×430×520 800×495×650

Net weight kg 45 90

Structure type Silent silent

09/10
Inverter Generator Diesel generator series

Lightweight design ,
excellent fuel-saving performance
Based on experience in developing
inverter products, RID6000 and RID8000,
the new generation of diesel digital
generator, has been proudly released
from DEHRAY with the following
excellent features and benefits.

FEATURES AND BENEFITS

High Quality Power Supply Complete Protection
High quality pure sine wave electrical output is perfect for sensitive Low oil pressure, high coolant temperature, over and under voltage,
equipment like computers, TV sets and microprocessor controlled short circuit, and incorrect battery connection these protections are
appliances and also suitable as a residential standby generator. integrated into each set to ensure long, safe, and reliable operation.

2 5.00V/ 0.00e 5.00e/ Auto F2 320V

Compact Structure
The design is a compact structure resulting in small size, light
weight, quiet and high engine efficiency. The diesel inverter
generator is low profile allows it to fit in more spaces.

Startup Menu Energy-saving

The green line means traditional generator
The red line means digital generator DEHRAY applies an“Intelligent Energy Saving Mode”which will
adjust engine speed according to the load requirement. It will
reduce fuel consumption by up to 25%.
Transportability
One-point lifting eye makes it easy to transport. Special forklift
openings are provided in the base of the machine. Easy One-Side Maintenance
AII maintenance locations can be accessed from a single, large
access panel on the side of the generator: oil gauge, oil filter, oil fill ,
Quiet
fuel filter, water tank, air cleaner. Engine oil and coolant drain
Low noise design is optimized for efficiency resulting in a clean digital extensions are included to help with regularly scheduled fluid
generator. changes.
 Inverter Generator Sets
Generating set RID6000 RID8000
Rated frequency Hz 50 60 50 60

Prime power kVA 5.0 6.5

Standby power kVA 5.5 7.2

Rated voltage V 115/230 120/240 230 120/240

Rated current A 43.5/21.7 41.7/20.8 23.9 45.8/22.9

Rated rotation speed r/min 1700-3000 1700-3000

DC output 12V-5.0A 12V-5.0A

Power factor COSΦ 1 1

Phase number Single phase Single phase

Engine

Engine type RD186FGETi RD192FGETi

Single-cylinder, vertical, Single-cylinder, vertical,

Structure type air-cooled, four-stroke, air-cooled, four-stroke,
direct injection direct injection

Bore×stroke mm 86x72 88×86

Displacement L 0.418 0.499

Compression ratio 19 ∶ 1 19.5∶ 1

Rated power kW/(r/min) 6.3/3600 8.6/3600

Lube capacity L 1.65 1.65

Ignition system T.C.I T.C.I

Spark plug F7RTC F7RTC

Starting system Electric system Electric system

Battery capacity 12V－36Ah 12V－36Ah

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Lowest fuel
consumption(g/KW.h) g/kW.h 281.5 270

Genset
Fuel consumptiom g/kW.h ≤340 ≤340

Fuel tank capacity L 14.5 14.5

Continuous running
h 6 6
time(hr)(rated output)

Noise(unload-full load) dB(A)/7m 62-69 65-72

Overall dimensions mm 875×530×750 934×564×750

Net weight kg 168 189

Structure type Silent silent

11/12
General Generator Diesel generator series

Stronger Power
If you need a generator with high
performance to be used near
construction sites, farms or houses,
DEHRAY general generator will be the
best choice.

FEATURES AND BENEFITS

DEHRAY always develops products from the customers’point of view. For
Output the power you need
easy operation, DEHRAY generator set is available with an easy-to-use
digital control panel and automatic transfer switch. The new series of Strong, flexible, general, reliable and durable. You can find the most

generator sets have the following characteristics. suitable generator here.

Digital control panel can be used for dual voltage, single - phase and three -
phase generator sets. When the mains power is off, DEHRAY automatic
transfer switch will sense the power failure and start the generator set
immediately. Once the mains power is restored, the ATS (automatic transfer
switch) will switch from the generator power supply to the mains power
supply and stop the generator set.

The digital control panel can set the start-up time and period to enable the
generator to start up and run automatically on a regular basis to ensure that
it is always in the best standby mode.
Quieter operation, bigger power
Automatic transfer switch can be designed either as integrated in the unit or
High-efficient combustion system ensures sufficient combustion;
independent external, flexible and convenient.
muffler reduces exhaust noise greatly; engine noise is isolated in
double structure and absorbed by special lining.

Wide application and wide range capacity can meet all requirements of
clients.

Control panel
All operation functions of the generator set are on the control panel, with
a digital readable display showing operation time, output voltage and
current. Breakers can protect generator set from overload damage.
Intelligent AVR

Intelligent Automatic Voltage Regulator (i-AVR)

is a microprocessor controller.
i-AVR adjustments are driven off the PMG
generator versus a sensor winding in traditional
AVR systems.
It can also communicate with your computer
er
with a UART-RS232 interface. This allows the
e
generators data: including voltage, current, and
battery voltage to be seen from computer.

FEATURES AND BENEFITS

Microprocessor, better integration and reliability.
Microp

Parameter monitoring: voltage, current, frequency, output power, running

Param
hours, excitation voltage and excitation current output.

start function.
Soft st

Over excitation
e limiting protection (OEL).

Protections: genset over voltage, AVR over voltage, low frequency, over
Protec
current.
curren

Parameter regulation (voltage/frequency).

Param

Over load
l protection.

Real time
ti monitoring: generator voltage, excitation voltage & secondary
winding voltage.
windin

Protections: over output voltage, high/low frequency, i-AVR over heating.

Protec

parameters can be regulated through digital adjustment.

All par

13/14
 Diesel Generator Sets
Generator set RDE6500E RDE6500Ei
Rated frequency Hz 50 60 50 60

Rated power kVA 4.5 5.0 4.5 5.0

Max. power kVA 5.0 5.5 5.0 5.5

Rated voltage V 115/230 120/240 115/230 120/240

Rated current A 39.1/19.6 41.7/20.8 39.1/19.6 41.7/20.8

Rated rotation speed r/min 3000 3600 3000 3600

Generator
Pole No. 2 2

Phase number Single phase Single phase

Excitation mode Self-exciation and constant voltage(with AVR) Self-exciation and constant voltage(with i-AVR)

Power factor COSΦ 1.0 1.0

Insulation grade F F

Engine
Engine type RD186FAG RD186FAG

Single-cylinder, vertical, 4-stroke, Single-cylinder, vertical, 4-stroke,

Structure type
air-cooled, direct-injected air-cooled, direct-injected

Bore x stroke mm 86×72 86×72

Displacement L 0.418 0.418

Compression ratio 19 : 1 19 : 1

Rated power kW 5.7 6.3 5.7 6.3

Lubrication system Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD or SAE 10W-30, 15W-40 Above CD or SAE 10W-30, 15W-40

Lube capacity L 1.65 1.65

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter

Charging generator capacity V-Ah 12V 36Ah 12V 36Ah

Fuel consumption ratio g/kW.h 260.8 265.7 260.8 265.7

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Genset
Panel type General panel General panel

Receptacle 2-Single phase 2-Single phase

Output
Connection pole without without

Nosie level(7m) dB(A) 78 78

Fue tank capacity L 13.5 13.5

Overall dimensions mm 720×492×655 720×492×655

Net weight kg 100 100

 Diesel Generator Sets
Generator set RDE6500E3 RDE6500Ei3
Rated frequency Hz 50 60 50 60

Rated power kVA 5.5 6.3 5.5 6.3

Max. power kVA 6.0 7.0 6.0 7.0

Rated voltage V 400/230 416/240 400/230 416/240

Rated current A 7.9 8.7 7.9 8.7

Rated rotation speed r/min 3000 3600 3000 3600

Generator
Pole No. 2 2

Phase number Three phase Three phase

Excitation mode Self-exciation and constant voltage(with AVR) Self-exciation and constant voltage(with i-AVR)

Power factor COSΦ 0.8(lag) 0.8(lag)

Insulation grade F F

Engine
Engine type RD186FAG RD186FAG

Structure type Single-cylinder, vertical, 4-stroke, Single-cylinder, vertical, 4-stroke,

air-cooled, direct-injected air-cooled, direct-injected

Bore x stroke mm 86×72 86×72

Displacement L 0.418 0.418

Compression ratio 19 : 1 19 : 1

Rated power kW 5.7 6.3 5.7 6.3

Lubrication system Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD or SAE 10W-30, 15W-40 Above CD or SAE 10W-30, 15W-40

Lube capacity L 1.65 1.65

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter

Charging generator capacity V-Ah 12V 36Ah 12V 36Ah

Fuel consumption ratio g/kW.h 260.8 265.7 260.8 265.7

Fuel type
Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Genset
Panel type General panel General panel

Receptacle 1-Single phase,1-three phase 1-Single phase,1-three phase

Output
Connection pole without without

Nosie level(7m) dB(A) 78 78

Fue tank capacity L 13.5 13.5

Overall dimensions mm 720×492×655 720×492×655

Net weight kg 100 100

15/16
 Diesel Generator Sets
Generator set RDE6500T RDE6500Ti
Rated frequency Hz 50 60 50 60

Rated power kVA 4.5 5.0 4.5 5.0

Max. power kVA 5.0 5.5 5.0 5.5

Rated voltage V 115/230 120/240 115/230 120/240

Rated current A 39.1/19.6 41.7/20.8 39.1/19.6 41.7/20.8

Rated rotation speed r/min 3000 3600 3000 3600

Generator
Pole No. 2 2

Phase number Single phase Single phase

Excitation mode Self-exciation and constant voltage(with AVR) Self-exciation and constant voltage(with i-AVR)

Power factor COSΦ 1.0 1.0

Insulation grade F F

Engine
Engine type RD186FAGET RD186FAGET

Single-cylinder, vertical, 4-stroke, Single-cylinder, vertical, 4-stroke,

Structure type
air-cooled, direct-injected air-cooled, direct-injected

Bore x stroke mm 86×72 86×72

Displacement L 0.418 0.418

Compression ratio 19 : 1 19 : 1

Rated power kW 5.7 6.3 5.7 6.3

Lubrication system Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD or SAE 10W-30, 15W-40 Above CD or SAE 10W-30, 15W-40

Lube capacity L 1.65 1.65

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter

Charging generator capacity V-Ah 12V 36Ah 12V 36Ah

Fuel consumption ratio g/kW.h 260.8 265.7 260.8 265.7

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Genset
Panel type General panel General panel

Receptacle 2-Single phase 2-Single phase

Output
Connection pole without without

Nosie level(7m) dB(A) 72 72

Fue tank capacity L 15 15

Overall dimensions mm 910×530×740 910×530×740

Net weight kg 145 145

 Diesel Generator Sets
Generator set RDE6500T3 RDE6500Ti3
Rated frequency Hz 50 60 50 60

Rated power kVA 5.5 6.3 5.5 6.3

Max. power kVA 6.0 7.0 6.0 7.0

Rated voltage V 400/230 416/240 400/230 416/240

Rated current A 7.9 8.7 7.9 8.7

Rated rotation speed r/min 3000 3600 3000 3600

Generator
Pole No. 2 2

Phase number Three phase Three phase

Excitation mode Self-exciation and constant voltage((with AVR) Self-exciation and constant voltage((with i-AVR)

Power factor COSΦ 0.8(lag) 0.8(lag)

Insulation grade F F

Engine
Engine type RD186FAGET RD186FAGET

Structure type Single-cylinder, vertical, 4-stroke, Single-cylinder, vertical, 4-stroke,

air-cooled, direct-injected air-cooled, direct-injected

Bore x stroke mm 86×72 86×72

Displacement L 0.418 0.418

Compression ratio 19 : 1 19 : 1

Rated power kW 5.7 6.3 5.7 6.3

Lubrication system Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD or SAE 10W-30, 15W-40 Above CD or SAE 10W-30, 15W-40

Lube capacity L 1.65 1.65

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter

Charging generator capacity V-Ah 12V 36Ah 12V 36Ah

Fuel consumption ratio g/kW.h 260.8 265.7 260.8 265.7

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Genset
Panel type General panel General panel

Receptacle 1-Single phase,1-three phase 1-Single phase,1-three phase

Output
Connection pole without without

Nosie level(7m) dB(A) 72 72

Fue tank capacity L 15 15

Overall dimensions mm 910×530×740 910×530×740

Net weight kg 148 148

17/18
General Generator Diesel generator series

DEHRAY HAS BROUGHT

OUT A NEW SERIES OF
GENERAL GENERATOR
SETS.
Compared with traditional models, diesel
general gensets have been greatly improved
by technical break- through and innovation,
which are featured by impressive noise
reduction, easy transportation, higher power,
easy maintenance, and so on.

FEATURES AND BENEFITS

Stronger power Remarkable noise reduction

DEHRAY ’
s newly-developed single engine can be introduced with Thanks to persistent research and development of DEHRAY’
s technical
excellent low speed torque to the structure of gensets, not adding the departments, gensets’noise level at no load is decreased to only 65dB
overall dimension of the gensets; The alternator enhances the (A)/m, which has already been impressive progress for noise reduction.
generating efficiency.

More convenient maintenance Digital controller

AVR, air filter and fuel filter are all designed with individual access panels, Digital controller can make RS232 serial communication with the master
so that component replacement can be done without dismounting the machine, realizing starting and stopping gensets and displaying
genset cabinet. real-time running data through the master machine.
 Diesel Generator Sets
Generator set RDE7000STA RDE7000STA3
Rated frequency Hz 50 60 50 60

Rated power kVA 4.2 4.6 5.25 5.75

Max. power kVA 4.6 5.0 5.75 6.25

Rated voltage V 115/230 120/240 400/230 416/240

Rated current A 36.5/18.3 38.3/19.2 7.6 8.0

Rated rotation speed r/min 3000 3600 3000 3600

Generator
Pole No. 2 2

Phase number Single phase Three phase

Excitation mode Self-exciation and constant voltage(with AVR) Self-exciation and constant voltage(with AVR)

Power factor COSΦ 1.0 0.8(lag)

Insulation grade B B

Engine
Engine type RD186FAGET-1 RD186FAGET-1

Single-cylinder, vertical, 4-stroke, Single-cylinder, vertical, 4-stroke,

Structure type
air-cooled, direct-injected air-cooled, direct-injected

Bore x stroke mm 86×72 86×72

Displacement L 0.418 0.418

Compression ratio 19 : 1 19 : 1

Rated power kW 5.7 6.3 5.7 6.3

Lubrication system Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD or SAE 10W-30, 15W-40 Above CD or SAE 10W-30, 15W-40

Lube capacity L 1.65 1.65

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter

Charging generator capacity V-Ah 12V 36Ah 12V 36Ah

Fuel consumption ratio g/kW.h 260.8 265.7 260.8 265.7

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Genset
Panel type Smartgen Smartgen

Receptacle 2-Single phase 2-Single phase

Output
Connection pole without without

Nosie level(7m) dB(A) 66 66

Fue tank capacity L 15 15

Overall dimensions mm 870×645×710 870×645×710

Net weight kg 175 175

19/20
 Diesel Generator Sets
Generator set RDE8500STA RDE8500STA3
Rated frequency Hz 50 60 50 60

Rated power kVA 5.6 6.2 7 7.7

Max. power kVA 6.2 6.8 7.7 8.5

Rated voltage V 115/230 120/240 400/230 416/240

Rated current A 48.7/24.3 51.7/25.8 10.1 10.7

Rated rotation speed r/min 3000 3600 3000 3600

Generator
Pole No. 2 2

Phase number Single phase Three phase

Excitation mode Self-exciation and constant voltage(with AVR) Self-exciation and constant voltage(with AVR)

Power factor COSΦ 1.0 0.8(lag)

Insulation grade B B

Engine
Engine type RD192FGET-1 RD192FGET-1

Single-cylinder, vertical, air-cooled, Single-cylinder, vertical, air-cooled,

Structure type
four-stroke, direct injection four-stroke, direct injection

Bore x stroke mm 92×75 92×75

Displacement L 0.499 0.499

Compression ratio 19.5 : 1 19.5 : 1

Rated power kW 7.6 8.6 7.6 8.6

Lubrication system Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD or SAE 10W-30, 15W-40 Above CD or SAE 10W-30, 15W-40

Lube capacity L 1.65 1.65

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter

Charging generator capacity V-Ah 12V 36Ah 12V 36Ah

Fuel consumption ratio g/kW.h 260 270 260 270

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Genset
Panel type Smartgen Smartgen

Receptacle 2-Single phase 2-Single phase

Output
Connection pole without without

Nosie level(7m) dB(A) 66 66

Fue tank capacity L 15 15

Overall dimensions mm 870×645×710 870×645×710

Net weight kg 185 185

General Generator Diesel generator series

DELIVERING THE POWER

YOU NEED
Powerful, flexible, versatile, reliable,
durable; DEHRAY generators have it
covered on every level.

FEATURES AND BENEFITS

Quieter and more powerful Wide application

A high efficiency combustion system ensures complete combustion. A Various models are available to meet all customers’requirements.
large silencer dampens exhaust noise and engine sounds are contained
in a double-walled structure and absorbed by a special liner.

Control panel

All operating functions of the generator sets are on the panel. A digital
Easily portable
readout displays operating parameters in real time such as output
An open frame configuration means it’
s easy to handle and store voltage and amperage. Circuit breakers protect the generator from
when not in use. overloads.

21/22
 Diesel Generator Sets
Generator set RDE15000EA RDE15000EA3
Rated frequency Hz 50 60 50 60

Rated power kVA 9.0 10 11.25 12.5

Max. power kVA 10 11 12.5 13.75

Rated voltage V 115/230 120/240 400/230 416/240

Rated current A 78.2/39 83.3/41.6 16.3 17.4

Rated rotation speed r/min 3000 3600 3000 3600

Generator
Pole No. 2 2

Phase number Single phase Three phase

Excitation mode Self-exciation and constant voltage(with AVR) Self-exciation and constant voltage(with AVR)

Power factor COSΦ 1.0 0.8(lag)

Insulation grade B B

Engine
Engine type WS2V88A WS2V88A

V-twin, four stroke, V-twin, four stroke,

Structure type
direct injection, air cooling direct injection, air cooling

Bore x stroke mm 88×72 88×72

Displacement L 0.87 0.87

Compression ratio 19 : 1 19 : 1

Rated power kW 13 14 13 14

Lubrication system Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD or SAE 10W-30, 15W-40 Above CD or SAE 10W-30, 15W-40

Lube capacity L 2.3 2.3

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter

Charging generator capacity V-Ah 12V 36Ah 12V 36Ah

Fuel consumption ratio g/kW.h 270 280 270 280

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Genset
Panel type Smartgen Smartgen

Receptacle 2-Single phase 1-Single phase,1-three phase

Output
Connection pole with with

Nosie level(7m) dB(A) 85 85

Fue tank capacity L 25 25

Overall dimensions mm 930×600×650 930×600×650

Net weight kg 185 185

General Generator Diesel generator series

DEHRAY RD12 SERIES HAS

D
T
THE SUPPORT OF WORKING
P
PROFESSIONALS
E
EVERYWHERE.
This diesel powered generator line is
T
produced in three versions to accommodate
tthe most common applications. All offer great
durability, low vibration, quiet operation, and
recoil or convenient electric starting.

FEATURES AND BENEFITS

Robust and durable Easy to use

Ea

Compact, robust and resilient structures ensure long unit life and quiet The control panel is simple and easy to operate. Built in monitoring of

operation. Thicker paint treatments resist the wear and tear caused by the unit’
s performance provides a high level of information on the
extreme environmental conditions. gen
generator’
s status.

Cleaner, safer and quieter

All DEHRAY generators meet or exceed relevant standards for noise and
emissions regulations.

Designed to be easily transported Designed for simple serviceability

A compact design makes it easy to fit into tight confines and still Large service doors provide easy access to preventive maintenance and
provide optimum performance. service checks.

23/24
 Diesel Generator Sets
Generator set RDE12STA RDE12STAi
Rated frequency Hz 50 60 50 60

Rated power kVA 8.5 9.0 8.5 9.0

Max. power kVA 9.5 10 9.5 10

Rated voltage V 115/230 120/240 115/230 120/240

Rated current A 73.9/37 75/37.5 73.9/37 75/37.5

Rated rotation speed r/min 3000 3600 3000 3600

Generator
Pole No. 2 2

Phase number Single phase Single phase

Excitation mode Self-exciation and constant voltage(with AVR) Self-exciation and constant voltage(with i-AVR)

Power factor COSΦ 1.0 1.0

Insulation grade B B

Engine
Engine type RD2V80G RD2V80G

V-twin, 4-stroke, V-twin, 4-stroke,

Structure type
water-cooled water-cooled

Bore x stroke mm 80×79 80×79

Displacement L 0.794 0.794

Compression ratio 23:1 23:1

Rated power kW 12.5 14.5 12.5 14.5

Lubrication system Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD or SAE 10W-30, 15W-40 Above CD or SAE 10W-30, 15W-40

Lube capacity L 2.27 2.27

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter

Charging generator capacity V-Ah 12V 36Ah 12V 36Ah

Fuel consumption ratio g/kW.h 285 297 285 297

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Genset
Panel type Smartgen Smartgen

Receptacle 2-Single phase 2-Single phase

Output
Connection pole with with

Nosie level(7m) dB(A) 72 72

Fue tank capacity L 26 26

Overall dimensions mm 1350×650×760 1350×650×760

Net weight kg 310 310

 Diesel Generator Sets
Generator set RDE12STA3 RDE12STAi3
Rated frequency Hz 50 60 50 60

Rated power kVA 10 11.5 10 11.5

Max. power kVA 11 12.65 11 12.65

Rated voltage V 400/230 416/240 400/230 416/240

Rated current A 14.4 16 14.4 16

Rated rotation speed r/min 3000 3600 3000 3600

Generator
Pole No. 2 2

Phase number Three phase Three phase

Excitation mode Self-exciation and constant voltage(with AVR) Self-exciation and constant voltage(with i-AVR)

Power factor COSΦ 0.8(lag) 0.8(lag)

Insulation grade F F

Engine
Engine type RD2V80G RD2V80G

V-twin, 4-stroke, V-twin, 4-stroke,

Structure type
water-cooled water-cooled

Bore x stroke mm 80×79 80×79

Displacement L 0.794 0.794

Compression ratio 23:1 23:1

Rated power kW 12.5 14.5 12.5 14.5

Lubrication system Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD or SAE 10W-30, 15W-40 Above CD or SAE 10W-30, 15W-40

Lube capacity L 2.27 2.27

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter

Charging generator capacity V-Ah 12V 36Ah 12V 36Ah

Fuel consumption ratio g/kW.h 285 297 285 297

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Genset
Panel type Smartgen Smartgen

Receptacle 2-Single phase 2-Single phase

Output
Connection pole with with

Nosie level(7m) dB(A) 72 72

Fue tank capacity L 26 26

Overall dimensions mm 1350×650×760 1350×650×760

Net weight kg 310 310

25/26
General Generator Gasoline generator series

DEHRAY RGE SERIES

GENERATORS ARE
EVERYDAY WORKING
MACHINES IN THE
WORLD.
If you need a high value, rugged
workhorse generator on the job, on the
farm, or around the home site, DEHRAY
has a RGE Series model perfect for
your application.

FEATURES AND BENEFITS

More powerful Wide application

A high efficiency combustion system ensures complete combustion. A These gasoline generators are widely used for a diverse range of needs,
large muffler dampens exhaust noise and engine sounds are contained such as an emergency power source in the event of a power failure,
in a double-walled structure and absorbed by a special liner. Strong outdoor construction work, outdoor leisure activities and for disasters
power with an easy start air cooled engine. and other emergencies.

Delivering the power you need Control panel

Powerful, flexible, versatile, reliable, durable; DEHRAY Generators have it The generator is operated efficiently from a control panel designed with

covered on every level. the user in mind. Circuit breakers protect the generator from overloads.

Powerful engine Easily portable

DEHRAY commercial-grade OHV engines which have high reliability, An open frame configuration means it’
s easy to handle and store when
high fuel efficiency, high quality, low emissions and compact design. not in use.
 Gasoline Generator sets
Generating set RGE2500X RGE4000X RGE6500E RGE6500E3
Rated frequency Hz 50 60 50 60 50 60 50 60

Prime power kVA 2 2.2 3 3.5 5 5.5 5.6 6.2

Standby power kVA 2.2 2.4 3.3 4 5.5 6.5 6 7

Rated voltage V 115/230 120/240 115/230 120/240 115/230 120/240 400/230 416/240

Rated current A 17.4/8.7 18.3/9.2 26/13 29.2/14.6 43.5/21.7 45.8/22.9 8 8.6

Rated rotation speed r/min 3000 3600 3000 3600 3000 3600 3000 3600

DC output Connection pole output Connection pole output

Power factor COSΦ 1 1 1 0.8（lag）

Phase number Single phase Single phase Single phase Three phase

Engine

Engine type RG200G RG280G RG390GEX RG390GEX

Single-cylinder, Single-cylinder,
Structure type air-cooled, four-stroke, air-cooled, four-stroke,
cylinder inclined, overhead valve cylinder inclined, overhead valve

Bore×stroke mm 68x54 78x58 88x64 88x64

Displacement L 0.196 0.277 0.389 0.389

Compression ratio 8.5∶ 1 8.5∶ 1 8.5∶ 1 8.5∶ 1

Rated power kW/(r/min) 3.6 4 5 5.5 7 7.7 7 7.7

Lube capacity L 0.6 1.1 1.1 1.1

Ignition system T.C.I T.C.I T.C.I T.C.I

Lubrication system Splash Splash Splash Splash

Starting system Recoil starter Recoil starter Recoil starter or Electric starter

Battery capacity － － 12V－11Ah 12V－11Ah

Fuel type Vehicle lead-free petrol Vehicle lead-free petrol Vehicle lead-free petrol Vehicle lead-free petrol

Lowest fuel
consumption(g/KW.h) g/kW.h 395 374 374 374

Genset
Fuel tank capacity L 13.5 25 25 25

Noise(unload-full load) dB(A)/7m 66 69 74 74

Overall dimensions mm 590×430×430 675×520×540 675×520×540 675×520×540

Net weight kg 46 71 83 90

Structure type open frame open frame open frame open frame

27/28
Super Silent Generator Diesel generator series

Clean, quiet, automatic

backup power - just what
your family needs to be
safe and comfortable.
For the homeowner, backup power can mean the
difference between staying put and moving out.
With a DEHRAYcommercial grade residential
power system , a home standby generator or a
residential emergency generator , you've got a
potent ally on your side when the lights go out
--- power for life without interruption.

FEATURES
F EATURES A
AND
ND B
BENEFITS
ENEFITS

Robust and durable Easy to use

Compact, robust and flexible structures ensure long service life and quiet Control panel is simple and easy to operate.
operation.
Built-in monitoring system ensures safe operation and basic parameter
Thicker painting treatments stand the wear and tear in extreme display.
environmental conditions.

Cleaner, safer and quieter

Waterproof canopy ensures protection against ingress of dust and water.

All DEHRAY generators meet or exceed relevant standards for noise and
emission regulations.

Design for easy transportation

Lifting hook and forklift access are standard on all units. Compact
structure minimize transportation costs.
 Diesel Generator Sets

Generator set RDE11SS RDE16SS RDE13SS3 RDE20SS3

Rated frequency Hz 50 60 50 60 50 60 50 60

kVA 8.5 10.5 13 15.5 10.6 13.1 16.2 19.3

Prime power
kW 8.5 10.5 13 15.5 8.5 10.5 13 15.5
Generator set

kVA 9.5 11.5 14 17 11.6 14.5 17.5 21.2

Standby power
kW 9.5 11.5 14 17 9.3 11.6 14 17

Rated voltage V 115/230 120/240 115/230 120/240 400/230 416/240 400/230 416/240

Rated current A 74/37 87.5/43.8 113/56.5 129.2/64.6 15.3 18.2 23.4 26.8

Rated rotation speed r/min 1500 1800 1500 1800 1500 1800 1500 1800

Control panel Smartgen Smartgen Smartgen Smartgen

Generator type FD1C1-4 (Single-phase) FD1ES1-4 (Single-phase) FD1C1-4 (Three-phase) FD1ES1-4 (Three-phase)

Pole No. 4 4 4 4
Generator

Excitation mode Brushless, self-excitation and constant voltage (with AVR) Brushless, self-excitation and constant voltage (with AVR)

Power factor COSΦ 1.0 1.0 0.8(lag) 0.8(lag)

Insulation grade H H H H

Engine type RD385D RD485D RD385D RD485D

Structure type 3-cylinder, in-lined, 4-cylinder, in-lined, 3-cylinder, in-lined, 4-cylinder, in-lined,
4-stroke, water-cooled 4-stroke, water-cooled 4-stroke, water-cooled 4-stroke, water-cooled

Bore x stroke mm 85×90 85×95 85x90 85x95

Displacement L 1.532 2.156 1.532 2.156

Compression ratio 18:1 18:1 18:1 18:1

Rated power kW 11 13 17 20 11 13 17 20

Lubricating system Pressure splashed Pressure splashed Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD grade or SAE 10W-30,15W-40 Above CD grade or SAE 10W-30,15W-40
Engine

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Engine fuel consumption g/kW.h 255 248 255 248

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter 12V Electric starter 12V Electric starter

Starting motor capacity 12V 3kW 12V 3kW 12V 3kW 12V 3kW

Noise level(@7m) dB(A) 51 53 51 53 51 53 60 62

Genset

Overall dimension mm 1600×780×1050 1600×780×1050 1600×780×1050 1600×780×1050

Net weight kg 685 720 685 720

29/30
 Diesel Generator Sets

Generator set RDE20SS RDE26SS

Rated frequency Hz 50 60 50 60

Prime power kVA 18 20 24 26

Prime power
kW 18 20 24 26
Generator set

kVA 20 24 26 28
Standby power
kW 20 24 26 28

Rated voltage V 115/230 120/240 115/230 120/240

Rated current A 156/78.2 166.7/83.3 208.7/104.4 216.7/108.3

Rated rotation speed r/min 1500 1800 1500 1800

Control panel Smartgen Smartgen

Generator manufacturer Xingnuo Xingnuo

Generator type XN184F XN184G XN184H XN184H

Generator

Pole No. 4 4

Excitation mode Brushless, self-excitation and constant voltage (with AVR) Brushless, self-excitation and constant voltage (with AVR)

Power factor COSΦ 1.0 1.0

Insulation grade H H

Engine manufacturer WEICHAI WEICHAI

Engine type WP2.3D25E200 WP2.3D30E201 WP2.3D33E200 WP2.3D36E201

Rated power kW 23 27 30 33

Structure type 4-cylinder,in-lined,4-stroke,water-cooled 4-cylinder,in-lined,4-stroke,water-cooled,turbocharger

Bore x stroke mm 89×92 89×92

Displacement L 2.289 2.289

Compression ratio 17.5:1 17.5:1

Engine

Lubricating system Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD grade or SAE 10W-30,15W-40 Above CD grade or SAE 10W-30,15W-40

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Engine fuel consumption g/kW.h 224 210 212 210

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter

Starting motor capacity 12V 3.5kW 12V 3.5kW

Noise level(@7m) dB(A) 51 53 51 53

Genset

Overall dimension mm 1930×950×1200 1930×950×1200

Net weight kg 985 1000

 Diesel Generator Sets

Generator set RDE25SS3 RDE32SS3

Rated frequency Hz 50 60 50 60

Prime power kVA 22.5 25 30 32.5

Prime power
kW 18 20 24 26
Generator set

kVA 25 30 32.5 35
Standby power
kW 20 24 26 28

Rated voltage V 400/230 416/240 400/230 416/240

Rated current A 32..6 36.2 43.5 47.1

Rated rotation speed r/min 1500 1800 1500 1800

Control panel Smartgen Smartgen

Generator manufacturer Xingnuo Xingnuo

Generator type XN184E XN184E XN184G XN184F

Generator

Pole No. 4 4

Excitation mode Brushless, self-excitation and constant voltage (with AVR) Brushless, self-excitation and constant voltage (with AVR)

Power factor COSΦ 0.8(lag) 0.8(lag）

Insulation grade H H

Engine manufacturer WEICHAI WEICHAI

Engine type WP2.3D25E200 WP2.3D30E201 WP2.3D33E200 WP2.3D36E201

Rated power kW 23 27 30 33

Structure type 4-cylinder,in-lined,4-stroke,water-cooled 4-cylinder,in-lined,4-stroke,water-cooled,turbocharger

Bore x stroke mm 89×92 89×92

Displacement L 2.289 2.289

Compression ratio 17.5:1 17.5:1

Engine

Lubricating system Pressure splashed Pressure splashed

Lube oil brand Above CD grade or SAE 10W-30,15W-40 Above CD grade or SAE 10W-30,15W-40

Fuel type Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness) Diesel : 0# (summer), -10# (winter), -35# (chillness)

Engine fuel consumption g/kW.h 224 210 212 210

Starting system 12V Electric starter 12V Electric starter

Starting motor capacity 12V 3.5kW 12V 3.5kW

Noise level(@7m) dB(A) 51 53 51 53

Genset

Overall dimension mm 1930×950×1200 1930×950×1200

Net weight kg 985 1000

31/32
Water Pump pump series

DEHRAY offers many

different pump models
for a wide variety of
applications in agriculture.
From our clean water pumps to sewage
pumps, each of our water pumps offers
outstanding performance.
Legendary DEHRAY engines as the heart of
pumps are easily started and provide
sufficient and stable power for any time.
You chase after unparalleled water pumps?
DEHRAY pumps are exactly what you want.

FEATURES AND BENEFITS

Portability
A special alloy frame reduces weight and facilitates movement
around the work site.

Excellent economic performance

Water pump adopts DEHRAY engine as power and has incomparable
economic engine oil and fuel consumption.

High pressure and high lift

High-efficient impeller with excellent performance guarantees
long-distance and high-lift water supply.

Easy maintenance
Cleaning the inside of the pumps can be performed by just removing
a few bolts.

Durable construction
Main parts of the pump are designed for wear and corrosion
resistance.
 Water Pump

Model RDP20 RDP30 RDP40

Type Diesel pump Diesel pump Diesel pump

Suction & discharge port diameter (mm) (in) 50 (2II) 80 (3II) 100 (4II)

Rated capacity (m3/h) 22.0 30.0 40.0

Rated total head (m) 15 13 16

Self-priming time (s/4m) 80 120 180

Max.suction head (m) 8.0 8.0 8.0

Rotaion speed (r/min) 3600 3600 3600

Fuel consumption (g/kW.h) 288 285 281

Noise level [dB(A)/7m] 74.0 76.0 79.0

Overall dimension (mm)(LxWxH) 525x410x515 570x445x550 650x480x600

Net weight (kg) 38.5 49 62.5

Engine model RD170 RD178 RD186

Rated power (kW) 2.8 4.0 6.3

Rated speed (r/min) 3600 3600 3600

Displacement (cm3) 211 296 406

Starter system RDP20: Recoil starter RDP30: Recoil starter RDP40: Recoil starter

33/34
Sewage Pump pump series

For those applications

where large solids and
debris are encountered
DEHRAY offer a line of sewage pumps
designed to meet the filtration of such debris.
Deep impeller blades and a large volute
discharge opening can pass suspended
sticks, stones and debris without clogging the
pump or harming its components. Designed
to be user-friendly, these self-priming pumps
remain durable under the rough conditions.

FEATURES
F EATURES A
AND
ND B
BENEFITS
ENEFIT
TS
Reliability Easy to start
Our technology absolutely sets the standard for reliability. That's DEHRAY is also easy to start and easy to use. Our sewage pump
precisely why many working professionals greatly prefer DEHRAY's engines are perfectly matched and DEHRAY engineered for quality
equipment. There's virtually no downtime and they last longer than and precision.
you can even imagine.

Thicker paint treatments stand the wear and tear in extreme

environmental conditions.

Fuel efficient and quiet

The fact that our engines are exceptionally fuel efficient and quiet are
two more attributes. On the job site, this means a lot.

Protective framework
Solid framework design greatly reduces vibration. Antiseptic paint on
the surface of water pump increases rust-proofing performance.

Light weight
Special alloy frame construction obviously reduces total weight for
easy operation.
 Sewage Pump

Model RDP20T RDP30T RDP40T

Type Diesel pump Diesel pump Diesel pump

Water inlet pipe nominal diameter (mm) 50 (2II) 80 (3II) 100 (4II)

Water outlet pipe nominal diameter (mm) 50 (2II) 80 (3II) 100 (4II)

Rated capacity (m³/h) 42 72 96

Rated total head (m) 26 25 26

Max.suction head (m) 8.0 8.0 8.0

Self-priming time (s/4m) 60 90 150

Rotaion speed (r/min) 3600 3600 3600

Engine model RD170F RD178F RD186F

Type Single cylinder, four-stroke, direct injection, air cooled

Bore×stroke (mm) 70×55 78×62 86×70

Displacement (cm³) 211 296 406

Max. power KW/(r/min) 2.8/3600 4/3600 6.3/3600

Cooling system Air cooled Air cooled Air cooled

Fuel type 0#(summer), -10#(winter), -35#(chillness)diesel

Starter system Recoil starter Recoil starter Recoil starter

Noise (zero load to full load) [dB(A)/1m] 74 76 76

Net weight (kg) 48 60 89

Gross weight (kg) 58 72 98

Overall dimension (L×W×H) (mm) 655×435×565 675×445×575 780×485×605

35/36
www.dehray.com Wechat official account