Kubota Diesel Engine Moteur Diesel de Kubota Kubota Diesel Motor Kubota Motore Diesel Kubota Motor Diesel
Kubota Diesel Engine Moteur Diesel de Kubota Kubota Diesel Motor Kubota Motore Diesel Kubota Motor Diesel
V3307 C-R T-IE5 V·3800 C-R T-E5 V·3800 C-R T-E5 B-G
V2607 C--R E--5 V··2607 C--R T--E5 V··2607 C--R T--IE5-V·33
V2403 C-R E-5 V2·403 CR- TE-5 V·2403 C-R T-E5 B·G V·240-3 C--R T-IE5
V1505 CR TE5 D1803 CR E5 D1803 CR TE5 D1803 CR TIE5
MOTEUR DIESEL DE KUBOTA
BEDIENUNGSANLEITUNG
KUBOTA DIESEL MOTOR
MANUALE DELL'OPERATORE
KUBOTA MOTORE DIESEL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
KUBOTA MOTOR DIESEL
V1505-CR-TE5 D1803-CR-E5 V2607-CR-E5 V3800-CR-TE5
D1803-CR-TE5 V2607-CR-TE5 V3800-CR-TE5-BG
D1803-CR-TIE5 V2607-CR-TIE5
V2403-CR-E5 V3307-CR-TE5
V2403-CR-TE5 V3307-CR-TIE5
V2403-CR-TE5-BG
V2403-CR-TIE5
07 C-R T-E5
2001-0479
California Proposition 65
WARNING
Engine exhaust, some of its constituents,
certain vehicle components and fluids,
contain or emit chemicals known to the
State of California to cause cancer and birth
defects or other reproductive harm. V1505-CR-TE5
D1803-CR-E5/D1803-CR-TE5/D1803-CR-TIE5
V2403-CR-E5/V2403-CR-TE5/V2403-CR-TE5-BG/V2403-CR-TIE5
V2607-CR-E5/V2607-CR-TE5/V2607-CR-TIE5
V3307-CR-TE5/V3307-CR-TIE5/V3800-CR-TE5/V3800-CR-TE5-BG
AY. B. 6-9. 1. K
2001-0479
OPERATOR'S MANUAL
KUBOTA
DIESEL ENGINE
MODELS
V1505-CR-TE5 D1803-CR-E5 V2607-CR-E5 V3800-CR-TE5
D1803-CR-TE5 V2607-CR-TE5 V3800-CR-TE5-BG
D1803-CR-TIE5 V2607-CR-TIE5
V2403-CR-E5 V3307-CR-TE5
V2403-CR-TE5 V3307-CR-TIE5
V2403-CR-TE5-BG
V2403-CR-TIE5
2001-0479
Engine FOREWORD(E).fm 1 ページ 2014年8月6日 水曜日 午前8時38分
ENGLISH
FOREWORD
You are now the proud owner of a KUBOTA Engine. This engine is a
product of KUBOTA quality engineering and manufacturing. It is made
of fine materials and under a rigid quality control system. It will give
you long, satisfactory service. To obtain the best use of your engine,
please read this manual carefully. It will help you become familiar with
the operation of the engine and contains many helpful hints about
engine maintenance. It is KUBOTA's policy to utilize as quickly as
possible every advance in our research. The immediate use of new
techniques in the manufacture of products may cause some small
parts of this manual to be outdated. KUBOTA distributors and dealers
will have the most up-to-date information. Please do not hesitate to
consult with them.
SAFETY FIRST
This symbol, the industry's "Safety Alert Symbol", is used throughout
this manual and on labels on the machine itself to warn of the
possibility of personal injury. Read these instructions carefully. It is
essential that you read the instructions and safety regulations before
you attempt to assemble or use this unit.
ENGLISH
Replacement of intake air line ........................................................................................ 36
Replacement of fan belt ................................................................................................ 36
SERVICE AS REQUIRED ......................................................................................36
Draining of water separator (Type 2).............................................................................. 36
CARRIAGE AND STORAGE .....................................................................................37
CARRIAGE .............................................................................................................37
STORAGE ..............................................................................................................37
TROUBLESHOOTING ...............................................................................................38
OPERATOR WARNING AND INDUCEMENT ...........................................................40
SPECIFICATIONS .....................................................................................................44
SAFE OPERATION 1
ENGLISH
SAFE OPERATION
Careful operation is your best assurance against an accident. Read and understand this
section carefully before operating the engine. All operators, no matter how much
experience they may have, should read this and other related manuals before operating
the engine or any equipment attached to it. It is the owner's obligation to provide all
operators with this information and instruct them on safe operation.
ENGLISH
6. EXHAUST GASES & FIRE PREVENTION
A Engine exhaust fumes can be very harmful if allowed to
accumulate. Be sure to run the engine in a well ventilated
location and where there are no people or livestock near
the engine.
A The exhaust gas from the muffler is very hot. To prevent
a fire, do not expose dry grass, mowed grass, oil or any
other combustible materials to exhaust gas. Keep the
engine and muffler clean at all times.
A To avoid a fire, be alert for leaks of flammable
substances from hoses and lines. Be sure to check for
leaks from hoses or pipes, such as fuel and hydraulic
fluid by following the maintenance check list.
A To avoid a fire, do not short across power cables and
wires. Check to see that all power cables and wirings are
in good condition. Keep all electrical connections clean.
Bare wire or frayed insulation can cause a dangerous
electrical shock and personal injury.
A Make sure there is nothing flammable around diesel
particulate filter (hereinafter called DPF) muffler.
A Do not touch the DPF muffler nor get yourself directly
exposed to exhaust gases. You may get burnt.
A Inspect the exhaust system daily for any signs of
leakage. Check for broken pipes and muffler and also for
loose or missing bolts, nuts and clamps. If any exhaust
leaks or fractured parts are found, repairs must be
completed prior to operation.
7. ESCAPING FLUID
A Relieve all pressure in the air, the oil and the cooling
systems before disconnecting any lines, fittings or
related items.
A Relieve all pressure in any system before disconnecting
any lines, fittings, or related items.
DO NOT check for pressure leaks with your hand. High
pressure oil or fuel can cause personal injury.
A Escaping fluid under pressure has sufficient force to
penetrate skin causing serious personal injury.
A Fluid escaping from pinholes may be invisible. Use a
piece of cardboard or wood to search for suspected
leaks: do not use hands and body. Use safety goggles or
other eye protection when checking for leaks.
A If injured by escaping fluid, see a medical doctor
immediately. This fluid can produce gangrene or severe
allergic reaction.
4 SAFE OPERATION
ENGLISH
ENGLISH
10. ANTI-FREEZE & DISPOSAL OF FLUIDS
A Anti-freeze is poisonous. If it is swallowed, seek immediate
medical help. Do NOT make a person throw up unless told
to do so by poison control or a health care professional. Use
standard first aid and CPR for signs of shock or cardiac
arrest. Call your local Poison Control Center or your local
emergency number for further assistance.
A Wear rubber gloves to avoid personal injury, when you treat
anti-freeze. In case of contact with skin, wash it off
immediately.
A DO NOT mix different types of Anti-freeze. The mixture can
produce a chemical reaction causing harmful substances.
Use approved or genuine KUBOTA Anti-freeze.
A Be mindful of the environment and the ecology. Before
draining any fluids, determine the correct way to dispose of
them. Observe the relevant environmental protection
regulations when disposing of oil, fuel, coolant, brake fluid,
filters and batteries.
A When draining fluids from the engine, place a suitable
container underneath the engine body.
A DO NOT pour waste onto the ground, down a drain, or into
any water source. Dispose of waste fluids according to
environmental regulations.
ENGLISH
SERVICING OF THE ENGINE
Your dealer is interested in your new engine and has the [V2607-CR-E5, V2607-CR-TE5, V2607-CR-TIE5,
desire to help you get the most value from it. After reading V3307-CR-TE5, V3307-CR-TIE5]
this manual thoroughly, you will find that you can do some
of the regular maintenance yourself.
However, when in need of parts or major service, be sure
to see your KUBOTA Dealer.
For service, contact the KUBOTA Dealership from which
you purchased your engine or your local KUBOTA
Dealer.
When in need of parts, be prepared to give your dealer
the engine serial number.
Locate the serial number now and record them in the
space provided.
[V1505-CR-TE5]
[V3800-CR-TE5-BG]
NAMES OF PARTS
[V1505-CR-TE5]
A (27) ECU (Engine Control Unit) is not connected to the engine in the figure above.
NAMES OF PARTS 3
ENGLISH
[D1803-CR-E5, D1803-CR-TE5, D1803-CR-TIE5, V2403-CR-E5, V2403-CR-TE5, V2403-CR-TIE5]
A (27) ECU (Engine Control Unit) is not connected to the engine in the figure above.
4 NAMES OF PARTS
ENGLISH
[V2403-CR-TE5-BG]
A (21) Diesel particulate filter (DPF) is not mounted on the flywheel housing.
A (27) ECU (Engine Control Unit) is not connected to the engine in the figure above.
NAMES OF PARTS 5
ENGLISH
[V2607-CR-E5, V2607-CR-TE5, V2607-CR-TIE5, V3307-CR-TE5, V3307-CR-TIE5]
A (33) ECU (Engine Control Unit) is not connected to the engine in the figure above.
6 NAMES OF PARTS
ENGLISH
[V3800-CR-TE5]
A (31) ECU (Engine Control Unit) is not connected to the engine in the figure above.
NAMES OF PARTS 7
ENGLISH
[V3800-CR-TE5-BG]
A (22) Diesel particulate filter (DPF) is not mounted on the flywheel housing.
A (30) ECU (Engine Control Unit) is not connected to the engine in the figure above.
8 PRE-OPERATION CHECK
ENGLISH
PRE-OPERATION CHECK
BREAK-IN
During the engine break-in period, observe the following by all means:
1. Change engine oil and oil filter cartridge after the first 50 hours of operation. (See "Changing of engine oil" and
"Replacement of oil filter cartridge" in "EVERY 500 SERVICE HOURS" in "REGULAR CHECKS AND MAINTENANCE
WORK" section.)
2. When ambient temperature is low, operate the machine after the engine has been completely warmed up.
DAILY CHECK
To prevent trouble from occurring, it is important to know the conditions of the engine well. Check it before starting.
ENGLISH
OPERATING THE ENGINE
STARTING THE ENGINE (NORMAL) 3. Turn the key to the "ON" position and
hold it until the heater indicator turns off.
To avoid personal injury:
A Do not allow children to approach the
machine while the engine is running.
A Be sure to install the machine on
which the engine is installed, on a flat
place.
A Do not run the engine on gradients.
A Do not run the engine in an enclosed
area. Exhaust gas can cause air
pollution and exhaust gas poisoning.
A Keep your hands away from rotating
parts (such as fan, pulley, belt,
flywheel etc.) during operation.
A Do not operate the machine while (1) Heater indicator (A) "OFF" SWITCHED OFF
(B) "ON" OPERATION
under the influence of alcohol or (C) "ST" STARTING
drugs.
A Do not wear loose, torn or bulky
4. Turn the key to the "STARTING"
clothing around the machine. It may
position and the engine should start.
catch on moving parts or controls,
Release the key immediately when the
leading to the risk of accident. Use
engine starts.
additional safety items, e.g. hard hat,
safety boots or shoes, eye and 5. Check to see that the oil pressure lamp
and charge lamp are off. If the lamps
hearing protection, gloves, etc., as
are still on, immediately stop the
appropriate or required.
engine, and determine the cause.
A Do not wear radio or music (See "CHECKS DURING OPERATION" in
headphones while operating engine. "OPERATING THE ENGINE" section.)
A Check to see if it is safe around the
engine before starting.
A If the oil pressure lamp stays on after the engine starts
A Reinstall safeguards and shields and runs, shut the engine off immediately and check
securely and clear all maintenance the following:
tools when starting the engine after - if there is enough engine oil.
maintenance. - if the engine oil has dirt in it.
- if the wiring is faulty.
If the oil pressure lamp continues to stay on and is not
A Do not use ether or any starting fluid for starting the resolved by checking these items, contact your local
engine, or a severe damage will occur. KUBOTA Dealer for service.
A When starting the engine after a long storage (of more
than 3 months), activate the starter for about 10 6. Warm up the engine at medium speed
seconds to allow oil to reach every engine part. without load.
ENGLISH
BOil pressure lamp
The lamp lights up to warn the operator that the engine oil BColor of exhaust
pressure has dropped below the prescribed level. If this White exhaust may come out. In most cases this is
should happen during operation or should not go off even caused by water vapor and not a problem. Such exhaust
after the engine is accelerated more than 1000rpm, disappears when the temperature rises up as specified.
immediately stop the engine and check the following:
1. Engine oil level (See "Checking of engine oil level" in BImmediately stop the engine if;
"DAILY CHECKS" in "MAINTENANCE" section.)
A The engine suddenly slows down or accelerates.
A Unusual noises are suddenly heard.
BCharge lamp A Exhaust fumes suddenly become very dark.
The charge lamp lights up to warn the operator the battery A The oil pressure lamp lights up.
charge is low during running or there is no alternator A The engine warning lamp lights up.
output during running. It is normal to have the charge A Continuous large or abnormal quantities of white
lamp on when the key is on and engine is not running. smoke.
If the charge lamp is on during running, check the
following: DIESEL PARTICULATE FILTER (DPF)
1. Cable broken This filter serves to trap particulate matters (PM) that are
2. Poor connection at alternator terminal contained in exhaust gases and to automatically burn
3. Fan belt too loose or damaged (DPF-regenerate) these matters. To keep the DPF at full
capacity, be sure to keep the following instructions in
BFuel mind.
A Be sure to use ultralow-sulfur light diesel oil (below
S15 ppm) as fuel.
A Be sure to use CJ-4 or CK-4 engine oil. Incorrect
To avoid personal injury:
engine oil may cause plugging of the DPF and lower
A Fluid escaping from pinholes may be fuel economy.
invisible. Do not use hands to search A Do not tamper with the DPF. It could be damaged or
for suspected leaks; Use a piece of malfunction, causing expensive repairs.
cardboard or wood, instead. If A Do not use any falling DPF again. Because the DPF
has a catalyst inside, a strong impact may damage the
injured by escaping fluid, see a
DPF.
medical doctor at once. This fluid can
produce gangrene or a severe
allergic reaction.
AIR FLOW SENSOR
A Check any leaks from fuel pipes. Use BAir cleaner-mounted type
eye, face and hand protection such A Do not use any other air cleaner and element than
as gloves and any necessary specified. Unspecified ones cause the air flow sensor
to malfunction and to lose its full performance.
appropriate additional personal
protective equipment and clothing. BInlet hose pipe-mounted type
A Be careful not to install the air flow sensor on the pipe
Do not run the fuel tank level too low or completely out of
in the wrong direction.
fuel. You may experience improper engine running and/ A Do not change the direction and insertion angle of the
or a DTC (Diagnostic Trouble Code) error code may be hoses before and after the pipe. Wrong direction
recorded in the Engine Control. Additionally, fuel system causes the air flow sensor to malfunction and to lose
bleeding may be necessary if air enters the fuel system. its full performance.
(See "Checking of fuel level" in "DAILY CHECKS" in
"MAINTENANCE" section.)
12 OPERATING THE ENGINE
ENGLISH
ENGLISH
MAINTENANCE
A A repair shop or person of the owner's choosing may maintain, replace, or repair emission-control devices and
systems. However, warranty service must be performed by an authorized KUBOTA service facility except in the case
of emergency.
SERVICE INTERVALS
Observe the following for service and maintenance.
[Except V1505-CR-TE5]
Ref.
Interval Item
page
Checking of engine oil level 18
Checking of fuel level 21
Daily
Checking of coolant level 21
Checking of fan belt 24
Checking of fuel pipes and clamp bands 25
Every 50 hours
Draining of water separator (Type 1) 26
Checking of radiator hoses and clamp bands 28
Cleaning of air cleaner element 29 *1
Every 250 hours
Adjustment of fan belt tension 29
Checking of intake air line 30
Changing of engine oil 31
Replacement of oil filter cartridge 32
Replacement of fuel filter cartridge 32
Every 500 hours Removal of sediment in fuel tank 32 *3
Cleaning of water jacket (radiator interior) 32 *3
Replacement of fan belt 32 *3
Cleaning of water separator (Type 1) 32 *3
Every 500 hours or
Replacement of water separator filter (Type 2) 33 *3
1 year
Every 1000 hours Checking of valve clearance 33 *3
Checking of injector tip 33 *3 @
Checking of EGR cooler 33 *3 @
Every 1500 hours
Changing of oil separator element 33 @
Checking of PCV valve 34 *3 @
Checking of turbo-charger 34 *3 @
Every 3000 hours
Checking of EGR system 34 *3 @
Every 3000 to 6000
Cleaning of DPF 34 *3 @
hours
MAINTENANCE 15
ENGLISH
Ref.
Interval Item
page
*2
Replacement of air cleaner element 35
*3
Checking of DPF related piping 35 *3
Checking of EGR piping 35 *3
Every year Checking of intake air line 35
Checking of exhaust manifold for cracks or gas leak
35
and for looseness or damage
Checking of exhaust heating catalyst (EHC) and
exhaust throttle valve for cracks or gas leak and for 35
looseness or damage
Replacement of oil separator related rubber piping 35 *3
Replacement of DPF related rubber piping 35 *3
Replacement of intake air line and suction air pressure
35 *3
takeout rubber piping
Replacement of boost sensor pressure rubber piping 35 *3
Replacement of EGR cooler rubber piping 35 *3
Replacement of water rubber piping 35 *3
Every 2 years
Replacement of exhaust throttle valve piping 35
Replacement of lubricant rubber piping 35 *3
Changing of radiator coolant (L.L.C.) 35
Replacement of radiator hoses and clamp bands 36 *3
Replacement of fuel pipes and clamp bands 36 *3
Replacement of intake air line 36 *3
Replacement of fan belt (or every 500 hours) 36 *3
SERVICE AS
Draining of water separator (Type 2) 36 *3
REQUIRED
A The jobs indicated by must be done after the first 50 hours of operation.
*1 Air cleaner should be cleaned more often in dusty conditions than in normal conditions.
*2 After 6 times of cleaning.
*3 Consult your local KUBOTA Dealer for this service.
A The items listed above (@ marked) are registered as emission related critical parts by KUBOTA in the U.S. EPA
nonroad emission regulation. As the engine owner, you are responsible for the performance of the required
maintenance on the engine according to the above instruction.
Please see the Warranty Statement in detail.
A The items listed above other than @ marked are not necessary to keep the emission-related warranty valid.
A Failure to perform the maintenance will cause problems that will significantly degrade the engine performance.
A When your engine is equipped with the DPF cleaning alarm system, clean the DPF in case of an alarm or every 6000
operating hours. If your engine is not equipped with this system, clean the DPF every 3000 operating hours.
16 MAINTENANCE
ENGLISH
Ref.
Interval Item
page
Checking of engine oil level 18
Checking of fuel level 21
Daily
Checking of coolant level 21
Checking of fan belt 24
Checking of fuel pipes and clamp bands 25
Every 50 hours
Draining of water separator (Type 1) 26
Checking of radiator hoses and clamp bands 26
Cleaning of air cleaner element 27 *1
Every 100 hours
Adjustment of fan belt tension 27
Checking of intake air line 27
Every 250 hours Changing of engine oil 28
Replacement of oil filter cartridge 30
Every 400 hours Replacement of fuel filter cartridge 31
Cleaning of water separator (Type 1) 31 *3
Removal of sediment in fuel tank 32 *3
Every 500 hours
Cleaning of water jacket (radiator interior) 32 *3
Every 500 hours or
Replacement of water separator filter (Type 2) 32 *3
1 year
Every 500 hours or
Replacement of fan belt 33 *3
2 years
Every 800 hours Checking of valve clearance 33 *3
Checking of injector tip 33 *3 @
Every 1500 hours Checking of EGR cooler 33 *3 @
Checking of head cover valve 34 *3
Checking of turbo-charger 34 *3 @
Every 3000 hours
Checking of EGR system 34 *3 @
Every 3000 to 6000
Cleaning of DPF 34 *3 @
hours
MAINTENANCE 17
ENGLISH
Ref.
Interval Item
page
*2
Replacement of air cleaner element 35
*3
Checking of DPF related piping 35 *3
Checking of EGR piping 35 *3
Every year
Checking of intake air line 35
Checking of exhaust manifold for cracks or gas leak
35
and for looseness or damage
Replacement of water rubber piping 35 *3
Replacement of oil separator related rubber piping 35 *3
Replacement of DPF related rubber piping 35 *3
Replacement of intake air line and suction air pressure
35 *3
takeout rubber piping
Replacement of EGR cooler rubber piping 35 *3
Every 2 years Replacement of lubricant rubber piping 35 *3
Changing of radiator coolant (L.L.C.) 35
Replacement of radiator hoses and clamp bands 35 *3
Replacement of fuel pipes and clamp bands 36 *3
Replacement of intake air line 36 *3
Replacement of fan belt (or every 500 hours) 36 *3
SERVICE AS
Draining of water separator (Type 2) 36 *3
REQUIRED
A The jobs indicated by must be done after the first 50 hours of operation.
*1 Air cleaner should be cleaned more often in dusty conditions than in normal conditions.
*2 After 6 times of cleaning.
*3 Consult your local KUBOTA Dealer for this service.
A The items listed above (@ marked) are registered as emission related critical parts by KUBOTA in the U.S. EPA
nonroad emission regulation. As the engine owner, you are responsible for the performance of the required
maintenance on the engine according to the above instruction.
Please see the Warranty Statement in detail.
A The items listed above other than @ marked are not necessary to keep the emission-related warranty valid.
A Failure to perform the maintenance will cause problems that will significantly degrade the engine performance.
A When your engine is equipped with the DPF cleaning alarm system, clean the DPF in case of an alarm or every 6000
operating hours. If your engine is not equipped with this system, clean the DPF every 3000 operating hours.
18 MAINTENANCE
ENGLISH
DAILY CHECKS
BWater separator For your own safety and to assure the long life of your
[Type 1] machine, a careful check should be made before each
operation.
[V1505-CR-TE5]
ENGLISH
[D1803-CR-E5, D1803-CR-TE5, D1803-CR-TIE5, [V3800-CR-TE5]
V2403-CR-E5, V2403-CR-TE5, V2403-CR-TE5-BG,
V2403-CR-TIE5]
[V3800-CR-TE5-BG]
A Engine oil should be API classification CJ-4 or CK-
4.
A Change the type of engine oil according to the
ambient temperature.
Above 25 C (77 F) 10W-30 or 10W-40 or 15W-40
-10 C to 25 C
10W-30 or 10W-40 or 15W-40
(14 F to 77 F)
Below -10 C (14 F) 10W-30 or 10W-40
ENGLISH
A If the engine is to be operated within the European
BChecking of fuel level Union on diesel or non-road gas-oil, a fuel with sulfur
content not greater than 10 mg/kg (20 mg/kg at point
Fuel is flammable and can be dangerous. You should
of final distribution), a cetane number not less than 45
handle fuel with care.
and a fatty acid methyl ester (FAME) content not
greater than 7 % volume per volume (v/v) shall be
used.
To avoid personal injury:
A Do not mix gasoline or alcohol with A Be sure to use a strainer when filling the fuel tank, or
diesel fuel. This mixture can cause dirt or sand in the fuel may cause trouble.
an explosion. A Do not run the fuel tank level too low or completely out
A Be careful not to spill fuel during of fuel. You may experience improper engine running
and/or a DTC (Diagnostic Trouble Code) error code
refueling. If fuel should spill, wipe it may be recorded in the Engine Control. Additionally,
off at once, or it may cause a fire. fuel system bleeding may be necessary if air enters
A Do not fail to stop the engine before the fuel system.
refueling. Keep the engine away from A Fuel must be controlled carefully to prevent the
the fire. additives being mixed into fuel such as fuel tank anti-
oxidants, water remover, anti-freeze and so on.
A Be sure to stop the engine while
refueling or bleeding and when BChecking of coolant level
cleaning or changing fuel filter or fuel Coolant will last for one day's work if filled all the way up
pipes. Do not smoke when working before operation start. Make it a rule to check the coolant
around the battery or when refueling. level before every operation.
A Check the fuel systems at a well
ventilated and wide place.
1. Check to see that the fuel level is above the lower limit To avoid personal injury:
of the fuel level gauge. A Do not stop the engine suddenly,
2. If the fuel is too low, add fuel to the upper limit. Do not stop it after about 5 minutes of
overfill. unloaded idling.
A Cetane Rating : The minimum recommended Fuel A Work only after letting the engine and
Cetane Rating is 45. A cetane rating greater than 50 radiator cool off completely (more
is preferred, especially for ambient temperatures than 30 minutes after it has been
below -20 (-4 ) or elevations above 1500 m (5000 stopped).
ft).
A Diesel Fuel Specification Type and Sulfur Content % A Do not remove the radiator cap while
(ppm) used, must be compliant with all applicable coolant is hot. When cool to the
emission regulations for the area in which the engine touch, rotate cap to the first stop to
is operated. allow excess pressure to escape.
A DO NOT USE Fuels that have sulfur content greater
than 0.0015 % (15 ppm).
Then remove cap completely.
A Diesel fuels specified to EN 590 or ASTM D975 are If overheats should occur, steam
recommended. may gush out from the radiator or
A No.2-D is a distillate fuel of lower volatility for engines recovery tank; Severe burns could
in industrial and heavy mobile service. result.
(SAE J313 JUN87)
A These engines utilize Tier 4 standards, the use of ultra
low sulfur fuel is mandatory for these engines, when
operated in US EPA regulated areas. Therefore,
please use No.2-D S15 diesel fuel as an alternative to
No.2-D, and use No.1-D S15 diesel fuel as an
alternative to No.1-D for ambient temperatures below
-10 (14 ).
1) SAE : Society of Automotive Engineers
2) EN : European Norm
3) ASTM : American Society of Testing and Materials
4) US EPA : United States Environmental Protection
Agency
5) No.1-D or No.2-D, S15 : Ultra Low Sulfur Diesel
(ULSD) 15 ppm or 0.0015 wt.%
22 MAINTENANCE
ENGLISH
ENGLISH
[V3800-CR-TE5, V3800-CR-TE5-BG]
4. Check to see that two drain plugs; one is at the BAnti-freeze
crankcase side and the other is at the lower part of the
radiator as figures below.
(1) Coolant drain plug Always use a 50/50 mix of long-life coolant and clean soft
water in KUBOTA engines.
A If the radiator cap has to be removed, follow the Contact KUBOTA concerning coolant for extreme
caution and securely retighten the cap. conditions.
A If coolant should be leak, consult your local KUBOTA 1. Long-life coolant (hereafter LLC) comes in several
Dealer. types. Use ethylene glycol (EG) type for this engine.
A Make sure that muddy or sea water does not enter the 2. Before employing LLC-mixed cooling water, flush the
radiator. radiator with fresh water. Repeat this procedure 2 or 3
A Use clean, fresh water and 50% anti-freeze to fill the times to clean up the radiator and engine block from
recovery tank. inside.
A Do not refill recovery tank with coolant over the 3. Mixing the LLC
"FULL" level mark. Premix 50% LLC with 50% clean soft water. When
A Be sure to close the radiator cap securely. If the cap is mixing, stir it up well, and then fill into the radiator.
loose or improperly closed, coolant may leak out and
decrease quickly.
24 MAINTENANCE
ENGLISH
[V1505-CR-TE5]
(See "Adjustment of fan belt tension" in "EVERY 100
SERVICE HOURS" in "REGULAR CHECKS AND
MAINTENANCE WORK" section.)
REGULAR CHECKS AND MAINTENANCE WORK 25
ENGLISH
REGULAR CHECKS AND MAINTENANCE WORK
EVERY 50 SERVICE HOURS [V2607-CR-E5, V2607-CR-TE5, V2607-CR-TIE5,
V3307-CR-TE5, V3307-CR-TIE5]
BChecking of fuel pipes and clamp bands
BPrecaution at overheating
[V1505-CR-TE5]
The event that the coolant temperature is nearly or more
(1) O ring than the boiling point is called "OVERHEATING".
(2) Filter element While running, make the following checks to see that all
(3) Spring parts are working correctly. If anything is unusual,
(4) Filter bowl
inspect it, referring to the relevant description in
(5) Screw ring
"MAINTENANCE" and "REGULAR CHECKS AND
MAINTENANCE WORK" section.
C Coolant
If the coolant temperature warning lamp lights up or if
steam or coolant does not stop squirting from the radiator
overflow pipe, turn off the load and keep the engine
idling (COOLING-DOWN) for at least 5 minutes to let it
cool down gradually. Then stop the engine and take the
following inspection and servicing.
1. Check to see if the coolant runs short or if there is any
coolant leak;
2. Check to see if there is any obstacle around the
cooling air inlet or outlet;
3. Check to see if there is any dirt or dust between
radiator fins and tube;
(1) Fuel filter lever (A) "ON" 4. Check to see if the fan belt is too loose; and
(B) "OFF" 5. Check to see if radiator water pipe is clogged.
REGULAR CHECKS AND MAINTENANCE WORK 27
ENGLISH
BCleaning of air cleaner element BAdjustment of fan belt tension
[V1505-CR-TE5] [V1505-CR-TE5]
Since the air cleaner employed on this engine is a dry
type, never apply oil to it.
1. Open the evacuator valve once a week under ordinary
To avoid personal injury:
conditions - or daily when used in a dusty place. This
will get rid of large particles of dust and dirt. A Be sure to stop the engine and
2. Wipe the inside air cleaner clean with cloth if it is dirty remove the key before checking the
or wet. belt tension.
3. Avoid touching the element except when cleaning. A Be sure to reinstall the detached
4. When dry dust adheres to the element, blow
compressed air from the inside turning the element.
safety shield after maintenance or
Pressure of compressed air must be under 205 kPa checking.
(2.1 kgf/cm , 30 psi). A deflection of between 7 to 9 mm
5. Replace the primary element every year or every 6 Proper fan belt
(0.28 to 0.35 in.) when the belt is
cleanings. tension
pressed in the middle of the span.
If the primary element is stained heavily, replace it
soon. At this time, replace the secondary element too. 1. Stop the engine and remove the key.
6. The secondary element should be removed only if it is 2. Apply moderate thumb pressure to belt between the
to be replaced. pulleys.
7. To protect the engine, do not remove the secondary 3. If tension is incorrect, loosen the alternator mounting
element in servicing the primary element. bolts and, using a lever placed between the alternator
and the engine block, pull the alternator out until the
deflection of the belt falls within acceptable limits.
4. Replace fan belt if it is damaged.
C Coolant
If the coolant temperature warning lamp lights up or if
steam or coolant does not stop squirting from the radiator
overflow pipe, turn off the load and keep the engine
idling (COOLING-DOWN) for at least 5 minutes to let it
cool down gradually. Then stop the engine and take the
(1) Oil drain plug following inspection and servicing.
1. Check to see if the coolant runs short or if there is any
3. When letting out the oil, remove the filler plug too. With
coolant leak;
the filler plug still in place, it would be difficult to
2. Check to see if there is any obstacle around the
discharge the oil completely.
cooling air inlet or outlet;
4. Add new engine oil up to the upper limit of the oil level
3. Check to see if there is any dirt or dust between
gauge. Be careful not to add oil above the upper limit
radiator fins and tube;
of the oil level gauge.
4. Check to see if the fan belt is too loose; and
5. Check to see if radiator water pipe is clogged.
REGULAR CHECKS AND MAINTENANCE WORK 29
ENGLISH
BAdjustment of fan belt tension
BCleaning of air cleaner element
Since the air cleaner employed on this engine is a dry
type, never apply oil to it. To avoid personal injury:
1. Open the evacuator valve once a week under ordinary
conditions - or daily when used in a dusty place. This
A Be sure to stop the engine and
will get rid of large particles of dust and dirt. remove the key before checking the
2. Wipe the inside air cleaner clean with cloth if it is dirty belt tension.
or wet. A Be sure to reinstall the detached
3. Avoid touching the element except when cleaning. safety shield after maintenance or
4. When dry dust adheres to the element, blow
compressed air from the inside turning the element.
checking.
Pressure of compressed air must be under 205 kPa 1. Stop the engine and remove the key.
(2.1 kgf/cm , 30 psi). 2. Apply moderate thumb pressure to belt between the
5. Replace the primary element every year or every 6 pulleys.
cleanings. 3. If tension is incorrect, loosen the alternator mounting
If the primary element is stained heavily, replace it bolts and, using a lever placed between the alternator
soon. At this time, replace the secondary element too. and the engine block, pull the alternator out until the
6. The secondary element should be removed only if it is deflection of the belt falls within acceptable limits.
to be replaced. 4. Replace fan belt if it is damaged.
7. To protect the engine, do not remove the secondary
element in servicing the primary element.
A If belt is loosen or damaged and the fan is damaged,
it could result in overheats or insufficient charging.
Correct or replace belt.
Models (A)
D1803-CR-E5,
D1803-CR-TE5,
D1803-CR-TIE5,
7 to 9 mm (0.28 to 0.35 in.)
V2403-CR-E5,
(under load of 10 kgf (22.1 lbs))
V2403-CR-TE5,
V2403-CR-TE5-BG,
(1) Air cleaner body V2403-CR-TIE5
(2) Dust cup
V2607-CR-E5,
(3) Secondary element
V2607-CR-TE5,
(4) Primary element 10 to 12 mm (0.39 to 0.47 in.)
(5) Evacuator valve V2607-CR-TIE5,
(under load of 10 kgf (22.1 lbs))
V3307-CR-TE5,
V3307-CR-TIE5
A Make sure the hooking clip for the element is tight
enough. If it is loose, dust and dirt may be sucked in, 10 to 12 mm (0.39 to 0.47 in.)
V3800-CR-TE5
wearing down the cylinder liner and piston ring earlier (under load of 6 to 7 kgf
V3800-CR-TE5-BG
and thereby resulting in poor power output. (13.2 to 15.4 lbs))
A Do not overservice the air cleaner element.
Overservicing may cause dirt to enter the engine
causing premature wear. Use the dust indicator as a
guide on when to service.
ENGLISH
[D1803-CR-E5, D1803-CR-TE5, D1803-CR-TIE5,
BReplacement of fuel filter cartridge V2403-CR-E5, V2403-CR-TE5, V2403-CR-TE5-BG,
[V1505-CR-TE5] V2403-CR-TIE5]
1. Replace the fuel filter cartridge with a new one every
400 operating hours.
2. Apply fuel oil thinly over the gasket and tighten the
cartridge into position by hand-tightening only.
3. Finally, vent the air.
3. When letting out the oil, remove the filler plug too. With
the filler plug still in place, it would be difficult to
discharge the oil completely.
4. Add new engine oil up to the upper limit of the oil level
gauge. Be careful not to add oil above the upper limit
of the oil level gauge.
32 REGULAR CHECKS AND MAINTENANCE WORK
ENGLISH
[V3800-CR-TE5, V3800-CR-TE5-BG]
BReplacement of oil filter cartridge
ENGLISH
EVERY 500 SERVICE HOURS OR 1 YEAR EVERY 1500 SERVICE HOURS
BReplacement of water separator filter BChecking of injector tip
(Type 2) Consult your local KUBOTA Dealer for this service.
1. Replace the water separator filter with a new one
every 500 hours or 1 year. BChecking of EGR cooler
2. Remove the old water separator filter with a filter Consult your local KUBOTA Dealer for this service.
wrench.
3. Apply a film of oil to the gasket for the new water
separator filter. BChanging of oil separator element
4. Screw in the water separator filter by hand. Because,
if you tighten the water separator filter with a wrench,
it will be tightened too much. To avoid personal injury:
A Be sure to stop the engine before
changing the oil separator element.
1. Remove the cover and take out the oil separator
element and gasket. Then wipe oil and grease off the
zone in question.
2. Fit a new oil separator element and gasket into
position.
[V3800-CR-TE5, V3800-CR-TE5-BG]
EVERY 3000 SERVICE HOURS
BChecking of turbo-charger
Consult your local KUBOTA Dealer for this service.
C Removal of ash
(1) Oil separator The longer the DPF runs, the more ash (burnt residue) is
collected in the filter. Too much ash build-up adversely
affects the DPF performance.
When your engine is equipped with the DPF cleaning
alarm system, clean the DPF in case of an alarm or every
6000 operating hours.
The above cleanup intervals depend on the engine’s
operating conditions and other factors.
If your engine is not equipped with this system, clean the
DPF every 3000 operating hours.
Ask your local KUBOTA Dealer to clean up the filter every
6000 operating hours.
C DPF regeneration
A The DPF is designed to burn (DPF-regenerate)
trapped particulate matters in an automatic way.
Depending on operating conditions, however, the
regeneration may fail to go through and these matters
may build up in the DPF. If the DPF warning lamp
lights up and the manual DPF regenerating switch
indicator starts blinking, turn on the manual DPF
regenerating switch.
(1) Body A Manual DPF regeneration may be required depending
(2) Oil separator element on the engine operating situation. The manual
(3) Gasket regenerating procedure is referred to in the operator’s
(4) Cover manual of the connected machine.
A During manual DPF regeneration, the exhaust gas
BChecking of PCV valve (Positive becomes hotter than usual and its quantity increases.
Crankcase Ventilation valve) Check to see if there is nothing flammable around and
the place is well ventilated. Refer to the operator’s
Consult your local KUBOTA Dealer for this service.
manual of the connected machine.
A When the interval of DPF regeneration has become 5
BChecking of head cover valve hours or shorter routinely, change the oil for new one.
Consult your local KUBOTA Dealer for this service. If this condition continues even after an oil change,
consult your local KUBOTA Dealer.
A If the manual DPF regenerating switch is missing,
consult your local KUBOTA Dealer for this service.
REGULAR CHECKS AND MAINTENANCE WORK 35
ENGLISH
ANNUAL SERVICING BReplacement of water rubber piping
Consult your local KUBOTA Dealer for this service.
BReplacement of air cleaner element
Consult your local KUBOTA Dealer for this service. BReplacement of exhaust throttle valve
(See “Cleaning of air cleaner element” in “EVERY 250
piping
SERVICE HOURS” in “REGULAR CHECKS AND
Consult your local KUBOTA Dealer for this service.
MAINTENANCE WORK” section.)
Models Quantity
BChecking of exhaust manifold for cracks
V1505-CR-TE5 5.0 L (1.32 U.S.gals.)
or gas leak and for looseness or damage
Visually check for cracks, damages, gas leak and D1803-CR-E5
anything else unusual. D1803-CR-TE5 5.8 L (1.53 U.S.gals.)
Check to see if the lock bolts and nuts are tight enough. D1803-CR-TIE5
V2403-CR-E5
BChecking of exhaust heating catalyst V2403-CR-TE5
8.4 L (2.22 U.S.gals.)
(EHC) and exhaust throttle valve for V2403-CR-TE5-BG
V2403-CR-TIE5
cracks or gas leak and for looseness or
damage V2607-CR-E5
Consult your local KUBOTA Dealer for this service. V2607-CR-TE5 6.0 L (1.32 U.S.gals.)
V2607-CR-TIE5
SERVICE AS REQUIRED
BDraining of water separator (Type 2)
If water or impurities collect in the water separator, the
indicator in the monitor will light up. For more details, refer
to the operator's manual for the equipment.
If this should happen during operation, drain from the
switch assy.
ENGLISH
CARRIAGE AND STORAGE
CARRIAGE 4. Remove the battery from the engine, adjust the
electrolyte level, and recharge it. Store the battery in a
dry and dark place.
5. When the engine is not used for a long period of time,
To avoid personal injury: run it for about 5 minutes under no load every 2 to 3
A Fix the engine securely not to fall months to keep it free from rust. If the engine is stored
without any running, moisture in the air may condense
during operation. into dew over the sliding parts of the engine, resulting
A Do not stand near or under the in rust there.
engine while carrying it. 6. If you forget to run the engine for longer than 5 to 6
A The engine is heavy. In handling it, months, apply enough engine oil to the valve guide
and valve stem seal and make sure the valve works
be very alert not to get your hands smoothly before starting the engine.
and body caught in. 7. Store the engine in a flat place and remove the key
from engine.
1. Use carrier such as a crane when moving the engine 8. Do not store the engine in a place where has
to avoid bodily injury. Support the engine securely to flammable materials such as dry grass or straw.
avoid injury or damage. 9. When covering the engine for storage, let engine and
2. When lifting the engine, put the hook securely to metal muffler cool off completely.
fittings attached to the engine. Use strong hook and 10. Operate the engine after checking and repairing
fittings enough to hang the engine. damaged wirings or pipes, and clearing flammable
materials carried by mouse.
11. Idle speed restriction on cold days
A In the above step, do not hook the lifting sling to the (1) When the engine coolant temperature is below
DPF. 0 C (32 F), the engine's idle speed becomes
temporarily restricted. This is to protect the
STORAGE engine component parts.
(2) A specific time later, the restrictive system gets
automatically released in stages.
(3) Basically the models are standard equipped with
To avoid personal injury: this function. Some engine models are not
A Do not clean the machine with engine equipped with this, however.
running.
A To avoid the danger of exhaust fume
poisoning, do not operate the engine
in a closed building without proper
ventilation.
A When storing the engine just after
running, let the engine cool off.
2. Remove dirty engine oil, fill with new oil and run the
engine for about 5 minutes to let the oil penetrate to all
the parts.
3. Check all the bolts and nuts, and tighten if necessary.
38 TROUBLESHOOTING
ENGLISH
TROUBLESHOOTING
If the engine does not function properly, use the following chart to identify and correct the cause.
A If the cause of trouble can not be found, contact your KUBOTA Dealer.
A If any of the sensors of common-rail engine malfunctions, the engine output and rotating speed drops during the run.
In such case, contact your KUBOTA Dealer for repair.
TROUBLESHOOTING 39
ENGLISH
B When engine must be stopped immediately
Cause Countermeasures
Engine revolution suddenly
* Check the adjustments and the fuel system.
decreases or increases.
Unusual sound is heard. * Check all moving parts carefully.
Color of exhaust suddenly turns dark. * Check the DPF itself.
* Check the lubricating system.
* Check to see if the engine bearing clearances are within
factory specs.
Oil lamp lights up during operation. * Check the function of the relieve valve in the lubricating
system.
* Check pressure switch.
* Check filter base gasket.
Engine warning lamp lights up. * Consult your KUBOTA Dealer.
DPF service lamps light up. * Consult your KUBOTA Dealer.
Emission failures are related to the PM control diagnosis (PCD) and NOx control diagnosis (NCD), as mentioned below.
PCD / NCD Monitor type Subject component Inducement P-code SPN FMI
Removal of the DPF system P1A28 3936 7
PCD Loss of function of the DPF system DPF system No applicable P3015 3936 2
Failures of the PCD system P2455 3251 3
Removal of the EGR system EGR system U0076 523578 2
NCD Applicable
Removal of the MAF sensor MAF system P0102 132 4
A The system has operator inducement strategy in order to comply with EU stage V emission regulations.
2. Warning Indicator
The malfunction indicator lamp behaves as shown below.
Refer to the operator's manual for the warning / inducement indicator strategy of the each machine which the engine is
installed.
(1) Usual warning (Emission failure not detected)
ENGLISH
3. Inducement for Emission failure
The system has two-stage operator inducement strategy which will be triggered by Emission failure.
Ignoring the operator warning signals will lead to the activation of the operator inducement system, resulting in an effective
disablement of non-road mobile machinery operation.
Reduction Level 1 (A) : Within 50% of Max Torque, 60% of rated speed
Reduction Level 2 (B) : No available net torque, Nearly idle-speed
a) If the emission failure is detected, Warning Lamp flashes. Please check and repair immediately according to the fault.
b) After 3 hours and 15 minutes remaining the status of a), Inducement Reduction Level 1 is activated.
c) After additional 45 minutes remaining the status of b), Inducement Reduction Level 2 is activated.
C Repeat Tampering
a) Basically Warning and/or Inducement reduction cancel when the fault location is repaired.
b) However, if it detects any fault within 40 hours of the restoration, it soon becomes back to the previous failure and the
timer restarts counting down.
c) Repeat Tampering will be reset if any fault has not been detected over 40 hours from the repair.
If a fault would be detected after Repeat Tampering reset, then the new countdown will be started.
ENGLISH
Case 3. Repeat Tampering Inducement
SPECIFICATIONS
Model V1505-CR-TE5
Type Vertical, water-cooled, 4-cycle diesel engine
Number of cylinders 4
Bore and stroke 78 × 78.4
mm (in.) (3.07 × 3.09)
1.498
Total displacement L (cu.in.)
(91.38)
Combustion type Direct injection type
Rated output / kW / min (rpm) 33.0 / 3000
Speed*1 (HP / min (rpm)) (44.9 / 3000)
Max. torque / Rotating speed
N-m / min (rpm) 118.6 / 2000
(lb-ft / min (rpm)) (87.5 / 2000)
Maximum bare speed min (rpm) 3220
Minimum bare idling speed
1000 to 1100
min (rpm)
Order of firing 1-3-4-2
Direction of rotation Counter-clockwise (viewed from flywheel side)
Compression ratio 17.6
Fuel Diesel Fuel No.2-DULS
Lubricant (API classification) CJ-4 or CK-4
Dimension mm (in.) 787 × 455 × 691
(length x width x height) (31.0 × 17.9 × 27.2)
Dry weight kg (lbs.) 173 (341.7)
Starting system Cell starter
Starting motor 12V, 1.2 kW
Charging generator 12V, 720 W
Recommended battery capacity 12V, 55 AH
EU engine family name LKBXL01.5A1D
CO2 Emission data g/kWh
Non-road steady-state test cycle 804.1
Non-road transient test cycle 848.0
ENGLISH
Model D1803-CR-E5 D1803-CR-TE5 D1803-CR-TIE5
Type Vertical, water-cooled, 4-cycle diesel engine
Number of cylinders 3
Bore and stroke 87 x 102.4
mm (in.) (3.43 x 4.031)
Total displacement L (cu.in.) 1.826 (111.43)
Combustion type Direct injection type
Rated output / kW / min (rpm) 28.0 / 2700 37.0 / 2700 42.0 / 2700
Speed*1 (HP / min (rpm)) (37.5 / 2700) (49.6 / 2700) (56.3 / 2700)
Max. torque / Rotating speed
N-m / min (rpm) 115.8 / 1600 150.5 / 1600 182.7 / 1600
(lb-ft / min (rpm)) (85.4 / 1600) (111.0 / 1600) (134.8 / 1600)
Maximum bare speed min (rpm) 2900
Minimum bare idling speed
775 to 825
min (rpm)
Order of firing 1-2-3
Direction of rotation Counter-clockwise (viewed from flywheel side)
Compression ratio 18.1 17.5
Fuel Diesel Fuel No.2-DULS
Lubricant (API classification) CJ-4 or CK-4
746 x 536 x721 746 x 536 x 742 746 x 536 x 745
Dimension mm (in.)
(29.4 x 21.1 x (29.4 x 21.1 x (29.4 x 21.1 x
(length x width x height)
28.4) 29.2) 29.3)
Dry weight kg (lbs.) 185 (407) 196 (432) 204 (450)
Starting system Cell starter
Starting motor 12V, 1.4 kW
Charging generator 12V, 480 W
Recommended battery capacity 12V, 88 AH
EU engine family name KKBXL02.4G3D KKBXL02.4E1D KKBXL02.4E2D
CO2 Emission data g/kWh
Non-road steady-state test cycle 802.7 776.7 737.9
Non-road transient test cycle 858.7 798.1 788.2
ENGLISH
Model V2607-CR-E5 V2607-CR-TE5 V2607-CR-TIE5
Type Vertical, water-cooled, 4-cycle diesel engine
Number of cylinders 4
Bore and stroke 87 x 110
mm (in.) (3.43 x 4.331)
Total displacement
2.615 (159.6)
L (cu.in.)
Combustion type Direct injection type
Rated output / kW / min (rpm) 42.0 / 2700 53.0 / 2700 55.4 / 2700
Speed*1 (HP / min (rpm)) (56.3 / 2700) (71.1 / 2700) (74.3 / 2700)
Max. torque / Rotating speed
N-m / min (rpm) 174.1 / 1600 225.0 / 1600 269.0 / 1600
(lb-ft / min (rpm)) (128.4 / 1600) (166.0 / 1600) (198.4 / 1600)
Maximum bare speed min (rpm) 2900
Minimum bare idling speed
775 to 825
min (rpm)
Order of firing 1-3-4-2
Direction of rotation Counter-clockwise (viewed from flywheel side)
Compression ratio 18.0 16.8
Fuel Diesel Fuel No.2-DULS
Lubricant
CJ-4 or CK-4
(API classification)
Dimension mm (in.) 833 x 522 x 723
(length x width x height) (32.8 x 20.6 x 28.5)
Dry weight kg (lbs.) 267 (589) 272 (600)
Starting system Cell starter
Starting motor 12V, 2.5 kW
Charging generator 12V, 720 W
Recommended battery capacity 12V, 92 AH
EU engine family name KKBXL02.6E3D KKBXL02.6E1D KKBXL02.6E2D
CO2 Emission data g/kWh
Non-road steady-state test cycle 789.3 781.0 740.6
Non-road transient test cycle 831.7 817.5 799.7
ENGLISH
Model V3800-CR-TE5
Type Vertical, water-cooled, 4-cycle diesel engine
Number of cylinders 4
Bore and stroke 100 x 120
mm (in.) (3.93 x 4.72)
Total displacement 3.769
L (cu.in.) (229.41)
Combustion type Direct injection type
Rated output / kW / min (rpm) 55.4 / 2400
Speed*1 (HP / min (rpm)) (74.3 / 2400)
Max. torque / Rotating speed
N-m / min (rpm) 310.0 / 1500
(lb-ft / min (rpm)) (228.7 / 1500)
Maximum bare speed min (rpm) 2600
Minimum bare idling speed
800
min (rpm)
Order of firing 1-3-4-2
Direction of rotation Counter-clockwise (viewed from flywheel side)
Compression ratio 17.5
Fuel Diesel Fuel No.2-DULS
Lubricant
CJ-4 or CK-4
(API classification)
Dimension mm (in.) 889 x 580 x 851
(length x width x height) (35.0 x 22.8 x 33.5)
Dry weight kg (lbs.) 325 (716.5)
Starting system Cell starter
Starting motor 12V, 3.0 kW
Charging generator 12V, 1200 W
Recommended battery capacity 12V, 120 AH
EU engine family name KKBXL03.8C1D
CO2 Emission data g/kWh
Non-road steady-state test cycle 766.4
Non-road transient test cycle 803.9