FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 1

[ ATC Flight Plan ]

--------------------------------------------------------------------
FF EUCHZMFP EUCBZMFP
210730 EDDFSBFH
(FPL-RYR74MN-IS
-B738/M-SDE2E3FGHIRWXY/LB1
-EDDN0759
-N0456F370 DCT BOLSI DCT DKB N869 NATOR DCT LUTIX DCT BENOT DCT
NEMOS DCT NINTU UN869 REPSI DCT LERGA DCT MINSO DCT NARAK DCT AGN
DCT PIPOR UL866 PPN UN976 ARDID DCT FTM DCT BUSEN DCT ROLAR DCT
LIDRO DCT
-LPMA0353 GCTS
-PBN/A1B1C1D1S1S2 COM/TCAS DOF/230121 REG/N806SB EET/EDGG0008
EDUU0015 LSAS0028 LFFF0040 LECM0127 LPPC0205 OPR/RYANAIR PER/C
RVR/200 RMK/TCAS)

- Not for real world navigation - 1

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 2
[ OFP ]
--------------------------------------------------------------------
FR362 21JAN2023 EDDN-LPMA B738 N806SB RELEASE 0730 21JAN23
OFP 1 NUERNBERG-MADEIRA
WX PROG 2106 2109 2112 2115 OBS 2100 2100 2100 2100
ATC C/S RYR74MN EDDN/NUE LPMA/FNC CRZ SYS CI 6
21JAN2023 N806SB 0759/0819 1212/1220 GND DIST 1649
B737-800 / CFM56-7B26/FLEET-B STA 1244 AIR DIST 1593
CTOT:.... TOC WIND 033/021
AVG WIND 347/043
MAXIMUM TOW 79.0 LW 66.4 ZFW 62.7 AVG W/C P015
ESTIMATED TOW 76.5 LW 66.4 ZFW 61.6 TOC ISA P005
AVG FF KGS/HR 2611
FUEL BIAS P00.0
ALTN GCTS TKOF ALTN .......
FL STEPS EDDN/0370/
--------------------------------------------------------------------
DISP RMKS PAYLOAD/CARGO LIMITED BY MLW
ERROR: AIRWAY "Y166" USES INVALID ENDPOINTS
--------------------------------------------------------------------
PLANNED FUEL
---------------------------------
FUEL ARPT FUEL TIME
---------------------------------
TRIP FNC 10172 0353
CONT 5% 509 0012
ALTN TFS 2633 0100
FINRES 1128 0030
ADD RES 500 0011
---------------------------------
PLANNED T/OFF FUEL 14942 0547
---------------------------------
OPN 0 0000
---------------------------------
T/OFF FUEL 14942 0547
TAXI NUE 227 0020
---------------------------------
BLOCK FUEL NUE 15169
PIC EXTRA .....
TOTAL FUEL .....
REASON FOR PIC EXTRA ............
--------------------------------------------------------------------
FMC INFO:
RESERVES 3761
TRIP+TAXI 10399
--------------------------------------------------------------------
NO TANKERING RECOMMENDED (P)
--------------------------------------------------------------------
NEXT LEG DATA NOT AVAILABLE
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 2

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 3
FLT PLAN PASSED FOR CLEARANCE / FCIS ALL READ / LICENSES VALID /
CAT B|CAT C AIRFIELD BRIEF REVIEWED
DISPATCHER: |TEL: 18 00 555 0199 |
| |
PIC CREWCODE: ........|F/O CREWCODE: ........|T/P CREWCODE: ........
| |
PIC SIGN: ............|F/O SIGN: ............|T/P SIGN: ............
ALTERNATE ROUTE TO: FINRES 1128
APT TRK DST VIA FL MORA WC TIME FUEL
--------------------------------------------------------------------
C1 GCTS 177 357 DCT GOSGA UQ143 ORTIS 370 142 P014 0100 2633
ORTIS1X
--------------------------------------------------------------------
MEL/CDL ITEMS DESCRIPTION
------------- -----------
--------------------------------------------------------------------
ROUTING:
ROUTE ID: NUEFNC01
EDDN/28 DCT BOLSI DCT DKB N869 NATOR DCT LUTIX DCT BENOT DCT NEMOS
DCT NINTU UN869 REPSI DCT LERGA DCT MINSO DCT NARAK DCT AGN DCT
PIPOR UL866 PPN UN976 ARDID DCT FTM DCT BUSEN DCT ROLAR DCT LIDRO
DCT LPMA/05
--------------------------------------------------------------------
OPERATIONAL IMPACTS
-------------------
FL CHANGE 2000 ABOVE NOT AVAILABLE
FL CHANGE 2000 BELOW NOT AVAILABLE
WEIGHT CHANGE UP 1.0 TRIP P 0103 KGS TIME M 0000
--------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------
RVSM (FL290 - FL410) | NO.1 | STBY | NO.2
---------------------|---------------|---------------|--------------
TOC | | |
---------------------|---------------|---------------|--------------
TOC +1HR | | |
---------------------|---------------|---------------|--------------
TOC +2HR | | |
---------------------|---------------|---------------|--------------
TOC +3HR | | |
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 3

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 4
--------------------------------------------------------------------
DEPARTURE ATIS:
.
.
.
.
------------------------------RYR74MN-------------------------------
DEPARTURE ATC CLEARANCE:
.
.
.
--------------------------------------------------------------------
DEST ELEVATION: LPMA: 191FT ALTN ELEVATION: GCTS: 209FT
TIMES
-----
ESTIMATED SKED ACTUAL
OFF BLOCKS 0759Z/0859L 0759Z/0859L ......Z
AIRBORNE 0819Z/0919L 0819Z/0919L ......Z
LANDED 1212Z/1212L 1236Z/1236L ......Z
ON BLOCKS 1220Z/1220L 1244Z/1244L ......Z
FLIGHT TIME 0353 .......
BLOCK TIME 0421 0445 .. .. .
--------------------------------------------------------------------
RUNWAY / INTERSECTION| |ACTUAL TOW |
---------------------|---------------|------------------|-----------
SURFACE CONDITION | |CORRECTIONS |
---------------------|---------------|------------------|-----------
FLAPS / THRUST | |CORRECTED TOW |
---------------------|---------------|------------------|-----------
| |OAT |
---------------------|---------------|------------------|-----------
QNH - 1013 | |RTOW LIMIT |
---------------------|---------------|------------------|-----------
ANTI-ICE | |BLEEDS OFF | Y | N
---------------------|---------------|------------------|-----------
MEL / CDL | |BLEEDS OFF LIMIT |
---------------------|---------------|------------------|-----------
TOTAL CORRECTIONS | |ASSUMED TEMP |
---------------------|---------------|------------------|-----------
| |ASSUMED TEMP LIMIT|
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 4

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 5
ARRIVAL ATIS / ALTERNATE ATIS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 5

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 6
FLIGHT LOG
----------
MOST CRITICAL MORA 08900 FEET AT DGO///MXSHR 06 AT NARAK
--------------------------------------------------------------------
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
216 14942 227
NUERNBERG N4929.9 ... 38 218 P022
EDDN E01104.7 0000 ... 1649 369 .... ....
DCT 156 252 .56 070/026 M29 14086 1083
BOLSI N4913.9 0007 ... 39 255 P022 M13
BOLSI E01045.5 0007 ... 28 1621 369 291 .... ....
LANGEN FIR**********************************************************
-EDGG N4912.7 0000 ...
E01038.1 0007 ... 5 1616
DCT* 223 228 .65 099/021 M43 13755 1414
DINKELSBUEH N4908.6 0004 ... 40 231 P019 M13
DKB E01014.3 0011 ... 16 1600 407 287 .... ....
117.80
N869 275 228 .73 116/023 M52 13498 1671
GUPIN N4853.0 0003 ... 40 230 P009 M12
GUPIN E00944.9 0014 ... 25 1575 434 287 .... ....
N869 297 227 .77 096/022 M54 13376 1793
ETAGO N4843.7 0002 ... 40 230 P015 M10
ETAGO E00927.6 0016 ... 15 1560 460 280 .... ....
N869 309 231 .78 089/021 M54 13296 1873
TEDGO N4837.1 0001 ... 56 234 P016 M07
TEDGO E00915.6 0017 ... 10 1550 466 280 .... ....
N869 361 210 .78 037/021 M52 12909 2260
NATOR N4810.2 0006 ... 60 212 P020 P05
NATOR E00819.3 0023 ... 46 1504 472 269 .... ....
DCT 370 211 .78 033/021 M52 12842 2327
T O C N4803.5 0001 ... 71 212 452 P021 P05
E00812.8 0024 ... 8 1496 473 2 270 .... ....
SWITZERLAND FIR/UIR*************************************************
-LSAS N4735.4 0004 ...
E00746.2 0028 ... 34 1462
DCT 370 229 .79 018/026 M51 12486 2683
LUTIX N4709.9 0004 ... 67 231 456 P025 P06
LUTIX E00722.2 0032 ... 30 1432 481 1 260 .... ....

- Not for real world navigation - 6

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 7
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
DCT 370 229 .79 018/025 M51 12430 2739
BENOT N4703.5 0002 ... 60 231 457 P021 P06
BENOT E00710.4 0034 ... 10 1422 478 1 260 .... ....
DCT 370 229 .79 018/025 M51 12352 2817
NEMOS N4654.7 0001 ... 78 231 457 P021 P06
NEMOS E00654.4 0035 ... 14 1408 478 1 260 .... ....
FRANCE FIR/UIR******************************************************
-LFFF N4626.7 0005 ...
E00604.9 0040 ... 44 1364
DCT 370 233 .79 007/031 M50 11952 3217
NINTU N4608.8 0004 ... 56 235 458 P022 P07
NINTU E00533.2 0044 ... 28 1336 480 1 261 .... ....
UN869 370 233 .79 005/039 M50 11699 3470
MEBAK N4542.5 0006 ... 52 234 458 P024 P07
MEBAK E00438.9 0050 ... 46 1290 482 2 259 .... ....
UN869 370 233 .79 004/047 M50 11596 3573
REPSI N4531.3 0003 ... 61 234 458 P029 P07
REPSI E00416.5 0053 ... 19 1271 487 2 275 .... ....
DCT 370 233 .79 358/046 M50 11448 3721
LERGA N4515.4 0003 ... 71 235 458 P024 P07
LERGA E00345.0 0056 ... 27 1244 482 1 265 .... ....
DCT 370 236 .79 358/055 M51 11215 3954
MINSO N4450.9 0005 ... 64 237 457 P028 P06
MINSO E00255.8 0101 ... 43 1201 485 2 299 .... ....
DCT 370 236 .79 353/063 M51 10886 4283
NARAK N4417.7 0008 ... 33 237 457 P024 P06
NARAK E00144.9 0109 ... 60 1141 481 6 302 .... ....
DCT 370 238 .79 353/064 M54 10634 4535
AGEN N4353.3 0005 ... 85 239 454 P024 P03
AGN E00052.4 0114 ... 45 1096 478 6 321 .... ....
114.80
DCT 370 237 .79 349/064 M55 10065 5104
PIPOR N4300.5 0013 ... 72 237 453 P018 P02
PIPOR W00106.5 0127 ... 101 995 471 4 327 .... ....
MADRID FIR/UIR******************************************************
-LECM N4300.9 0000 ...
W00105.9 0127 ... 0 995

- Not for real world navigation - 7

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 8
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
UL866 370 253 .79 351/073 M59 9894 5275
PAMPLONA N4244.0 0004 ... 55 253 448 P025 M02
PPN W00142.1 0131 ... 31 964 473 3 340 .... ....
112.30
UN976 370 252 .79 351/073 M59 9773 5396
MIRPO N4237.9 0003 ... 65 251 449 P004 M02
MIRPO W00209.3 0134 ... 21 943 453 3 340 .... ....
UN976 370 245 .79 350/078 M61 9579 5590
DOMINGO N4227.2 0004 ... 89 245 447 P006 M04
DGO W00252.8 0138 ... 34 909 453 0 367 .... ....
112.60
UN976 370 247 .79 344/077 M62 9239 5930
TABANERA N4201.7 0008 ... 52 246 446 P006 M05
NEA W00406.5 0146 ... 60 849 452 3 377 .... ....
116.75
UN976 370 235 .79 339/061 M64 8810 6359
ZAMORA N4131.8 0011 ... 52 233 444 M001 M07
ZMR W00538.4 0157 ... 75 774 443 2 389 .... ....
117.10
UN976 370 230 .79 341/063 M64 8612 6557
ARDID N4110.4 0004 ... 89 228 443 P015 M07
ARDID W00616.9 0201 ... 36 738 458 2 383 .... ....
LISBON FIR**********************************************************
-LPPC N4049.2 0004 ...
W00648.1 0205 ... 32 706
DCT 370 228 .79 341/057 M63 7877 7292
FATIMA N3939.9 0014 ... 44 226 444 P019 M06
FTM W00829.6 0219 ... 104 602 463 3 387 .... ....
113.50
DCT 370 228 .79 333/052 M61 7349 7820
BUSEN N3832.7 0013 ... 20 225 446 P012 M04
BUSEN W01000.0 0232 ... 97 505 458 2 411 .... ....
DCT 370 233 .79 327/036 M60 5395 9774
ROLAR N3412.7 0048 ... 20 228 447 P006 M03
ROLAR W01512.3 0320 ... 362 143 453 2 418 .... ....
DCT 370 233 .77 319/026 M59 5307 9862
T O D N3402.1 0002 ... 20 228 441 P000 M02
W01526.9 0322 ... 16 127 441 2 418 .... ....

- Not for real world navigation - 8

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 9
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
DCT 254 220 .70 003/021 M33 5214 9955
LIDRO N3340.1 0007 ... 64 215 P015 P03
LIDRO W01557.0 0329 ... 33 94 438 416 .... ....
DCT 4770 10399
MADEIRA N3241.7 0024 ...
LPMA W01646.7 0353 ... 94 .... ....

- Not for real world navigation - 9

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 10
--------------------------------------------------------------------
WIND INFORMATION
----------------
CLIMB T O C LUTIX BENOT
350 041/022 -52 410 013/021 -53 410 004/025 -52 410 004/025 -52
310 102/016 -54 390 023/021 -52 390 013/025 -51 390 013/025 -51
200 092/021 -38 370 033/021 -52 370 018/025 -51 370 018/025 -51
150 069/026 -28 350 042/022 -52 350 023/026 -51 350 023/026 -51
100 054/026 -18 330 053/020 -52 330 031/024 -51 330 031/023 -51
NEMOS NINTU MEBAK REPSI
410 004/025 -52 410 355/030 -50 410 355/036 -51 410 355/040 -51
390 013/025 -51 390 002/030 -50 390 000/038 -50 390 001/044 -50
370 018/025 -51 370 007/030 -50 370 005/038 -50 370 004/047 -50
350 023/026 -51 350 012/030 -50 350 009/039 -50 350 007/050 -50
330 031/023 -51 330 018/029 -50 330 014/039 -50 330 010/051 -49
LERGA MINSO NARAK AGN
410 350/040 -51 410 350/046 -52 410 345/046 -52 410 348/047 -53
390 356/043 -50 390 355/051 -51 390 351/052 -51 390 353/053 -53
370 358/046 -50 370 358/055 -51 370 353/063 -51 370 353/064 -54
350 359/048 -49 350 000/059 -50 350 353/075 -51 350 352/077 -54
330 001/050 -49 330 001/062 -50 330 354/083 -51 330 353/085 -54
PIPOR PPN MIRPO DGO
410 343/054 -57 410 347/058 -59 410 347/058 -59 410 346/068 -60
390 347/060 -57 390 351/067 -59 390 351/067 -59 390 350/077 -62
370 348/067 -57 370 351/073 -59 370 351/073 -59 370 350/079 -61
350 349/075 -57 350 351/079 -58 350 351/079 -58 350 350/079 -59
330 350/079 -55 330 353/082 -56 330 353/083 -56 330 351/079 -57
NEA ZMR ARDID FTM
410 338/066 -62 410 336/054 -65 410 335/053 -64 410 334/050 -64
390 340/075 -63 390 335/060 -67 390 338/063 -67 390 337/057 -65
370 344/077 -62 370 339/061 -64 370 341/063 -64 370 339/053 -63
350 347/079 -60 350 344/060 -60 350 346/062 -60 350 342/045 -59
330 349/078 -56 330 348/060 -55 330 348/061 -56 330 345/041 -55
BUSEN ROLAR T O D DESCENT
410 322/048 -64 410 301/029 -64 410 301/029 -64 350 328/027 -55
390 328/053 -64 390 309/026 -63 390 309/026 -63 310 346/025 -46
370 333/052 -61 370 319/026 -59 370 319/026 -59 200 355/025 -20
350 338/049 -57 350 328/026 -55 350 328/026 -55 150 019/022 -07
330 343/046 -53 330 337/027 -51 330 337/027 -51 100 044/017 +01
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 10

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 11
[ Additional Info ]
--------------------------------------------------------------------
D I S P A T C H B R I E F I N G I N F O FR362 EDDN/LPMA

- Not for real world navigation - 11

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 12
[ Airport WX List ]
--------------------------------------------------------------------
EDDN --> LPMA FR 362 / 21JAN2023
LIDO/WEATHER SERVICE DATE : 21Jan2023 TIME : 07:30 UTC
AIRMETs:
No Wx data available
SIGMETSs:
LECM MADRID FIR/UIR
WS SIGMET 5 VALID 210700/211100 LEVA- LECM MADRID FIR
SEV TURB FCST N OF LINE N4248 W00152 - N4213 W00015
SFC/FL120 STNR NC=
WS SIGMET 3 VALID 210500/210800 LEVA- LECM MADRID FIR/UIR SEV
MTW FCST WI N4032 W00558 - N3954 W006 - N4008 W00419 -
N4044 W00423 - N4032 W00558 FL050/300 STNR NC=
WS SIGMET 4 VALID 210700/211100 LEVA- LECM MADRID FIR/UIR SEV
MTW FCST N OF LINE N4251 W00155 - N4213 W00018
FL040/300 STNR NC=
Tropical Cyclone SIGMETs:
No Wx data available
Volcanic Ash SIGMETs:
No Wx data available
Departure:
EDDN/NUE NUERNBERG
SA 210720 AUTO 32006KT 8000 BKN018 BKN024 M02/M04 Q1022 NOSIG
FT 210500 2106/2206 33006KT 9000 BKN015
PROB30 TEMPO 2106/2109 BKN010
PROB30 TEMPO 2110/2117 4500 -SN BKN012
TEMPO 2117/2202 2000 -SN BKN007
Destination:
LPMA/FNC MADEIRA
SA 210700 01010KT 9999 -SHRA SCT015 16/12 Q1026
FT 210500 2106/2206 01013KT 9999 SCT015
TEMPO 2106/2206 02017G27KT 6000 -RA SCT008 BKN013
Destination Alternates:
GCTS/TFS REINA SOFIA
SA 210700 05010KT 9999 BKN035 18/08 Q1021 NOSIG
FT 210507 2105/2203 05020KT 9999 FEW035 TX23/2114Z TN17/2106Z
TEMPO 2105/2108 04010KT
PROB40 TEMPO 2105/2120 04018G30KT

AIRPORTLIST ENDED

- Not for real world navigation - 12

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 13
[ NOTAM ]
--------------------------------------------------------------------
LIDO-NOTAM-BULLETIN INCLUDES NOTAM, COMP NOTAM AND AIP-REGULATION
VALID: 2301210759 - 2301211553 STD(EOBT)+TRIP+ALTN+3HRS
RYR 362 /21JAN OFP-NR: 1
ROUTE: EDDN - LPMA ALTN: GCTS
N0456F370 DCT BOLSI DCT DKB N869 NATOR DCT LUTIX DCT BENOT DCT NEMOS
DCT NINTU UN869 REPSI DCT LERGA DCT MINSO DCT NARAK DCT AGN DCT
PIPOR UL866 PPN UN976 ARDID DCT FTM DCT BUSEN DCT ROLAR DCT LIDRO
DCT

=================================
DEPARTURE AIRPORT - DETAILED INFO
=================================
EDDN/NUE NUERNBERG
----------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A5974/22 VALID: 01-DEC-22 0000 - UFN
ERLANGEN VOR/DME ERL 114.9MHZ/CH96X VOR-PART OUT OF SERVICE.
A5976/22 VALID: 01-DEC-22 0000 - UFN
ROETHENBACH NDB RTB 415.00KHZ OUT OF SERVICE.
A0373/22 VALID: 27-JAN-22 1300 - UFN
ALL VFR FLIGHTS, IF ABLE:
CHECK ATIS INFORMATION UPON INITIAL CONTACT AND ADVISE TWR
ACCORDINGLY.
+++++++++++++++++++++++++++++++ SID ++++++++++++++++++++++++++++++++
A6150/22 VALID: 01-DEC-22 0000 - UFN
FLW CHANGES TO SID OCCUR DUE TO MISSING ASSESSMENT OF DME/DME
COVERAGE
ALL RNAV SID TO BE USED WITH GPS ONLY.
DME/DME/IRU TEMPO NOT AUTHORIZED.
REF AIP PAGES AD 2 EDDN 5-7-5, 5-7-6, 5-7-7, 5-7-9, 5-7-10 ALL EFF
01 DEC 2022. 5-7-8 DATED 01 DEC 2022.
+++++++++++++++++++++++ APPROACH PROCEDURES ++++++++++++++++++++++++
A6095/22 VALID: 25-NOV-22 1509 - UFN
ILS DME RWY 28 INUW:
LOC COVERAGE UP TO 17NM IN SECTOR 35DEG(L) - 12DEG(R) IN RELATION
TO RCL, UP TO 24NM IN SECTOR 03DEG(L) - 03DEG(R) IN RELATION TO
RCL. MNM INTERCEPTION ALT IN THESE AREAS 3600FT MSL AT DIST
OF LESS THAN 10.7NM FROM ANTENNA IT IS 2670FT MSL.
+++++++++++++++++++++++++++++++ STAR +++++++++++++++++++++++++++++++
A6151/22 VALID: 01-DEC-22 0000 - UFN
FLW CHANGES TO STAR OCCUR DUE TO MISSING ASSESSMENT OF DME/DME
COVERAGE
ALL RNAV STAR TO BE USED WITH GPS ONLY.
DME/DME, DME/DME/IRU TEMPO NOT AUTHORIZED.
REF AIP PAGES AD 2 EDDN 3-1-1, 3-1-2, 3-1-3, 3-1-5 AND 3-1-6 ALL
EFF 01 DEC 2022, 3-1-4 DATED 01 DEC 2022.
===================================
DESTINATION AIRPORT - DETAILED INFO
===================================

- Not for real world navigation - 13

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 14
LPMA/FNC MADEIRA
--------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A0023/23 VALID: 08-JAN-23 0000 - UFN
FUEL 100LL NOT AVAILABLE
================================
DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)
================================
GCTS/TFS REINA SOFIA
------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
R0134/23 VALID: 15-JAN-23 0730 - 31-JAN-23 1830
0730-1830
UNMANNED ACFT FLYING WI COORD:
280230N 0163239W - 280307N 0163148W -
280232N 0163135W - 280209N 0163207W -
280230N 0163239W
GRANADILLA DE ABONA
F) SFC G) 00060M AGL
R7248/22 VALID: 01-JAN-23 0900 - 31-JAN-23 1700
0900-1700
UNMANNED ACFT WILL TAKE PLACE AT COORD:
280421.30N 0163230.42W
280404.60N 0163230.15W
280404.91N 0163217.05W
280421.45N 0163217.18W
280421.30N 0163230.42W
F) GND G) 00045M AGL
R7311/22 VALID: 21-DEC-22 1930 - 20-MAR-23 2045
1930-2045
UNMANNED ACFT WILL TAKE PLACE WI
280247N 0163222W - 280254N 0163224W - 280253N 0163230W -
280246N 0163228W - 280247N 0163222W
EL MEDANO GRANADILLA DE ABONA
F) GND G) 00035M AGL
R7329/22 VALID: 21-DEC-22 1930 - 20-MAR-23 2045
1930-2045
UNMANNED ACFT FLYING WI COORD:
280247N 0163222W - 280254N 0163224W -
280253N 0163230W - 280246N 0163228W -
280247N 0163222W
EL MEDANO GRANADILLA DE ABONA
F) GND G) 00035M AGL
R6723/22 VALID: 23-NOV-22 0700 - 20-FEB-23 2100
0700-2100
UNMANNED ACFT FLYING WI 200M RADIUS OF 280417N 0163707W
F) SFC G) 00004M AGL
==============================
EXTENDED AREA AROUND DEPARTURE
==============================
EDMM MUNICH FIR
-----------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++

- Not for real world navigation - 14

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 15
B0034/23 VALID: 20-JAN-23 2200 - 23-JAN-23 0300
IFR TRG FLT, SPECIAL ACTIVITY FLT REQUIRING AN ATC CLEARANCE,
CHECK AND MAINT FLT AS WELL AS ANY SPECIAL ACTIVITIES E.G. PJE,
AEROBATICS, PHOTO FLT AND UAS WI AIRSPACES CLASS C AND D WILL NOT
BE ACCEPTED WI FIR MUNICH DUE TO AN OPERATIONAL EVALUATION OF THE
NEW ATS SYSTEM AT ACC MUNICH.
B0051/23 VALID: 13-JAN-23 0556 - 13-APR-23 2359
INFORMATION: EU RESTRICTIVE MEASURES ON BELARUS ALSO APPLY TO
BELAERONAVIGATSIA, THE STATE-OWNED BELARUSSIAN AIR TRAFFIC SERVICE
PROVIDER.
VIOLATIONS OF THE RELEVANT LEGAL ACTS (AS PUBLISHED IN THE
OFFICIAL JOURNAL OF THE EU, 21 JUNE 2021, P. 1 ET SEQQ. MAY BE
SUBJECT TO PENALTIES OR FINES IN GERMANY.
B0030/23 VALID: 07-JAN-23 1549 - 07-APR-23 2359
COVID-19: CARRIERS/CREWS/PASSENGER RESTRICTIONS AND REQUIREMENTS
1.RESTRICTIONS AND REQUIREMENTS
NOTE 1:
CARRIERS MUST PROVIDE INFORMATION REGARDING PASSENGER RESTRICTIONS
AND REQUIREMENTS PUBLISHED BY THE GERMAN FEDERAL MINISTRY
OF HEALTH TO ALL PAX.
NOTE 2:
PLEASE ADVISE PAX TO CHECK TRAVEL RESTRICTIONS,TESTING AND
QUARANTINE OBLIGATIONS PRIOR TO DEPARTURE.
NOTE 3:
DUE TO RECIPROCITY RESERVATIONS ENTRY INTO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY IS PROHIBITED TO PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN
THE FOLLOWING STATES: CHINA.
THIS DOES NOT APPLY TO:
1.GERMAN CITIZENS,
2.EU CITIZENS,
3.CITIZENS OF LIECHTENSTEIN,SWITZERLAND,NORWAY OR ICELAND,
PART 1 OF 14
NEEDFOR TRAVEL:
1. HEALTHCARE WORKERS, HEALTH RESEARCHERS AND GERIATRIC CARE
WORKERS,2. SKILLED AND HIGHLY QUALIFIED FOREIGN WORKERS IF THEIR
EMPLOYMENT
AN ECONOMIC PERSPECTIVE AND THE WORK CANNOT BE POSTPONED OR
PERFORMEDABROAD, 3. FREIGHT TRANSPORT AND OTHER TRANSPORT
PERSONNEL, 4. SEASONAL WORKERS IN AGRICULTURE, 5. SEAFARERS, 6.
FOREIGN STUDENTS, TRAINEES, VOLUNTEERS, 7. PERSONS IMMIGRATING
INTO GERMANY FOR THE PURPOSE OF JOINING THEIR FAMILIES AND VISITS
FOR
URGENT FAMILY REASONS OR SHORT TERM VISITS OF CORE FAMILY MEMBERS
(HUSBAND/WIFE, MINOR CHILDREN, PARENTS OF MINOR CHILDREN) OR
UNMARRIED PARTNERS IN A RELATIONSHIP WITH GERMAN NATIONALS,
EU CITIZENS AND THIRD-COUNTRY NATIONALS WITH CURRENT RIGHT OF
RESIDENCE IN GERMANY OR JOINT SHORT TERM VISITS OF COUPLES (THIRD
COUNTRY NATIONAL AND GERMAN NATIONAL/EU CITIZEN) RESIDING TOGETHER
INA THIRD COUNTRY FOR IMPORTANT REASONS, 8. PERSONS IN NEED OF
INTERNATIONAL PROTECTION OR FOR OTHER HUMANITARIAN REASONS,
9. DIPLOMATS, STAFF OF INTERNATIONAL ORGANISATIONS, MILITARY
PERSONNEL AND HUMANITARIAN AID WORKERS IN THE EXERCISE OF THEIR
FUNCTIONS, 10. ETHNIC GERMAN RESETTLERS, 11. PASSENGERS IN
TRANSIT. NOTE 4:
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY HAVE STAYED IN AN AREA CLASSIFIED AT THE TIME OF
ENTRY AS A
A) AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF PARTICULAR
CONCERN THREATENS TO EMERGE MUST HAVE PROOF OF A NEGATIVE ANTIGEN
END PART 2 OF 8

- Not for real world navigation - 15

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 16
TEST ON ENTRY INTO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, PROOF OFEND
NEGATIVE TEST BASED ON PCR, POC-NAT OR OTHER METHODS OF NUCLEIC
ACID
AMPLIFICATION TECHNOLOGY ARE ALSO PERMISSIBLE. PROOF OF RECOVERY
OR VACCINATION IS NOT SUFFICIENT IN THIS CASE.
B) AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF CONCERN
PARTICULAR ALREADY EXISTS MUST HAVE PROOF OF A NEGATIVE TEST BASED
ON NUCLEIC ACID TESTING (PCR, POC-NAT OR OTHER METHODS OF NUCLEIC
ACID AMPLIFICATION TECHNOLOGY) WHEN ENTERING THE FEDERAL REPUBLIC
OF GERMANY, PROOF OF A NEGATIVE ANTIGEN TEST, OF RECOVERY OR
VACCINATION IS NOT SUFFICIENT IN THIS CASE.
THE FOLLOWING APPLIES TO ALL TEST TYPES (PCR, POC-NAT, ANTIGEN OR
EQUIVALENT): THE SAMPLE COLLECTION FOR THE TEST MUST NOT BE OLDER
THAN 48HRS BEFORE TIME OF OR PLANNED TIME OF DEPARTURE.
DESIGNATION OF AREAS OF CONCERN: CARRIERS ARE STRONGLY ADVISED TO
REGULARLY REVIEW THE DESIGNATION LIST. DESIGNATIONS ARE SUBJECT TO
CHANGE AT SHORT NOTICE.
NOTE 5:
AIRLINES MUST CHECK PROOF OF A NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 (PCR,
POC-NAT, ANTIGEN OR EQUIVALENT) BEFORE BOARDING ON A RANDOM BASIS.
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY HAVE STAYED IN A
VIRUS VARIANT AREA ARE ONLY PERMITTED TO BE CARRIED IF THEY HAVE
PROOF OF NEGATIVE TEST AS DEFINED IN NOTE 4.
END PART 3 OF 8
ADDITIONAL RANDOM CHECKS BY THE FEDERAL POLICE/COMPETENT
AUTHORITY AT DESTINATION AIRPORT IN GERMANY.
CARRIERS TRANSPORTING PAX TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY FROM
A VIRUS VARIANT AREA LOCATED IN A NON-SCHENGEN STATE MUST INFORM
PAX THAT PROOF OF NEGATIVE TEST MUST BE PRESENTED TO THE COMPETENT
AUTHORITIES UPON REQUEST DURING ENTRY CONTROL.
NOTE 7:
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY HAVE STAYED IN AN AREA CLASSIFIED AT THE TIME OF
ENTRY AS A VIRUS-VARIANT AREA ARE OBLIGED BY LAW TO ACCEPT RANDOM
TESTING ON ENTRY.
NOTE 8:
CARRIERS ARE PROHIBITED TO TRANSPORT PAX FROM AN AREA OF VARIANTS
OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS
TO GERMANY. THIS RESTRICTION APPLIES TO ALL TRAVEL OF PAX
ORIGINATING FROM THIS AREA.
EXEMPTIONS: THE TRANSPORT BAN DOES NOT APPLY TO
- PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AND PAX RESIDING AND WITH RIGHT
EUROPEAN UNION OR THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND OF
RESIDENCE IN GERMANY AS WELL AS THEIR SPOUSES, PARTNERS FROM THE
SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND PARENTS ACCOMPANYING THEIR
MINOR CHILDREN. IN THE CASE OF FLIGHTS FROM MEMBER STATES OF THE
NORTHERN IRELAND: THE TRANSPORT BAN DOES ALSO NOT APPLY TO PAX
WITH A PARTNER IN GERMANY (GERMAN NATIONALITY OR RIGHT OF
RESIDENCE IN GERMANY) WHO DOES NOT BELONG TO THE SAME HOUSEHOLD,
END PART 4 OF 8
CARRIERS CAN OFFER TESTS TO THEIR PASSENGERS, CARRY OUT THE
TESTS THEMSELVES OR CONTRACT THIRD PARTIES TO CARRY OUT THE TESTS.
NOTE 6:A PROOF OF NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 IS SUBJECT TO
- PAX TRANSITING A GERMAN AIRPORT INCLUDING TRANSIT FROM OR TO
ANOTHER SCHENGEN COUNTRY,
- EXCLUSIVELY CARGO OR POSTAL OR FERRY FLIGHTS,
- REPATRIATION OF AIRCRAFTS AND CREWS,
- TRANSPORTATION OF PERSONNEL IN THE INTEREST OF PUBLIC HEALTH,
- AMBULANCE FLIGHTS AND FLIGHTS TRANSPORTING TRANSPLANT ORGANS AND

- Not for real world navigation - 16

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 17
NECESSARY ACCOMPANYING PERSONNEL,
- FLIGHTS FOR URGENT HUMANITARIAN REASONS,
- FLIGHTS ON BEHALF OF THE EURATOM SAFEGUARDS, THE INTERNATIONAL
ATOMIC ENERGY AGENCY, THE UNITED NATIONS AND ITS AGENCIES, THE
EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN CENTRE FOR MEDIUM-RANGE WEATHER
HOUSEHOLD AND MINOR CHILDREN WHOSE APPOINTMENT AND ARRIVAL HAS
FORECASTS,
- MEMBERS OF A FOREIGN DIPLOMATIC MISSION OR CONSULAR OFFICE AS
WELL AS THEIR ACCOMPANYING SPOUSES, PARTNERS FROM THE SAME BEEN
NOTIFIED TO THE FEDERAL FOREIGN OFFICE,
- TRANSPORT OF PERSONS ACCREDITED BY THE RESPECTIVE ORGANISING
COMMITTEE FOR THE PREPARATION, PARTICIPATION, IMPLEMENTATION AND
FOLLOW-UP OF INTERNATIONAL SPORTING EVENTS,
- TRANSPORTS OF VACCINATED PAX FOR WHICH THE FEDERAL GOVERNMENT OF
GERMANY HAS CONFIRMED THAT THEIR TRANSPORT IS IN THE NATIONAL
INTEREST. LIST OF APPROVED VACCINES: SEE PAUL-EHRLICH-INSTITUTE
AND OTHER VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO. 10 CORONAVIRUS
ENTRY END PART 5 OF 8
REGULATIONS (CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) BELOW.
THREE DAYS IN ADVANCE CARRIERS MUST NOTIFY TO THE FEDERAL POLICE
FLIGHTS FROM AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF
PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS TO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY FOR TRANSPORT OF PAX RESIDING AND WITH RIGHT OF RESIDENCE
IN GERMANY
AND FOR PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AS WELL AS THEIR SPOUSES,
PARTNERS FROM THE SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND PARENTS
ACCOMPANYING THEIR MINOR CHILDREN.
NOTE 9:
CREW EXEMPTIONS - QUARANTINE:
CREWS ENTERING GERMANY AND WHO HAVE STAYED DURING THE LAST 10 DAYS
BEFORE ENTRY IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT
OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS ARE EXEMPTED FROM MANDATORY
QUARANTINE.
THIS DOES NOT APPLY TO CREWS WHO HAVE STAYED LONGER THAN 72 HOURS
WITHIN THE LAST 10 DAYS IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH
A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS AND WILL STAY
LONGER THAN 72 HOURS IN GERMANY.
NOTE 10:
PAX TRAVELLING PROFFESSIONALLY IN ORDER TO TRANSPORT GOODS (ESP.
MEDICAL SUPPLY): REQUIREMENTS OF NOTE 9 APPLY.
NOTE 11:
CARRIERS MUST NAME A SINGLE POINT OF CONTACT (SPC) FOR INFORMATION
REQUESTS FROM THE HEALTH AUTHORITIES. THE CONTACT DETAILS OF THE
SPC (COMPANY NAME, COMPLETE ADDRESS, TELEPHONE, E-MAIL) MUST BE
COMMUNICATED TO OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
NOTE 12:
END PART 6 OF 8
CARRIERS MUST KEEP THE ELECTRONICALLY STORED BOOKING DATA OF
PAX FOR FLIGHTS FROM AN AREA OF VARIANT OF CONCERN TO THE FEDERAL
REPUBLIC OF GERMANY AVAILABLE FOR 30 DAYS AFTER THE ARRIVAL AND
PROVIDE THEM TO THE HEALTH AUTHORITIES ON REQUEST.
THIS APPLIES, IN PARTICULAR TO ELECTRONICALLY STORED DATA FOR
IDENTIFICATION AND CONTACT DETAILS OF TRAVELLERS AS WELL AS
TO SEATING PLANS.
NOTE 13:
THE CREW OF AN EN-ROUTE AIRCRAFT MUST INFORM UPON IDENTIFYING
A SUSPECTED CASE OF COMMUNICABLE DISEASE OR OTHER PUBLIC HEALTH
RISK ON BOARD THE AIRCRAFT PROMPTLY THE DESTINATION AIRPORT
ACCORDING TO ICAO PANS ATM DOC 4444.
NOTE 14:

- Not for real world navigation - 17

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 18
DISINFECTION OF AIRCRAFT: SEE EASA GUIDELINES FOR COVID-19.
2. INFORMATION
PAX INFO OF THE GERMAN FEDERAL MINISTRY OF HEALTH:
HTTPS://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/
LIST OF APPROVED VACCINES:
A) WWW.PEI.DE
B) VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO. 10 CORONAVIRUS ENTRY
REGULATIONS (CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) , WHICH HAVE NOT BEEN
APPROVED BY EMA, BUT ARE CONSIDERED AS SUFFICIENT FOR THE PURPOSE
OF ENTRY:
END PART 7 OF 8
- COVAXIN (REG TRADEMARK), COVID-19 VACCINE (WHOLE VIRION
INACTIVATED CORONA VIRUS VACCINE) DEVELOPED BY BHARAT BIOTECH
INTERNATIONAL LTD.
- COVILO/BBIBP-CORV, INACTIVATED COVID-19 VACCINE (VERO CELL)
DEVELOPED BY BEIJING INSTITUTE OF BIOLOGICAL PRODUCTS CO., LTD., -
(BIBP) / SINOPHARM GROUP CO. LTD.- CONVIDECIA, COVID-19 VACCINE
(AD5.COV2-S RECOMBINANT) DEVELOPED BY
CANSINO BIOLOGICS INC.
- CORONAVAC, COVID-19 VACCINE (VERO CELL), INACTIVATED DEVELOPED
BY SINOVAC LIFE SCIENCES CO., LTD.
ACCEPTANCE PERIOD: AN ADDITIONAL THIRD PRIMARY DOSE OF ANY VACCINE
MENTIONED ABOVE IS REQUIRED WHEN 270 DAYS HAVE PASSED SINCE THE
SECOND PRIMARY VACCINATION WITH A VACCINE THAT IS NOT APPROVED BY
EMA.
ENTRY REGULATION:
HTTP://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/CORONAEINREISEV
DESIGNATION LIST OF AREAS OF VIRUS VARIANT OF CONCERN:
HTTP://WWW.RKI.DE/COVID-19-RISIKOGEBIETE
PRE-FLIGHT NOTIFICATION FEDERAL POLICE: BPOLP(AT)POLIZEI.BUND.DE
SINGLE POINT OF CONTACT: OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
END PART 8 OF 8
-MEMBERS OF A FOREIGN DIPLOMATIC MISSION OR CONSULAR OFFICE AS
WELL AS THEIR ACCOMPANYING SPOUSES,PARTNERS FROM THE SAME BEEN
NOTIFIED TO THE FEDERAL FOREIGN OFFICE,
-TRANSPORT OF PERSONS ACCREDITED BY THE RESPECTIVE ORGANISING
COMMITTEE FOR THE PREPARATION,PARTICIPATION,IMPLEMENTATION AND
FOLLOW-UP OF INTERNATIONAL SPORTING EVENTS,
-TRANSPORTS OF VACCINATED PAX FOR WHICH THE FEDERAL GOVERNMENT OF
GERMANY HAS CONFIRMED THAT THEIR TRANSPORT IS IN THE NATIONAL
INTEREST.LIST OF APPROVED VACCINES: SEE PAUL-EHRLICH-INSTITUTE AND
OTHER VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO.10 CORONAVIRUS ENTRY
REGULATIONS(CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) BELOW.
THREE DAYS IN ADVANCE CARRIERS MUST NOTIFY TO THE FEDERAL POLICE
FLIGHTS FROM AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF
PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS TO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY FOR TRANSPORT OF PAX RESIDING AND WITH RIGHT OF RESIDENCE
IN GERMANY AND FOR PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AS WELL AS THEIR
SPOUSES, PARTNERS FROM THE SAME HOUSEHOLD,MINOR CHILDREN AND
PARENTS ACCOMPANYING THEIR MINOR CHILDREN.
PART 9 OF 14
NOTE 9:
CREW EXEMPTIONS-QUARANTINE:
CREWS ENTERING GERMANY AND WHO HAVE STAYED DURING THE LAST 10 DAYS
BEFORE ENTRY IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT
OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS ARE EXEMPTED FROM MANDATORY
QUARANTINE.
THIS DOES NOT APPLY TO CREWS WHO HAVE STAYED LONGER THAN 72 HOURS
WITHIN THE LAST 10 DAYS IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH

- Not for real world navigation - 18

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 19
A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS AND WILL STAY
LONGER) PART 10 OF 14
THAN 72 HOURS IN GERMANY.
NOTE 10:
PAX TRAVELLING PROFFESSIONALLY IN ORDER TO TRANSPORT GOODS(ESP.
MEDICAL SUPPLY): REQUIREMENTS OF NOTE 9 APPLY.
NOTE 11:
CARRIERS MUST NAME A SINGLE POINT OF CONTACT(SPC)FOR INFORMATION
REQUESTS FROM THE HEALTH AUTHORITIES.THE CONTACT DETAILS OF THE
SPC (COMPANY NAME,COMPLETE ADDRESS,TELEPHONE,E-MAIL)MUST BE
COMMUNICATED TO OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
NOTE 12:
CARRIERS MUST KEEP THE ELECTRONICALLY STORED BOOKING DATA OF PAX
FOR FLIGHTS FROM AN AREA OF VARIANT OF CONCERN TO THE FEDERAL
REPUBLIC OF GERMANY AVAILABLE FOR 30 DAYS AFTER THE ARRIVAL AND
PROVIDE THEM TO THE HEALTH AUTHORITIES ON REQUEST.
THIS APPLIES,IN PARTICULAR TO ELECTRONICALLY STORED DATA FOR
IDENTIFICATION AND CONTACT DETAILS OF TRAVELLERS AS WELL AS
TO SEATING PLANS.
PART 11 OF 14
NOTE 13:
THE CREW OF AN EN-ROUTE AIRCRAFT MUST INFORM UPON IDENTIFYING
A SUSPECTED CASE OF COMMUNICABLE DISEASE OR OTHER PUBLIC HEALTH
RISK ON BOARD THE AIRCRAFT PROMPTLY THE DESTINATION AIRPORT
ACCORDING TO ICAO PANS ATM DOC 4444.
NOTE 14:
DISINFECTION OF AIRCRAFT: SEE EASA GUIDELINES FOR COVID-19.
2.INFORMATION
PAX INFO OF THE GERMAN FEDERAL MINISTRY OF HEALTH:
HTTPS://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/
LIST OF APPROVED VACCINES:
A)WWW.PEI.DE
B)VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO.10 CORONAVIRUS ENTRY
REGULATIONS(CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) ,WHICH HAVE NOT BEEN
APPROVED BY EMA,BUT ARE CONSIDERED AS SUFFICIENT FOR THE PURPOSE
OF ENTRY:
-COVAXIN(REG TRADEMARK),COVID-19 VACCINE(WHOLE VIRION)
PART 12 OF 14
INACTIVATED CORONA VIRUS VACCINE)DEVELOPED BY BHARAT BIOTECH
INTERNATIONAL LTD.
-COVILO/BBIBP-CORV,INACTIVATED COVID-19 VACCINE(VERO CELL)
DEVELOPED BY BEIJING INSTITUTE OF BIOLOGICAL PRODUCTS CO.,LTD.,
-(BIBP)/SINOPHARM GROUP CO.LTD.
-CONVIDECIA,COVID-19 VACCINE(AD5.COV2-S RECOMBINANT)DEVELOPED BY
CANSINO BIOLOGICS INC.
-CORONAVAC,COVID-19 VACCINE(VERO CELL),INACTIVATED DEVELOPED
BY SINOVAC LIFE SCIENCES CO.,LTD.
ACCEPTANCE PERIOD: AN ADDITIONAL THIRD PRIMARY DOSE OF ANY VACCINE
MENTIONED ABOVE IS REQUIRED WHEN 270 DAYS HAVE PASSED SINCE THE
SECOND PRIMARY VACCINATION WITH A VACCINE THAT IS NOT APPROVED BY
EMA.
PART 13 OF 14
ENTRY REGULATION:
HTTP://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/CORONAEINREISEV
DESIGNATION LIST OF AREAS OF VIRUS VARIANT OF CONCERN:
HTTP://WWW.RKI.DE/COVID-19-RISIKOGEBIETE
PRE-FLIGHT NOTIFICATION FEDERAL POLICE: BPOLP(AT)POLIZEI.BUND.DE
SINGLE POINT OF CONTACT: OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE)

- Not for real world navigation - 19

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 20
PART 14 OF 14
B0028/23 VALID: 06-JAN-23 0817 - UFN
KARLSRUHE UAC USES THE EUROCONTROL LOGON LIST TO STABILIZE CPDLC
PERFORMANCE. ALL LOGON LISTED ACFT SHALL LOG ON TO KARLSRUHE UAC.
DATA LINK ADDRESS OF KARLSRUHE UAC IS EDUU. NOT LOGON LISTED ACFT
SHALL NOT TRY TO LOGON TO EDUU. LOGON FORWARDING FOR NOT LOGON
LISTED ACFT WILL NOT BE PERFORMED. ALL OPERATORS ARE INVITED TO
APPLY FOR LOGON LIST ENTRY VIA THE PUBLISHED EUROCONTROL PROCESS.
(AIP GERMANY PAGES GEN 3.4-57 THRU GEN 3.4-61 REFER.
B0007/23 VALID: 02-JAN-23 1011 - UFN
PUBLICATION OF CTA/UTA IN DELEGATED AIRSPACE OVER AUSTRIAN
TERRITORY:
IN GERMAN AIP CTA/UTA DATA ARE PUBLISHED IN ENR 2.1. EVEN SO
CTA/UTA ARE DESCRIBED CONSISTING OF THE FOLLOWING SECTORS,
MUENCHEN CTA AND KARLSRUHE UTA END AT THE GERMAN-AUSTRIAN BORDER
AND ARE NOT VALID OVERHEAD WIEN FIR.
PUBLISHED BOUNDARIES OF ATC SECTORS EDUUALP 13 - 33, EDUUCHI 13 -
33, EDMMZUG, EDMMTEG, EDMMTRU AND EDMMSTA ARE NOT AFFECTED.
(AIP GERMANY PAGES ENR 2.1-45FF REFERS).
B1362/22 VALID: 23-NOV-22 0956 - UFN
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION
REROUTINGS, EXTENDED ROUTE PORTIONS BELOW FL245 AND DELAY MAY BE
EXPECTED WITHIN LOWER AND UPPER GERMAN AIRSPACE
DUE TO AIRSPACE RESTRICTIONS FOR THE EXECUTION OF MILITARY
MISSIONS. IT IS RECOMMENDED TO CONSIDER THE USE OF EXTRA-FUEL.
================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION
================================
LPPC LISBON FIR
-----------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
A0153/23 VALID: 21-JAN-23 1500 - 22-JAN-23 0200
AIRSPACE RESERVATION (NO FLY ZONE) FOR LIGA BWIN SOCCER GAME WILL
TAKE PLACE IN AREA BOUNDED BY: 412752N 0081758W - 412648N 0081624W
- 412527N 0081807W - 412646N 0081943W - 412752N 0081758W.
NO FLIGHTS ALLOWED, EXCEPT STATE AIRCRAFT, MEDEVAC, SEARCH AND
RESCUE AND FIREFIGHTING.
F) SFC G) 2500FT AMSL
A0090/23 VALID: 21-JAN-23 1200 - 22-JAN-23 2359
21 22 1200-1205 1400-1405 1600-1605 1800-1805 2000-2005 2200-2205
, 2355-2359
BLASTING WILL TAKE PLACE AREA CENTERED 324411N 0164425W RADIUS
60M.
F) GND G) 60M AGL
A0091/23 VALID: 21-JAN-23 1200 - 22-JAN-23 2359
21 22 1200-1205 1400-1405 1600-1605 1800-1805 2000-2005 2200-2205
, 2355-2359
BLASTING WILL TAKE PLACE AREA CENTERED 324410N 0164439W RADIUS
60M.
F) GND G) 41M AGL
A0192/23 VALID: 18-JAN-23 1301 - 10-FEB-23 1800
MON-FRI 1000-1800
UNMANNED ACFT WILL TAKE PLACE AREA 2B BOUNDED BY 400710N 0100535W
- 400443N 0093654W - 394950N 0093634W - 391200N 00095425W -
391200N 0100420W - 400710N 0100535W.
F) 500FT AMSL G) 3500FT AMSL
A0193/23 VALID: 18-JAN-23 1301 - 10-FEB-23 1800
MON-FRI 1000-1800

- Not for real world navigation - 20

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 21
UNMANNED ACFT WILL TAKE PLACE WI AREA -
392122N 0091957W - 392128N 0091834W - 392023N 0091826W -
392017N 0091949W - 392122N 0091957W (ATOUGUIA DA BALEIA).
F) GND G) 900FT AGL
A0191/23 VALID: 18-JAN-23 1300 - 10-FEB-23 1800
MON-FRI 1000-1800
UNMANNED ACFT WILL TAKE PLACE ON CORRIDOR KILO 600M WIDTH ALONG
392057N 0091936W - 392053N 0092035W - 391938N 0092310W.
F) 500FT AMSL G) 900FT AMSL
A0190/23 VALID: 18-JAN-23 1300 - 10-FEB-23 1800
MON-FRI 1000-1800
UNMANNED ACFT WILL TAKE PLACE AREA 1B BOUNDED BY:
392100N 0095012W - 392032N 0092232W - 391200N 0092330W - 391200N
0095425W - 392100N 0095012W.
F) SFC G) 900FT AMSL
A0057/23 VALID: 10-JAN-23 0700 - 10-MAR-23 2000
AIRSPACE RESERVATION FOR UA WILL TAKE PLACE WI AREA GNR BOUNDED
BY: 401210N 0083226W - 401303N 0083256W - 401343N 0083107W -
401311N 0082950W - 401210N 0083226W.
F) GND G) 500FT AGL
A0062/23 VALID: 08-JAN-23 0056 - 31-JAN-23 2359
CHILDREN UNDER 12 YEARS OF AGE ARE EXEMPTED TO COMPLY WITH A) B) ,
AND C).
COVID-19: CONTINENTAL PORTUGAL PASSENGER REQUIREMENTS.
1) IN ACCORDANCE WITH PORTUGUESE GOVERNMENT INSTRUCTIONS AIMING TO
IMPROVE APPROPRIATE INFECTION PREVENTION AND SPREAD MITIGATION: A)
AIRLINES MUST ONLY ALLOW PASSENGERS ON FLIGHTS FROM THE PEOPLE'S
REPUBLIC OF CHINA TO CONTINENTAL PORTUGAL TO BOARD UPON
PRESENTATION, AT THE TIME OF DEPARTURE, OF PROOF OF COMPLETION OF
A NUCLEIC ACID AMPLIFICATION TEST (NAAT) OR RAPID ANTIGEN TEST
(RADT) FOR PROFESSIONAL USE TO IDENTIFY SARS-COV-2 WITH NEGATIVE
RESULTS, CARRIED OUT UP TO 48 HOURS PRIOR TO THE TIME OF BOARDING.
END PART 1 OF 2
B) PASSENGERS WHO DO NOT HAVE PROOF OF A NEGATIVE RESULT FROM
THE SARS-COV-2 TEST, AS SET IN A), MUST, UPON ARRIVAL, BEFORE
ENTERING MAINLAND NATIONAL TERRITORY, CARRY OUT THE AFOREMENTIONED
TEST, AND FOR THAT PURPOSE WILL BE FORWARDED BY THE COMPETENT
NATIONAL AUTHORITIES.
C) THE FORWARDING OF PASSENGERS WHOSE SARS-COV-2 TEST RESULT,
CARRIED OUT UPON ARRIVAL BY THE COMPETENT NATIONAL AUTHORITIES, IS
POSITIVE, WILL BE DECIDED ON A CASE-BY-CASE BASIS BY THE
PORTUGUESE HEALTH AUTHORITIES, APPLYING THE APPROPRIATE LEGAL
MECHANISMS.
D) CHILDREN UNDER 12 YEARS OF AGE ARE EXEMPTED TO COMPLY WITH A)
B) AND C).
E) PASSENGERS ARE RECOMMENDED TO ADOPT INDIVIDUAL PROTECTION
MEASURES INSIDE THE AIRCRAFT, INCLUDING THE USE OF MASK.
F) THE DUTIES SET ON THIS NOTAM DO NOT APPLY TO STATE, MIL,
CARGO/MAIL, HOSP, MEDEVAC, HUM AND TECHNICAL STOPOVERS FOR
NON-COMMERCIAL PURPOSES AND CREW MEMBERS.
G) THIS NOTICE DOES NOT REPLACE THE LEGAL ACT ESTABLISHED IN
PORTUGUESE OFFICIAL JOURNAL/DIARIO DA REPUBLICA.
END PART 2 OF 2
A0017/23 VALID: 04-JAN-23 0803 - 31-MAR-23 1911
DAILY SR-SS
GLIDER FLYING WILL TAKE PLACE RADIUS
16KM CENTERED ON 413532N 0070255W (SERRA DE BORNES).
ACTIVITY SUBJECT TO COORDINATION WITH LISBOA INFORMATION.
F) GND G) FL085
A5012/22 VALID: 02-JAN-23 0753 - 31-JAN-23 1757
MON-FRI SR-SS

- Not for real world navigation - 21

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 22
AIRSPACE RESERVATION FOR UA - BNL WILL TAKE PLACE ON AREA BOUNDED
BY:
383854N 0090811W - 384048N 0090831W - 384024N 0090913W - 383854N
0090811W.
BEGINNING AND END OF ACTIVITY MUST BE REPORTED TO LIS INFORMATION.
F) GND G) 200FT AMSL
A5016/22 VALID: 02-JAN-23 0000 - 31-JAN-23 2359
AIRSPACE RESERVATION PAN TROIA A WILL TAKE PLACE AREA:
382751N 0090009W - 383040N 0085500W - 383040N 0085040W -
382000N 0084700W - 381800N 0084648W - 381800N 0085100W -
382751N 0090009W.
BEGINNING AND END OF ACTIVITY MUST BE REPORTED TO LIS INFORMATION.
F) SFC G) 500FT AMSL
A5017/22 VALID: 02-JAN-23 0000 - 31-JAN-23 2359
AIRSPACE RESERVATION PAN TROIA B WILL TAKE PLACE AREA:
382215N 0091200W - 382215N 0091015W - 382300N 0090840W -
382600N 0090333W - 382751N 0090009W - 381800N 0085100W -
381300N 0085200W - 381000W 0090000W - 381000N 0091200W -
382215N 0091200W.
BEGINNING AND END OF ACTIVITY MUST BE REPORTED TO LIS INFORMATION.
F) SFC G) 1000FT AMSL
A5022/22 VALID: 01-JAN-23 0000 - 31-MAR-23 2359
AIRSPACE RESERVATION WILL TAKE PLACE IN AREA L24 BOUNDED BY
393848N 0080109W - 394344N 0075809W - 393618N 0073650W - 385954N
0075810W - 390053N 0080100W - 393848N 0080109W.
F) FL055 G) FL070
A5023/22 VALID: 01-JAN-23 0000 - 31-MAR-23 2359
AIRSPACE RESERVATION WILL TAKE PLACE CORRIDOR OTA-L STRAIGHT LINE
WITH 5KM WIDTH DEFINED BY: 391500N 0085325W - 392520N 0083144W. F)
1500FT AMSL G) 2500FT AMSL
A5161/22 VALID: 28-DEC-22 1757 - 31-DEC-23 2359
AIRAC AIP SUP 038/2022 LPPC FIR - UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS (UAS)
NEW END OF VALIDITY 31-DEC-2023.
F) GND G) 9000FT AMSL
A5160/22 VALID: 28-DEC-22 1750 - 31-DEC-23 2359
AIRAC AIP SUP 020/2022 LPPC FIR - UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS (UAS)
WITHIN R51BN/R51BS LPBJ) NEW END OF VALIDITY 31-DEC-2023.
F) 1000FT AGL G) 5000FT AGL
A5155/22 VALID: 28-DEC-22 1626 - 31-DEC-23 2359
AIRAC AIP SUP 044/2022 - LPPC FIR - UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS
(UAS) WITHIN LPR43C. NEW END OF VALIDITY 31 DEC 2023.
F) GND G) 2000FT AMSL
A5154/22 VALID: 28-DEC-22 1620 - 31-DEC-23 2359
AIP SUP 068/2021 - LPPC FIR - UNMANNED AERIAL VEHICLE (DRONE)
ACTIVITY. NEW END OF VALIDITY 31 DEC 2023.
F) SFC G) 2000FT AMSL
A5152/22 VALID: 28-DEC-22 1153 - UFN
CONDITIONS APPLICABLE FOR VFR FLIGHTS AT NIGHT
FOR THE PURPOSE OF SERA 5005 C), EXCLUDING SEARCH AND RESCUE,
MEDICAL EMERGENCY, FIRE FIGHTING AND STATE AIRCRAFT (POLICE,
MILITARY AND CUSTOMS) FLIGHTS, VFR FLIGHTS AT NIGHT ARE PERMITTED
IN PORTUGAL UNDER THE FOLLOWING CONDITIONS:
A. IF LEAVING THE VICINITY OF AN AERODROME, A FLIGHT PLAN SHALL BE
SUBMITTED,
B. FLIGHTS SHALL ESTABLISH AND MAINTAIN TWO-WAY RADIO
COMMUNICATION ON THE APPROPRIATE ATS COMMUNICATION CHANNEL, WHEN
AVAILABLE,
C. THE VMC VISIBILITY AND DISTANCE FROM CLOUD MINIMA AS SPECIFIED
IN TABLE S5-1 OF SERA.5001 SHALL APPLY EXCEPT THAT:
I. THE CEILING SHALL NOT BE LESS THAN 450 M (1500 FT),
II. THE REDUCED FLIGHT VISIBILITY PROVISIONS SPECIFIED IN TABLE
S5-1(A) AND (B) OF SERA.5001 SHALL NOT APPLY,

- Not for real world navigation - 22

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 23
III. IN AIRSPACE CLASSES B, C, D, E, F AND G, AT AND BELOW 900 M
(3000 FT) AMSL OR 300 M (1000 FT) ABOVE TERRAIN, WHICHEVER IS THE
HIGHER, THE PILOT SHALL MAINTAIN CONTINUOUS SIGHT OF THE SURFACE,
AND D. EXCEPT WHEN NECESSARY FOR TAKE-OFF OR LANDING, A VFR FLIGHT
AT NIGHT SHALL BE FLOWN:
I. OVER HIGH TERRAIN OR IN MOUNTAINOUS AREAS, AT A LEVEL WHICH IS
AT LEAST 600 M (2000 FT) ABOVE THE HIGHEST OBSTACLE LOCATED WITHIN
8 KM OF THE ESTIMATED POSITION OF THE AIRCRAFT,
II. ELSEWHERE THAN AS SPECIFIED IN I.), AT A LEVEL WHICH IS AT
LEAST 300 M (1000 FT) ABOVE THE HIGHEST OBSTACLE LOCATED WITHIN 8
KM OF THE ESTIMATED POSITION OF THE AIRCRAFT.
REF AIP PORTUGAL ENR 1.2 VISUAL FLIGHT RULES.
A5085/22 VALID: 21-DEC-22 2209 - 20-MAR-23 2259
ACFT OPR AGENCY HI FLY CHANGED TO SPRINGJET S.A.
THREE LETTER DESIGNATOR: HFY
TELEPHONY DESIGNATOR: SKY FLYER
ICAO DOC 8585 WILL REFLECT CHANGE.
M2369/22 VALID: 19-DEC-22 1155 - 31-DEC-23 2359
MIL AIP SUP 03/22. UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS (UAS) - LISBOA FIR
(LPPC). NEW ESTIMATED END OF VALIDITY 31DEC2023
A4953/22 VALID: 13-DEC-22 0958 - UFN
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION.
PORTUGUESE AIR OPERATORS AND OWNERS OF AIRCRAFT REGISTERED IN
PORTUGAL SHALL NOT ENTER UIR KYIV (UKBU), FIR LVIV (UKLV), FIR
KYIV (UKBV), FIR DNIPROPETROVSK (UKDV), FIR SIMFEROPOL (UKFV), FIR
ODESA (UKOV), FIR ROSTOV (URRV).
SAID OPERATORS AND AIRCRAFT OWNERS SHALL ALSO AVOID FLIGHT
OPERATIONS WITHIN THE BUFFER ZONE EXTENDING OUT TO 200NM ALONG THE
UKRAINE/RUSSIA BORDER.
OPERATIONS WITHIN THE FIR CHISINAU (LUUU) AIRSPACE SHALL ONLY BE
UNDERTAKEN IN COMPLIANCE WITH APPLICABLE AERONAUTICAL PUBLICATIONS
ISSUED BY REPUBLIC OF MOLDOVA.
OPERATORS ARE REMINDED THAT OPERATIONS WITHIN FIR MINSK (UMMV) ARE
PROHIBITED IN ACCORDANCE WITH EASA SAFETY DIRECTIVES SD-2021-02
AND SD-2021-03.
ADDITIONAL RISK ASSESSMENT AND FLIGHT PLANNING DECISIONS SHALL BE
TAKEN BEFORE OPERATING IN THE FOLLOWING AIRSPACE: MOSCOW (UUWV).
A4952/22 VALID: 13-DEC-22 0950 - UFN
UKRAINIAN CRISIS - ACCORDING TO EUROPEAN UNION REGULATION 833/2014
OF 31 JUL AND COUNCIL DECISION 2014/512/CFSP OF 31 JUL, IN THEIR
CURRENT UPDATED VERSIONS, ANY ACFT OPERATED BY RUSSIAN AIR
CARRIERS, INCLUDING AS A MARKETING CARRIER IN CODE-SHARING OR
BLOCKED-SPACE ARRANGEMENTS, OR FOR ANY RUSSIAN REGISTERED ACFT, OR
FOR ANY NON-RUSSIAN-REGISTERED ACFT WHICH IS OWNED OR CHARTERED,
OR OTHERWISE CONTROLLED BY ANY RUSSIAN NATURAL OR LEGAL PERSON,
ENTITY OR BODY, IS PROHIBITED TO LAND IN, TKOF FROM OR OVERFLY
PORTUGUESE TERRITORY, EXC EMERG LDG AND EMERG OVERFLIGHT.
LEASED ACFT ONE-WAY RETURN FLIGHTS AND HUM OR OTHER COMPATIBLE
WITH REFERRED REGULATION MAY BE AUTH TO, LAND IN, TKOF FROM, OR
OVERFLY THE PORTUGUESE TERRITORY, BY THE PORTUGUESE CAA - EMAIL
DRE.DRT(AT)ANAC.PT.
A4792/22 VALID: 30-NOV-22 1517 - UFN
REFERENCE VFR ROUTES IN LISBOA TMA, ALTITUDE CHANGE IN TUNNEL
SOUTH (TS), TUNNEL NORTH (TN), TUNNEL EAST (TE), TUNNEL SOUTHEAST
(TSE) AND TUNNEL WEST (TW), SHALL OCCUR 0,25NM AFTER PASSING LAGOA
DE ALBUFEIRA
A4680/22 VALID: 29-NOV-22 0000 - UFN
DUE TO AIRSPACE CONSTRAINTS IN LISBOA APPROACH AND LISBOA
TERMINAL SECTORS, IN ORDER TO ENTER/EXIT THESE SECTORS:
1. TRAINING AND INSTRUCTION FLIGHT PLANS MUST BE SUBMITTED
ACCORDING TO VISUAL FLIGHT RULES (VFR).
2. VFR FLIGHTS REQUESTING INSTRUMENT APPROACHES FOR PRACTICE SHALL

- Not for real world navigation - 23

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 24
COMPLY ALL THE TIME WITH VISUAL FLIGHT RULES AND FULFILL THE
REQUIREMENTS FOR SIMULATED INSTRUMENT FLIGHTS STATED IN SERA.3220
OF THE EU-REG N.923/2012.
3. HOLDING TRAINING OVER CABO ESPICHEL IS NOT ALLOWED.
4. VISUAL NIGHT FLIGHTS PLANNING TO ROUTE VIA CABO ESPICHEL OR VFR
TUNNELS ARE NOT ALLOWED.
5. VISUAL NIGHT FLIGHTS PLANNING TO OPERATE TO/FROM LPCS, SHALL
FILE A FLIGHT PLAN VIA CABO DA ROCA.
A4681/22 VALID: 29-NOV-22 0000 - UFN
VFR ROUTE IN LISBOA TMA, TUNNEL NORTHWEST (TNW) CLOSED.
=====================================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)
=====================================================
GCCC CANARIES FIR/UIR
-----------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
D0144/23 VALID: 19-JAN-23 0900 - 26-JAN-23 1800
19 26 0900-1400 1530-1800
GCD20A ACTIVATED FOR REAL GUN FIRING EXERCISES
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA.
THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) LAS PALMAS.
F) SFC G) FL280
D0168/23 VALID: 19-JAN-23 0000 - 25-JAN-23 2359
AIR EXERCISES WI 272255N 0121226W, 272706N 0114304W,
265459N 0114812W, 265144N 0121623W, 272255N 0121226W.
SAHARA
F) SFC G) 07000FT AGL
D0163/23 VALID: 18-JAN-23 1033 - 21-JAN-23 2359
INSTALLATION OF A FLAT BELT FOR THE PRACTICE OF BALANCING
WITH HARNESS ALONG THE LINE JOINING THE FOLLOWING POINTS:
280056N 0153651W
280056N 0153637W
LENG 350M AND HGT 150M (1700M ELEV
D3940/22 VALID: 17-JAN-23 1000 - 26-JAN-23 1300
17 19 24 26 1000-1300
GCD53 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
F) SFC G) 00750FT AMSL
D0119/23 VALID: 16-JAN-23 0918 - 17-MAR-23 1800
JAN 16 0918-1800, JAN 17-31 0700-1800, FEB 01-28 0700-1800, MAR ,
01-17 0700-1800
GUNNERY FIRING EXERCISES WI CIRCULAR SECTOR 20NM RADIUS
BETWEEN HEADING 270 AND 360 CENTRED ON 233500N 0170000W
DELTA ZONE/DAKHLA
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA
F) SFC G) FL120
D0118/23 VALID: 16-JAN-23 0917 - 17-MAR-23 1800
JAN 16 0917-1800, JAN 17-31 0700-1800, FEB 01-28 0700-1800, MAR ,
01-17 0700-1800
GUNNERY FIRING EXERCISES WI CIRCULAR SECTOR 20NM RADIUS
BETWEEN HEADING 270 AND 360 CENTRED ON 270000N 0135000W
CHARLIE ZONE/LAAYOUNE
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA
F) SFC G) FL120
B0064/23 VALID: 04-JAN-23 0958 - 15-FEB-23 2300

- Not for real world navigation - 24

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 25
PEOPLE WHO PROVIDE DOCUMENTARY EVIDENCE OF FORCE MAJEURE ,
REASONS OR IN-NEED SITUATION, OR WHOSE ENTRY IS PERMITTED ,
FOR HUMANITARIAN REASONS.
COVID-19: PASSENGER RESTRICTIONS:
IN ACCORDANCE WITH THE RESOLUTION OF 3 JANUARY 2023 ISSUED BY THE
SPANISH SECRETARY OF STATE FOR SECURITY:
1. THIRD-COUNTRY NATIONALS ARRIVING ON A DIRECT FLIGHT FROM ANY
AIRPORT LOCATED IN CHINA SHALL BE DENIED ENTRY INTO SPAIN FOR
REASONS OF PUBLIC HEALTH IF, AFTER VERIFICATION BY HEALTH
AUTHORITIES, DOCUMENTARY REQUIREMENTS SET OUT IN RESOLUTION OF
30 DECEMBER 2022, ISSUED BY THE SPANISH DIRECTORATE-GENERAL
FOR PUBLIC HEALTH (SEE NOTAM B0024/23 AND B0025/23), ARE NOT MET.
2. EXCEPTIONS
A) REGULAR RESIDENTS IN THE EUROPEAN UNION, SCHENGEN ASSOCIATED
STATES, ANDORRA, MONACO, VATICAN (THE HOLY SEE) OR SAN MARINO,
ON THEIR WAY TO SUCH COUNTRY, WITH DOCUMENTARY PROOF.
B) HOLDERS OF A LONG-TERM VISA ISSUED BY A MEMBER STATE OR
SCHENGEN ASSOCIATED STATE, ON THEIR WAY TO SUCH COUNTRY.
C) NATIONAL AND INTERNATIONAL TRANSPORT CREW MEMBERS NEEDED TO
CARRY OUT TRANSPORT ACTIVITIES.
D) PEOPLE WHO PROVIDE DOCUMENTARY EVIDENCE OF FORCE MAJEURE
REASONS OR IN-NEED SITUATION, OR WHOSE ENTRY IS PERMITTED
FOR HUMANITARIAN REASONS.
E) CHILDREN UNDER 12 YEARS OLD.
AIRPORT TRANSITS WITHOUT EXTERNAL BORDER CROSSING SHALL NOT BE
AFFECTED.
FOR FURTHER DETAILS, CONSULT THE SECRETARY OF STATE FOR SECURITY
RESOLUTION OF 3 JANUARY 2023 (SPANISH OFFICIAL STATE GAZETTE
REFERENCE: BOE-A-2023-121
B0044/23 VALID: 03-JAN-23 0935 - UFN
FRQ 128.975MHZ AND 136.375MHZ NOT USABLE
B0025/23 VALID: 02-JAN-23 2300 - 15-FEB-23 2300
COVID-19: CREWS/PASSENGERS REQUIREMENTS:
IN ACCORDANCE WITH THE RESOLUTION OF 30 DECEMBER 2022 ISSUED
BY THE SPANISH DIRECTORATE-GENERAL FOR PUBLIC HEALTH:
1. ALL PASSENGERS ARRIVING BY AIR IN SPAIN FROM THE PEOPLE'S
REPUBLIC OF CHINA MAY BE REQUIRED TO PASS A HEALTH CONTROL
AT THE FIRST POINT OF ENTRY, WHICH SHALL INCLUDE, AT LEAST,
A TEMPERATURE CHECK, A DOCUMENTARY CONTROL AND A VISUAL
HEALTH ASSESSMENT.
2. DOCUMENTARY CONTROL
I) PASSENGERS MUST BE IN POSSESSION OF AN EU DIGITAL COVID
CERTIFICATE (VACCINATION, TEST OR RECOVERY) OR EQUIVALENT,
AS REFERRED TO IN REGULATION (EU) 2021/953.
II) PASSENGERS WITHOUT A VALID EU DIGITAL COVID CERTIFICATE
OR EQUIVALENT MUST PROVIDE EVIDENCE OF A NEGATIVE COVID-19
ACTIVE INFECTION DIAGNOSTIC TEST RESULT. TYPES OF TESTS
ACCEPTED ARE:
- NUCLEIC ACID AMPLIFICATION TEST (NAAT), WITH SAMPLE TAKEN
WITHIN 72 HOURS PRIOR TO DEPARTURE.
- ANTIGEN DETECTION TEST INCLUDED IN THE COMMON LIST AGREED
PART 1 OF 2
BY THE EUROPEAN UNION HEALTH SECURITY COMMITTEE, WITH
SAMPLEN TAKEN WITHIN 24 HOURS PRIOR TO DEPARTURE.
3. ACTIVE INFECTION DIAGNOSTIC TEST AT THE POINT OF ENTRY
NOTWITHSTANDING THE ABOVE, PASSENGERS ARRIVING IN SPAIN
FROM THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA MAY BE REQUIRED TO
PASS AN ACTIVE INFECTION DIAGNOSTIC TEST AT THE POINT
OF ENTRY AND, IF DEEMED NECESSARY, A MEDICAL EVALUATION
ASSESSING THE EPIDEMIOLOGICAL AND CLINICAL ASPECTS OF THE
PASSENGER.

- Not for real world navigation - 25

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 26
4. COLLABORATION OF AIRLINES
- DURING TICKET SALES PROCESSES, TRAVEL AGENCIES/TOUR
OPERATORS/AIRLINES SHALL INFORM PASSENGERS ABOUT THESE
HEALTH CONTROL REQUIREMENTS AND THE CONSEQUENCES OF
NON-COMPLIANCE/FALSIFICATION.
- DURING THE BOARDING PROCESS, AIRLINES MUST VERIFY THAT
ALL PASSENGERS BOUND FOR SPAIN FROM THE PEOPLE'S REPUBLIC
OF CHINA ARE IN POSSESSION OF AN EU DIGITAL COVID CERTIFICATE
OR EQUIVALENT, OR A COVID-19 ACTIVE INFECTION DIAGNOSTIC TEST
CERTIFICATE WITH NEGATIVE RESULT.
5. EXCEPTIONS
- FLIGHT CREWS TRAVELLING ON DUTY.
- PASSENGERS UNDER THE AGE OF 12.
- PASSENGERS IN TRANSIT WITH FINAL DESTINATION IN ANOTHER
COUNTRY (WITHOUT LEAVING THE SPANISH AIRPORT AND A STOPOVER
OF LESS THAN 24 HOURS).
FOR FURTHER DETAILS, CONSULT THE DIRECTORATE-GENERAL RESOLUTION OF
30 DECEMBER 2022 (SPANISH OFFICIAL STATE GAZETTE REFERENCE:
BOE-A-2022-24432
PART 2 OF 2
D4006/22 VALID: 02-JAN-23 0900 - 23-JAN-23 1330
02 04 09 11 16 18 23 0900-1330
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 281040N 0152522W, 281008N 0152604W,
280937N 0152551W, 280927N 0152525W, 280947N 0152445W,
281010N 0152428W, 281027N 0152438W, 281040N 0152522W
GRAN CANARIA/LA ISLETA
F) SFC G) 00900FT AMSL
D4078/22 VALID: 01-JAN-23 1700 - 31-JAN-23 1842
1700-SS
AIR EXERCISES OF FREE FLIGHT OF PARAGLIDERS AND HANG GLIDERS
WI 2600M RADIUS OF 280905N 0152730W
GRAN CANARIA/BAHIA DE LAS CANTERAS
F) SFC G) 01500FT AMSL
D4018/22 VALID: 01-JAN-23 1100 - 31-JAN-23 1842
1100-SS
AIR EXERCISES OF FREE FLIGHT OF PARAGLIDERS
AND HANG GLIDERS WI 280708N 0152831W, 280836N 0153037W,
280751N 0152657W, 280708N 0152831W
GRAN CANARIA/RINCON
F) SFC G) 01000FT AMSL
D4085/22 VALID: 01-JAN-23 1100 - 30-JAN-23 1841
01 03 05-08 10 12-15 17 19-22 24 26-30 1100-SS, 02 04 09 11 16 18
, 23 1400-SS
AIR EXERCISES OF FREE FLIGHT OF PARAGLIDERS
AND HANG GLIDERS WI 281027N 0152509W, 280944N 0152630W,
281053N 0152512W, 281027N 0152509W
GRAN CANARIA/COLORADAS-LA ISLETA
F) SFC G) 01500FT AMSL
D4033/22 VALID: 01-JAN-23 0800 - 31-JAN-23 2002
0800-SS
GCD78 AREA ACT FOR CIV PJE
F) SFC G) FL120
B9558/22 VALID: 28-DEC-22 0833 - UFN
COVID-19: CREWS/PASSSENGERS REQUIREMENTS:
ROYAL DECREE 286/2022, ESTABLISHES THE MANDATORY USE OF MASKS
FOR AIR TRANSPORT PASSENGERS (AGED SIX YEARS AND OVER)AND
CREWS.
THIS OBLIGATION WILL NOT BE REQUIRED FOR PEOPLE WHO PRESENT
SOME TYPE OF ILLNESS OR RESPIRATORY DIFFICULTY THAT MAY BE
AGGRAVATED BY THE USE OF THE MASK OR WHO, DUE TO THEIR SITUATION
OF DISABILITY OR DEPENDENCE, DO NOT HAVE THE AUTONOMY TO REMOVE

- Not for real world navigation - 26

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 27
THEIR MASK, OR PRESENT BEHAVIOURAL ALTERATIONS THAT MAKE ITS USE
UNFEASIBLE.
FOR FURTHER DETAILS, CONSULT THE SPANISH OFFICIAL STATE GAZETTE
(REFERENCE: BOE-A-2022-6449
B9475/22 VALID: 23-DEC-22 1202 - 22-FEB-23 2359
SPANISH AIR CARRIERS, OPERATORS HAVING THEIR PRINCIPAL
PLACE OF BUSINESS IN SPAIN OR PERFORMING AIR SERVICES
WITH COMMERCIAL CHARTER AGREEMENTS OR CODE SHARING WITH
SPANISH AIRCRAFT REGISTRATION, ARE REQUESTED TO AVOID
OPERATIONS IN FIR MINKS (UMMV) DUE TO SERIOUS SAFETY
CONCERNS POSED TO COMMERCIAL AVIATION, UNLESS THE USE
OF THAT AIRSPACE IS DEEMED NECESSARY TO ENSURE SAFE
OPERATIONS IN CASE OF UNFORESEEN CIRCUMSTANCES.
FOREIGN AIR CARRIERS INBOUND SPAIN ARE ADVISED TO AVOID
BELARUS MINSK FIR (UMMV
R7008/22 VALID: 06-DEC-22 0800 - 28-FEB-23 2100
0800-2100
UNMANNED ACFT WILL TAKE PLACE WI:
283134N 0162045W - 283147N 0162105W -
283153N 0162106W - 283144N 0162057W -
283134N 0162045W
SAN CRISTOBAL DE LA LAGUNA
F) GND G) 00030M AGL
B8871/22 VALID: 02-DEC-22 1212 - UFN
OBST LIGHTS OF TURBINES 01, 03, 04 AND 07 OF ARETE AND LA
ROCA WIND FARMS (GRANADILLA, TENERIFE) U/S
B8752/22 VALID: 30-NOV-22 0636 - 23-FEB-23 2300
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION:
SPANISH AIR CARRIERS ARE REQUESTED NOT TO CONDUCT ANY FLIGHTS IN
FIR DNIPRO (UKDV), FIR SIMFEROPOL (UKFV), FIR LVIV (UKLV), FIR
ODESA (UKOV), FIR KYIV (UKBV), FIR MINSK (UMMV), FIR
ROSTOV-NA-DONU (URRV), THE AIRSPACE WITHIN 200NM SURROUNDING THE
BORDERS WITH UKRAINE IN THE FIR MOSCOW (UUWW), DUE TO POTENTIAL
RISK TO CIVIL AVIATION FROM HEIGHTENED MILITARY ACTIVITY,
DEDICATED ANTI-AVIATION WEAPON AND MISSING CIVIL AIR TRAFFIC
COORDINATION.
ADDITIONALLY, OPERATORS SHOULD EXERCISE CAUTION WHEN OPERATING IN
THE WHOLE FIR MOSCOW (UUWV) DUE TO HEIGHTENED MILITARY ACTIVITY
WHICH MAY INCLUDE LAUNCHES OF MID-RANGE MISSILES PENETRATING INTO
CONTROLLED AIRSPACE.
D3862/22 VALID: 28-NOV-22 1332 - 30-JUN-23 2359
TEMPORARY RESTRICTED AREA ESTABLISHED WI 283537N 0175130W, 283754N
0175039W, 283738N 0175624W, 283427N 0175438W,
283531N 0175347W, 283537N 0175130W
LA PALMA/EL PASO-LOS LLANOS DE ARIDANE
RMK: OVERFLIGHT CLEARED ONLY ACFT PROPERLY AUTHORIZED,
STATE ACFT, ACFT OF THE FORCES AND CORPS OF STATE SECURITY
AND ACFT OF THE EMERGENCY SERVICES.
F) SFC G) 03000FT AGL
B8605/22 VALID: 24-NOV-22 1218 - 17-FEB-23 2300
IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DECISION (CFSP) 2021/908 , PERMISSION
TO LAND IN, TAKE-OFF FROM OR OVERFLY THE TERRITORY OF SPAIN SHALL
BE DENIED TO ANY AIRCRAFT OPERATED BY BELARUSIAN AIR CARRIERS,
INCLUDING AS A MARKETING CARRIER IN CODE-SHARING OR BLOCKED-SPACE
ARRANGEMENTS.
PREVIOUS PARAGRAPH SHALL NOT APPLY IN THE CASE OF AN EMERGENCY
LANDING OR AN EMERGENCY OVERFLIGHT. SPANISH AUTHORITIES MAY
DETERMINE NOT APPLICABILITY OF THE PARAGRAPH ABOVE WHEN A LANDING,
TAKE-OFF OR OVERFLIGHT IS REQUIRED FOR HUMANITARIAN PURPOSES OR
ANY OTHER PURPOSES.
B8603/22 VALID: 24-NOV-22 1216 - 17-FEB-23 2300
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION:

- Not for real world navigation - 27

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 28
ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTERED OR OPERATED OR OTHERWISE CONTROLLED
BY CITIZENS OF THE RUSSIAN FEDERATION AND ALL OPERATORS HOLDING
AIR OPERATOR CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN FEDERATION
AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY SPANISH
AIRSPACE EXCEPT HUMANITARIAN, SAR AND LEASED AIRCRAFT ONE-WAY
RETURN FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF THE APPROPRIATE SPANISH
AUTHORITIES AND IN CASE OF EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY
OVERFLIGHT. REQUESTS FOR HUMANITARIAN FLIGHTS SHALL BE SENT TO THE
CONCERNED SPANISH AIRPORT OPERATOR.
B8480/22 VALID: 21-NOV-22 1018 - UFN
REF. AIP-SPAIN ENR 2.1 FREQ MIL ECAO (OPERATIVE AIR
TRAFFIC SQUADRON) LAS PALMAS. PRIMARY FREQ U/S:
UHF: 279.250MHZ
====================================
AREA ENROUTE DEPARTURE - DESTINATION
====================================
EDGG LANGEN FIR
-----------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
B0051/23 VALID: 13-JAN-23 0556 - 13-APR-23 2359
INFORMATION: EU RESTRICTIVE MEASURES ON BELARUS ALSO APPLY TO
BELAERONAVIGATSIA, THE STATE-OWNED BELARUSSIAN AIR TRAFFIC SERVICE
PROVIDER.
VIOLATIONS OF THE RELEVANT LEGAL ACTS (AS PUBLISHED IN THE
OFFICIAL JOURNAL OF THE EU, 21 JUNE 2021, P. 1 ET SEQQ. MAY BE
SUBJECT TO PENALTIES OR FINES IN GERMANY.
B0030/23 VALID: 07-JAN-23 1549 - 07-APR-23 2359
COVID-19: CARRIERS/CREWS/PASSENGER RESTRICTIONS AND REQUIREMENTS
1.RESTRICTIONS AND REQUIREMENTS
NOTE 1:
CARRIERS MUST PROVIDE INFORMATION REGARDING PASSENGER RESTRICTIONS
AND REQUIREMENTS PUBLISHED BY THE GERMAN FEDERAL MINISTRY
OF HEALTH TO ALL PAX.
NOTE 2:
PLEASE ADVISE PAX TO CHECK TRAVEL RESTRICTIONS,TESTING AND
QUARANTINE OBLIGATIONS PRIOR TO DEPARTURE.
NOTE 3:
DUE TO RECIPROCITY RESERVATIONS ENTRY INTO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY IS PROHIBITED TO PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN
THE FOLLOWING STATES: CHINA.
THIS DOES NOT APPLY TO:
1.GERMAN CITIZENS,
2.EU CITIZENS,
3.CITIZENS OF LIECHTENSTEIN,SWITZERLAND,NORWAY OR ICELAND,
PART 1 OF 14
NEEDFOR TRAVEL:
1. HEALTHCARE WORKERS, HEALTH RESEARCHERS AND GERIATRIC CARE
WORKERS,2. SKILLED AND HIGHLY QUALIFIED FOREIGN WORKERS IF THEIR
EMPLOYMENT
AN ECONOMIC PERSPECTIVE AND THE WORK CANNOT BE POSTPONED OR
PERFORMEDABROAD, 3. FREIGHT TRANSPORT AND OTHER TRANSPORT
PERSONNEL, 4. SEASONAL WORKERS IN AGRICULTURE, 5. SEAFARERS, 6.
FOREIGN STUDENTS, TRAINEES, VOLUNTEERS, 7. PERSONS IMMIGRATING
INTO GERMANY FOR THE PURPOSE OF JOINING THEIR FAMILIES AND VISITS
FOR
URGENT FAMILY REASONS OR SHORT TERM VISITS OF CORE FAMILY MEMBERS
(HUSBAND/WIFE, MINOR CHILDREN, PARENTS OF MINOR CHILDREN) OR

- Not for real world navigation - 28

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 29
UNMARRIED PARTNERS IN A RELATIONSHIP WITH GERMAN NATIONALS,
EU CITIZENS AND THIRD-COUNTRY NATIONALS WITH CURRENT RIGHT OF
RESIDENCE IN GERMANY OR JOINT SHORT TERM VISITS OF COUPLES (THIRD
COUNTRY NATIONAL AND GERMAN NATIONAL/EU CITIZEN) RESIDING TOGETHER
INA THIRD COUNTRY FOR IMPORTANT REASONS, 8. PERSONS IN NEED OF
INTERNATIONAL PROTECTION OR FOR OTHER HUMANITARIAN REASONS,
9. DIPLOMATS, STAFF OF INTERNATIONAL ORGANISATIONS, MILITARY
PERSONNEL AND HUMANITARIAN AID WORKERS IN THE EXERCISE OF THEIR
FUNCTIONS, 10. ETHNIC GERMAN RESETTLERS, 11. PASSENGERS IN
TRANSIT. NOTE 4:
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY HAVE STAYED IN AN AREA CLASSIFIED AT THE TIME OF
ENTRY AS A
A) AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF PARTICULAR
CONCERN THREATENS TO EMERGE MUST HAVE PROOF OF A NEGATIVE ANTIGEN
END PART 2 OF 8
TEST ON ENTRY INTO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, PROOF OFEND
NEGATIVE TEST BASED ON PCR, POC-NAT OR OTHER METHODS OF NUCLEIC
ACID
AMPLIFICATION TECHNOLOGY ARE ALSO PERMISSIBLE. PROOF OF RECOVERY
OR VACCINATION IS NOT SUFFICIENT IN THIS CASE.
B) AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF CONCERN
PARTICULAR ALREADY EXISTS MUST HAVE PROOF OF A NEGATIVE TEST BASED
ON NUCLEIC ACID TESTING (PCR, POC-NAT OR OTHER METHODS OF NUCLEIC
ACID AMPLIFICATION TECHNOLOGY) WHEN ENTERING THE FEDERAL REPUBLIC
OF GERMANY, PROOF OF A NEGATIVE ANTIGEN TEST, OF RECOVERY OR
VACCINATION IS NOT SUFFICIENT IN THIS CASE.
THE FOLLOWING APPLIES TO ALL TEST TYPES (PCR, POC-NAT, ANTIGEN OR
EQUIVALENT): THE SAMPLE COLLECTION FOR THE TEST MUST NOT BE OLDER
THAN 48HRS BEFORE TIME OF OR PLANNED TIME OF DEPARTURE.
DESIGNATION OF AREAS OF CONCERN: CARRIERS ARE STRONGLY ADVISED TO
REGULARLY REVIEW THE DESIGNATION LIST. DESIGNATIONS ARE SUBJECT TO
CHANGE AT SHORT NOTICE.
NOTE 5:
AIRLINES MUST CHECK PROOF OF A NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 (PCR,
POC-NAT, ANTIGEN OR EQUIVALENT) BEFORE BOARDING ON A RANDOM BASIS.
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY HAVE STAYED IN A
VIRUS VARIANT AREA ARE ONLY PERMITTED TO BE CARRIED IF THEY HAVE
PROOF OF NEGATIVE TEST AS DEFINED IN NOTE 4.
END PART 3 OF 8
ADDITIONAL RANDOM CHECKS BY THE FEDERAL POLICE/COMPETENT
AUTHORITY AT DESTINATION AIRPORT IN GERMANY.
CARRIERS TRANSPORTING PAX TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY FROM
A VIRUS VARIANT AREA LOCATED IN A NON-SCHENGEN STATE MUST INFORM
PAX THAT PROOF OF NEGATIVE TEST MUST BE PRESENTED TO THE COMPETENT
AUTHORITIES UPON REQUEST DURING ENTRY CONTROL.
NOTE 7:
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY HAVE STAYED IN AN AREA CLASSIFIED AT THE TIME OF
ENTRY AS A VIRUS-VARIANT AREA ARE OBLIGED BY LAW TO ACCEPT RANDOM
TESTING ON ENTRY.
NOTE 8:
CARRIERS ARE PROHIBITED TO TRANSPORT PAX FROM AN AREA OF VARIANTS
OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS
TO GERMANY. THIS RESTRICTION APPLIES TO ALL TRAVEL OF PAX
ORIGINATING FROM THIS AREA.
EXEMPTIONS: THE TRANSPORT BAN DOES NOT APPLY TO
- PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AND PAX RESIDING AND WITH RIGHT
EUROPEAN UNION OR THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND OF

- Not for real world navigation - 29

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 30
RESIDENCE IN GERMANY AS WELL AS THEIR SPOUSES, PARTNERS FROM THE
SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND PARENTS ACCOMPANYING THEIR
MINOR CHILDREN. IN THE CASE OF FLIGHTS FROM MEMBER STATES OF THE
NORTHERN IRELAND: THE TRANSPORT BAN DOES ALSO NOT APPLY TO PAX
WITH A PARTNER IN GERMANY (GERMAN NATIONALITY OR RIGHT OF
RESIDENCE IN GERMANY) WHO DOES NOT BELONG TO THE SAME HOUSEHOLD,
END PART 4 OF 8
CARRIERS CAN OFFER TESTS TO THEIR PASSENGERS, CARRY OUT THE
TESTS THEMSELVES OR CONTRACT THIRD PARTIES TO CARRY OUT THE TESTS.
NOTE 6:A PROOF OF NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 IS SUBJECT TO
- PAX TRANSITING A GERMAN AIRPORT INCLUDING TRANSIT FROM OR TO
ANOTHER SCHENGEN COUNTRY,
- EXCLUSIVELY CARGO OR POSTAL OR FERRY FLIGHTS,
- REPATRIATION OF AIRCRAFTS AND CREWS,
- TRANSPORTATION OF PERSONNEL IN THE INTEREST OF PUBLIC HEALTH,
- AMBULANCE FLIGHTS AND FLIGHTS TRANSPORTING TRANSPLANT ORGANS AND
NECESSARY ACCOMPANYING PERSONNEL,
- FLIGHTS FOR URGENT HUMANITARIAN REASONS,
- FLIGHTS ON BEHALF OF THE EURATOM SAFEGUARDS, THE INTERNATIONAL
ATOMIC ENERGY AGENCY, THE UNITED NATIONS AND ITS AGENCIES, THE
EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN CENTRE FOR MEDIUM-RANGE WEATHER
HOUSEHOLD AND MINOR CHILDREN WHOSE APPOINTMENT AND ARRIVAL HAS
FORECASTS,
- MEMBERS OF A FOREIGN DIPLOMATIC MISSION OR CONSULAR OFFICE AS
WELL AS THEIR ACCOMPANYING SPOUSES, PARTNERS FROM THE SAME BEEN
NOTIFIED TO THE FEDERAL FOREIGN OFFICE,
- TRANSPORT OF PERSONS ACCREDITED BY THE RESPECTIVE ORGANISING
COMMITTEE FOR THE PREPARATION, PARTICIPATION, IMPLEMENTATION AND
FOLLOW-UP OF INTERNATIONAL SPORTING EVENTS,
- TRANSPORTS OF VACCINATED PAX FOR WHICH THE FEDERAL GOVERNMENT OF
GERMANY HAS CONFIRMED THAT THEIR TRANSPORT IS IN THE NATIONAL
INTEREST. LIST OF APPROVED VACCINES: SEE PAUL-EHRLICH-INSTITUTE
AND OTHER VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO. 10 CORONAVIRUS
ENTRY END PART 5 OF 8
REGULATIONS (CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) BELOW.
THREE DAYS IN ADVANCE CARRIERS MUST NOTIFY TO THE FEDERAL POLICE
FLIGHTS FROM AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF
PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS TO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY FOR TRANSPORT OF PAX RESIDING AND WITH RIGHT OF RESIDENCE
IN GERMANY
AND FOR PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AS WELL AS THEIR SPOUSES,
PARTNERS FROM THE SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND PARENTS
ACCOMPANYING THEIR MINOR CHILDREN.
NOTE 9:
CREW EXEMPTIONS - QUARANTINE:
CREWS ENTERING GERMANY AND WHO HAVE STAYED DURING THE LAST 10 DAYS
BEFORE ENTRY IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT
OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS ARE EXEMPTED FROM MANDATORY
QUARANTINE.
THIS DOES NOT APPLY TO CREWS WHO HAVE STAYED LONGER THAN 72 HOURS
WITHIN THE LAST 10 DAYS IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH
A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS AND WILL STAY
LONGER THAN 72 HOURS IN GERMANY.
NOTE 10:
PAX TRAVELLING PROFFESSIONALLY IN ORDER TO TRANSPORT GOODS (ESP.
MEDICAL SUPPLY): REQUIREMENTS OF NOTE 9 APPLY.
NOTE 11:
CARRIERS MUST NAME A SINGLE POINT OF CONTACT (SPC) FOR INFORMATION
REQUESTS FROM THE HEALTH AUTHORITIES. THE CONTACT DETAILS OF THE
SPC (COMPANY NAME, COMPLETE ADDRESS, TELEPHONE, E-MAIL) MUST BE

- Not for real world navigation - 30

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 31
COMMUNICATED TO OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
NOTE 12:
END PART 6 OF 8
CARRIERS MUST KEEP THE ELECTRONICALLY STORED BOOKING DATA OF
PAX FOR FLIGHTS FROM AN AREA OF VARIANT OF CONCERN TO THE FEDERAL
REPUBLIC OF GERMANY AVAILABLE FOR 30 DAYS AFTER THE ARRIVAL AND
PROVIDE THEM TO THE HEALTH AUTHORITIES ON REQUEST.
THIS APPLIES, IN PARTICULAR TO ELECTRONICALLY STORED DATA FOR
IDENTIFICATION AND CONTACT DETAILS OF TRAVELLERS AS WELL AS
TO SEATING PLANS.
NOTE 13:
THE CREW OF AN EN-ROUTE AIRCRAFT MUST INFORM UPON IDENTIFYING
A SUSPECTED CASE OF COMMUNICABLE DISEASE OR OTHER PUBLIC HEALTH
RISK ON BOARD THE AIRCRAFT PROMPTLY THE DESTINATION AIRPORT
ACCORDING TO ICAO PANS ATM DOC 4444.
NOTE 14:
DISINFECTION OF AIRCRAFT: SEE EASA GUIDELINES FOR COVID-19.
2. INFORMATION
PAX INFO OF THE GERMAN FEDERAL MINISTRY OF HEALTH:
HTTPS://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/
LIST OF APPROVED VACCINES:
A) WWW.PEI.DE
B) VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO. 10 CORONAVIRUS ENTRY
REGULATIONS (CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) , WHICH HAVE NOT BEEN
APPROVED BY EMA, BUT ARE CONSIDERED AS SUFFICIENT FOR THE PURPOSE
OF ENTRY:
END PART 7 OF 8
- COVAXIN (REG TRADEMARK), COVID-19 VACCINE (WHOLE VIRION
INACTIVATED CORONA VIRUS VACCINE) DEVELOPED BY BHARAT BIOTECH
INTERNATIONAL LTD.
- COVILO/BBIBP-CORV, INACTIVATED COVID-19 VACCINE (VERO CELL)
DEVELOPED BY BEIJING INSTITUTE OF BIOLOGICAL PRODUCTS CO., LTD., -
(BIBP) / SINOPHARM GROUP CO. LTD.- CONVIDECIA, COVID-19 VACCINE
(AD5.COV2-S RECOMBINANT) DEVELOPED BY
CANSINO BIOLOGICS INC.
- CORONAVAC, COVID-19 VACCINE (VERO CELL), INACTIVATED DEVELOPED
BY SINOVAC LIFE SCIENCES CO., LTD.
ACCEPTANCE PERIOD: AN ADDITIONAL THIRD PRIMARY DOSE OF ANY VACCINE
MENTIONED ABOVE IS REQUIRED WHEN 270 DAYS HAVE PASSED SINCE THE
SECOND PRIMARY VACCINATION WITH A VACCINE THAT IS NOT APPROVED BY
EMA.
ENTRY REGULATION:
HTTP://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/CORONAEINREISEV
DESIGNATION LIST OF AREAS OF VIRUS VARIANT OF CONCERN:
HTTP://WWW.RKI.DE/COVID-19-RISIKOGEBIETE
PRE-FLIGHT NOTIFICATION FEDERAL POLICE: BPOLP(AT)POLIZEI.BUND.DE
SINGLE POINT OF CONTACT: OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
END PART 8 OF 8
-MEMBERS OF A FOREIGN DIPLOMATIC MISSION OR CONSULAR OFFICE AS
WELL AS THEIR ACCOMPANYING SPOUSES,PARTNERS FROM THE SAME BEEN
NOTIFIED TO THE FEDERAL FOREIGN OFFICE,
-TRANSPORT OF PERSONS ACCREDITED BY THE RESPECTIVE ORGANISING
COMMITTEE FOR THE PREPARATION,PARTICIPATION,IMPLEMENTATION AND
FOLLOW-UP OF INTERNATIONAL SPORTING EVENTS,
-TRANSPORTS OF VACCINATED PAX FOR WHICH THE FEDERAL GOVERNMENT OF
GERMANY HAS CONFIRMED THAT THEIR TRANSPORT IS IN THE NATIONAL
INTEREST.LIST OF APPROVED VACCINES: SEE PAUL-EHRLICH-INSTITUTE AND
OTHER VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO.10 CORONAVIRUS ENTRY
REGULATIONS(CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) BELOW.

- Not for real world navigation - 31

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 32
THREE DAYS IN ADVANCE CARRIERS MUST NOTIFY TO THE FEDERAL POLICE
FLIGHTS FROM AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF
PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS TO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY FOR TRANSPORT OF PAX RESIDING AND WITH RIGHT OF RESIDENCE
IN GERMANY AND FOR PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AS WELL AS THEIR
SPOUSES, PARTNERS FROM THE SAME HOUSEHOLD,MINOR CHILDREN AND
PARENTS ACCOMPANYING THEIR MINOR CHILDREN.
PART 9 OF 14
NOTE 9:
CREW EXEMPTIONS-QUARANTINE:
CREWS ENTERING GERMANY AND WHO HAVE STAYED DURING THE LAST 10 DAYS
BEFORE ENTRY IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT
OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS ARE EXEMPTED FROM MANDATORY
QUARANTINE.
THIS DOES NOT APPLY TO CREWS WHO HAVE STAYED LONGER THAN 72 HOURS
WITHIN THE LAST 10 DAYS IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH
A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS AND WILL STAY
LONGER) PART 10 OF 14
THAN 72 HOURS IN GERMANY.
NOTE 10:
PAX TRAVELLING PROFFESSIONALLY IN ORDER TO TRANSPORT GOODS(ESP.
MEDICAL SUPPLY): REQUIREMENTS OF NOTE 9 APPLY.
NOTE 11:
CARRIERS MUST NAME A SINGLE POINT OF CONTACT(SPC)FOR INFORMATION
REQUESTS FROM THE HEALTH AUTHORITIES.THE CONTACT DETAILS OF THE
SPC (COMPANY NAME,COMPLETE ADDRESS,TELEPHONE,E-MAIL)MUST BE
COMMUNICATED TO OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
NOTE 12:
CARRIERS MUST KEEP THE ELECTRONICALLY STORED BOOKING DATA OF PAX
FOR FLIGHTS FROM AN AREA OF VARIANT OF CONCERN TO THE FEDERAL
REPUBLIC OF GERMANY AVAILABLE FOR 30 DAYS AFTER THE ARRIVAL AND
PROVIDE THEM TO THE HEALTH AUTHORITIES ON REQUEST.
THIS APPLIES,IN PARTICULAR TO ELECTRONICALLY STORED DATA FOR
IDENTIFICATION AND CONTACT DETAILS OF TRAVELLERS AS WELL AS
TO SEATING PLANS.
PART 11 OF 14
NOTE 13:
THE CREW OF AN EN-ROUTE AIRCRAFT MUST INFORM UPON IDENTIFYING
A SUSPECTED CASE OF COMMUNICABLE DISEASE OR OTHER PUBLIC HEALTH
RISK ON BOARD THE AIRCRAFT PROMPTLY THE DESTINATION AIRPORT
ACCORDING TO ICAO PANS ATM DOC 4444.
NOTE 14:
DISINFECTION OF AIRCRAFT: SEE EASA GUIDELINES FOR COVID-19.
2.INFORMATION
PAX INFO OF THE GERMAN FEDERAL MINISTRY OF HEALTH:
HTTPS://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/
LIST OF APPROVED VACCINES:
A)WWW.PEI.DE
B)VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO.10 CORONAVIRUS ENTRY
REGULATIONS(CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) ,WHICH HAVE NOT BEEN
APPROVED BY EMA,BUT ARE CONSIDERED AS SUFFICIENT FOR THE PURPOSE
OF ENTRY:
-COVAXIN(REG TRADEMARK),COVID-19 VACCINE(WHOLE VIRION)
PART 12 OF 14
INACTIVATED CORONA VIRUS VACCINE)DEVELOPED BY BHARAT BIOTECH
INTERNATIONAL LTD.
-COVILO/BBIBP-CORV,INACTIVATED COVID-19 VACCINE(VERO CELL)
DEVELOPED BY BEIJING INSTITUTE OF BIOLOGICAL PRODUCTS CO.,LTD.,

- Not for real world navigation - 32

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 33
-(BIBP)/SINOPHARM GROUP CO.LTD.
-CONVIDECIA,COVID-19 VACCINE(AD5.COV2-S RECOMBINANT)DEVELOPED BY
CANSINO BIOLOGICS INC.
-CORONAVAC,COVID-19 VACCINE(VERO CELL),INACTIVATED DEVELOPED
BY SINOVAC LIFE SCIENCES CO.,LTD.
ACCEPTANCE PERIOD: AN ADDITIONAL THIRD PRIMARY DOSE OF ANY VACCINE
MENTIONED ABOVE IS REQUIRED WHEN 270 DAYS HAVE PASSED SINCE THE
SECOND PRIMARY VACCINATION WITH A VACCINE THAT IS NOT APPROVED BY
EMA.
PART 13 OF 14
ENTRY REGULATION:
HTTP://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/CORONAEINREISEV
DESIGNATION LIST OF AREAS OF VIRUS VARIANT OF CONCERN:
HTTP://WWW.RKI.DE/COVID-19-RISIKOGEBIETE
PRE-FLIGHT NOTIFICATION FEDERAL POLICE: BPOLP(AT)POLIZEI.BUND.DE
SINGLE POINT OF CONTACT: OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE)
PART 14 OF 14
B0028/23 VALID: 06-JAN-23 0817 - UFN
KARLSRUHE UAC USES THE EUROCONTROL LOGON LIST TO STABILIZE CPDLC
PERFORMANCE. ALL LOGON LISTED ACFT SHALL LOG ON TO KARLSRUHE UAC.
DATA LINK ADDRESS OF KARLSRUHE UAC IS EDUU. NOT LOGON LISTED ACFT
SHALL NOT TRY TO LOGON TO EDUU. LOGON FORWARDING FOR NOT LOGON
LISTED ACFT WILL NOT BE PERFORMED. ALL OPERATORS ARE INVITED TO
APPLY FOR LOGON LIST ENTRY VIA THE PUBLISHED EUROCONTROL PROCESS.
(AIP GERMANY PAGES GEN 3.4-57 THRU GEN 3.4-61 REFER.
B0007/23 VALID: 02-JAN-23 1011 - UFN
PUBLICATION OF CTA/UTA IN DELEGATED AIRSPACE OVER AUSTRIAN
TERRITORY:
IN GERMAN AIP CTA/UTA DATA ARE PUBLISHED IN ENR 2.1. EVEN SO
CTA/UTA ARE DESCRIBED CONSISTING OF THE FOLLOWING SECTORS,
MUENCHEN CTA AND KARLSRUHE UTA END AT THE GERMAN-AUSTRIAN BORDER
AND ARE NOT VALID OVERHEAD WIEN FIR.
PUBLISHED BOUNDARIES OF ATC SECTORS EDUUALP 13 - 33, EDUUCHI 13 -
33, EDMMZUG, EDMMTEG, EDMMTRU AND EDMMSTA ARE NOT AFFECTED.
(AIP GERMANY PAGES ENR 2.1-45FF REFERS).
B1362/22 VALID: 23-NOV-22 0956 - UFN
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION
REROUTINGS, EXTENDED ROUTE PORTIONS BELOW FL245 AND DELAY MAY BE
EXPECTED WITHIN LOWER AND UPPER GERMAN AIRSPACE
DUE TO AIRSPACE RESTRICTIONS FOR THE EXECUTION OF MILITARY
MISSIONS. IT IS RECOMMENDED TO CONSIDER THE USE OF EXTRA-FUEL.
C1537/22 VALID: 24-MAY-22 0533 - UFN
HAMM DVOR/DME HMM 115.65 / CH103Y RANGE OF DVOR R199 LIMITED TO
39NM.
B0209/19 VALID: 28-MAR-19 1228 - UFN
RESTRICTED AREA EDR312 TRA KLEVE DEACTIVATED.
F) FL285 G) FL660
EDMM MUNICH FIR
-----------------------
Please see section EXTENDED AREA AROUND DEPARTURE
LSAS SWITZERLAND FIR/UIR
--------------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
W0148/23 VALID: 21-JAN-23 0000 - 23-JAN-23 2359
TEMPO R-AREA ACT AT ERISWIL RADIUS 5.0 KM (470415N0075225E RADIUS
2.7 NM). HELIKITE WITH GROUND CABLE AND UNMANNED ACFT FLT WILL

- Not for real world navigation - 33

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 34
TAKE PLACE.
ENTRY PROHIBITED WHEN ACT EXC ACFT INVOLVED IN TEST MISSIONS AND
HEL EMERG MEDICAL SER (HEMS). HEMS CTC +41 79 826 94 68
F) GND G) 7600FT AMSL
W0152/23 VALID: 20-JAN-23 1317 - 25-JAN-23 1605
20 0000-1600, 23-24 0630-2100, 25 0630-1605
REF AIRAC AIP SUP 003/2022 (WORLD ECONOMIC FORUM):
MIL ON: UPPER LIMIT AIRSPACE ECHO OVER ALPS FL130.
REF VFR MANUAL GEN 1-0-5 PARAGRAPH 6.
F) FL130 G) FL150
W0071/23 VALID: 17-JAN-23 0700 - 24-MAR-23 1700
JAN 17-19 24-26 31-FEB 01 07-09 14-16 21-23 28-MAR 02 07-09 14-16,
21-23 0700-1100 1200-2100, JAN 20 27 FEB 10 17 24 MAR 03 10 17 24,
0700-1100 1200-1700
D-AREA LS-D12 SIHLTAL ACT.
F) GND G) 9850FT AMSL
W0085/23 VALID: 13-JAN-23 0700 - 25-JAN-23 2100
13 20 0700-1700, 16-19 23-25 0700-2100
FRNG WILL TAKE PLACE AREA 6.8 KM SW ELM, 465503N0090450E
465340N0090757E 465214N0090638E 465229N0090355E 465409N0090355E
465503N0090450E (465333N0090538E RADIUS 1.6 NM). REF DABS FRNG NR
0101 AVBL AT WWW.SKYBRIEFING.COM.
F) GND G) 14800FT AMSL
F0119/23 VALID: 12-JAN-23 0726 - 26-JAN-23 2359
TRIGGER NOTAM - AIP SUP VFR 03/23 WEF 12 JAN 2023 TIL UFN.
THE FOLLOWING TEMPORARY OBSTACLES ARE NOT PUBLISHED IN THE
AERONAUTICAL INFORMATION PUBLICATION. SEVERAL TEMPO OBST IN
KONSTANZ NOT PUBLISHED IN AIP.
W2213/22 VALID: 11-JAN-23 0700 - 25-JAN-23 1100
11-12 17-19 23-24 0700-2100, 13 20 0700-1600, 25 0700-1100
R-AREA LS-R9 HINTERRHEIN ACT DUE TO FRNG.
F) GND G) 14800FT AMSL
B0037/23 VALID: 10-JAN-23 1503 - UFN
CHIMNEY OBST LGT U/S (130M EAST OF HELIPAD GENEVA UNIVERSITY
HOSPITAL), 5.8 KM SE LSGG AD, 461135N0060903E,
ALT OF CHIMNEY 68.0M / 223.1FT AGL, 457.0M / 1499.4FT AMSL.
ALT OF LSHU (HELIPAD GENEVA UNIVERSITY) 394.0M / 1292.65FT AMSL.
W0051/23 VALID: 10-JAN-23 1245 - 13-FEB-23 1100
JAN 10 1245-1600, 11-12 0745-1100 1200-1600, FEB 13 0745-1100
R-AREA LS-R15 ENTLEBUCH ACT.
F) 5500FT AMSL G) FL100
A0828/22 VALID: 28-DEC-22 0557 - UFN
SWISS AIR CARRIERS AND COMMANDERS OF AIRCRAFT IN CHARGE OF AIR
SERVICE MANAGED BY CARRIERS HOLDERS OF OPERATING LICENCE ISSUED BY
SWITZERLAND, WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR DE FACTO
CARRIERS, OR PERFORMING AIR SERVICE WITH COMMERCIAL CHARTER
AGREEMENT OR WITH CODE SHARING AND TO ALL FLIGHT PERFORMED WITH
SWISS AIRCRAFT REGISTRATION, ARE REQUESTED TO CONSULT EASA
SIB-2021-10 AND ARE REQUESTED TO AVOID MINSK FIR (UMMV).
FOREIGN AIR CARRIERS INBOUND SWITZERLAND ARE RECOMMENDED TO AVOID
MINSK FIR (UMMV).
A0826/22 VALID: 28-DEC-22 0557 - UFN
UKRAINIAN CRISIS
ALL ACFT AND ALL OPERATORS HOLDING AIR OPERATOR CERTIFICATE (AOC)
ISSUED BY BELARUSIAN AUTHORITIES PROHIBITED TO USE SWISS AIRPORTS
EXC WITH PERMISSION OF APPROPRIATE AUTHORITIES OF SWITZERLAND AND
IN CASE OF EMERG LDG. FLT WITH A VALID DIPLOMATIC CLR NOT
AFFECTED.
A0827/22 VALID: 28-DEC-22 0557 - UFN
UKRAINIAN CRISIS
ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTERED, OPERATED OR OTHERWISE CONTROLLED BY
CITIZENS OF THE RUSSIAN FEDERATION AND ALL OPERATORS HOLDING AIR

- Not for real world navigation - 34

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 35
OPERATOR CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN FEDERATION
AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY THE
SWISS AIRSPACE EXC HUMANITARIAN FLT, SEARCH AND RESCUE FLT AND
LEASED ACFT ONE-WAY RTN FLT WITH THE PERMISSION OF THE APPROPRIATE
SWISS AUTHORITIES AND IN CASE OF EMERGENCY LDG OR EMERGENCY
OVERFLIGHT.
FLIGHTS WITH A VALID DIPLOMATIC CLEARANCE NOT AFFECTED.
B1779/22 VALID: 16-DEC-22 1129 - 16-MAR-23 2359
MATERIAL ROPEWAY 1.3KM NE RAWILP., LEN 2.3KM, 462335N0072705,
INSTL OR MARKINGS (VISUAL AIDS) NOT YET FULLY CMPL.
GND, MAX 940 FT AGL / 8231FT AMSL.
B1778/22 VALID: 16-DEC-22 1128 - 16-MAR-23 2359
MATERIAL ROPEWAY 1.7KM E RAWILP., LEN 1.5KM, 462302N0072754E,
INSTL OF MARKINGS (VISUAL AIDS) NOT YET FULLY CMPL.
GND, MAX 494FT AGL / 9632FT AMSL.
A0774/22 VALID: 01-DEC-22 0000 - UFN
REF AIRAC AMDT 10/22, PAGE ENR 3.1-2:
ATS RTE A1 SEGMENT DINOX-SPR:
LOWER LIMIT SHALL READ 7800FT INSTEAD OF 7500FT.
ATS RTE A1 SEGMENT SPR-SOFIK:
LOWER LIMIT SHALL READ 11000FT INSTEAD OF 10300FT.
A0782/22 VALID: 01-DEC-22 0000 - UFN
REF AIRAC AMDT 010/2022 WEF 01 DEC 2022:
ATS RTE UL613 ESTABLISHED BTN HOCHWALD DME (HOC)
472759.6N0073955.6E AND NATLI 472931N0073026E.
TRACK TO/FM: 102/282
DIST: 6.6NM
LOWER LEVEL: FL195
UPPER LEVEL: FL660
CONTROLLING UNIT: ACC ZURICH
B1655/22 VALID: 24-NOV-22 1030 - 24-FEB-23 2359
FOR VFR FLT PLANNING PURPOSES, INFO ON HEL IFR LOW FLT NETWORK AND
POINT IN SPACE (PINS) PROC FOR HEMS (HEL EMERG MEDICAL SER),
SAR AND MIL OPS CAN BE CONSULTED AT
HTTPS://SKYBRIEFING.COM/LFN-PINS-CHART-CH.
IFR PROC TAKE PLACE ALSO OUTSIDE CTR/TMA IN CLASSES E AND G.
LFFF FRANCE FIR/UIR
---------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
P0251/23 VALID: 20-JAN-23 1429 - 18-MAR-23 2359
OBST NR E8005 LIGHTS U/S (3 WINDTURBINES OUT OF 18) -
RDL121/9.1NM LFAE :
-PSN : 495925N 0013729E.
P0242/23 VALID: 20-JAN-23 0941 - 25-APR-23 2359
OBSTACLE NR E620W LIGHTING U/S (2 WIND TURBINES OUT OF 14):
RDL 186/10.38NM LFQD ARP :
PSN : 500902N 0024631E (MEDIUM WIND FARM PSN)
ELEV : 895FT
HEIGHT : 442FT.
P0241/23 VALID: 19-JAN-23 1731 - 20-MAR-23 2359
OBST NR E8001 LIGHTING U/S (1 WIND TURBINE OUT OF 26):
RDL: 092/6.28NM LFAE ARP
MEDIUM PSN : 500343N 0013550E
P0239/23 VALID: 19-JAN-23 1637 - 18-MAY-23 2359
OBST NR E5302-1 LIGHTS U/S (WINDTURBINE):
RDL 264/14NM LFOF ARP
PSN : 482516.61N 0001416W
HGT : 392FT
ELEV : 1360FT.

- Not for real world navigation - 35

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 36
P0210/23 VALID: 17-JAN-23 0901 - 17-APR-23 2359
OBST NR 45099 LIGHTS U/S - RDL 010/13.51NM LFOZ ARP :
- PSN : 480633.65N 0021353.21E
- HEIGHT : 339FT
- ELEVATION : 723FT.
P0209/23 VALID: 17-JAN-23 0834 - 18-APR-23 2359
OBST WINDTURBINES NR E5101-2 TO E5101-23 U/S - RDL080/17NM LFOK :
PSN : 485007,27N 0043936,73E
ELEV : 1027FT,
HEIGHT : 276FT.
P0208/23 VALID: 16-JAN-23 1559 - 17-APR-23 2359
OBSTACLES E0805-3 E0805-6 E0805-7 E0805-11, LIGHTING U/S,
- RDL057/18NM LFQA ARP
PSN MOY: 492144N 0043415E
ELEV: 978FT
HEIGHT: 410FT
P0207/23 VALID: 16-JAN-23 1553 - 16-APR-23 2359
OBST NR E8061-2 (WINDTURBINE) LIGHTS U/S - RDL045/8.63NM LFAR ARP:
- PSN: 494635N 0024337E
- HGT: 542FT
- ELEV: 847FT
P0200/23 VALID: 16-JAN-23 1434 - 17-APR-23 2359
OBSTACLES E5102-1 E5102-2 E5102-15 E5102-16 E5102-19, LIGHTING
U/S,
- RDL062/27NM LFOK ARP
AVERAGE PSN: 485819N 0044846E
ELEV: 962 FT
HEIGHT: 240 FT
P0139/23 VALID: 12-JAN-23 1301 - 20-APR-23 2359
OBST NR 72039 LIGHTING U/S - RDL113.1/18.2NM ARP :
- PSN : 474946N 0003657E
- HEIGHT : 406FT
- ELEV : 866FT
R3518/22 VALID: 12-JAN-23 0000 - 25-JAN-23 2359
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 280/22 WEF 12 JAN 2023 TIL 10 JAN 2024 :
REMOTELY PILOTED ACFT FLYING OVER FRANCE UPPER AIRSPACE REQUIRING
THE CREATION OF 3 TEMPORARY RESTRICTED AREAS ('ZRT RIVIERA,
TREVERI, OPAL') AND OF A TEMPORARY DANGEROUS AREA ('ZDT RIVIERA').
F) FL490 G) FL550
R3519/22 VALID: 12-JAN-23 0000 - 10-JAN-24 2359
REMOTELY PILOTED ACFT FLYING OVER FRANCE UPPER AIRSPACE - AIP SUP
280/22 :SUBJECT : CREATION OF 3 TEMPORARY RESTRICTED AREAS ('ZRT
RIVIERA, TREVERI, OPAL') AND OF A TEMPORARY DANGEROUS AREA ('ZDT
RIVIERA').
THE AREAS WILL BE ACTIVATED BY NOTAM 48HR BEFORE.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) FL490 G) FL550
P0111/23 VALID: 10-JAN-23 1658 - 09-JUL-23 2359
OBST NR E7601 LIGHTS U/S, RDL 075/8.60NM LFAB ARP:
(4 WINDTURBINES OUT OF 4)
- PSN : 495501.71N 0011755.41E (WINDFARM MEAN PSN)
- HGT : 411FT
- ELEV : 903FT.
P0099/23 VALID: 10-JAN-23 0922 - 11-APR-23 2359
WIND TURBINES AIR NAVIGATION OBSTACLE LIGHTING U/S QDR090/6NM ARP
LFOK :
NIGHT AND DAY FOR
WIND TURBINE E5122-2 AND E5122-5
PSN : 484632N 0042143E
ELEV : 1037FT
HEIGHT : 492FT
P0061/23 VALID: 05-JAN-23 1616 - 06-APR-23 2359

- Not for real world navigation - 36

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 37
OBST E5217-5 LIGHTING U/S - RDL105/14.5NM LFFJ :
PSN : 481924.2N 0052935.1E
ELEV : 1732FT
HEIGHT : 492FT
F2047/22 VALID: 05-JAN-23 0000 - 31-JAN-23 2359
COVID-19: PASSENGERS RESTRICTIONS FROM PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
I- FRANCE RESTRICTS TRAVEL BETWEEN PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA AND
FRENCH TERRITORY, IN ACCORDANCE WITH DECREE 2022-1771 DATED
DECEMBER 30, 2022.
II- SPECIFIC RULES FOR TRAVEL FROM PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA TO
FRENCH TERRITORY :
1-PASSENGERS AGED 11 YEARS OLD OR OLDER TRAVELING FROM PEOPLE'S
REPUBLIC OF CHINA TO FRENCH TERRITORY SHALL PRESENT PRIOR TO
BOARDIND TO AIR CARRIER THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF
VIROLOGICAL SCREENING OR THE RESULT OF A TEST CARRIED OUT LESS
THAN 48 HOURS BEFORE THE FLIGHT WHICH DOES NOT CONCLUDE TO A
COVID-19 CONTAMINATION. THE ONLY TESTS ACCEPTED ARE THOSE ENABLING
THE DETECTION OF THE N PROTEIN OF SARS-COV-2.
2-ALL PASSENGERS TRAVELING FROM PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA TO
FRENCH TERRITORY SHALL PRESENT PRIOR TO BOARDING TO AIR CARRIER A
SWORN STATEMENT INDICATING THAT:
- THEY DO NOT SHOW ANY SYMPTOM OF COVID-19,
- THEY HAVE NO KNOWLEDGE OF HAVING BEEN IN CONTACT WITH A
CONFIRMED COVID-19 CASE WITHIN 14 DAYS BEFORE THE FLIGHT,
- THEY ACCEPT, FOR PASSENGER AGED 11 YEARS OLD OR OLDER, TO
POSSIBLY TAKE AN ANTIGENIC TEST OR BIOLOGICAL EXAMINATION ON
ARRIVAL IN FRENCH TERRITORY,
PART 1 OF 3
F2047/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 2 OF 3 B) 2301050000 C)
2301312359 E) - THEY ACCEPT TO REMAIN REACHABLE NO MORE THAN 15
DAYS AFTER ARRIVAL, AND, IN CASE OF POSITIVE BIOLOGICAL
EXAMINATION THAT CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION ON ARRIVAL
ON FRENCH TERRITORY, THEY COMMIT TO RESPECT A 7 DAYS ISOLATION
UPON ARRIVAL AND TO CONDUCT A BIOLOGICAL EXAMINATION AT THE END OF
THIS ISOLATION PERIOD. 3-PROVISIONS 1 AND 2 DO NOT APPLY TO CREW
MEMBERS OR PERSONNELS NECESSARY FOR OPERATION OF PASSENGER OR
CARGO FLIGHTS OR TRAVELLING AS PASSAGERS TO OR FROM THEIR
DEPARTURE BASE.
III- FOR MINOR PASSENGERS, SWORN STATEMENTS MAY BE SIGNED BY THEIR
LEGAL REPRESENTATIVE.
IV- PASSENGERS PRESENT TO THE AIR CARRIER, BEFORE BOARDING, ALL
DOCUMENTS REQUIRED FOR THEIR TRAVEL. FAILURE TO PROVIDE THESE
DOCUMENTS SHALL RESULT IN BOARDING DENIAL BY THE AIR CARRIER.
V- AIR CARRIERS SHALL INFORM THEIR PASSENGERS OF THE REQUIREMENTS
APPLICABLE TO THEIR TRAVEL AS SOON AS POSSIBLE BEFORE THE FLIGHT
AND THAT THEY MUST KEEP ALL DOCUMENTS REQUIRED FOR THEIR TRAVEL
UNTIL THEY REACH THEIR FINAL DESTINATION IN CASE OF CONTROLS AT
ARRIVAL. VI - HEALTH MEASURES APPLICABLE TO AIR TRANSPORT FOR
TRAVEL FROM PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA TO FRENCH TERRITORY:
PART 2 OF 3
F2047/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 3 OF 3 B) 2301050000 C)
2301312359 E) 1-ANY PERSON AGED 6 YEARS OLD OR MORE IN AIRCRAFT
USED FOR PUBLIC TRANSPORTATION MUST WEAR, FROM BOARDING, A SINGLE
USE SURGICAL MASK. 2-THE AIR CARRIER DENIES BOARDING TO ANY PERSON
AGED 6 YEARS OR OLDER WHO DOES NOT WEAR A SURGICAL MASK. THIS
REQUIREMENT SHALL NOT PREVENT THE PASSENGER FROM BEING ASKED TO
WITHDRAW IT FOR THE PURPOSE OF IDENTITY CHECK.
3-THE AIR CARRIER SHALL INFORM THE PASSENGERS OF THE OBLIGATION TO

- Not for real world navigation - 37

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 38
WEAR A MASK ON BOARD.
PART 3 OF 3
P0045/23 VALID: 04-JAN-23 1458 - 05-APR-23 2359
OBSTACLES NR E5122-1, E5122-8 AND E5122-10 LIGHTS U/S -
RDL090/6NM LFOK :
-PSN MEDIUM : 484633.71N 0042200.82E
-ELEV : 1040FT
-HEIGHT : 492FT.
P0039/23 VALID: 04-JAN-23 1048 - 04-APR-23 2359
OBST E620A LIGHTS U/S (4 WINDTURBINS OUT OF 10) :
- RDL 170/8.9NM LFQD
- PSN : 501036N 0025029E (WINDFARM AVERAGE POSITION)
- HEIGHT : 390FT (WINDFARM MAX HGT)
- ELEV : 764FT (WINDFARM MAX ELEV).
P0036/23 VALID: 04-JAN-23 0813 - 04-APR-23 2359
OBST NR E6201 LIGHTS U/S (6 WIND TURBINES OUT OF 17) -
RDL209/9.3NM LFQN ARP :
-PSN : 503534N 0020658E (AVERAGE PSN OF THE WIND FARM)
-HGT : 410FT
-ELEV : 1007FT.
P0022/23 VALID: 03-JAN-23 0901 - 03-APR-23 2359
OBST NR E620Y LGT U/S (5 WINDTURBINES OUT OF 8) - RDL275/12.3NM
LFQD :
- PSN : 502033N 0022914E (WINDFARM MEAN PSN)
- HGT : 493FT (WINDFARM MAX HGT)
- ELEV : 956FT (WINDFARM MAX ELEV).
P0021/23 VALID: 03-JAN-23 0847 - 03-APR-23 2359
OBST NR E620U (2 OUT OF 6) LGT U/S - RDL 287/13.37NM LFQD :
PSN : 500929N 0024434E (WIND FARM MEAN PSN)
HGT : 493FT (WIND FARM MAX HGT)
ELEV : 982FT (WIND FARM MAX ELEV).
P0005/23 VALID: 02-JAN-23 1110 - 01-JUL-23 2359
OBST NR 18005 (PYLON) LIGHTS U/S:
RDL 358/14.09NM LFOA ARP
PSN: 471726.35N 0023726.78E
HEIGHT : 758FT
ELEV: 2100FT.
R3444/22 VALID: 02-JAN-23 0800 - 29-DEC-23 1500
AIR TO GROUND SHOOTING ACTIVITIES PROCEDURES TO 'SUIPPES' - AIP
SUP 270/22:
SUBJECT : CREATION OF 5 TEMPORARY RESTRICTES AREAS ('ZRT A CTAS,
B1.1 CTAS, B1.2 CTAS, B2 CTAS, C CTAS').
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) SFC G) FL195
R2896/22 VALID: 01-JAN-23 0700 - UFN
AREAS LF-R4 A B C MODIFIED :
NEW PHONE NUMBER AND NAME OF THE AREA ADMINISTRATOR :
'DIRECTEUR DE TIR AIR SUIPPES' : +333 51 71 13 08 OR +333 51 73 13
02 REF AIP ENR 5.1-29
F) SFC G) FL115
F2007/22 VALID: 29-DEC-22 0001 - 29-MAR-23 0001
VOR PTV 116.5MHZ U/S
R3442/22 VALID: 29-DEC-22 0000 - 19-APR-23 2359
STATE UNMANNED ACFT FLYING OVER 'TOURS' AREA - AIP SUP 269/22 :
SUBJECT : CREATION OF 2 TEMPORARY RESTRICTED AREAS ('ZRT VAL DE
VIENNE 'NORD' AND 'SUD').
ACTIVATION FORECAST ANNOUNCED BY A 48HR PRIOR NOTICE NOTAM.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) SFC G) 3500FT AMSL
P4390/22 VALID: 27-DEC-22 1037 - UFN
MEASURING MAST NR 02104 WITHDRAWN AT 'CERIZY', RDL 121/5.49NM
LFOW ARP

- Not for real world navigation - 38

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 39
PSN : 494610N-0031940E
P4389/22 VALID: 27-DEC-22 0916 - 27-MAR-23 2359
OBST NR 51016 (TWR) LGT U/S - RDL224/5.20NM LFOK ARP:
- PSN: 484242.84N 0040700.01E
- ELEV: 863FT
- HGT: 207FT
P4376/22 VALID: 23-DEC-22 1734 - 24-MAR-23 2359
OBSTACLE LIGHT (WINDTURBINE) NR E8007-7 U/S
PSN : 495105N 0024340E
HEIGHT : 459FT
ELEVATION : 718FT.
P4375/22 VALID: 23-DEC-22 1729 - 24-MAR-23 2359
OBSTACLE LIGHT (WINDTURBINE) NR E8007-5 U/S
PSN : 495055N 0024445E
HEIGHT : 459FT
ELEVATION : 754FT.
F2017/22 VALID: 22-DEC-22 1658 - 21-MAR-23 0059
FRENCH AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF AIRCRAFT IN CHARGE OF AIR
SERVICES OPERATED BY CARRIERS HOLDING AN OPERATING LICENSE ISSUED
BY FRANCE,
WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR OPERATING CARRIERS,
OR PERFORMING AIR SERVICES THROUGH A WET LEASE OR A CODESHARE
AGREEMENT AS WELL AS FOR ANY FLIGHT MADE WITH AN AIRCRAFT
REGISTERED IN FRANCE, ARE REQUESTED TO MAINTAIN AT ALL TIMES A
FLIGHT LEVEL ABOVE OR EQUAL TO FL260 IN THE AIRSPACE OF SOMALIA
(FIR MOGADISHU (HCSM) EXCEPT IN THE MARITIME PART OF FIR MOGADISHU
HCSM LOCATED NORTH OF PARALLEL 113000N WHERE FLIGHTS ARE
AUTHORIZED WHILE EXERCISING AT ALL
TIME GREAT CAUTION BELOW AN ALTITUDE OF 5000FT. THIS NOTAM
SUPERSEDES THE RESTRICTIONS CONCERNING SOMALIA AIRSPACE (FIR
MOGADISHU HCSM)
ISSUED IN AIC 24/22
P4357/22 VALID: 21-DEC-22 1342 - 21-MAR-23 2359
OBST NR E8036-6 (WINDTURBINE) LGT U/S - RDL 001/5.39NM LFAR ARP:
- PSN: 494543N 0023411E
- HGT: 492FT
- ELEV: 814FT
P4352/22 VALID: 21-DEC-22 1126 - 21-MAR-23 2359
OBSTACLE NR E800M LIGHT U/S (ONE OUT OF 30 WINDTURBINES) :
PSN : 494021N 0024729E - RDL 090/8.65 NM LFAR.
P4333/22 VALID: 19-DEC-22 1117 - 20-MAR-23 2359
LIGHTS OF WINDTURBIN E5408-7 U/S
PSN : 492650.30N 0054235.48E- QDR115/5NM LFGS
ELEV : 1493FT
HEIGHT : 492FT
P4332/22 VALID: 19-DEC-22 1108 - 20-MAR-23 2359
LIGHT OF WINDTURBIN E1000-4 U/S
PSN : 483625.47N 0040851.15E- RDL190/11NM LFOK
ELEV : 1007FT
HEIGHT : 492FT
P4279/22 VALID: 16-DEC-22 1034 - 16-MAR-23 2359
OBST E8072-2 LIGHTS U/S - RDL235/5.51NM LFAG :
PSN : 494859N 0025451E.
P4268/22 VALID: 14-DEC-22 1602 - UFN
WITHDRAWAL OF OBST NR 60079 AT 'ERAGNY-SUR-EPTE', RDL 079/6.3NM
ARP LFFY
PSN : 491930N-0014743E
P4267/22 VALID: 14-DEC-22 1601 - UFN
WITHDRAWAL OF MEASURING MAST OBST NR 02128 AT 'BRISSY
HAMEGICOURT', RDL 119/9.21NM LFOW ARP
PSN : 494436N-0032454E
P4242/22 VALID: 13-DEC-22 1348 - 13-MAR-23 2359

- Not for real world navigation - 39

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 40
OBST NR E0220-5 (WIND TURBINE) LIGHTS U/S - RDL 307/10.28NM LFAF
AD:
- PSN: 494207N 0032517E
P4216/22 VALID: 13-DEC-22 1006 - 14-MAR-23 2359
WINDTURBINE LIGHTING E5100-9 U/S :
RDL353/7.5NM LFOK
PSN : 485313.56N 0041113.03E
ELEV : 919FT
HEIGHT : 492FT
P4215/22 VALID: 13-DEC-22 1000 - 14-MAR-23 2359
WINDTURBINE NR E5122-11 LGT U/S - RDL 090/6NM LFOK :
- PSN : 484624.27N 0042227.67E
- ELEV : 964FT
- HGT : 492FT.
P4207/22 VALID: 12-DEC-22 1301 - UFN
WITHDRAWAL OF OBST NR 80072 AT 'SOUES', RDL 289/12.88NM ARP LFAY
PSN : 495637N 0020420E
P4188/22 VALID: 12-DEC-22 0759 - 12-MAR-23 2359
AIR NAVIGATION OBST NR 59096 LIGHTS U/S - RDL007/10NM LFQT :
- PSN : 504658N 0024016E
- HEIGHT : 690FT
- ELEV : 1250FT.
P4181/22 VALID: 09-DEC-22 1447 - UFN
OBST NR 62105 COMPLETELY WITHDRAWN AT 'RUMILLY'
PSN: 503502N 0020157E
P4180/22 VALID: 09-DEC-22 1419 - UFN
OBST NR 62081 COMPLETELY WITHDRAWN AT 'BOIRY SAINT MARTIN'
RDL 193/8.37NM ARP LFQD
PSN: 501116N 0024519E
P4175/22 VALID: 09-DEC-22 1234 - UFN
OBST NR 02094 COMPLETELY WITHDRAWN, AT 'PETIT VERLY'
RDL 134/16.06NM ARP LFYG
PSN: 495722N 0033350E
P4156/22 VALID: 07-DEC-22 1710 - 07-MAR-23 2359
E0203-13 OBST LIGHTS U/S,
-RDL346/1.27NM 'SAINT QUENTIN CENTRE HOSPITALIER' HLP
PSN: 495251N 0031548E
P4127/22 VALID: 06-DEC-22 1015 - 05-MAR-23 2359
OBST NR E8022-4 LIGHTS (1 WIND TURBINE IN 10) U/S - RDL009/8.53NM
LFAQ :
PSN : 500638N 0024339E.
P4098/22 VALID: 04-DEC-22 0000 - 30-APR-23 2359
OBST WINDTURBINE NR E6011-4 LIGHTS U/S
PSN: 492925N 0022752E RDL 200/11.7NM LFAR AD
HEIGHT : 414FT AFSC
W2663/22 VALID: 03-DEC-22 0724 - 02-MAR-23 1811
SR-SS PLUS30
WINCHED PJE OVER LALEU :
- PSN : 472406N 0011241E
- AIR USERS :
AVORD APP 119.700MHZ
SEINE INFO 127.815MHZ
F) SFC G) 3600FT AMSL
W2665/22 VALID: 03-DEC-22 0723 - 02-MAR-23 1804
SR-SS PLUS30
WINCHED PJE OVER PONTLEVOY RDL 074/13NM LFEF:
PSN: 472358N 0011455E
INFO: AVORD APP 119.700MHZ
SEINE INFO 127.815MHZ
F) SFC G) 3600FT AMSL
W2666/22 VALID: 03-DEC-22 0723 - 02-MAR-23 1811
SR-SS PLUS30

- Not for real world navigation - 40

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 41
WINCHED PARACHUTES OVER 'THENAY' :
- PSN : 472257N 0011732E
- USERS INFO :
AVORD APP 119.700MHZ
SEINE INFO 127.815MHZ
F) SFC G) 3600FT AMSL
F1702/22 VALID: 03-DEC-22 0700 - 16-APR-23 1800
CREATION OF FIS 'SIV PARIS LE BOURGET' ORGANIZATION AND
MODIFICATIONS OF THE ACTIVITIES LOCATED WITHIN THE INFLUENCE OF
THIS FIS - AIRAC AIP SUP 241/22 :
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
W2673/22 VALID: 02-DEC-22 1105 - UFN
MODEL FLYING ACTIVITY AT 'CATENOY' - RDL 251/11.3NM ARP LFAD :
- PSN : 492219N 0023158E
- VERTICAL LIMITS : SFC / 800FT AGL - 1050FT AMSL
- HOURS : SR-SS
- ACTIVITY ACCORDING TO PROTOCOL
F) SFC G) 1050FT AMSL
W2671/22 VALID: 02-DEC-22 1014 - UFN
MODEL FLYING ACTIVITY NR 8323-2 SEMBLANCAY 2 MODIFIED:
- PSN : 472908N 0003209E
- UPPER LIMIT RAISED TO 1000FT AGL
F) SFC G) 1400FT AMSL
P4066/22 VALID: 01-DEC-22 1146 - 14-FEB-23 2359
OBST NR E8007 LIGHTING U/S (3 WIND TURBINES OUT OF 18):
RDL 167/7.66NM LFAQ ARP
PSN MOYEN: 495039N 0024415E
W2582/22 VALID: 01-DEC-22 0720 - 28-FEB-23 1731
SR-SS
MODEL FLYING ACTIVITY OVER MIGNIERES (28) :
- PSN : 482302N 0012821E.
F) SFC G) 400FT AGL
F1905/22 VALID: 01-DEC-22 0000 - 27-FEB-23 2359
ROUTE UN491 : SEGMENTS REMARKS MODIFIED:
READ : REROUTING VIA 'MIRGU DCT DEVDI' INSTEAD OF 'UL613 LUL-HOC'.
REF AIP FRANCE ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES / UN491 ITEM(5
R3246/22 VALID: 28-NOV-22 1200 - 24-MAR-23 1200
MON 1200-1630, TUE-THU 0700-1630, FRI 0700-1200
TEMPO RESTRICTED AREA (ZRT) ON CERCOTTES (45) :
-PYROTHECHNIC DEPOLLUTION OPERATION.
ZRT CENTER : RDL100/6.3NM LFOJ ARP
-LATERAL LIMITES :
200M RADIUS CIRCLE CENTRED ON PSN : 475811N 0015458E
-STATUS :
TEMPO RESTRICTED AREA (ZRT) WHICH, WHEN ACTIVE, REPLACES THE
OVERLAPPING PARTS OF AIRSPACE .
-SERVICES PROVIDED :
BY CURRENT ATC UNITS, CONSISTENT WITH AIRSPACE CLASSES WHICH ZRT
COEXISTS.
-ENTRY CONDITIONS GAT/OAT :
GAT/OAT : COMPULSORY AVOIDANCE DURING ACTIVATION EXC ACFT
PERFORMING ASSISTANCE, RESCUE OR PUBLIC SAFETY MISSIONS, WHEN
FORCED TO ENTER ZRT,
AND AFTER CONTACT WITH OPERATIONS MANAGER
(02 38 82 25 12 OU 06 28 48 35 46)
-ACTUAL ACTIVITY KNOWN FROM :
BRICY APP/TWR : 122.700MHZ/124.800MHZ
SEINE INFO : 134.400MHZ
PARIS INFO : 126.100MHZ
OPERATIONS DIRECTION : +33(0)2 38 82 25 12 OR +33(0)6 28 48 35 46.
F) SFC G) 4400FT AMSL
W2397/22 VALID: 30-OCT-22 1300 - 16-APR-23 1800

- Not for real world navigation - 41

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 42
FRI 1500-1800, SAT SUN 1300-1800
MODEL FLYING ACTIVITY AT 'MAZANGE' : RDL 315/13.3NM LFOQ :
70M CIRCLE RADIUS CENTERED ON PSN : 475009N 0005815E
F) SFC G) 400FT AGL
W2483/22 VALID: 30-OCT-22 0000 - 30-JAN-23 2359
SR-SS
MODEL FLYING ACTIVITY OVER JAULGONNE :
- PSN 490525N 0033245E
F) SFC G) 850FT AMSL
P3693/22 VALID: 25-OCT-22 1804 - 25-JAN-23 2359
OBST NR E0204 LGT U/S (6 WINDTURBINES OUT OF 18) :
- RDL 074/16.4NM LFAF AD
- PSN : 494005N 0040209E (WINDFARM MEAN PSN)
- HGT : 475FT (WINDFARM MAX HGT)
- ALT AU SOMMET : 993FT (WINDFARM MAX ELEV).
P3676/22 VALID: 24-OCT-22 1332 - 23-APR-23 2359
OBST NR 37014 LIGHTS U/S - RDL094/16NM LFOD ARP :
PSN : 471416N 0001603E,
HEIGHT : 213FT,
ELEV : 577FT.
P3531/22 VALID: 17-OCT-22 1023 - 17-APR-23 2359
WINDTURBINE E2809-3 DAY LGT U/S RDL 263/12.1NM LFFP:
PSN: 480804N 0015319E
HGT 410FT
ELEV 827FT
F1549/22 VALID: 13-OCT-22 0000 - 17-MAY-23 2359
CONSTRUCTION OF THE 'TOUR TRIANGLE' CLOSE TO 'PARIS ISSY LES
MOULINEAUX' - AIP SUP 226/22 :
SUBJECT : TEMPORARY MODIFICATION OF HELICOPTER ROUTE BTN LFPI AND
IH3 (GENTILLY).
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
R2756/22 VALID: 06-OCT-22 0615 - 04-OCT-23 1500
SPECIFIC ACTIVITIES USING DEFENSE ACFT FROM 'COGNAC' BASE - AIP
SUP
231/22:
SUBJECT : CREATION OF 2 TEMPORARY RESTRICTED AREAS (ZRT) '7X1
COGNAC' AND '7X2 COGNAC'.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) FL105 G) FL195
F1472/22 VALID: 19-SEP-22 1229 - 30-MAR-23 2359
VFR PROHIBITED ABOVE FL115 WITHIN SECTORS CONTROLLED BY PARIS CTL
EXC SPECIAL ACTIVITIES AUTHORIZED BY PARIS CTL.
R2280/22 VALID: 01-SEP-22 0000 - 19-APR-23 2359
SPECIFIC DEFENSE ACTIVITIES - AIP SUP 195/22 :
SUBJECT : CREATION OF A TEMPORARY RESTRICTED AREA ('ZRT ABLIS').
ZRT ACTIVABLE BY NOTAM WITH 72 HOURS NOTICE.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) SFC G) 2500FT AMSL
P2907/22 VALID: 29-AUG-22 1434 - 28-FEB-23 2359
OBST NR 61001 LIGHTS U/S - RDL 317/10.8NM AD LFAX :
PSN : 484012.98N 0002049.51E.
P2721/22 VALID: 16-AUG-22 1359 - 15-FEB-23 2359
OBST NR E1404 LIGHTING U/S (1 WIND TURBINE OUT OF 10) RDL
289/2.21NM LFAS ARP :
WIND TURBINE NR : E1404-1
PSN: 485620N 0001151W (WIND FARM MEAN PSN)
HGT : 397FT AGL
ELEV: 948FT AMSL.
P2629/22 VALID: 03-AUG-22 1449 - 03-FEB-23 2359
OBST NR 41010 LIGHTS U/S, RDL046/6.91NM LFOQ ARP :
- PSN : 474532.45N 0011942.22E
- HGT : 374FT

- Not for real world navigation - 42

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 43
- ELEV: 774FT.
W1462/22 VALID: 02-JUL-22 0356 - 20-APR-23 1852
SR-SS
MODEL FLYING ACTIVITY AT 'BOUGLAINVAL':
- PSN: 483413N 0012943E
F) SFC G) 1000FT AGL
W1258/22 VALID: 01-JUL-22 0700 - UFN
MODEL FLYING ACTIVITY NR 8216 'GRAND'
PSN : 482300N 0052800E
HOURS : 0800-1900 (SUM -1 HR) ONLY BY DAY
UPPER LIMIT : 1500FT ASFC
F) SFC G) 2900FT AMSL
R1732/22 VALID: 30-JUN-22 0000 - 28-JUN-23 2359
STATE UNMANNED ACFT - AIP SUP 154/22:
SUBJECT: CREATION OF A TEMPORARY RESTRICTED AREAS IN THE
NEIGHBOURHOOD OF 'SALBRIS'.
ACTIVATION FORECAST ANNOUNCED BY NOTAM.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) SFC G) 3400FT AMSL
R1720/22 VALID: 20-JUN-22 0000 - 19-APR-23 2359
FLIGHT RESTRICTION OVER 'PARC NATIONAL DE FORETS' AND CREATION OF
EXPERIMENTAL TRANSIT CORRIDORS - AIP SUP 149/22 AVBL AT
WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) SFC G) 3300FT AGL
F0910/22 VALID: 31-MAY-22 1253 - UFN
ALL VOLMET SERVICES AND FREQUENCIES OVER METROPOLITAN FRANCE NOT
AVBL: SEE AIC FRANCE A 06/22.
W0981/22 VALID: 25-MAY-22 0802 - UFN
AEROBATICS ACTIVITY NR6411 'SAINTE THORETTE' DEFINITELY SUSPENDED
F) 3000FT AMSL G) 5000FT AMSL
R0880/22 VALID: 21-APR-22 0000 - 17-MAY-23 2359
CREATION, ON AN EXPERIMENTAL BASIS, OF 2 TEMPORARY RESTRICTED
AREAS 'ZRT TRANSIT' AND 'ZRT PATROLLER' WITHIN 'CHAUMONT' AREA -
AIP SUP 063/22 :
SUBLECT : DRONE FLIGHTS
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) FL055 G) FL095
R0884/22 VALID: 21-APR-22 0000 - 19-APR-23 2359
FLIGHTS OF STATE DRONES - AIP SUP 066/22:
SUBJECT: CREATION OF 89 RESTRICTED AND 3 DANGER AREAS.
THESE AREAS WILL BE ACTIVATED BY NOTAM.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) FL125 G) FL215
LECM MADRID FIR/UIR
---------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
D0078/23 VALID: 18-JAN-23 0900 - 02-FEB-23 1300
JAN 18-19 23-26 30 0900-1300, FEB 01-02 0900-1300
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 4000M RADIUS OF 405438N 0042207W
SEGOVIA/MARUGAN
F) SFC G) 00120M AGL
D0012/23 VALID: 18-JAN-23 0800 - 23-JAN-23 1400
18-20 23 0800-1400
LED121 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) FL245

- Not for real world navigation - 43

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 44
D0014/23 VALID: 18-JAN-23 0800 - 23-JAN-23 1400
18-20 23 0800-1400
LED119 ACT FOR AIR OPERATIONS
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) FL245 G) FL600
D4075/22 VALID: 18-JAN-23 0700 - 25-JAN-23 1400
18 25 0700-1400
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
ACTIVATED WI 405147N 0032719W, 405147N 0032239W,
404942N 0032239W, 404942N 0032719W, 405147N 0032719W
GUADALAJARA/CASAS DE UCEDA
F) SFC G) 05000FT AMSL
D0019/23 VALID: 17-JAN-23 1400 - 25-JAN-23 1900
17 25 1400-1900, 18 24 1500-1900
LED120 ACT FOR AIR OPERATIONS.
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) FL100
D0010/23 VALID: 17-JAN-23 0700 - 26-JAN-23 1200
17 0700-1200 1400-1900 2100-2359, 18 0000-0500 0700-1200 ,
1400-1900 2100-2359, 19 26 0000-0500 0700-1200, 25 1400-1900 ,
2100-2359
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 370116N 0022229W, 365812N 0021955W,
365305N 0022149W, 365235N 0022316W, 365350N 0022547W,
370116N 0022229W
(LATERAL LIMITS COINCIDENTAL WITH LED36)
ALMERIA/ALVAREZ DE SOTOMAYOR
F) SFC G) 02300FT AMSL
D0017/23 VALID: 17-JAN-23 0700 - 07-FEB-23 1900
JAN 17 25 0700-1900, JAN 18 24 1400-1900, FEB 07 0700-1900
LED121 ACT FOR AIR OPERATIONS.
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) FL100
D0020/23 VALID: 17-JAN-23 0700 - 08-FEB-23 1900
JAN 17-18 25 0700-1900, JAN 24 1400-1900, FEB 07-08 0700-1900
LED122 ACT FOR AIR OPERATIONS.
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) FL100
D0021/23 VALID: 17-JAN-23 0700 - 08-FEB-23 1900
JAN 17-18 24-25 0700-1900, FEB 07-08 0700-1900
AIR EXERCISES WI 363555N 0064302W, 363451N 0063304W,
361318N 0063800W, 361418N 0064302W, 363555N 0064302W
CADIZ/ARENOSILLO ESTE
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) FL100
D0022/23 VALID: 17-JAN-23 0700 - 08-FEB-23 1900
JAN 17-18 25 0700-1900, JAN 24 1400-1900, FEB 07-08 0700-1900
LED129 ACT FOR AIR OPERATIONS.
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED

- Not for real world navigation - 44

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 45
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) FL100
D0023/23 VALID: 17-JAN-23 0700 - 08-FEB-23 1900
JAN 17-18 24-25 0700-1900, FEB 07-08 0700-1900
LED90A ACTIVATED FOR REAL GUN FIRING EXERCISES AND AIR OPERATIONS.
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED.
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA.
THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) FL245
D0044/23 VALID: 16-JAN-23 1400 - 03-FEB-23 1700
JAN 16 19-20 30-31 1400-1700, FEB 01-03 1400-1700
LED90B ACTIVATED FOR REAL GUN FIRING EXERCISES
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED.
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA.
F) SFC G) FL250
D0106/23 VALID: 16-JAN-23 1100 - 27-JAN-23 1630
16-20 23-27 1100-1230 1500-1630
TEMPORARY RESTRICTED AREA FOR PJE ACTIVATED WI 403721N 0012812W,
402554N 0005648W, 401236N 0010506W, 402403N 0013630W,
403721N 0012812W
TERUEL/CAUDE II
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) MADRID.
F) SFC G) FL100
D0011/23 VALID: 16-JAN-23 0800 - 25-JAN-23 1400
16-17 19-20 23 25 0800-1400, 18 24 0800-1500
LED120 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) FL245
D0040/23 VALID: 16-JAN-23 0700 - 03-FEB-23 1700
JAN 16 19 30-31 0700-1700, FEB 01-03 0700-1700
LED122 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
F) SFC G) FL100
D0043/23 VALID: 16-JAN-23 0700 - 03-FEB-23 1700
JAN 16 20 30 0700-1700, FEB 01-03 0700-1700
LED90A ACTIVATED FOR REAL GUN FIRING EXERCISES
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED.
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA.
F) SFC G) FL250
D0092/23 VALID: 12-JAN-23 0734 - 31-JAN-23 1742
SR-SS
AEROBATICS WI 01NM RADIUS OF 375024N 0044231W
CORDOBA
F) SFC G) 05000FT AMSL
D4038/22 VALID: 10-JAN-23 1400 - 25-JAN-23 2259
10-12 17-18 24-25 1400-2259
LED90B ACTIVATED ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) 03000FT AMSL
D4040/22 VALID: 10-JAN-23 1400 - 25-JAN-23 2259
10-12 17-18 24-25 1400-2259

- Not for real world navigation - 45

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 46
LED90C ACTIVATED ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) 03000FT AMSL
D0053/23 VALID: 10-JAN-23 0730 - 31-JAN-23 1400
11 18 25 0730-1700, 10 12-13 16-17 19-20 23-24 26-27 30-31 ,
0730-1400
FIRING AND AIR EXERCISES WI 362735N 0061455W, 362704N 0061430W,
362639N 0061411W, 361927N 0061334W, 361916N 0061654W, 362735N
0061455W
CADIZ/SANCTI PETRI
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA.
F) SFC G) 16500FT AMSL
D0054/23 VALID: 10-JAN-23 0730 - 31-JAN-23 1400
10-13 16-20 23-27 30-31 0730-1400
LED90B ACTIVATED FOR REAL FIRING EXERCISES
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA
F) SFC G) 28000FT AMSL
D0055/23 VALID: 10-JAN-23 0730 - 31-JAN-23 1400
10-13 16-20 23-27 30-31 0730-1400
LED90C ACTIVATED FOR REAL FIRING EXERCISES
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA
F) SFC G) 28000FT AMSL
D4095/22 VALID: 09-JAN-23 0900 - 30-JAN-23 2048
09 11 25 30 0900-2048
LED121 ACT FOR AIR OPS
LOWER AND UPPER VERTICAL LIMITS MODIFIED.
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA
F) FL110 G) FL240
D4097/22 VALID: 09-JAN-23 0900 - 30-JAN-23 2048
09 11 18-20 25-27 30 0900-2048
LED122 ACT FOR AIR OPS
LOWER AND UPPER VERTICAL LIMITS MODIFIED.
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA
F) FL110 G) FL240
D4100/22 VALID: 09-JAN-23 0900 - 30-JAN-23 2048
09 11 18-20 25-27 30 0900-2048
LED129 ACT FOR AIR OPS
LOWER AND UPPER VERTICAL LIMITS MODIFIED.
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA
F) FL110 G) FL240
R7612/22 VALID: 09-JAN-23 0800 - 24-FEB-23 1630
0800-1630
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING WI 380008N 0032749W,
380042N 0032706W, 380019N 0032637W, 375951N 0032725W,
380008N 0032749W
JAEN/BAEZA
F) SFC G) 00100M AGL
D4079/22 VALID: 09-JAN-23 0729 - 31-JAN-23 1738
SR-SS
LETS30 ACTIVATED
F) SFC G) 05000FT AMSL

- Not for real world navigation - 46

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 47
R7613/22 VALID: 09-JAN-23 0700 - 29-JAN-23 1400
0700-1400
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING WI 383342N 0061946W,
383346N 0061942W, 383320N 0061718W, 383306N 0061810W,
383246N 0061852W, 383330N 0061929W, 383342N 0061946W
BADAJOZ/VILLAFRANCA DE LOS BARROS
F) SFC G) 00100M AGL
D0047/23 VALID: 09-JAN-23 0630 - 24-MAR-23 2200
JAN 09-13 16-20 23-27 0630-2200, JAN 30-31 0630-0745 1315-2200,
FEB 01-03 0630-0745 1315-2200, FEB 06-10 13-17 20-24 27-28 ,
0630-2200, MAR 01-03 06-10 13-17 20-24 0630-2200
LER71A ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
F) 01000FT AGL G) FL100
D0049/23 VALID: 09-JAN-23 0630 - 24-MAR-23 2200
JAN 09-13 16-20 23-27 0630-2200, JAN 30-31 0630-0745 1315-2200,
FEB 01-03 0630-0745 1315-2200, FEB 06-10 13-17 20-24 27-28 ,
0630-2200, MAR 01-03 06-10 13-17 20-24 0630-2200
LER71B ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS.
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED.
F) 01000FT AGL G) FL100
D4036/22 VALID: 07-JAN-23 0440 - 29-JAN-23 2002
07-08 14-15 21-22 28-29 SR-SS
PJE WILL TAKE PLACE WI 10NM RADIUS CENTRED ON 391827N 0022314W
CASAS DE LOS PINOS AD, ALBACETE.
F) SFC G) FL140
D4037/22 VALID: 04-JAN-23 1100 - 31-JAN-23 2259
04 19 31 1100-2259
LED90A ACTIVATED ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) 03000FT AMSL
B0063/23 VALID: 04-JAN-23 0957 - 15-FEB-23 2300
PEOPLE WHO PROVIDE DOCUMENTARY EVIDENCE OF FORCE MAJEURE ,
REASONS OR IN-NEED SITUATION, OR WHOSE ENTRY IS PERMITTED ,
FOR HUMANITARIAN REASONS.
COVID-19: PASSENGER RESTRICTIONS:
IN ACCORDANCE WITH THE RESOLUTION OF 3 JANUARY 2023 ISSUED BY THE
SPANISH SECRETARY OF STATE FOR SECURITY:
1. THIRD-COUNTRY NATIONALS ARRIVING ON A DIRECT FLIGHT FROM ANY
AIRPORT LOCATED IN CHINA SHALL BE DENIED ENTRY INTO SPAIN FOR
REASONS OF PUBLIC HEALTH IF, AFTER VERIFICATION BY HEALTH
AUTHORITIES, DOCUMENTARY REQUIREMENTS SET OUT IN RESOLUTION OF
30 DECEMBER 2022, ISSUED BY THE SPANISH DIRECTORATE-GENERAL
FOR PUBLIC HEALTH (SEE NOTAM B0024/23 AND B0025/23), ARE NOT MET.
2. EXCEPTIONS
A) REGULAR RESIDENTS IN THE EUROPEAN UNION, SCHENGEN ASSOCIATED
STATES, ANDORRA, MONACO, VATICAN (THE HOLY SEE) OR SAN MARINO,
ON THEIR WAY TO SUCH COUNTRY, WITH DOCUMENTARY PROOF.
B) HOLDERS OF A LONG-TERM VISA ISSUED BY A MEMBER STATE OR
SCHENGEN ASSOCIATED STATE, ON THEIR WAY TO SUCH COUNTRY.
C) NATIONAL AND INTERNATIONAL TRANSPORT CREW MEMBERS NEEDED TO
CARRY OUT TRANSPORT ACTIVITIES.
D) PEOPLE WHO PROVIDE DOCUMENTARY EVIDENCE OF FORCE MAJEURE
REASONS OR IN-NEED SITUATION, OR WHOSE ENTRY IS PERMITTED
FOR HUMANITARIAN REASONS.
E) CHILDREN UNDER 12 YEARS OLD.
AIRPORT TRANSITS WITHOUT EXTERNAL BORDER CROSSING SHALL NOT BE
AFFECTED.
FOR FURTHER DETAILS, CONSULT THE SECRETARY OF STATE FOR SECURITY
RESOLUTION OF 3 JANUARY 2023 (SPANISH OFFICIAL STATE GAZETTE

- Not for real world navigation - 47

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 48
REFERENCE: BOE-A-2023-121
D4042/22 VALID: 04-JAN-23 0800 - 31-JAN-23 1715
TEMPORARY SEGREGATED AREAS FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLES
FLYING ACTIVATED AS FOLLOWS:
THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THESE AREAS WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH THE APPROPIATE ECAO
(OPERATIVE AIR TRAFFIC SQUADRON) OR APP IN EACH AREA.
SEGREGATED AREAS:
TSA PASILLO ZAFRA
LATERAL LIMITS: 383244N 0065303W, 375354N 0063241W,
380343N 0065655W, 383244N 0065303W.
VERTICAL LIMITS: FL185/FL215
DATES AND TIMES: JAN 04 10 17 24 31 HR 0800-1715
RMK: ANY FLT INTERESTED IN USINFLG AFFECTED AIRSPACE MUST CONTACT
WITH TALAVERA APP/TWR IN ORDER TO UPDATE ACTIVATION STATUS.
TSA HUELVA
LATERAL LIMITS: 380534N 0064723W, 380020N 0063559W,
371840N 0070733W, 372027N 0071943W,
380534N 0064723W.
VERTICAL LIMITS: FL185/FL215
DATES AND TIMES: JAN 04 10 17 24 31 HR 0815-1700
TSA ANDEVALO
LATERAL LIMITS: 372343N 0071707W, 372516N 0070807W,
370221N 0065909W, 370012N 0070742W,
372343N 0071707W.
VERTICAL LIMITS: FL185/FL215
DATES AND TIMES: JAN 04 10 17 24 31 HR 0830-1645
TSA GOLFO
LATERAL LIMITS: 370230N 0072130W, 370536N 0070136W,
365032N 0064303W, 365630N 0063405W,
365117N 0062918W, 355130N 0064230W,
355700N 0072130W, 370230N 0072130W.
VERTICAL LIMITS: FL185/FL215
DATES AND TIMES: JAN 04 10 17 24 31 HR 0830-1630
TSA ESTRECHO 1W
TSA ESTRECHO 1W LATERAL LIMITS: 355827N 0064739W, 355833N
0061828W, 355111N 0062452W, 355037N 0064945W,
355827N 0064739W.
VERTICAL LIMITS: FL185/FL215
DATES AND TIMES: JAN 04 10 17 24 31 HR 0900-1600
TSA ESTRECHO 1E
LATERAL LIMITS: 355836N 0062431W, 355838N 0055504W,
355152N 0055243W, 355106N 0063058W,
355836N 0062431W.
VERTICAL LIMITS: FL185/FL215
DATES AND TIMES: JAN 04 10 17 24 31 HR 0900-1600
TSA ESTRECHO 2
LATERAL LIMITS: 360016N 0060141W, 360516N 0052029W,
355622N 0051832W, 355129N 0055915W,
360016N 0060141W.
VERTICAL LIMITS: FL185/FL215
DATES AND TIMES: JAN 04 10 17 24 31 HR 0900-1600
TSA ESTRECHO 3
LATERAL LIMITS: 360501N 0052633W, 360448N 0043644W,
355539N 0044249W, 355559N 0052448W,
360501N 0052633W.
VERTICAL LIMITS: FL185/FL215
DATES AND TIMES: JAN 04 10 17 24 31 HR 0900-1600
TSA CORREDOR SUR 1
LATERAL LIMITS: 361021N 0043944W, 361043N 0040128W,
355041N 0034218W, 355005N 0045357W,

- Not for real world navigation - 48

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 49
361021N 0043944W.
VERTICAL LIMITS: FL185/FL215
DATES AND TIMES: JAN 04 10 17 24 31 HR 0900-1600
TSA CORREDOR SUR 2
LATERAL LIMITS: 361038N 0040932W, 361032N 0023609W,
355042N 0025436W, 355037N 0035013W,
361038N 0040932W.
VERTICAL LIMITS: FL185/FL215
DATES AND TIMES: JAN 04 10 17 24 31 HR 0900-1600
TSA CORREDOR SUR 3
LATERAL LIMITS: 361033N 0024402W, 361033N 0021433W,
362221N 0015804W, 355041N 0020607W,
355041N 0030223W, 361033N 0024402W.
VERTICAL LIMITS: FL185/FL215
DATES AND TIMES: JAN 04 10 17 24 31 HR 0900-1600
F) FL185 G) FL215
D4059/22 VALID: 04-JAN-23 0730 - 31-JAN-23 1830
04 19-20 27 30-31 0730-1830, 05 0730-1500
AIR EXERCISES WI 363555N 0064302W, 363451N 0063304W,
361318N 0063800W, 361418N 0064302W, 363555N 0064302W
CADIZ/ARENOSILLO ESTE
F) SFC G) FL100
D4060/22 VALID: 04-JAN-23 0730 - 31-JAN-23 1830
04 19-20 27 30-31 0730-1830, 05 0730-1100
LED129 ACT FOR AIR OPERATIONS
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
F) SFC G) FL100
D0024/23 VALID: 04-JAN-23 0728 - 31-JAN-23 1736
SR-SS
AEROBATICS WI 01NM RADIUS OF 370508N 0034704W
GRANADA/ESPADAFOR
F) SFC G) 07500FT AMSL
D4039/22 VALID: 03-JAN-23 1100 - 26-JAN-23 2259
03 05 26 1100-2259
LED129 ACTIVATED ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) 03000FT AMSL
D3984/22 VALID: 03-JAN-23 0800 - 03-FEB-23 1400
JAN 03-05 09-12 16-19 23-26 31 0800-1400 1800-2300, JAN 13 20 27 ,
0800-1400, FEB 01-02 0800-1400 1800-2300, FEB 03 0800-1400
AIR EXERCISES HPMA (HIGH PERFORMANCE MILITARY AIRCRAFT)
WI 422707N 0011212W, 415500N 0001300E, 413643N 0000803E,
413916N 0003659W, 414711N 0003817W, 415636N 0004726W,
420025N 0010712W, 422545N 0010834W, 422707N 0011212W ZARAGOZA/AREA
1-2-3
RMK: IFR FLT ARR/DEP LEHC WILL NOT BE AFFECTED BY THIS ACTIVITY.
RMK: ATS ROUTES W852 AND W855 SHALL REMAIN FLIGHT PLANNABLES FOR
GENERAL AIR TRAFFIC, OPERATING UNDER TACTICAL COORDINATION
WITH TACC ZARAGOZA.
F) FL070 G) FL240
D3985/22 VALID: 03-JAN-23 0800 - 03-FEB-23 1400
JAN 03-05 09-12 16-19 23-26 31 0800-1400 1800-2300, JAN 13 20 27 ,
0800-1400, FEB 01-02 0800-1400 1800-2300, FEB 03 0800-1400
AIR EXERCISES HPMA (HIGH PERFORMANCE MILITARY AIRCRAFT)
WI 412300N 0011557W, 410900N 0023000W, 411800N 0023000W,
413525N 0021838W, 413854N 0013000W, 412300N 0011557W ZARAGOZA/AREA
C
F) FL070 G) FL240

- Not for real world navigation - 49

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 50
D3994/22 VALID: 03-JAN-23 0700 - 31-JAN-23 1200
03 10 17 24 31 0700-1200, 05 12 19 26 0700-1200 1800-2359
LETS-37 ACTIVATED FOR REAL GUN FIRING EXERCISES
F) SFC G) 11000FT AMSL
B0024/23 VALID: 02-JAN-23 2300 - 15-FEB-23 2300
COVID-19: CREWS/PASSENGERS REQUIREMENTS:
IN ACCORDANCE WITH THE RESOLUTION OF 30 DECEMBER 2022 ISSUED
BY THE SPANISH DIRECTORATE-GENERAL FOR PUBLIC HEALTH:
1. ALL PASSENGERS ARRIVING BY AIR IN SPAIN FROM THE PEOPLE'S
REPUBLIC OF CHINA MAY BE REQUIRED TO PASS A HEALTH CONTROL
AT THE FIRST POINT OF ENTRY, WHICH SHALL INCLUDE, AT LEAST,
A TEMPERATURE CHECK, A DOCUMENTARY CONTROL AND A VISUAL
HEALTH ASSESSMENT.
2. DOCUMENTARY CONTROL
I) PASSENGERS MUST BE IN POSSESSION OF AN EU DIGITAL COVID
CERTIFICATE (VACCINATION, TEST OR RECOVERY) OR EQUIVALENT,
AS REFERRED TO IN REGULATION (EU) 2021/953.
II) PASSENGERS WITHOUT A VALID EU DIGITAL COVID CERTIFICATE
OR EQUIVALENT MUST PROVIDE EVIDENCE OF A NEGATIVE COVID-19
ACTIVE INFECTION DIAGNOSTIC TEST RESULT. TYPES OF TESTS
ACCEPTED ARE:
- NUCLEIC ACID AMPLIFICATION TEST (NAAT), WITH SAMPLE TAKEN
WITHIN 72 HOURS PRIOR TO DEPARTURE.
- ANTIGEN DETECTION TEST INCLUDED IN THE COMMON LIST AGREED
PART 1 OF 2
BY THE EUROPEAN UNION HEALTH SECURITY COMMITTEE, WITH
SAMPLEN TAKEN WITHIN 24 HOURS PRIOR TO DEPARTURE.
3. ACTIVE INFECTION DIAGNOSTIC TEST AT THE POINT OF ENTRY
NOTWITHSTANDING THE ABOVE, PASSENGERS ARRIVING IN SPAIN
FROM THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA MAY BE REQUIRED TO
PASS AN ACTIVE INFECTION DIAGNOSTIC TEST AT THE POINT
OF ENTRY AND, IF DEEMED NECESSARY, A MEDICAL EVALUATION
ASSESSING THE EPIDEMIOLOGICAL AND CLINICAL ASPECTS OF THE
PASSENGER.
4. COLLABORATION OF AIRLINES
- DURING TICKET SALES PROCESSES, TRAVEL AGENCIES/TOUR
OPERATORS/AIRLINES SHALL INFORM PASSENGERS ABOUT THESE
HEALTH CONTROL REQUIREMENTS AND THE CONSEQUENCES OF
NON-COMPLIANCE/FALSIFICATION.
- DURING THE BOARDING PROCESS, AIRLINES MUST VERIFY THAT
ALL PASSENGERS BOUND FOR SPAIN FROM THE PEOPLE'S REPUBLIC
OF CHINA ARE IN POSSESSION OF AN EU DIGITAL COVID CERTIFICATE
OR EQUIVALENT, OR A COVID-19 ACTIVE INFECTION DIAGNOSTIC TEST
CERTIFICATE WITH NEGATIVE RESULT.
5. EXCEPTIONS
- FLIGHT CREWS TRAVELLING ON DUTY.
- PASSENGERS UNDER THE AGE OF 12.
- PASSENGERS IN TRANSIT WITH FINAL DESTINATION IN ANOTHER
COUNTRY (WITHOUT LEAVING THE SPANISH AIRPORT AND A STOPOVER
OF LESS THAN 24 HOURS).
FOR FURTHER DETAILS, CONSULT THE DIRECTORATE-GENERAL RESOLUTION OF
30 DECEMBER 2022 (SPANISH OFFICIAL STATE GAZETTE REFERENCE:
BOE-A-2022-24432
PART 2 OF 2
D3996/22 VALID: 02-JAN-23 0737 - 31-JAN-23 1730
02-05 09-13 16-20 23-27 30-31 SR-1200 1400-SS
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 403935N 0030600W, 403929N 0030541W,
403954N 0030514W, 403952N 0030508W, 403924N 0030522W,
403914N 0030520W, 403907N 0030553W, 403843N 0030546W,
403857N 0030519W, 403925N 0030504W, 404013N 0030436W,

- Not for real world navigation - 50

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 51
404111N 0030408W, 404213N 0030325W, 404230N 0030306W,
404247N 0030248W, 404307N 0030301W, 404246N 0030342W,
404127N 0030439W, 404016N 0030526W, 403935N 0030600W
GUADALAJARA/ZONE 1
F) SFC G) 00200M AGL
D3997/22 VALID: 02-JAN-23 0737 - 31-JAN-23 1730
02-05 09-13 16-20 23-27 30-31 SR-1200 1400-SS
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 403646N 0030628W, 403703N 0030618W,
403716N 0030622W, 403833N 0030521W, 403820N 0030551W,
403734N 0030637W, 403739N 0030720W, 403700N 0030656W,
403642N 0030654W, 403643N 0030652W, 403646N 0030628W
GUADALAJARA/ZONE 2
F) SFC G) 00200M AGL
D3998/22 VALID: 02-JAN-23 0737 - 31-JAN-23 1730
02-05 09-13 16-20 23-27 30-31 SR-1200 1400-SS
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 403617N 0030720W, 403619N 0030722W,
403621N 0030724W, 403625N 0030728W, 403630N 0030731W,
403635N 0030734W, 403629N 0030815W, 403628N 0030837W,
403614N 0030832W, 403559N 0030822W, 403541N 0030831W,
403527N 0030843W, 403517N 0030901W, 403506N 0030845W,
403501N 0030838W, 403513N 0030825W, 403617N 0030720W
GUADALAJARA/ZONE 3
F) SFC G) 00200M AGL
D3962/22 VALID: 02-JAN-23 0400 - 31-JAN-23 2200
02-04 09-12 16-19 23-26 30-31 0400-1400 1500-2200, 05 13 20 27 ,
0400-1400
LETS33 ACTIVATED
F) SFC G) 01000FT AGL
D4014/22 VALID: 01-JAN-23 0730 - 31-JAN-23 1715
SR-SS
AIR EXERCISES OF FREE FLIGHT OF PARAGLIDERS, PARAMOTORS AND
HANG GLIDERS WI 422342N 0004433W, 421655N 0000434W,
420938N 0000458W, 421850N 0004506W, 422342N 0004433W
EXC LEHC FIZ
HUESCA/EMBALSE DE LA PENA
F) SFC G) 05740FT AMSL
D4074/22 VALID: 01-JAN-23 0440 - 30-JAN-23 2000
01-02 05-09 12-16 19-23 26-30 SR-SS
PJE WILL TAKE PLACE WI 365050N 0054222W FOLLOWING A SEMICIRCLE
OF 3NM CENTRED ON 365219N 0053855W HASTA 365403N 0053521W, 365050N
0054222W
VILLAMARTIN AD (CADIZ)
F) SFC G) FL145
D4047/22 VALID: 01-JAN-23 0000 - 31-JAN-23 2359
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT
VEHICLE FLYING ACTIVATED WI 362724N 0061740W,
362826N 0061512W, 362819N 0061359W, 362712N 0061323W,
362639N 0061336W, 362625N 0061334W, 362548N 0061412W,
362442N 0061604W, 362724N 0061740W
EXC LED90B/C WHEN ACT
CADIZ/POLIGONO L/R
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) 05000FT AMSL
D4048/22 VALID: 01-JAN-23 0000 - 31-JAN-23 2359
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT
VEHICLE FLYING ACTIVATED WI 362822N 0061328W,
355747N 0062049W, 355749N 0064224W, 362700N 0063603W,
362959N 0063049W, 363004N 0062511W, 362822N 0061328W

- Not for real world navigation - 51

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 52
EXC LED90A/B/C WHEN ACT
CADIZ/POLIGONO ALFA
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) 05000FT AMSL
D4049/22 VALID: 01-JAN-23 0000 - 31-JAN-23 2359
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT
VEHICLE FLYING ACTIVATED WI 355058N 0063942W,
355700N 0072130W, 370230N 0072130W, 370900N 0064500W,
365630N 0063407W, 365020N 0064302W, 361418N 0064302W,
361309N 0063509W, 355058N 0063942W
EXC LED120, LED121, LED122 AND LED129 WHEN ACT
CADIZ/POLIGONO BRAVO
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) 05000FT AMSL
D4050/22 VALID: 01-JAN-23 0000 - 31-JAN-23 2359
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT
VEHICLE FLYING ACTIVATED WI 360225N 0062330W,
362855N 0061710W, 362822N 0061329W, 362622N 0061346W,
362315N 0061233W, 361814N 0060855W, 361056N 0060150W,
360838N 0055734W, 360421N 0055218W, 360221N 0055232W,
360225N 0062330W
EXC LED90B/C, LETR2 AND LETS34 WHEN ACT
CADIZ/POLIGONO CHARLIE
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) 05000FT AMSL
D4051/22 VALID: 01-JAN-23 0000 - 31-JAN-23 2359
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT
VEHICLE FLYING ACTIVATED WI 361153N 0062130W,
361153N 0060316W, 360227N 0053943W, 355627N 0053943W,
355623N 0055918W, 355000N 0060534W, 355000N 0070708W,
355946N 0070708W, 360021N 0064156W, 360433N 0064056W,
360439N 0062300W, 361153N 0062130W
EXC LETR2, LETS34, LED90A/B AND LED122 WHEN ACT
CADIZ/POLIGONO DELTA
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA.
F) SFC G) 05000FT AMSL
D4084/22 VALID: 30-DEC-22 0000 - 25-MAR-23 2359
AIR EXERCISES WI 355451N 0052345W, 355247N 0052309W,
355148N 0052131W, 355000N 0052114W, 355000N 0052328W,
355142N 0052525W, 355412N 0052521W, 355451N 0052345W
MARRUECOS
F) SFC G) 08000FT AMSL
R7506/22 VALID: 29-DEC-22 0800 - 27-MAR-23 1900
0800-1900
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING WI 432127N 0040412W,
431951N 0040156W, 432045N 0035940W, 432243N 0040158W,
432338N 0040032W, 432356N 0040039W, 432127N 0040412W
CANTABRIA/TORRELAVEGA
F) SFC G) 00100M AGL
B9557/22 VALID: 28-DEC-22 0832 - UFN
COVID-19: CREWS/PASSSENGERS REQUIREMENTS:
ROYAL DECREE 286/2022, ESTABLISHES THE MANDATORY USE OF MASKS
FOR AIR TRANSPORT PASSENGERS (AGED SIX YEARS AND OVER)AND
CREWS.

- Not for real world navigation - 52

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 53
THIS OBLIGATION WILL NOT BE REQUIRED FOR PEOPLE WHO PRESENT
SOME TYPE OF ILLNESS OR RESPIRATORY DIFFICULTY THAT MAY BE
AGGRAVATED BY THE USE OF THE MASK OR WHO, DUE TO THEIR SITUATION
OF DISABILITY OR DEPENDENCE, DO NOT HAVE THE AUTONOMY TO REMOVE
THEIR MASK, OR PRESENT BEHAVIOURAL ALTERATIONS THAT MAKE ITS USE
UNFEASIBLE.
FOR FURTHER DETAILS, CONSULT THE SPANISH OFFICIAL STATE GAZETTE
(REFERENCE: BOE-A-2022-6449
R7433/22 VALID: 24-DEC-22 0742 - 31-JAN-23 1721
SR-SS
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING WI 432518N 0024144W,
432534N 0024154W, 432513N 0024259W, 432508N 0024258W,
432518N 0024144W
VIZCAYA/BERMEO
F) SFC G) 00100M AGL
B9474/22 VALID: 23-DEC-22 1202 - 22-FEB-23 2359
SPANISH AIR CARRIERS, OPERATORS HAVING THEIR PRINCIPAL
PLACE OF BUSINESS IN SPAIN OR PERFORMING AIR SERVICES
WITH COMMERCIAL CHARTER AGREEMENTS OR CODE SHARING WITH
SPANISH AIRCRAFT REGISTRATION, ARE REQUESTED TO AVOID
OPERATIONS IN FIR MINKS (UMMV) DUE TO SERIOUS SAFETY
CONCERNS POSED TO COMMERCIAL AVIATION, UNLESS THE USE
OF THAT AIRSPACE IS DEEMED NECESSARY TO ENSURE SAFE
OPERATIONS IN CASE OF UNFORESEEN CIRCUMSTANCES.
FOREIGN AIR CARRIERS INBOUND SPAIN ARE ADVISED TO AVOID
BELARUS MINSK FIR (UMMV
R7337/22 VALID: 20-DEC-22 0900 - 20-MAR-23 1900
0900-1900
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
WI 3000M RADIUS OF 432210N 0040151W
CANTABRIA/POLANCO
F) SFC G) 00100M AGL
D4010/22 VALID: 19-DEC-22 0800 - 19-MAR-23 2200
0800-2200
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT
VEHICLE FLYING ACTIVATED WI 432358N 0032559W,
432440N 0032609W, 432521N 0032722W, 432546N 0032728W,
432602N 0032712W, 432602N 0032603W, 432446N 0032316W,
432421N 0032311W, 432403N 0032327W, 432354N 0032359W,
432358N 0032559W
COORDINATION PHONE NUMBER: 671 45 92 44
CANTABRIA/LAREDO
F) SFC G) 00120M AGL
R6972/22 VALID: 05-DEC-22 0800 - 05-MAR-23 2100
0800-2100
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
WI 4000M RADIUS OF 432334N 0032833W
CANTABRIA/VOTO
F) SFC G) 00100M AGL
R6990/22 VALID: 05-DEC-22 0800 - 05-MAR-23 2200
0800-2200
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
WI 1000M RADIUS OF 432347N 0032710W
CANTABRIA/COLINDRES
F) SFC G) 00100M AGL
B8751/22 VALID: 30-NOV-22 0636 - 23-FEB-23 2300
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION:
SPANISH AIR CARRIERS ARE REQUESTED NOT TO CONDUCT ANY FLIGHTS IN
FIR DNIPRO (UKDV), FIR SIMFEROPOL (UKFV), FIR LVIV (UKLV), FIR
ODESA (UKOV), FIR KYIV (UKBV), FIR MINSK (UMMV), FIR
ROSTOV-NA-DONU (URRV), THE AIRSPACE WITHIN 200NM SURROUNDING THE
BORDERS WITH UKRAINE IN THE FIR MOSCOW (UUWW), DUE TO POTENTIAL

- Not for real world navigation - 53

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 54
RISK TO CIVIL AVIATION FROM HEIGHTENED MILITARY ACTIVITY,
DEDICATED ANTI-AVIATION WEAPON AND MISSING CIVIL AIR TRAFFIC
COORDINATION.
ADDITIONALLY, OPERATORS SHOULD EXERCISE CAUTION WHEN OPERATING IN
THE WHOLE FIR MOSCOW (UUWV) DUE TO HEIGHTENED MILITARY ACTIVITY
WHICH MAY INCLUDE LAUNCHES OF MID-RANGE MISSILES PENETRATING INTO
CONTROLLED AIRSPACE.
B8604/22 VALID: 24-NOV-22 1217 - 17-FEB-23 2300
IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DECISION (CFSP) 2021/908 , PERMISSION
TO LAND IN, TAKE-OFF FROM OR OVERFLY THE TERRITORY OF SPAIN SHALL
BE DENIED TO ANY AIRCRAFT OPERATED BY BELARUSIAN AIR CARRIERS,
INCLUDING AS A MARKETING CARRIER IN CODE-SHARING OR BLOCKED-SPACE
ARRANGEMENTS.
PREVIOUS PARAGRAPH SHALL NOT APPLY IN THE CASE OF AN EMERGENCY
LANDING OR AN EMERGENCY OVERFLIGHT. SPANISH AUTHORITIES MAY
DETERMINE NOT APPLICABILITY OF THE PARAGRAPH ABOVE WHEN A LANDING,
TAKE-OFF OR OVERFLIGHT IS REQUIRED FOR HUMANITARIAN PURPOSES OR
ANY OTHER PURPOSES.
B8602/22 VALID: 24-NOV-22 1216 - 17-FEB-23 2300
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION:
ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTERED OR OPERATED OR OTHERWISE CONTROLLED
BY CITIZENS OF THE RUSSIAN FEDERATION AND ALL OPERATORS HOLDING
AIR OPERATOR CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN FEDERATION
AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY SPANISH
AIRSPACE EXCEPT HUMANITARIAN, SAR AND LEASED AIRCRAFT ONE-WAY
RETURN FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF THE APPROPRIATE SPANISH
AUTHORITIES AND IN CASE OF EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY
OVERFLIGHT. REQUESTS FOR HUMANITARIAN FLIGHTS SHALL BE SENT TO THE
CONCERNED SPANISH AIRPORT OPERATOR.
B8534/22 VALID: 23-NOV-22 0905 - UFN
POSSIBLE LIMITED RADIO VHF/UHF COVERAGE IN THE NORTHEASTERN
PART OF THE AREA OF RESPONSABILITY ECAO (OPERATIVE AIR TRAFFIC
SQUADRON) SEVILLA.
AFFECTED FREQUENCIES:
125.775MHZ
138.400MHZ
240.425MHZ
359.400MHZ
COORDINATION PHONE NUMBERS: +34 954 555 490/+34 954 555 491
D3489/22 VALID: 30-OCT-22 0900 - 28-JAN-23 2200
0900-2200
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 2400M RADIUS OF 432908N 0033156W
CANTABRIA/NOJA
F) SFC G) 00090M AGL
LPPC LISBON FIR
-----------------------
Please see section EXTENDED AREA AROUND DESTINATION

- Not for real world navigation - 54

 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 55
[ Company NOTAM ]
--------------------------------------------------------------------
==========
CREW ALERT
==========
SB007/14 VALID: 12-OCT-14 0330 - UFN
SB007/14 COMPANY NOTAM
WHEN PLANNING A COST INDEX, 2 OPTIONS ARE AVAILABLE. PILOTS MAY
EITHER SELECT A SPECIFIC COST INDEX NUMBER FROM THE LIST, OR THEY
MAY SELECT "AUTO". WHEN PLANNING AN "AUTO" COST INDEX, THE SYSTEM
WILL REFERENCE THE SCHEDULED "TIME ENROUTE" OPTION AND ATTEMPT TO
CHOOSE A COST INDEX WHICH CLOSELY MATCHES THIS VALUE. NOTE THAT
THE "TIME ENROUTE" OPTION IS MEANT AS A GATE TO GATE TIME (AS
INDICATED ON AN AIRLINE'S FLIGHT SCHEDULE, FOR EXAMPLE). IF A
"TIME ENROUTE" OF 2:30 IS SELECTED, THE SYSTEM WILL SUBTRACT THE
TAXI TIMES FROM THIS VALUE TO DETERMINE THE SCHEDULED AIR TIME. IT
WILL THEN DETERMINE AND USE THE COST INDEX WHICH MATCHES THIS AIR
TIME.
SB003/13 VALID: 13-JUL-13 0320 - UFN
SB003/13 COMPANY NOTAM
ALL FLIGHT CREW: PLEASE PAY SPECIAL ATTENTION TO THE UNITS
SELECTION WHEN GENERATING A FLIGHT PLAN. FAILURE TO IDENTIFY THE
CORRECT UNITS WHEN REFUELING PRIOR TO FLIGHT CAN RESULT IN
DEPARTING WITH INSUFFICIENT FUEL AND/OR AN ERRONEOUS PAYLOAD.
=============
CREW BULLETIN
=============
NIL

==================== END OF LIDO-NOTAM-BULLETIN ====================

- Not for real world navigation - 55

- Not for real world navigation - 56
- Not for real world navigation - 57
- Not for real world navigation - 58
- Not for real world navigation - 59
- Not for real world navigation - 60
- Not for real world navigation - 61
- Not for real world navigation - 62
 FR 362/21 JAN/NUE-FNC A/C: N806SB Page 63

End of Document: Total Number of Pages: 63

- Not for real world navigation - 63