18_MZ_12SE_PI_EN_single
18_MZ_12SE_PI_EN_single
At Marantz we believe that true hi-fi is about being able to reproduce the magic of a performance.
It’s about experiencing music just as the artist intended. That’s why Marantz products are
“invisible” – they don’t add anything to the music signal that wasn’t intended by the musician.
They re-built the wide and deep soundstage of the original recording, to deliver the most natural
and musical sound for you to enjoy.
Since 1953, Marantz remains true to the pursuit of pure musical reproduction. It’s what drove founder
Saul B. Marantz when he tinkered in his Kew Gardens, NY basement to reproduce music as it was
meant to be heard. It’s what drives us today. A classical guitarist with an innate ear for pure sound,
Saul B. Marantz was dissatisfied with the amplifiers of his time — so he built the amplifier that
could reproduce what he yearned to hear. He didn’t know it then, but Saul B. Marantz himself was
the first customer.
His pursuit of sonic fidelity and unrelenting curiosity is alive today. It’s the passion that courses
through everything we do. With unwavering attention to detail, Marantz produces unequaled HiFi
sound that exalts the mastery and emotion of music. What moves us when we listen — those
refined elements of quality sound — is central in each Marantz component.
Extensive and painstaking tuning by sound masters is what powers the exquisite sonic signature
of any Marantz product. No component leaves the hands of Marantz Sound Masters until it passes
rigorous testing. Only the finest products, thoroughly tested and tenderly handled, make it to your
home.
Marantz Special Editions are the Marantz way to celebrate the love of music that runs deep in the
veins of Marantz sound masters and engineers, exhibited in the artistry and craftsmanship of those
special components.
Sound Masters will occasionally identify a product with a higher potential than expected and master
it with extra unwavering attention to detail, component selection and listening sessions. The orig-
inal SA-12 and PM-12 were solely created for the Japanese market, and quickly proved to be the
next chosen one. European sound engineers combined it with achievements made developing the
famous KI Ruby, and thus the 12 Series Special Edition was born.
3
PM-12 SPECIAL EDITION
INTEGR ATED AMPLIFIER
Extensive and painstaking tuning has long been the secret of fine sounding Marantz amplifiers. At a glance
For the PM-12SE, the Marantz engineering team used all their experience and expertise, both in
the design of the amplifier and in the long listening sessions involved in finalizing the sound. The • Engineered and extensively tuned by
team of Sound Masters located in Japan and Europe didn’t stop their intensive work until they were European and Japanese sound engineers
absolutely certain they reached the height of quality worthy of the Marantz name. drawing on more than 65 years of Marantz
amplifier design knowledge
The PM-12SE circuitry offers the cleanest signal path through amplifier, which delivers 100W per • Marantz high-resolution preamplifier stage
channel into 8ohm speakers, or 200Wpc into 4ohm. It is equipped with high-quality nickel-plated using proprietary HDAM technology
copper input terminals, and high-purity copper speaker connections. • Switching power amplifier design derived
from flagship PM-10 and PM-KI Ruby
The PM-12SE is built with just one aim – audio performance – which is why it uses a fully discrete • Generous output: 100W + 100W (8 ohm),
two-stage design with separate power supplies for the preamplifier and power amp section, and 200W + 200W (4 ohm)
draws on the design of the PM-10 and PM-KI Ruby amplifier with its moving coil/moving magnet • Fully-discrete two-stage design for signal
phono stage complete with Marantz Musical Premium Phono EQ circuit, and Marantz HDAM purity, with separate power supplies for
technology throughout for signal purity. preamp and power amplifier sections to
reduce interference
The purely analogue design of the PM-12SE contributes to its noise-reduction structure and clean • Toroidal transformer dedicated to preamp for
build: many rival designs are today including digital-to-analogue conversion, or adopting digital clarity and precision sound
amplification and volume control, but Marantz keeps things as clean and simple as possible with its • Current feedback design with newly-
acclaimed all-analogue design. It may seem convenient to have a DAC in the amplifier, but digital developed wide-range circuitry
circuitry is by its very nature, noisy (in the electrical sense) and can interfere with the delicate • HDAM ® SA3 circuitry for clean signal and
analogue signals passing through the amp. That’s why Marantz chose to design its Premium Series optimal dynamics
range without any digital-to-analogue conversion, keeping its amplifiers as pure and clean as • MM/MC Phono input with new discrete
possible. Because Music Matters. Marantz Musical Premium Phono EQ circuit
• Thick nickel plated independent input
terminals for CD and Phono, plus Marantz
original high-quality/high-purity copper
speaker terminals
• Linear volume control with new electric
volume system
4
SPECIFICATIONS
FEATURES OTHERS
Channels 2 Linear Drive Power Supply • (pre-amplifier stage)
Current Feedback Topology • Liniear volume control •
Phono EQ Marantz Musical Premium Phono EQ Bi-AMP and Multichannel option •
HDAM version SA3, SA2 Schottky diodes •
Power Transformer Toroidal and SMPS Double Layer Bottom Plate •
High Grade Audio Components • OLED LCD display •
Customised Components • GENERAL
Symmetric PCB Layout • Available colours: Gold / Black
Aluminium extrusion heat sink • (Separate) Metal Front Panel •
INPUTS/OUTPUTS Power Consumption in W 130
Audio Inputs/Outputs 6/2 Standby Consumption in W 0.2
Phono Input: MM / MC •/• Auto Power off •
Power Amp IN • Detachable Power Cable •
Gold Plated Cinch • / CD and Phono nickle-plated Remote Control RC005PMSA
Speaker Terminals: Marantz SPKT-100+ System Remote Function •
Number of terminals 2 Maximum Dimensions (W x D x H) in mm 440 x 453 x 123
D-Bus • Weight 15.3 kg
Floating Control Bus (3.5 mm mono jack x 2) •
Headphone Out •
SPECIFICATIONS
Power Output (8 / 4 Ohm RMS) 100W / 200W
Frequency Response 5 Hz - 50 kHz
Total Harmonic Distortion 0.005 %
Damping Factor 500
Input Sensitivity: MM 2.3 mV / 39 kohm
Input Sensitivity: MC 250 µV / 100 ohm
Signal to Noise Ratio: MM/MC 88 / 75 dB
Input Sensitivity: High level 220 mV / 13 kohm
Signal to Noise Ratio: High level 107 dB (2V input/rated output)
Input Sensitivity: Power Amp Direct IN 1.1 V / 13 kohm
5
SA-12 SPECIAL EDITION
SUPER AUDIO CD PLAYER WITH DAC
Marantz was in at the start of CD, launching its first player — the original CD-63 — in 1982. At a glance
In the following years, Marantz became well known as the CD-Player specialist. Drawing on the
development process for the flagship SA-10 and SA-KI Ruby, the SA-12 Special Edition was created • Engineered and extensively tuned by
to celebrate the love of music and exalt the mastery and emotion of music. European and Japanese sound engineers
drawing on more than 35 years of Marantz
Marantz Musical Mastering technology defines new standards in the digital and analogue audio expertise in CD players
processing. A disc mechanism built purely for audio, the “SACDM-3” is able to play SACDs, CDs, • In-house-developed SACD/CD mechanism
and compilations on CD-ROM or DVD-ROM. It also has an asynchronous USB input, able to handle “SACDM-3”, designed purely for audio
formats all the way up to PCM/DXD 384kHz/32bit and DSD11.2MHz. • SACD/CD playback, and playback of
compilations on CD-ROM and DVD-ROM
The Marantz Musical Mastering Stream transforms all PCM file formats to DSD format, using • Asynchronous USB input for hi-res audio
advanced filtering and proprietary processing before the Marantz Musical Mastering Conversion up to PCM / DXD 384kHz/32bit and
converts the 1-bit data stream directly into an analogue signal without the use of a conventional DSD11.2MHz
D/A converter. • Isolation of USB and digital inputs to block
noise from internal and external sources
The Marantz engineering team created this player to deliver the kind of sound able to bring you • Innovative Marantz Musical Mastering
closer than ever to your favourite music. The reason is simple, and central to everything Marantz ‘MMM-Stream’ upsampling to DSD and
does. Because Music Matters. filtering
• Custom-designed 1-bit direct ‘MMM –
Conversion’ from DSD to analogue
• New analogue output stage with Marantz
HDAM-SA3 and HDAM-SA2 technology
and low impedance output
• Power supply using toroidal transformer
• Dedicated headphone amplifier with all-
discrete construction featuring HDAM-SA2
6
SPECIFICATIONS
USB-A IN
FORMAT SAMPLING RATE BIT RATE BIT LENGTH FILE EXTENSION
DSD 2.8 / 5.6 MHz – 1 bit .dsf / dff
WAV 44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 / 192 kHz – 16 / 24 bit .wav
FLAC 44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 / 192 kHz – 16 / 24 bit .flac
ALAC 44.1 / 48 / 88.2 / 96 kHz – 16 / 24 bit .m4a
AIFF 44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 / 192 kHz – 16 / 24 bit .aif/.aiff
MP3 44.1 / 48 kHz 32 – 320 kbps – .mp3
WMA 44.1 / 48 kHz 48 – 320 kbps – .wma
AAC 44.1 / 48 kHz 16 – 320 kbps – .aac/.m4a
* All specs can be subject to change.
7
Availability of models may vary from country to country. Marantz reserves the right to change the design and specification due to a
policy of continuous product improvements without notice.
All other trademarks and registered trademarks are property of their respective owners.
Sound United
A Division D&M Europe B.V.
P.O. Box 8744
5605 LS Eindhoven
The Netherlands
www.marantz.com
2016 10 2016 10