0% found this document useful (1 vote)
92 views15 pages

Iso 3745 2012

Norma 3745 actualizacion de 2012 para pruebas en camara anecoica

Uploaded by

i.am.adriana01
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (1 vote)
92 views15 pages

Iso 3745 2012

Norma 3745 actualizacion de 2012 para pruebas en camara anecoica

Uploaded by

i.am.adriana01
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 15

INTERNATIONAL ISO

STANDARD 3745

Third edition
2012-03-15

Acoustics — Determination of sound


power levels and sound energy levels of
noise sources using sound pressure —
Precision methods for anechoic rooms
and hemi-anechoic rooms
Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique et
des niveaux d’énergie acoustique émis par les sources de bruit à partir
iTeh STANDARD PREVIEW
de la pression acoustique — Méthodes de laboratoire pour les salles
(standards.iteh.ai)
anéchoïques et les salles semi-anéchoïques

ISO 3745:2012
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
b57c107ce940/iso-3745-2012

Reference number
ISO 3745:2012(E)

© ISO 2012
ISO 3745:2012(E)

iTeh STANDARD PREVIEW


(standards.iteh.ai)
ISO 3745:2012
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
b57c107ce940/iso-3745-2012

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT


© ISO 2012
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISO’s
member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland

ii  © ISO 2012 – All rights reserved


ISO 3745:2012(E)

Contents Page

Foreword.............................................................................................................................................................................. v
Introduction........................................................................................................................................................................ vi
1 Scope....................................................................................................................................................................... 1
1.1 General.................................................................................................................................................................... 1
1.2 Types of noise and noise sources................................................................................................................... 1
1.3 Test room................................................................................................................................................................ 1
1.4 Measurement uncertainty.................................................................................................................................. 1
2 Normative references.......................................................................................................................................... 1
3 Terms and definitions.......................................................................................................................................... 2
4 Reference meteorological conditions............................................................................................................. 7
5 Test rooms.............................................................................................................................................................. 8
5.1 Acoustic criterion for adequacy of the test room........................................................................................ 8
5.2 Criteria for background noise........................................................................................................................... 8
5.3 Criterion for air temperature.............................................................................................................................. 9
6 Instrumentation..................................................................................................................................................... 9
6.1 Instruments for acoustical measurements.................................................................................................... 9
6.2 Instruments for meteorological measurements......................................................................................... 11
7 Definition, location, installation and operation of noise source under test....................................... 11
7.1 iTeh STANDARD PREVIEW
General.................................................................................................................................................................. 11
7.2 Auxiliary equipment........................................................................................................................................... 11
7.3 (standards.iteh.ai)
Noise source location....................................................................................................................................... 11
7.4 Mounting of the noise source......................................................................................................................... 12
7.5 Operation of source during test.....................................................................................................................
ISO 3745:2012 12
8 Measurementhttps://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
surface........................................................................................................................................ 13
8.1 Spherical measurement surface b57c107ce940/iso-3745-2012
for use in an anechoic room.............................................................. 13
8.2 Hemispherical measurement surface for use in a hemi-anechoic room............................................ 13
9 Determination of sound power levels and sound energy levels........................................................... 14
9.1 Measurements in the test room...................................................................................................................... 14
9.2 Measurement of meteorological conditions............................................................................................... 14
9.3 Microphone positions....................................................................................................................................... 14
9.4 Determination of sound power levels of a noise source which emits steady or
non‑steady noise................................................................................................................................................ 16
9.5 Determination of sound energy levels for a noise source which emits impulsive noise............... 20
9.6 Calculation of directivity indices.................................................................................................................... 22
9.7 Calculation of surface sound pressure level non-uniformity index..................................................... 23
9.8 Frequency-weighted sound power level and sound energy level........................................................ 23
10 Measurement uncertainty................................................................................................................................ 23
10.1 Methodology........................................................................................................................................................ 23
10.2 Determination of σomc ...................................................................................................................................... 24
10.3 Determination of σR0 ......................................................................................................................................... 24
10.4 Typical upper bound values of σR0 ............................................................................................................... 25
10.5 Total standard deviation, σtot, and expanded measurement uncertainty, U....................................... 26
11 Information to be recorded.............................................................................................................................. 27
11.1 General.................................................................................................................................................................. 27
11.2 Noise source under test................................................................................................................................... 27
11.3 Test room.............................................................................................................................................................. 27
11.4 Instrumentation................................................................................................................................................... 27
11.5 Acoustical data................................................................................................................................................... 27
12 Test report............................................................................................................................................................ 28

© ISO 2012 – All rights reserved  iii


ISO 3745:2012(E)

Annex A (normative) General procedures for qualification of anechoic and hemi-anechoic rooms......... 29
Annex B (normative) Qualification procedure for spaces within test rooms used in the determination of
sound power levels and sound energy levels of specific noise sources........................................... 36
Annex C (normative) Calculation of A-weighted sound power levels and A-weighted sound energy
levels from one-third-octave band levels.................................................................................................... 38
Annex D (normative) Array of microphone positions on a spherical measurement surface in a
free field................................................................................................................................................................ 40
Annex E (normative) Arrays of microphone positions on a hemispherical measurement surface in a
hemi-free field...................................................................................................................................................... 43
Annex F (normative) Coaxial circular paths of microphones on a hemispherical measurement surface
in a hemi-free field.............................................................................................................................................. 48
Annex G (normative) Meridional paths of microphones on a hemispherical measurement surface in a
hemi-free field...................................................................................................................................................... 49
Annex H (normative) Spiral paths of microphones on a hemispherical measurement surface in a hemi-
free field................................................................................................................................................................ 51
Annex I (informative) Guidance on the development of information on measurement uncertainty........... 52
Bibliography...................................................................................................................................................................... 62

iTeh STANDARD PREVIEW


(standards.iteh.ai)
ISO 3745:2012
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
b57c107ce940/iso-3745-2012

iv  © ISO 2012 – All rights reserved


ISO 3745:2012(E)

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International
Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO 3745 was prepared by Technical Committee ISO/TC 43, Acoustics, Subcommittee SC 1, Noise.

This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 3745:2003), which has been technically revised.

iTeh STANDARD PREVIEW


(standards.iteh.ai)
ISO 3745:2012
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
b57c107ce940/iso-3745-2012

© ISO 2012 – All rights reserved  v


ISO 3745:2012(E)

Introduction

This International Standard is one of the series ISO 3741[3] to ISO 3747[8], which specify various methods for
determining the sound power levels and sound energy levels of noise sources including machinery, equipment
and their sub-assemblies. The selection of one of the methods from the series for use in a particular application
depends on the purpose of the test to determine the sound power level or sound energy level and on the
facilities available. General guidelines to assist in the selection are provided in ISO 3740[2]. ISO 3741[3] to
ISO 3747[8] give only general principles regarding the operating and mounting conditions of the machinery
or equipment for the purposes of the test. It is important that test codes be established for individual kinds of
noise source, in order to give detailed requirements on mounting, loading and operating conditions under which
the sound power levels or sound energy levels are to be obtained and to select the appropriate measurement
surface and microphone array from among those specified in this International Standard.

The methods given in this International Standard require the source to be mounted in either an anechoic
room or a hemi-anechoic room having specified acoustical characteristics. The methods are then based on
the premise that the sound power or sound energy of the source is directly proportional to the mean-square
sound pressure over a hypothetical measurement surface enclosing the source and otherwise depends on the
physical constants of air.

The methods specified in this International Standard permit the determination of the sound power level and the
sound energy level in frequency bands and/or with frequency A-weighting applied.

The methods give a precision grade of accuracy (grade 1) as defined in ISO 12001. The resulting sound power
levels and sound energy levels include corrections to allow for any differences that might exist between the
meteorological conditions under which the tests are conducted and reference meteorological conditions. For
iTeh STANDARD PREVIEW
applications where there are large uncertainties due to operating conditions or where reduced accuracy is
acceptable, reference can be made to the more practical methods of ISO 3744[6] or ISO 3746[7]. Guidance on
(standards.iteh.ai)
evaluation of measurement uncertainty is given in Annex I.
ISO 3745:2012
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
b57c107ce940/iso-3745-2012

vi  © ISO 2012 – All rights reserved


INTERNATIONAL STANDARD ISO 3745:2012(E)

Acoustics — Determination of sound power levels and sound


energy levels of noise sources using sound pressure — Precision
methods for anechoic rooms and hemi-anechoic rooms

1 Scope

1.1 General
This International Standard specifies methods for measuring the sound pressure levels on a measurement
surface enveloping a noise source (machinery or equipment) in an anechoic room or a hemi-anechoic room.
The sound power level (or, in the case of impulsive or transient noise emission, the sound energy level)
produced by the noise source, in frequency bands of width one-third octave or with frequency weighting A
applied, is calculated using those measurements, including corrections to allow for any differences between
the meteorological conditions at the time and place of the test and those corresponding to a reference
characteristic acoustic impedance.

In general, the frequency range of interest includes the one-third-octave bands with mid-band frequencies from
100 Hz to 10 000 Hz. In practice, the range is extended or restricted to frequencies beyond or within these
limits, to those between which the test room is qualified for the purposes of the measurements.
iTeh STANDARD PREVIEW
1.2 Types of noise and noise sources
(standards.iteh.ai)
The methods specified in this International Standard are suitable for all types of noise (steady, non-steady,
fluctuating, isolated bursts of sound energy, etc.) defined in ISO 12001.
ISO 3745:2012
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
The noise source under test can be a device, machine, component or sub-assembly. The maximum size of the
b57c107ce940/iso-3745-2012
noise source depends on specified requirements regarding the radius of the hypothetical sphere or hemisphere
used as the enveloping measurement surface.

1.3 Test room


The test rooms that are applicable for measurements made in accordance with this International Standard are an
anechoic room or hemi-anechoic room, also called, respectively, a free-field test room or hemi-free-field test room.

1.4 Measurement uncertainty


Information is given on the uncertainty of the sound power levels and sound energy levels determined in
accordance with this International Standard, for measurements made in limited bands of frequency and with
frequency weighting A applied. The uncertainty conforms to ISO 12001:1996, accuracy grade 1 (precision grade).

2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document
(including any amendments) applies.

ISO 5725 (all parts), Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results

ISO 9613-1:1993, Acoustics — Attenuation of sound during propagation outdoors — Part 1: Calculation of the
absorption of sound by the atmosphere

ISO 12001:1996, Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Rules for the drafting and
presentation of a noise test code

© ISO 2012 – All rights reserved  1


ISO 3745:2012(E)

ISO/IEC Guide 98-3, Uncertainty in measurement — Part 3: Guide to the expression of uncertainty in
measurement (GUM:1995)

IEC 60942:2003, Electroacoustics — Sound calibrators

IEC 61183, Electroacoustics — Random-incidence and diffuse-field calibration of sound level meters

IEC 61260:1995 + AM1:2001, Electroacoustics — Octave-band and fractional-octave-band filters

IEC 61672-1:2002, Electroacoustics — Sound level meters — Part 1: Specifications

3 Terms and definitions


For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1
sound pressure
p
difference between instantaneous pressure and static pressure

NOTE 1 Adapted from ISO 80000-8:2007[22], 8-9.2.

NOTE 2 Sound pressure is expressed in pascals.

3.2
sound pressure level
Lp iTeh STANDARD PREVIEW
ten times the logarithm to the base 10 of the ratio of the square of the sound pressure, p, to the square of a
(standards.iteh.ai)
reference value, p0, expressed in decibels

p2 ISO 3745:2012
L p = 10 lg dB https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36- (1)
p 02
b57c107ce940/iso-3745-2012
where the reference value, p0, is 20 µPa

[ISO/TR 25417:2007[20], 2.2]

NOTE 1 If specific frequency and time weightings as specified in IEC 61672-1 and/or specific frequency bands are
applied, this should be indicated by appropriate subscripts; e.g. LpA denotes the A-weighted sound pressure level.

NOTE 2 This definition is technically in accordance with ISO 80000-8:2007[22], 8-22.

3.3
time-averaged sound pressure level
Lp,T
ten times the logarithm to the base 10 of the ratio of the time average of the square of the sound pressure, p,
during a stated time interval of duration, T (starting at t1 and ending at t 2), to the square of a reference value,
p0, expressed in decibels

 t2 
 1 p 2 (t )dt 
T ∫ 
 t1  dB
L p,T = 10 lg (2)
 p 02 
 
 
 
where the reference value, p0, is 20 µPa

NOTE 1 In general, the subscript “T ” is omitted since time-averaged sound pressure levels are necessarily determined
over a certain measurement time interval.

2  © ISO 2012 – All rights reserved


ISO 3745:2012(E)

NOTE 2 Time-averaged sound pressure levels are often A-weighted, in which case they are denoted by LpA,T, which is
usually abbreviated to LpA .

NOTE 3 Adapted from ISO/TR 25417:2007[20], 2.3.

3.4
single event time-integrated sound pressure level
LE
ten times the logarithm to the base 10 of the ratio of the integral of the square of the sound pressure, p, of an
isolated single sound event (burst of sound or transient sound) over a stated time interval T (starting at t1 and
ending at t 2) to a reference value, E0, expressed in decibels

 t2 
 ∫
 p 2 (t )dt 

t
L E = 10 lg  1  dB (3)
 E0 
 
 
 
where the reference value, E0, is (20 µPa)2 s = 4 × 10 −10 Pa2 s

[ISO 3741:2010[3], 3.4]

NOTE 1 This quantity can be obtained by Lp,T + 10lg(T/T 0) dB, where T 0 = 1 s.

NOTE 2 When used to measure sound immission (see ISO 11690‑1[19]), this quantity is usually called “sound exposure
level” (see ISO/TR 25417:2007[20], 2.7).
iTeh STANDARD PREVIEW
3.5
measurement time interval
(standards.iteh.ai)
T
portion or a multiple of an operational periodISO 3745:2012 cycle of the noise source under test for which the
or operational
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
time-averaged sound pressure level is determined
b57c107ce940/iso-3745-2012
NOTE Measurement time interval is expressed in seconds.

[ISO 3741:2010[3], 3.5]

3.6
free sound field
sound field in a homogeneous, isotropic medium free of boundaries

NOTE In practice, a free sound field is a field in which the influence of reflections at the boundaries or other disturbing
objects is negligible over the frequency range of interest.

[ISO/TR 25417:2007[20], 2.17]

3.7
anechoic room
anechoic test room
free-field test room
test room in which a free sound field is obtained

3.8
free sound field over a reflecting plane
free sound field in the half-space above an infinite reflecting plane in the absence of any other obstacles

3.9
reflecting plane
sound reflecting planar surface on which the noise source under test is located

© ISO 2012 – All rights reserved  3


ISO 3745:2012(E)

3.10
hemi-anechoic room
hemi-anechoic test room
hemi-free-field test room
test room in which a free sound field over a reflecting plane is obtained

3.11
frequency range of interest
for general purposes, the frequency range of one-third-octave bands with nominal mid-band frequencies from
100 Hz to 10 000 Hz

NOTE For special purposes, the frequency range may be extended or reduced, provided that the test environment and
instrument specifications are satisfactory for use over the modified frequency range. Changes to the frequency range of interest
should be made clear in the test report. For sources in which the A-weighted sound power levels are determined by sound at
predominantly high or low frequencies, the frequency range of interest should be extended to include these frequencies.

3.12
measurement radius
r
radius of a spherical or hemispherical measurement surface

NOTE Measurement radius is expressed in metres.

3.13
measurement surface
hypothetical surface of area, S, on which the microphone positions are located at which the sound pressure
iTeh STANDARD PREVIEW
levels are measured, enveloping the noise source under test and, in the case of a hemi-anechoic room,
terminating on the reflecting plane on which the source is located

NOTE
(standards.iteh.ai)
The measurement surface area is expressed in metres squared.

3.14
ISO 3745:2012
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
characteristic source dimension
d0
b57c107ce940/iso-3745-2012
distance from the origin of the co-ordinate system to the farthest corner of the reference box, where the
reference box is defined as a hypothetical rectangular parallelepiped that just encloses the source including
all the significant sound radiating components and any test table on which the source may be mounted; in the
case of a hemi-anechoic room the reference box terminates on the reflecting plane

NOTE 1 Characteristic source dimension is expressed in metres.

NOTE 2 For illustration see Figure 1.

3.15
background noise
noise from all sources other than the noise source under test

NOTE Background noise includes contributions from airborne sound, noise from structure-borne vibration, and
electrical noise in the instrumentation.

3.16
background noise correction
K1
correction applied to each of the measured sound pressure levels on the measurement surface to account for
the influence of background noise

NOTE 1 Background noise correction is expressed in decibels.

NOTE 2 The background noise correction is frequency dependent; the correction in the case of a frequency band is
denoted K1f, where f denotes the relevant mid-band frequency; in the case of A-weighting, the quantity is denoted K1A .

4  © ISO 2012 – All rights reserved


ISO 3745:2012(E)

3.17
surface time-averaged sound pressure level
Lp
mean (energy average) of the time-averaged sound pressure levels at all the microphone positions,
or traverses, on the measurement surface, with the background noise corrections, K1, applied at each
microphone position or traverse

 N M 0,1L 
 ∑
 i =1
10 pi ( ST ) 

L p = 10 lg   dB (4)
 NM 
 
 
where

Lpi(ST) is the background noise corrected time-averaged sound pressure level for the ith microphone
position or traverse on the measurement surface, with the noise source under test in operation,
in decibels;

NM is the number of microphone positions or traverses.

NOTE Surface time-averaged sound pressure level is expressed in decibels.

3.18
surface single event time-integrated sound pressure level
LE iTeh STANDARD PREVIEW
mean (energy average) of the single event time-integrated sound pressure levels at all the microphone positions
(standards.iteh.ai)
on the measurement surface, with the background noise correction, K1, applied at each microphone position

 N M 0,1L  ISO 3745:2012




∑ Ei ( ST ) 
10https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-

LE = 10 lg  i =1  dB b57c107ce940/iso-3745-2012 (5)
 NM 
 
 
where

LEi(ST) is the background noise corrected single event time-integrated sound pressure level for the ith
microphone position on the measurement surface, with the noise source under test in operation,
in decibels;

NM is the number of microphone positions.

NOTE Surface single event time-integrated sound pressure level is expressed in decibels.

3.19
sound power
P
through a surface, product of the sound pressure, p, and the component of the particle velocity, un, at a point
on the surface in the direction normal to the surface, integrated over that surface

[ISO 80000-8:2007[22], 8-16 reproduced in ISO/TR 25417:2007[20], 2.8]

NOTE 1 Sound power is expressed in watts.

NOTE 2 The quantity relates to the rate per time at which airborne sound energy is radiated by a source.

© ISO 2012 – All rights reserved  5


ISO 3745:2012(E)

3.20
sound power level
LW
ten times the logarithm to the base 10 of the ratio of the sound power of a source, P, to a reference value, P0,
expressed in decibels

P
LW = 10 lg dB (6)
P0

where the reference value, P0, is 1 pW

NOTE 1 If a specific frequency weighting as specified in IEC 61672-1 and/or specific frequency bands are applied, this
should be indicated by appropriate subscripts; e.g. LW,A denotes the A-weighted sound power level.

NOTE 2 This definition is technically in accordance with ISO 80000-8:2007[22], 8-23.

[ISO/TR 25417:2007[20], 2.9]

3.21
sound energy
J
integral of the sound power, P, over a stated time interval of duration T (starting at t1 and ending at t 2)

t2
J = ∫ P(t ) dt (7)
t1

NOTE 1
iTeh STANDARD PREVIEW
Sound energy is expressed in joules.

NOTE 2
(standards.iteh.ai)
The quantity is particularly relevant for non-stationary, intermittent sound events.

[ISO/TR 25417:2007[20], 2.10] ISO 3745:2012


https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
3.22 b57c107ce940/iso-3745-2012
sound energy level
LJ
ten times the logarithm to the base 10 of the ratio of the sound energy, J, to a reference value, J 0,
expressed in decibels

J
L J =10 lg dB (8)
J0

where the reference value, J0, is 1 pJ

NOTE If a specific frequency weighting as specified in IEC 61672-1 and/or specific frequency bands are applied, this
should be indicated by appropriate subscripts; e.g. L JA denotes the A-weighted sound energy level.

[ISO/TR 25417:2007[20], 2.11]

6  © ISO 2012 – All rights reserved


ISO 3745:2012(E)

3.23
directivity index
DIi
measure of the extent to which a noise source under test radiates sound in the direction of the ith microphone
position on a measurement surface, relative to the mean sound radiation over the measurement surface

DIi = L pi − L p (9)

where

Lpi is the background noise corrected sound pressure level (either time-averaged or single event time-
integrated) for the ith microphone position on the measurement surface, with the noise source under
test in operation, in decibels;

L p is the surface sound pressure level (either time-averaged or single event time-integrated), in
decibels.

3.24
surface sound pressure level non-uniformity index
VI
measure of the variability of measured sound pressure levels over the measurement surface

NM
1
VI =
( N M − 1) ∑ ( L pi − L pav ) 2 (10)
i =1
iTeh STANDARD PREVIEW
where
(standards.iteh.ai)
Lpi is the background noise corrected sound pressure level (either time-averaged or single event time-
integrated) for the ith microphone ISOposition
3745:2012on the measurement surface with the noise source
under test in operation, in decibels;
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
b57c107ce940/iso-3745-2012
Lpav is the arithmetic average of the background noise corrected sound pressure levels (either time-
averaged or single event time-integrated) over all the microphone positions on the measurement
surface for the noise source under test, in decibels;

NM is the number of microphone positions.

NOTE When VI is determined at a particular measurement radius, the quantity is denoted VIr.

4 Reference meteorological conditions


Reference meteorological conditions for the purpose of calculating the sound power level and sound energy
level, corresponding to a reference characteristic acoustic impedance of air ρc = 411,5 N s/m3 (where ρ is the
density of air and c is the speed of sound) are:

a) air temperature: 23,0 °C;

b) static pressure: 101,325 kPa;

c) relative humidity: 50 %.

© ISO 2012 – All rights reserved  7


ISO 3745:2012(E)

5 Test rooms

5.1 Acoustic criterion for adequacy of the test room


Anechoic or hemi-anechoic rooms that are applicable for measurements in accordance with this International
Standard either satisfy:

a) Annex A over the frequency range of interest, for use in general purpose measurements; or

b) Annex B over the frequency range of interest, for determination of sound power levels of a specific noise source.

Annex A and Annex B specify procedures for determining the extent of deviations of the test room from the
ideal free-field condition or the ideal hemi-free-field condition, and criteria are given to assess the adequacy
of the test room. Qualification procedures for the test room shall be in accordance with Annex A or Annex B.

For sources in which the A-weighted sound levels are determined by sound at predominantly high or low
frequencies, outside the nominal frequency range of interest (see 3.11), the frequency range of interest shall be
extended to include these frequencies, and this shall be clearly stated in the test report.

NOTE If it is necessary to make measurements in test rooms or spaces within test rooms where the requirements of
Annex A or Annex B are exceeded, see ISO 3744[6], ISO 3746[7], ISO 9614-1[15] or ISO 9614-2[16].

5.2 Criteria for background noise

5.2.1 Relative criteria


iTeh STANDARD PREVIEW
5.2.1.1 General (standards.iteh.ai)
The difference between the level of the background noise and that of the noise source under test (when
measured in the presence of this background noise) ISOaveraged
3745:2012(see 9.4.3) over all microphone positions or
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
traverses, shall be at least 6 dB for all frequency bands, and for one-third-octave bands of mid-band frequency
from 250 Hz to 5 000 Hz shall be at least 10 dB. b57c107ce940/iso-3745-2012
If this requirement is met, the background noise criteria of this
International Standard are satisfied.

NOTE 1 The same criteria are applied to single event levels, where the measurement time interval used to measure the
background noise is the same as the measurement time interval associated with the measurement of the single event.

NOTE 2 The noise associated with the microphone traversing mechanism, if one is used for the measurements,
is considered to be part of the background noise. In such cases, the background noise should be measured with the
traversing mechanism operating.

5.2.1.2 Frequency band measurements

The requirements of 5.2.1.1 may not be achievable in all frequency bands, even when the background noise
levels in the test room are extremely low and well controlled. Therefore, for the purposes of determining
compliance with the background noise criteria given in 5.2.1.1, any band may be excluded from the frequency
range of interest if the A-weighted sound power level (see Annex C) of that band (after correcting for background
noise) is at least 15 dB below the highest A-weighted sound power level in any frequency band.

5.2.1.3 A-weighted measurements

If the A-weighted sound power level or sound energy level is to be determined from frequency band levels and
reported, the following steps shall be followed to determine whether this quantity meets the background noise
criteria of this International Standard:

a) the A-weighted sound power level or sound energy level is computed in accordance with the procedures in
this International Standard using the data from every frequency band within the frequency range of interest;

8  © ISO 2012 – All rights reserved


ISO 3745:2012(E)

b) the computation is repeated, but excluding those bands for which ΔLp < 6 dB for one-third-octave bands of
mid-band frequency 200 Hz and below and 6 300 Hz and above, and for which ΔLp < 10 dB for one-third-
octave bands of mid-band frequency from 250 Hz to 5 000 Hz.

If the difference between these two levels is less than 0,5 dB, the A-weighted sound power level or sound
energy level determined from the data for all bands shall be considered as conforming to the background noise
criteria of this International Standard.

5.2.2 Absolute criteria

If it can be demonstrated that the background noise levels in the test room at the time of the measurements
are less than or equal to those given in Table 1 for all bands within the frequency range of interest, the
measurements can be taken as having met the background noise requirements of this International Standard,
even if the 6 dB and 10 dB requirements (see 5.2.1.1) are not met for all bands. It can be assumed that the
source emits little or no measurable noise in these frequency bands, and that the data reported represent an
upper bound to the sound power level or sound energy level in these bands.

If levels of noise measured at the smallest possible distance from the source (see Clause 8) are less than or
equal to those given in Table 1, the frequency range of interest may be restricted to a contiguous range of
frequencies that includes both the lowest and highest frequencies at which the sound pressure level from the
noise source exceeds the corresponding value in Table 1. In such cases, the applicable frequency range of
interest shall be reported.

NOTE The absolute background criteria are intended for general sound power measurements; they exceed the
threshold of audibility and may not be suitable for all uses.
iTeh STANDARD PREVIEW
5.2.3 Statement of non-conformity with criteria
(standards.iteh.ai)
If the above background noise criteria are not satisfied, the report shall clearly state that the background
noise requirements of this International Standard have not been met, and, in the case of frequency band
ISO 3745:2012
measurements, shallhttps://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/002dab30-0e8c-473e-8e36-
identify the particular frequency bands that do not meet the criteria. Furthermore, the
report shall not state or imply that the measurements have been made “in full conformity” with ISO 3745.
b57c107ce940/iso-3745-2012

5.3 Criterion for air temperature


The air temperature in the test room shall be within the range 15 °C to 30 °C.

NOTE The equations in Clause 9 used for the calculation of the sound power level and the sound energy level include
a multiplication factor which is an approximation to cover a variety of possible sound-generating mechanisms (monopole,
dipole, quadrupole, etc.) which pertain to different kinds of noise source; the range of air temperature is limited in order to
guarantee a deviation smaller than 0,2 dB in the result.

6 Instrumentation

6.1 Instruments for acoustical measurements

6.1.1 General

The instruments for measuring sound pressure levels, including microphone(s) as well as cable(s), windscreen(s),
recording devices and other accessories, if used, shall meet the requirements of IEC 61672-1:2002, class 1.
Filters shall meet the requirements of IEC 61260:1995, class 1.

The microphone shall be oriented so that the reference direction of the microphone (as specified in
IEC 61672-1) is normal to the measurement surface.

6.1.2 Calibration

At the beginning and the end of every measurement session and at least at the beginning and the end of
each measurement day, the entire sound pressure level measuring system shall be checked at one or more

© ISO 2012 – All rights reserved  9

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy