0% found this document useful (0 votes)
19 views14 pages

Laser Security Windows

Mineral glass laser safety windows are designed for medium and high power laser applications, allowing visual process observation without safety eyewear. They provide higher protection levels than plastic alternatives, particularly in NIR and IR applications, and are available in various dimensions and configurations. These windows are made from a laminate of laser safety filter and neutral glass, ensuring safety in the event of a laser hit.

Uploaded by

Jenny Arnau
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
19 views14 pages

Laser Security Windows

Mineral glass laser safety windows are designed for medium and high power laser applications, allowing visual process observation without safety eyewear. They provide higher protection levels than plastic alternatives, particularly in NIR and IR applications, and are available in various dimensions and configurations. These windows are made from a laminate of laser safety filter and neutral glass, ensuring safety in the event of a laser hit.

Uploaded by

Jenny Arnau
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 14

Mineral Glass Laser Safety Windows

Mineral glass laser safety windows are commonly used as For quality reasons, the maximum possible dimension for a
observation windows in medium and high power laser applica- single piece is limited to 210 × 297 mm. However, for larger areas,
tions, such as welding, cutting, drilling, and additive manufactur- lattice window structures can be manufactured according to
ing, and — when designed accordingly – allow visual process customer requirements.
observation without the need for laser safety eyewear. Mineral glass laser safety windows continue to provide higher
In many cases, our mineral glass windows are made of a glass levels of protection than their plastic counterparts in many cases
laminate composed of the laser safety filter itself and an and are particularly advantageous in NIR and IR applications as
additional layer of neutral glass. In the event of a direct laser hit their excellent daylight transmission and low colouration mean
or damage, this design prevents broken glass from falling out that they offer exceptional colour recognition.
– similar to how a car windscreen reacts. In order to meet the growing requirements in industry and
research, laservision offers mineral glass windows with certifica-
tion in the IR range up to 25 µm.

laservision
laser safety windows
made of mineral glass
These are available on our
website:

60
Mineral Glass
Laser Safety Windows

Window T1E02 Window T1K01

UV VIS NIR IR

• Filter for Nd:YAG lasers at 266, 355 or 532 nm • Broadband-filter for IR diodes, disc and fibre lasers
• High protection levels • High protection levels
• Max. dimension: 297 × 210 mm • Max. dimension: 297 × 210 mm

Transmission- / OD Curve T1E02** Transmission- / OD Curve T1K01**


100% 10 100% 10

80% 8 80% 8

60% 6 60% 6
T OD T OD
40% 4 40% 4

20% 2 20% 2

0% 0 0% 0
200 400 600 800 1000 1200 1400 200 600 1000 1400 1800 2200 2600 3000
λ [nm] λ [nm]

Window T1E02 Window T1K01

Full Protection Full Protection

Colour Orange Colour Green/Blue

Filter Material Mineral Glass Filter Material Mineral Glass

Filtertechnology Absorption Filter Filtertechnology Absorption Filter

Certification CE Certification CE

VLT (approx. ) 40 % VLT (approx. ) 45 %

Visual Brightness Good Visual Brightness Good

Colour View Limited Colour View Sufficient

Filter Thickness approx. 5 – 6 mm* Filter Thickness approx. 5—8 mm*

Protection according to DIN EN 60825-4:2011  50 mm Protection according to DIN EN 60825-4:2011  52 mm


5–6 mm 200-532 nm 203 kW/m² T2 tmax=105 s 750–1200 nm 167 kW/m²v T2 tmax=217 s
3950–25000 nm 221 kW/m² T2 tmax=105 s
Wavelength [nm] OD Protection level {10 sec.}
Wavelength [nm] OD Protection level {5 sec.} Protection level {10 sec.}

180 – 315 10+ D LB10 + IR LB5 + M LB5Y


>315 – 532 8+ D LB7 + IR LB8 + M LB8Y 647–689 3+ DIRM LB3 DIRM LB3
690–749 6+ DIRM LB6 DIRM LB6
Dimension [mm] Art. Number 750–1200 8+ D LB7 + IR LB8 + M LB8Y D LB7 + IR LB8 + M LB8Y
>1200–1320 6+ DIRM LB6 DIRM LB6
200 × 100 000.T1E02.1001 >1320–1400 3+ DIRM LB3 DIRM LB3
297 × 210 000.T1E02.1002 >1400–1520 3+ DIRM LB3 DIRM LB3
>1520–1550 2+ DIRM LB2 DIRM LB2
9000–11000 5+ DI LB4 DI LB3

Dimension [mm] Art. Number

200 × 100 000.T1K01.1001


297 × 210 000.T1K01.1002

61
Mineral Glass
Laser Safety Windows

Window T1K02 Window T1K03

NIR IR NIR IR

• Standard filter for IR laser, • High power filter for IR laser,


disc and fibre lasers disc and fibre lasers
• High VLT • High protection rating

Transmission- / OD Curve T1K02** Transmission- / OD Curve T1K03**


100% 10 100% 10

80% 8 80% 8

60% 6 60% 6
T OD T OD
40% 4 40% 4

20% 2 20% 2

0% 0 0% 0
200 600 1000 1400 1800 2200 2600 3000 200 600 1000 1400 1800 2200 2600 3000
λ [nm] λ [nm]

Window T1K02 Window T1K03


Full Protection Full Protection
Colour Light Grey Colour Light Grey
Filter Material Mineral Glass Filter Material Mineral Glass
Filtertechnology Absorption Filter Filtertechnology Absorption Filter
Certification CE Certification CE
VLT (approx. ) 70 % VLT (approx. ) 66 %
Visual Brightness Very Good Visual Brightness Very Good
Colour View Excellent Colour View Excellent
Filter Thickness approx. 5 – 6 mm* Filter Thickness approx. 5–8 mm*

Protection according to DIN EN 60825-4:2011  50 mm Protection according to DIN EN 60825-4:2011  50 mm


950–1399 nm 143 kW/m² T2 tmax=105 s 1000–2100 nm 265 kW/m² T2 tmax=105 s
3000–25000 nm 221 kW/m² T2 tmax=105 s 3000–25000 nm 284 kW/m² T2 tmax=105 s

Wavelength [nm] OD Protection level Wavelength [nm] OD Protection level


{10 sec.} {10 sec.}

950 – 1000 5+ DIR LB5 900 – 1000 4+ DIRM LB4


>1000 – 1050 7+ D LB6 + IR LB7 >1000 – 1050 7+ DIRM LB7
>1050 – 1400 8+ D LB6 + IR LB8 >1050 – 1400 8+ D LB7 + IR LB8 + M LB8Y
>1400 – 2700 4+ D LB4 + IR LB3 >1400 – 2100 5+ DI LB5 + R LB3Y + M LB3
>2700 – 3000 4+ DI LB4 >2100 – 25000 4+ DI LB4 + R LB3Y + M LB4
5400 4+ DI LB4
Dimension [mm] Art. Number
10600 4+ DI LB4

Dimension [mm] Art. Number 200 × 100 000.T1K03.1001


297 × 210 000.T1K03.1002
200 × 100 000.T1K02.1001

62
Mineral Glass
Laser Safety Windows

Window T2K03 Window T1K06

NIR IR NIR IR

• High power filter for IR laser, disc and fibre lasers • Filter for short pulse IR lasers
• High protection rating • M protection rating
• High daylight transmission (VLT) • High daylight transmission (VLT)
• No neutral glass lamination

Transmission- / OD Curve T2K03** Transmission- / OD Curve T1K06**


100% 10 100% 10

80% 8 80% 8

60% 6 60% 6
T OD T OD
40% 4 40% 4

20% 2 20% 2

0% 0 0% 0
200 600 1000 1400 1800 2200 2600 3000 200 600 1000 1400 1800 2200 2600 3000
λ [nm] λ [nm]

Window T2K03 Window T1K06


Full Protection Full Protection
Colour Light Grey Colour Light Grey
Filter Material Mineral Glass Filter Material Mineral Glass
Filtertechnology Absorption Filter Filtertechnology Absorption Filter
Certification CE Certification CE
VLT (approx. ) 66 % VLT (approx. ) 60 %
Visual Brightness Very Good Visual Brightness Very Good
Colour View Excellent Colour View Excellent
Filter Thickness approx. 5–6 mm* Filter Thickness approx. 6–7 mm*

Protection according to DIN EN 60825-4 Protection according to DIN EN 60825-4:2011  50 mm


1000–2100 nm 61 kW/m² T3 tmax=10,5 s 950 – 1399 nm 143 kW/m² T2 tmax=105 s
3000–25000 nm 221 kW/m² T2 tmax=105 s

Wavelength [nm] OD Wavelength [nm] OD Protection level {10 sec.}

900 – 1000 4+ 730 – <780 1+ DIRM LB1


>1000 – 1050 7+ 780 – <808 2+ DIRM LB2
>1050 – 1400 8+ 808 – 840 3+ DIRM LB3
>1400 – 2100 4+ >840 – 870 4+ DIRM LB4
>2100 – 25000 4+ >870 – 885 5+ DIRM LB5
>3000 –11500 5+ >885 – 900 6+ DIRM LB6
>900 – 950 7+ DIRM LB7
>950 – 1000 8+ D LB7 + IRM LB8
>1000 – 1400 9+ D LB7 + IR LB8 + M LB9
>1400 – 3500 5+ DI LB5 + RM LB4
>3500 – 25000 10+ DI LB5 + R LB3Y + M LB5

Dimension [mm] Art. Number Dimension [mm] Art. Number

200 × 100 000.T2K03.1001 200 × 100 000.T1K06.1001


297 × 210 000.T2K03.1002 297 × 210 000.T1K06.1002

63
Mineral Glass
Laser Safety Windows

Window T1M01 Window T1Q01

UV VIS NIR IR VIS NIR IR

• Broadband IR, UV and green filter • Broadband filter for pump diodes, YAG- and IR-lasers
• M-ratings for ultrashort pulsed lasers (USP) • M-protection rating
• Good daylight transmission (VLT) • Alignment filter for 633 nm

Transmission- / OD Curve T1M01** Transmission- / OD Curve T1Q01**


100% 10 100% 10

80% 8 80% 8

60% 6 60% 6
T OD T OD
40% 4 40% 4

20% 2 20% 2

0% 0 0% 0
200 600 1000 1400 1800 2200 2600 3000 200 600 1000 1400 1800 2200 2600 3000
λ [nm] λ [nm]

Window T1M01 Window T1Q01


Full Protection Full Protection
Colour Orange Colour Green
Filter Material Mineral Glass Filter Material Mineral Glass
Filtertechnology Absorption Filter Filtertechnology Absorption Filter
Certification CE Certification CE
VLT (approx. ) 25 % VLT (approx. ) 35 %
Visual Brightness Good Visual Brightness Sufficient
Colour View Slightly Limited Colour View Slightly Limited
Filter Thickness approx. 8– 13 mm* Filter Thickness approx. 7 mm*

Protection according to DIN EN 60825-4:2011  50 mm Protection according to DIN EN 60825-4:2011  50 mm


200–532 nm 203 kW/m² T2 tmax=105 s 690–1320 nm 212 kW/m² T2 tmax=105 s
890–1400 nm 265 kW/m² T2 tmax=105 s 3000–25000 nm 221 kW/m² T2 tmax=105 s
3000–25000 nm 409 kW/m² T2 tmax=105 s
Wavelength [nm] OD Protection level Protection level {10 sec.}
Wavelength [nm] OD Protection level {10 sec.} {5 sec.}

690 - 795 7+ DIRM LB7 D LB6 + IRM LB7


180 – 315 10+ D LB10 + IR LB5 >795 - 1100 9+ DIR LB7 + M LB9 D LB6 + IR LB7 + M LB9Y
>315 – 532 8+ D LB7 + IR LB8 + M LB8Y >1100 - 1200 8+ DIR LB7 + M LB8 D LB6 + IR LB7 + M LB8
808 – <890 3+ DIRM LB3 >1200 - 1320 7+ DIRM LB7 D LB6 + IRM LB7
890 – <940 5+ DIRM LB5 >1320 - 1400 3+ DIRM LB3 DIRM LB3
940 – <1000 6+ DIRM LB6 >1400 - 1550 3+ DIR LB3 DIR LB3
1000 – <1025 7+ DIR LB7 + M LB7Y 10600 4+ DI LB4 DI LB4
1025 – <1100 9+ D LB7 + I LB9 + R LB8 + M LB8Y 633 2–3 0,1W 2*10-5J RB2
>1100 – 1 400 8+ D LB7 + IR LB8 + M LB8Y
Dimension [mm] Art. Number
>1400 – 3000 4+ DI LB4
>3000 – 11500 5+ DI LB5
200 × 100 000.T1Q01.1001
Dimension [mm] Art. Number

200 x 100 000.T1M01.1001


297 x 210 000.T1M01.1002

64
Mineral Glass
Laser Safety Windows

Window T1Q03 Laser Safety Training


The growing number of laser applications makes laser safety more and
more important. Therefore laservision is offering a sophisticated,
modular education and training concept for laser safety, which is centred
on the Laser Safety Officer LSO course. These training courses are held
in close cooperation with the uvex academy and include the Laser safety
VIS NIR IR awareness course, an Advanced training, a Hands-on training and the
Measurement course.

All courses are held in close cooperation with our partners i.e. the
• Filter for pump diodes, YAG, fibre and disc lasers Bavarian Laser Centre BLZ at the uvex academy in Fuerth. On request
• M protection rating and with a fair number of participants provided all courses can be held
• Alignment filter for 630-635 nm also at universities, institutes, or corporate clients.

Transmission- / OD Curve T1Q03**


100% 10

80% 8

60% 6
T OD
40% 4

20% 2

0% 0
200 400 600 800 1000 1200 1400
λ [nm]

Window T1Q03
Full Protection
Colour Green
Filter Material Mineral Glass
Filtertechnology Absorption Filter
Certification CE
VLT (approx. ) 45 %
Visual Brightness Sufficient
Colour View Slightly Limited
Filter Thickness approx. 4 – 5 mm*

Protection according to DIN EN 60825-4:2011  50 mm


750–1290 nm 174 kW/m² T2 tmax=105 s

Wavelength [nm] OD Protection level


{5 sec.} {10 sec.}

750 – 800 8+ D LB6 + IRM LB8


>800 – 1064 9+ D LB6 + IR LB8 + M LB9
>1064 – 1100 8+ D LB6 + IRM LB8
>3000–25000 4+ DI LB4 + R LB3Y + M LB4Y
630–635 1–2 0,01W2x10E–6J RB1

Dimension [mm] Art. Number

200 × 100 000.T1Q03.1001

65
Plastic Laser Safety Windows

With developments made in absorbing dyes and plastics processing, plastic laser safety windows have become increasingly popular
in recent years. The main advantages of these products compared to “conventional” mineral glass laser safety windows is the
availability of larger sheets (up to 2 m × 3 m), their lower weight and price, and how easy they are to machine. To take into account the
realities of working with laser processing machines today, virtually all laservision plastic laser safety windows are certified in accord-
ance with EN 60825-4. In addition, for product comparison most of our windows are still tested additionally 10 seconds according to
EN 207.

PC vs. PMMA – the materials and properties of plastic windows


laservision not only uses
well-established PMMA, PC laser safety windows PMMA laser safety windows
but also PC with a scratch- • Manufactured using an extrusion process, • Manufactured using a casting process, so
resistant coating. so relatively large batch sizes are required relatively small batch sizes are also
• Very low thickness tolerance of +/– 5% possible
• Because PC is very sensitive, an anti- • Sufficiently resistant to scratches so can
scratch coating is added to provide be used without an additional coating
excellent protection against scratches as • Relatively low softening temperature,
well as many chemicals should not be exposed to temperatures
• Suitable for use at higher temperatures higher than 50° C continuously or 60° C for
— up to 100° C continuously or 120° C for short periods of time
short periods of time

laservision
laser safety windows
made of plastic
These are available on our
website:

66
Plastic
Laser Safety Windows

Window P1D01 Window P1L03

IR UV VIS NIR

• CO2 filter for medium power


• Excellent colour recognition • Standard filter for UV and 532 nm Nd:YAG laser
• CE / EN 60825-4 • Suitable für diode pumped Nd:YAG laser
• Max. dimension: 3000 × 2000 mm • Max. dimension: 1219 × 915 mm

Transmission- / OD Curve P1D01** • Transmission- / OD Curve P1L03**


100% 10

80% 8

60% 6
T OD
40% 4

20% 2

0% 0
200 400 600 800 1000 1200 1400
λ [nm]

Window P1D01 Window P1L03


Full Protection Full Protection
Colour Colourless Colour Red/Brown
Certification CE Certification OD
VLT (approx. ) 90 % VLT (approx. ) 26 %
Visual Brightness Excellent Visual Brightness Sufficient
Colour View Unrestricted Colour View Slightly Limited
Filter Thickness approx. 6 mm Filter Thickness approx. 3 mm

Protection according to DIN EN 60825-4:2011 Wavelength [nm] OD Wavelength [nm] Certified protection
6 mm 4700–25000 nm 103 kW/m² T2 Tmax=105 s levels acc. to DIN 207

Wavelength [nm] OD Protection level {10 sec.}


180 - 350 OD10+ 180 - 350 D LB6 + R LB3 + M LB6Y
>350 - <410 OD6+ >530 - 532 D LB6 + R LB3 + M LB5Y
410 - <460 OD7+ >1050 - 1068 DIR LB5
180 – 315 10+ D LB10 + IR LB4 + M LB6Y For the above mentioned protection levels, the
>460 - 528 OD8+
>315 – 371 6+ D LB4 + I LB3 laser exposure tests were carried out according
>528 - 530 OD7+
4765 – 25000 10+ D LB5 + R LB3Y + M LB6Y to EN207 and confirmed by the independent
>530 - 532 OD6+
Notified Body DIN CCERTCO (test report 1059-
Dimension [mm] Art. Number >532 - 535 OD5+ PZA-15). These tests can also be transferred to
>535 - 540 OD4+ the surrounding wavelengths with the same OD.
200 × 100 000.P1D01.1001 770 - <800 OD2+
297 × 210 000.P1D01.1002 800 - <830 OD3+
450 × 300 000.P1D01.1006 830 - <870 OD4+
600 × 450 000.P1D01.1007 870 - <910 OD5+
910 - <940 OD6+
940 - <970 OD7+
970 - 1030 OD8+
>1030 - 1044 OD7+
>1044 - 1050 OD6+
>1050 - 1068 OD5+
>1068 - 1078 OD4+
>1078 - 1090 OD3+
5400 - <10600 OD5+
10600 - 11000 OD6+

Dimension [mm] Art. Number

200 × 100 000.P1L03.1001


297 × 210 000.P1L03.1002
450 × 300 000.P1L03.1006
600 × 450 000.P1L03.1007

67
Plastic
Laser Safety Windows

Window P1N01 Window P1P10

UV VIS UV VIS NIR IR

• Standard filter for 532 nm Nd:YAG laser • Broadband highpower filter


• Max. dimension: 1219 × 915 mm • Anti-scratch coating as standard

Transmission- / OD Curve P1N01** Transmission- / OD Curve P1P10**


100% 10 100% 10

80% 8 80% 8

60% 6 60% 6
T OD T OD
40% 4 40% 4

20% 2 20% 2

0% 0 0% 0
200 400 600 800 1000 1200 1400 200 600 1000 1400 1800 2200 2600 3000
λ [nm] λ [nm]

Window P1N01 Window P1P10


Full Protection Alignment/Full Protection
Colour Orange Colour Blue
Certification OD Certification CE
VLT (approx. ) 38 % VLT (approx. ) 16 %
Visual Brightness Sufficient Visual Brightness Sufficient
Colour View Slightly Limited Colour View Good
Filter Thickness approx. 3 mm Filter Thickness approx. 3 o. 6 mm

Wavelength [nm] OD Wavelength [nm] Certified protection Protection according to DIN EN 60825-4:2011
levels acc. to DIN 207 3 mm 830-3000 nm 40,7 kW/m² T3 tmax=63 s
5200–14700 nm 50,9 kW/m² T2 tmax=105 s
180 – 315 OD10+ 180 – 315 D LB6 + R LB3 + M LB6Y 6 mm 870 – 1100 nm 77 kW/m² T2 tmax=210 s
>315 – 370 OD6+ >524 – 532 D LB6 + R LB3 + M LB5Y 4700-25000 nm 103 kW/m² T2 tmax=105 s
>370 – 383 OD7+ For the above mentioned protection levels, the
laser exposure tests were carried out according Filter Thickness 3 mm Filter Thickness 6 mm
>383 – 391 OD8+
to EN207 and confirmed by the independent
>391 –<445 OD7+ Wavelength [nm] OD Protection levels Protection levels
Notified Body DIN CCERTCO (test report 1059-
445 – <455 OD6+ PZA-15). These tests can also be transferred to
455 – <463 OD5+ the surrounding wavelengths with the same OD.
463 – 524 OD4+ 180–315 10+ D LB10+IR LB4+M LB6 D LB10+IR LB4+M LB6
>524 – 532 OD2+ >315–385 8+ D LB6+IRM LB8 D LB6+IRM LB8
>532 – 535 OD3+ >385–400 4+ DIRM LB4 DIRM LB4
>535 – 538 OD4+ 635–<720 1+ DIRM LB1 DIRM LB1
>538 – 541 OD5+ 720–<770 2+ DIRM LB2 DIRM LB2
>541 – 545 OD6+ 770–<800 3+ DIRM LB3 DIRM LB3
>545 – 550 OD7+ 800–<840 4+ DIRM LB4 DIRM LB4
5400 – <10600 OD8+ 840–<880 5+ DIRM LB5 DIRM LB5
10600 – 11000 OD7+ 880–<960 6+ DIRM LB6 DIRM LB6
960–<1030 7+ D LB6 + IRM LB7 DIRM LB7
Dimension [mm] Art. Number 1030–1400 8+ D LB6 + IRM LB8 D LB7 + IRM LB8
>1400–3600 4+ D LB3 + I LB4 + R LB3Y + M LB1 DILB4 + R LB3Y + M LB1
200 × 100 000.P1N01.1001 >3600–4800 3+ DILB3 + R LB3Y + M LB1 DILB3 + R LB3Y + M LB1
297 × 210 000.P1N01.1002 >4800–11500 4+ DILB4 + R LB3Y DILB4 + R LB3Y
450 × 300 000.P1N01.1006 635 – 690 1-2 0,01W 1x10E-6J RB1 0,01W 2x10E-6J RB1
600 × 450 000.P1N01.1007
Dimension [mm] Art. Number [3 mm] Art. Number [6 mm]

200 × 100 000.P1P10.2001 000.P1P10.2601


297 × 210 000.P1P10.2002 000.P1P10.2602
600 × 450 000.P1P10.2007 000.P1P10.2607
2000 × 1000 000.P1P10.2008 000.P1P10.2608

68
Plastic
Laser Safety Windows

Window P1P20 Window P1P21

UV VIS NIR IR UV VIS NIR IR

• Available with 6 mm thickness • For high power diodes, disc-, Nd:YAG-, fiber-, CO2-laser
• Max. Dimension: 1850 × 1150 mm • High protection levels
• OD6 at 180-470 nm and 808-1100 nm • 50% VLT
• 47 % VLT • Scratch resistant on both sides

Transmission- / OD Curve P1P20** Transmission- / OD Curve P1P20**

Window P1P20 Window P1P21


Full Protection Full Protection
Colour Gold Colour Gold
Certification EN 60825-4 Certification EN60825-4/EN 12254/EN207
VLT (approx. ) 52 % VLT (approx. ) approx. 50 %
Visual Brightness Very Good Visual Brightness Very Good
Colour View Good Colour View Good
Filter Thickness approx. 6 mm* Filter Thickness approx. 3 mm*

Protection according to DIN EN 60825-4:2011  50 mm Protection according to DIN EN 60825-4


200-469 nm 102 kW/m² T2 tmax=105 s 200-470 nm 40,7 kW/m² T2 tmax=105 s
850-1084 nm 102 kW/m² T2 tmax=105 s 815-100 nm 40,7 kW/m² T2 tmax=105 s
4700-25000 nm 103 kW/m² T2 tmax=105 s 5230-14250 nm 50,9 kW/m² T2 tmax=105 s

Wavelength [nm] OD Wavelength [nm] OD Wavelength [nm]


180 – 460 10+ 180 – 315 D LB10+IR LB4 + M LB6Y
180 – 458 10+ >460 – 464 8+ >315–464 D LB6+IR LB8+M LB8Y
>458 – 462 8+ >464–468 DIRM LB6
>464 – 466 6+
>462 – 466 6+ 780–<800 DIRM LB3
780 – <800 3+ 800–<815 DIRM LB4
800 – <830 3+ 800 – <815 4+ 815–<835 DIRM LB5
830 – <850 4+ 815 – <835 5+ 835–>860 DIRM LB6
850 – <880 5+ 835 – <860 6+ 860–<880 D LB6+IRM LB7
880 – <910 6+ 880–1075 D LB6+IR LB8+M LB8Y
860 – <880 7+
910 – <940 7+ >1075–1081 D LB6+IRM LB7
880 – <905 8+ >1081–1090 DIRM LB6
940 – <955 8+ 905 – <940 9+ >1090–1100 DIRM LB5
955 – <975 9+ 940 – 1055 10+ >1100–1110 DIRM LB4
975 – 1035 10+ >1055 – 1065 9+ 4780–5050 DI LB4+R LB3Y+M LB5Y
>1035 – 1045 9+ >5230–14570 DI LB4+R LB3Y+M LB6Y
>1065 – 1075 8+
>1045 – 1055 8+ >1075 – 1081 7+ Wavelength [nm]
>1055 – 1064 7+ >1081 – 1090 6+
>1064 – 1075 6+ 180 – 315 D AB10+IR AB4 + M AB6Y
>1090 – 1100 5+ >315–464 D AB6+I AB8+ R AB7+M AB8Y
>1075 – 1084 5+ >1100 – 1110 4+ >464–468 DIRM AB6
>1084 – 1095 4+ 4780 – 5050 5+ 780–<800 DIRM AB3
>1095 – 1105 3+ 5230 – 14570 8+ 800–<815 DIRM AB4
5180 – 14700 10+ 815–<835 DIRM AB5
835–>860 DIRM AB6
Dimension [mm] Art. Number 860–<880 DIRM AB7
880–1050 DR AB7+IB8+M AB8Y
Dimension Art. Number >1050–1075 D AB6+I AB8+R AB7+M AB8Y
200 x 100 000.P1P20.2601 [mm] >1075–1081 D AB6+IRM AB7
297 x 210 000.P1P20.2602 >1081–1090 DIRM AB6
200 x 100 000.P1P21.2001
450 x 300 000.P1P20.2606 >1090–1100 DIRM AB5
297 x 210 000.P1P21.2602
600 x 450 000.P1P20.2607 >1100–1110 DIRM AB4
450 x 300 000.P1P21.2606 4780–5050 DI AB4+R AB3Y+M AB5Y
600 x 450 000.P1P21.2607 >5230–14570 DI AB3+R AB3Y+M AB6Y

69
Plastic
Laser Safety Windows

Window P5B04 Window P5E04

VIS UV VIS

• Standard filter for red lasers • Standard filter for UV, blue and green lasers
• Max. dimension: 1219 × 915 mm • Max. dimension: 1219 × 915 mm

Transmission- / OD Curve P5B04** Transmission- / OD Curve P5E04**


100% 10 100% 10

80% 8 80% 8

60% 6 60% 6
T OD T OD
40% 4 40% 4

20% 2 20% 2

0% 0 0% 0
200 400 600 800 1000 1200 1400 200 400 600 800 1000 1200 1400
λ [nm] λ [nm]

Window P5B04 Window P5E04


Full Protection Full Protection
Colour Green Colour Dark Red
Certification OD Certification OD
VLT (approx. ) 25 % VLT (approx. ) 6%
Visual Brightness Limited Visual Brightness Limited
Colour View Slightly Limited Colour View Limited
Filter Thickness approx. 3 mm Filter Thickness approx. 3 mm

Wavelength [nm] OD Wavelength [nm] OD

580 – 600 1–2 180–360 10+


>600 – 620 1+ >360–365 8+
>620 – 633 2–3 >365–370 6+
>633–<670 2+ >370–380 5+
670–690 2–3 >380–<401 4+
>690–710 2+ 401–<440 5+
>710–725 1+ 440–<450 6+
450–<455 7+
Dimension [mm] Art. Number
455–<460 8+
460–<470 9+
200 × 100 000.P5B04.1001
470–532 10+
297 × 210 000.P5B04.1002
>532–540 9+
450 × 300 000.P5B04.1006
>540–545 8+
600 × 450 000.P5B04.1007
>545–550 7+
>550–558 6+
>558–566 5+
>566–574 4+
>574–580 3+
>580–589 2+
>589–600 1+
5400–<10600 5+
10600–11000 6+
>11000–11500 5+

Dimension [mm] Art. Number

200 × 100 000.P5E04.1001


297 × 210 000.P5E04.1002
450 × 300 000.P5E04.1006
600 × 450 000.P5E04.1007

70
Plastic
Laser Safety Windows

Window P5E05

UV VIS

• For high power laser in the UV and blue wavelength range


• For low power laser in the green wavelength range
• 45% daylight transmission (VLT)
• Material based on based on PMMA

Transmission- / OD Curve P5E04**

Window P5E05
Full Protection
Colour Orange
Certification OD
VLT (approx. ) approx. 45 %
Visual Brightness Very Good
Colour View Good
Filter Thickness approx. 3 mm

Wavelength [nm] OD

180–353 10+
>353–362 8+
>362–369 6+
>369–<413 3+
413–<435 6+
435–477 8+
>477–492 6+
>492–515 4+
>515–522 3+
>522–528 2+
>528–538 1+
5400–<10600 5+
10600–11000 6+
>11000–11500 5+

Dimension [mm] Art. Number

200 × 100 000.P5E05.1001


297 × 210 000.P5E05.1002
450 × 300 000.P5E05.1006
600 × 450 000.P5E05.1007

71
Kit for
active laser safety windows

Active cabin window kit A0EP1P01


Especially long-lasting laser processes, such as additive manufacturing of
complex metal parts with the help of powerful lasers, result in special require-
ments for laser protection. To protect observers at any time and allow an
unrestriced view of the laser process laservision translated the double-layer
protection method of the LaserSpy into the patented active laser safety
window.

Successfully tested with a 16-kW disc laser

• Customer-specific dimensions
• Max. size 590 × 895 mm
• Flexible positioning of the LaserSpy
• Certified category T1 for automated operation without
supervision
• Suitable for 24h operation
• Wavelength spectrum 820 – 1100 nm
• CE certified in accordance with the EC Machinery Directive
• Laser safety window tested up to laser power of 16 kW
• Easy integration into safety circuits
• Monitoring of the wall or door element in which the kit is
installed

Level of protection Limit values


OEM kit Art. number Wavelength OD Trigger time max. 40 ms
Time limits
Protection duration min. 100 ms
Customer-specific sizes A0E.P1P01.... 820 – <850 nm 8+
PEL dmin dmin = 400 µm
850 – <940 nm 10+ Amin Amin = 126 × 10–9 m²
Effective window size Art. number Emax Emax = 31,8 × 109 W/m²
940 – 1065 nm 10+
590 × 895 mm A0E.P1P01.1006 Laser type NIR Laser
>1065 – 1080 nm 8+
297 × 420 mm A0E.P1P01.1007 Wavelength 820 – 1100 nm
>1080 – 1100 nm 6+
590 × 445 mm A0E.P1P01.1008 Operating mode cw … 300 µs pulse length

72
Additions to
laser safety windows

Frames for laser safety windows


laservision window frames for the standard window dimensions
200 × 100 mm² and 297 × 210 mm² enable the rapid, secure
installation of both our mineral glass and plastic laser safety
windows for use in laser applications such as welding, cutting,
drilling, and marking and in additive manufacturing processes in
laser enclosures, walls, partitions and doors. They are manu- • For standard window dimensions
factured from grey, powder-coated sheet steel. 200 × 100 mm2 and 297 × 210 mm2
• For laser safety windows made from glass
These frames can accommodate windows with a thickness of or plastic
3 – 13 mm. The frames incorporate sponge rubber to protect • For a thickness of 3 – 13 mm
the windows. This protection also prevents dirt from getting • Sponge rubber prevents dirt from
into the frame. penetrating
• Easy to change laser safety windows
• For laser applications such as welding,
cutting, drilling and marking
• For additive manufacturing processes
• For laser enclosures, partitions
and doors

Window film P5P14


NIR and IR range
P5P14 laser safety film from laservision is a thin, blue-green It is particularly suitable for covering large areas of glass, but is
plastic film without any additional reflective coating. The laser also an excellent, extremely flexible solution for smaller
protection is based on the absorption of laser beams in the film windows.
itself. The film provides daylight transmission of approx. 55%. Applying the film on both sides of the glass or in two layers
The laservision P5P14 laser safety film is marked only with OD doubles the optical density of the laser safety film.
(optical density) values and is available in a range of sizes to The laservision P5P14 laser safety film is usually laminated by
suit requirements. The maximum width is 1.50 m. our service provider, but this can also be done by the customer.

• Laser safety film with a high level of transparency


• For applications with diodes, Nd:YAG, Er:YAG, Ho-YAG and CO2 lasers
• OD1+ to 2+ at 800 – 3000 nm
• OD2+ at 9000 – 11500 nm
• Additional UV protection
• Very good daylight transmission of 55 %
• Very good colour view
• Double OD if applied on both sides of the pane
• Lamination is a service by default with P5P14.1001
• Self-application possible with P5P14.1LFM1

Art. number Packaging unit


1 m² Lamination is performed by the service provider. This
000.P5P14.1001
is charged at cost.
Standard width approx. 1.50 m
000.P5P14.1LFM1 for self-application
calculated based on running metres

73

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy