跳转到内容

國際橋牌社2

维基百科,自由的百科全书
國際橋牌社2
Island Nation 2
类型政治劇
编剧陳能明汪怡昕林小家
导演林龍吟、林世章(總導演)
主演楊烈
路斯明
范宸菲
聶秉賢
蔣偉文
蔡燦得
楊小黎
馬力歐
吳怡霈
陳家逵
湯志偉
林在培
張書偉
林義芳
夏靖庭
西田惠里奈
制作国家/地区 中華民國
语言國語臺語英語日語馬祖話
集数10集
每集长度60分鐘
片头曲同島一命》(董事長樂團
制作
制作人汪怡昕
执行制作熊九山
顾问Michael Cole王燕軍、呂佳穎、吳崑玉、洪維健、郭文彬黃光芹、黃鵬仁、詹怡宜趙少康蘇志誠
拍攝地點 臺灣
制作公司馬克吐溫國際影像公司
播出国家/地区 臺灣
播出日期2021年9月10日 (2021-09-10)
相关节目
前作國際橋牌社
相关节目國際橋牌社外傳:和平歸來
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

國際橋牌社2》是台灣一部政治劇集,為《國際橋牌社》之第二季,劇情聚焦1994年至1996年間,以1996年中華民國總統選舉台灣海峽飛彈危機為故事背景展開[1]。劇集於2020年7月開拍,赴馬祖北竿高登島美國康乃爾大學實地拍攝,12月殺青[2]。2021年9月10日第一集在YouTube全球免費首播,後續集數于2021年10月1日在自家付費平台上架[3]公視主頻於2021年12月25日起每週六21點整連播2集,LINE TV於2022年1月1日起每週六23點整全網首播。

播出時間

[编辑]
平台 所在地 播出日期 播出時間 備註
YouTube 全球 2021年9月10日 第一集免費收看
Youtube 第一集(中文字幕)連結页面存档备份,存于互联网档案馆
Youtube 第一集(英文字幕)連結页面存档备份,存于互联网档案馆
官方平台页面存档备份,存于互联网档案馆 全球 2021年10月1日 10:00 後續集數在付費平台上架
公視主頻 台灣 2021年12月25日 21:00 連播兩集
LINE TV 台灣 2022年1月1日 23:00 每週六連播2集

《國際橋牌社2》的第1集於2021年9月10日起在《國際橋牌社》官方YouTube頻道播送。

至於完整集數,將會在劇集的自架收費平台上架,2021年9月22日平台開賣預購,2021年10月1日正式在平台上架[4]

劇情大綱

[编辑]

國際橋牌社第二季將故事聚焦於1994年至1996年間,以總統訪問康乃爾大學1996年中華民國總統選舉台灣海峽飛彈危機為故事背景展開。

集數

[编辑]
總集數集數
(季)
標題首播日期
111風暴將臨2021年9月12日 (2021-09-12)

百澤湖事件(原型為千岛湖事件)奪去了20多名台灣人的生命,並迫使總統黎清波立即暫停兩岸交流。北京試圖通過偽造報告來掩蓋這一事件,這反倒在台灣引起了民憤。儘管北京方面的阻撓,BTV記者蘇婉甄透過自身關係獲得了該事件的獨家照片。她不滿足於對百澤湖報導的貢獻,自願去調查雲林的幫派糾紛以補駐地記者之不足,在那裡她遇到神秘的陳慶堂。

在不斷變化的國際空間下,台灣受到美國的不公平待遇,以及有黑幫背景的政客的崛起,將迫使台灣的人民和總統在爭取民主的道路上面對困難的決定。
122逆風突圍2021年9月25日 (2021-09-25)

夏威夷事件和黎清波的外交政策引起外交風波,新國家黨趁機攻擊黎清波。然而,不退縮的黎總統計劃經由總統辦公室主任祝仕真和通過掌握大量資源的陳氏家族的幫助下對美國進行正式訪問

黎清波在二二八紀念館的揭幕儀式上公開向二二八受害者家屬道歉,這成為王照陽政治談話節目的話題。新國家黨試圖攻擊總統為二二八道歉,而民主黨則試圖邀功。記者蘇婉甄積極報導二二八事件,卻意外地勾起了他父親當年經歷的另一個政治事件--1949年澎湖七一三事件的回憶。
133虎視眈眈2021年10月1日 (2021-10-01)

陳慶堂利用他與卡西迪公關公司的關係,在總統黎清波訪問美國的問題上取得了進展。

與此同時,宏太尼龍廠在沒有警告的情況下關閉。當工人們抗議並要求廠主出面解決工資問題時,民主黨人也加入了聲援行列,以提升自己的形象。在同一次抗議活動中,蘇婉甄的大學舊友潘天堂重新出現在她的生活中。

工廠老闆向新國家黨求助,新國家黨轉而向陳慶堂求助,壓制媒體對工人抗議活動的報導。蘇婉甄發現自己的新聞都被壓下,納悶中發現幕後黑手竟是陳慶堂……
144戰火前線2021年10月1日 (2021-10-01)

看到黎清波成功解決了工廠停工事件,新國家黨氣憤不已,推出了《1995正九月》一書(原型為《一九九五閏八月》)。在政治談話節目《2030全民開講》上,該黨發言人用這本書指責黎清波的行為將使台灣陷入戰爭。在媒體的煽風點火下,《1995正九月》在公眾中引發了激烈的討論。祝仕真還發現,該書的大部分內容似乎是根據軍隊的機密情報編寫的。因此,國家安全委員會副秘書長鄭之富建議總統到前線視察,以安撫軍方。

另一方面,潘天堂從未想到自己會被派往馬祖的最前線高登島。他將在極其困難的生活條件下一夕數驚。
155民之所欲2021年10月1日 (2021-10-01)

黎清波對康奈爾大學的訪問在陳慶堂的協助下得以實現。面對來自北京和華府的聯合壓力,總統就如何對待他的演講做出了計劃。由於陳慶堂的暗中幫助,蘇婉甄獲派採訪康奈爾大學的演講現場。

然而,儘管黎清波總統的演講「民之所欲,常在我心」贏得了觀眾的讚譽,但也激怒了北京和華府,他們認為這種脫稿演說沒有誠信可言。因此掀起了一連串的國際事件,有可能會破壞台灣海峽的平靜。
166為何而戰2021年10月1日 (2021-10-01)

黎清波的講話立即引起了台灣海峽飛彈危機,引發台灣股市暴跌。此外,在陳宗玄的推薦下,黃海伯和楚長青脫離黎清波的國家黨,作為新國家黨的正副總統候選人參與競選。為了對付他們,總統辦公室主任祝仕真選擇提名有地方派系背景的地方政治家參加即將舉行的立法選舉。

同時,陳慶堂結合美日官員,搭建名為「至善小組」的臺美日秘密溝通平台,進行三方情報交流。與此同時,潘天堂在高登島發現解放军水鬼上島,全島警戒等級立即提升到最高。
177為虎作倀2021年10月1日 (2021-10-01)

一家地域性報紙報導國家黨提名的候選人有黑道背景。消息傳出後,該報社遭到不明人士的暴力破壞。記者蘇婉甄立即再赴雲林進行深入調查。蘇父幾天來聯繫不上女兒,便請求陳慶堂協助,將女兒從雲林救出。

與此同時,民主黨和新國家黨在王照陽的談話節目中攻擊國家黨的黑金政治,迫使國家黨的法務部長葉九昇召開新聞發布會,承諾嚴格執法。另一方面,陳宗玄指示陳慶堂的弟弟陳慶濟幫助在野黨,押寶雙方以維護陳家利益。
188深陷泥淖2021年10月1日 (2021-10-01)

蘇婉甄被強行帶去和周定榮吃鴻門宴,但陳慶堂及時趕到,將蘇婉甄帶回台北。當陳慶堂要求蘇婉甄下次更加小心時,她正義凜然回答說「不畏強權勢力是記者的天職」。事實證明,她對周定榮的逼問是正確的。因為在立委陳志堅公開指名周定榮殺人事件後,司法部門終於把他抓了起來。

與此同時,陳慶堂的弟弟陳慶濟在晚宴上向BTV楊董引薦新國家黨黨員,希望增加新國家黨的曝光率。第三屆立委選舉結果,新國家黨大有斬獲,奪得21席。在陳慶濟牽線下,新國家黨與民主黨共飲「大和解咖啡」,決定支持方光耀角逐立法院院長。然而民主黨籍的臺北市長陳木寬卻受陳宗玄之邀另有一場咖啡會。事後仍由國家黨現任院長劉勝方出線。
199信念之誓2021年10月1日 (2021-10-01)

隨著總統選舉臨近,解放軍再次試圖用導彈影響選舉,高登島忽然傳來爆炸巨響。

動蕩的局勢迫使美國、台灣和日本迅速召開了「至善小組」會議。國安會副秘書長鄭之富向美國表態台灣將誓死守護國土。為了提升台灣的民心士氣,黎清波公開宣稱中國大陸發射的導彈不含實彈頭,公眾無需恐慌。

同時,祝仕真請求陳慶堂充當間諜,在中國大陸取回情報。然而,為了這樣做,陳慶堂不得不違反家族利益,這使他跟父親決裂。當他離開時,他去找蘇婉甄,向她做最後的告別。
2010同島一命2021年10月1日 (2021-10-01)

陳慶堂在取回情報後被公安包圍。眼見無逃生可能,為求不遭俘獲,陳慶堂引爆瓦斯,生死不明。此外,就在台灣即將舉行首次總統直選之際,解放軍的武裝直升機開始出現在高登島附近。

蘇婉甄拍攝了簡短的紀錄片《同島一命》,報導了這次選舉中台灣人命運的關鍵所在。人們以壓倒性的投票率投下歷史性一票。而高登島的官兵則在前線抵禦可能的威脅,堅守「同島一命,死裡求生」的理念,為維護日常生活而戰鬥到底。

演員列表

[编辑]

本季男主角為陳慶堂,女主角為蘇婉甄,演員分列於下方支線。

政治支線

[编辑]
中國國家黨(原型為中國國民黨
演員 角色 介紹 原型人物
楊烈 黎清波 中華民國總統、中國國家黨主席。在經過一段動盪的執政時期後,正式宣布將參加中華民國行憲以來第一次的總統直選,爭取連任。 李登輝
江朝勵(20歲)
陳家逵 祝仕真 總統府總統辦公室主任。 蘇志誠
湯志偉 鍾主諭 臺灣省省長,前中國國家黨秘書長。與陸中華不和。 宋楚瑜
夏靖庭 陸中華 行政院院長,宣布將以副總統候選人身分,與總統黎清波搭檔競選。 連戰
林在培 楚長青 中國國家黨副主席,前行政院院長、前國防部長,與黎清波掌權後的中國國家黨背道而馳。 郝柏村
葉子彥 鄭之富 國安會副秘書長,黎清波的左右手。 張榮豐
陳俊成 何茂生 國安會秘書長。 丁懋時
張書偉 葉九昇 中國國家黨中常委,法務部部長。 馬英九
葉文豪 艾鑫 大學教授,法務部專門委員。法務部長葉九昇的親密夥伴 金溥聰
范姜泰基 賴玉誠 中國國家黨立法委員。
章永華 黃海伯 司法院院長。後以新國家黨身份參選總統大選。 林洋港
蔡武雄 劉勝方 立法院院長,面臨民主黨跟新國家黨聯手挑戰立院龍頭。 劉松藩
蔡阿炮 林富本 中國國家黨立法院黨團總召,跟民主黨謝有德黨團協商下通過老農津貼提升為六千。 廖福本
姜文和 陸委會主任委员。因百澤湖事件(原型為千島湖事件)赴立法院接受質詢,遭到民主黨立委謝有德及新國家黨立委于顥銘輪番砲轟 黃昆輝
民主黨(原型為民主進步黨
演員 角色 介紹 原型人物
聶秉賢 方光耀 民主黨黨主席,性格浪漫。 施明德
蔡燦得 陳霏霏 留學西方歸台的民主黨文宣部主任。 陳文茜
劉濟民 謝有德 民主黨立法委員,跟國家黨林富本黨團協商下通過老農津貼提升為六千。 謝長廷
李辰翔 陳木寬 台北市市長,在立委選舉為江正生大力助選。 陳水扁
陳彥壯 江正生 民主黨立法委員,陳木寬子弟兵。於立法院長選舉時投下廢票,導致方光耀無法當選院長。 張晉城
江昀毅 潘善鳴 民主黨總統候選人。 彭明敏
林文鈞 陳志堅 民主黨立法委員。 蔡式淵
新國家黨(原型為新黨
演員 角色 介紹 原型人物
王自強 于顥銘 新國家黨黨主席。 郁慕明
楊小黎 李晴鳳 新國家黨發言人,轉戰政壇的前新聞主播。 璩美鳳
蔣偉文 邵壯國 新國家黨立法委員。 趙少康
中國共產黨
演員 角色 介紹 原型人物
劉爾金 白羽 福建省第二辦公室(閩二辦)書記。喬裝「裕成貿易公司執行董事」的名義與台商做交流,實際在收集對臺情資。 習近平
王慶鴻 中共中央總書記辦公室主任。在香港與祝仕真密會,討論黎清波訪美的講稿。 曾慶紅
中央书记处书记 中共中央书记处辦公室书记。對黎清波訪美講稿中的欺骗内容,表達憤怒与不滿。 王兆国
華葦 游建軍 解放軍總後勤部軍械部部長。當年在天安門學運中看見解放軍鎮壓學生後,決定當台灣的內應,提供情資給台灣。 劉連昆
徐灝翔 公安領導 追捕陳慶堂的公安領導
台南望族
演員 角色 介紹 原型人物
林義芳 陳宗玄 百年家族掌門人。通吃黑白兩道,勢力龐大到能左右台灣的政治氛圍,連共產黨都須敬他三分。 五大家族家長(融合多人)
廖宗佑(20歲)
路斯明 陳慶堂 本季男主角。陳宗玄長子,祝仕真同學。作風謹慎低調。長期奉父親命令行事卻沒話語權,因此對自己感到自卑。遭解放軍軍官追捕時開瓦斯躲避追捕,後來在沒關瓦斯的情況下點煙導致自己被氣爆炸死。
楊子儀 陳慶濟 陳宗玄小兒子、陳慶堂的弟弟。野心重大,因父親重用哥哥卻忽略自己而對慶堂充滿嫉妒和怨恨卻只能藏在心裡,對外人調侃自己的悲哀。

媒體支線

[编辑]
BTV(原型為TVBS
演員 角色 介紹 原型人物
董至成 楊力暉 BTV董事長 邱復生
馬力歐 王照陽 BTV主管,《2030全民開講》主持人。 李濤
吳怡霈 莊雅雯 BTV當家新聞主播。 張雅琴
范宸菲 蘇婉甄 本季女主角。BTV記者。
簡建安 歐家豪(小胖) BTV攝影記者。

軍事支線

[编辑]
中華民國國防部
演員 角色 介紹 原型人物
程政鈞 項忠林 國防部長 蔣仲苓
陳宗力 陳宗力 國防部發言人(客串演出)
廖朋立 參謀總長,面臨飛彈危機。曾隨黎清波上高登島 羅本立
陸軍馬祖防衛指揮部
演員 角色 介紹 原型人物
王總鎮 王總正 北高指揮部少將指揮官(客串)
于北辰 于北辰 北高指揮部上校參謀長(客串)
蔡適應 蔡適應 北高砲指部上校指揮官(客串)
楊實叡 馬防部司令(客串)
北高指揮部上校政戰主任(客串)
北高指揮部中校情報科科長(客串)
北高指揮部中校作戰科科長(客串)
張立言 北高指揮部中校人事科科長(客串)
北高指揮部中校後勤科科長(客串)
高登島
演員 角色 介紹 原型人物
趙正平 尤伯衡 高登島中校營長
簡智翔 簡智翔 101營兩棲連少校連長(客串)
李問 鄭凱齊 高登島營部中尉人事官。查哨時不回答口令,遭剛上哨潘天堂子彈上膛瞄準。(客串)
劉康彥 劉康彥 高登島砲兵連副砲長。待退士官。(客串)
洪浩竣 李政然 高登島上尉連長
李子安 耿繼威 高登島中尉輔導長。潘天堂剛上高登島時請他喝茶,拿出指揮部傳來的個人資料,表示你讓我好過我就讓你好過。
撒基努 王約翰 副砲長,排灣族。該認真時嚴肅,但在私底下很照顧潘天堂等新兵。對漢人有所糾結,自嘆曾祖父替滿洲人打仗、祖父替日本人打仗、父親替國民黨打仗,為何他人的戰爭都要拖山地人下水。
安俊朋 潘天堂 新兵,台北人,住松山區。1979年6月28日生。台灣大學新BBS站創站人,大學曾參加運動。 杜奕瑾
詹佳儒 鄭錦生 新兵,香港人。
方聖傑 蘇忠義 新兵,原住民。
林家佑 羅定傑
吳海寧 吳海寧
杜韋立 陳曉哲
曾千侑 曾千侑

外交支線

[编辑]
中國大陸
演員 角色 介紹 原型人物
陳琛 中华人民共和国外交部部長。對黎清波訪美演講時脫稿表達憤怒不滿,接見美國駐華大使時要求給個說法。 錢其琛
台湾
演員 角色 介紹 原型人物
馮友廷 金照生 中華民國外交部部長。 錢復
王淇 盧正中 中華民國駐美代表。在黎清波過境夏威夷受到簡陋待遇時,向美方抗議。 魯肇忠
美國
演員 角色 介紹 原型人物
William 柏曼(Berman Johnson) 美國在台協會理事主席,在黎清波過境夏威夷受到簡陋待遇時,遭盧正中抗議。 白樂崎
格里·吉爾
(Gary)
約翰 美國國務院東亞太平洋事務局助卿,反對黎清波訪美。 溫斯頓·羅德
Will 阿方索(Alfonso Paulo) 美國聯邦參議員。臺、美、日祕密溝通平台「至善小組」成員之一。
賀少俠
(Sascha Heusermann)
詹姆斯(James Miller) 美國駐華大使。黎清波訪美後受到中華人民共和國外交部長陳琛抗議。 芮效儉
日本
演員 角色 介紹 原型人物
西田惠里奈 佐藤和子 日商三芝重工(影射三菱重工)主管。亦為跨國線人。
上山博樹 赤名勝夫 日本參議院議員。臺、美、日祕密溝通平台「至善小組」成員之一。 椎名素夫

其他演員

[编辑]
演員 角色 介紹 原型人物
羅北安 蘇審瑞 蘇婉甄的父親、郵局支局長。山東人,澎湖七一三事件的倖存者。
田士廣 阿豹 潘天堂的好兄弟,經常穿梭在酒吧「地下幫會」(影射地下社會[5])。
何宜珊 小夏 地下幫會調酒師。
郭耀仁 周定榮 國家黨籍雲林縣議長,黑金派系。 鄭太吉
曾怡誠 蒜頭 周定榮小弟。
龍天翔 魏黑龍 雲林角頭。
逍遙 盧瑞光 彰化縣議員,黑金派系。 粘仲仁
范文慶 孫彥賓
黃建智 張子皓
陳建凱 工人簡春福
伊正 錢克禮 工商週刊社長,幫助陳慶堂匿名出版《一九九五正九月》(原型為《一九九五閏八月》)。 金惟純
劉明勳 鰲文寶 上政論節目《2030全民開講》的作家,在節目中討論《一九九五正九月》。 李敖
林坤 王昭貴 商人、緬甸礦區主人。黎清波結拜兄弟、京都帝大時同學。1947年後流亡緬甸。看著黎清波代表國家黨對二二八事件道歉後欣慰過世。
蔡承邑 李豐原 周定榮童年好友,因被周定榮懷疑向警方出賣他而被他槍決。 鍾源峰
林景立 徐世揚
賴茉凡 楊曉晴

客串演員

[编辑]
演員 角色 介紹
王炳忠 主播 CCTV 主播
陳玉珍 陳玉珍 BTV新聞台警衛
蘭萱 蘭萱 BTV新聞台政治組組長
胡孝誠 胡孝誠 BTV新聞台社會組組長
陳東豪 陳東豪 BTV新聞台地方中心主任
尹乃菁 尹乃菁 BTV新聞台午晚報時段製作人
張銘祐 張銘祐 政論節目《2030全民開講》製作人,暱稱伍佰
林延鳳 林延鳳 政論節目《2030全民開講》執行製作人
陳乃瑜 陳乃瑜 政論節目《2030全民開講》執行製作人
鄭家純 日式旅館老闆娘
張宇韶 姚老師 居住上海的台籍兩岸關係學者,不知白羽真實身分的情況下提供白羽關於台灣的情資。
侯漢廷 侯漢廷 白羽的隨行幕僚秘書
劉進興 抗議群眾
林明賢 抗議群眾
林楚茵 林楚茵 民主黨立法委員,為了杯葛《廣電三法》被國家黨包裹表決,與梁文傑委員起衝突。
梁文傑 梁文傑 國家黨立法委員,《廣電三法》修法時擔任立法院交通委員會召集委員。
李榮昌 李榮昌 二二八事件受難者李瑞漢之子。
林黎彩 林黎彩 二二八事件受難者林界之女。
李慧生 李慧生 二二八事件受難者李瑞漢之孫。
杜奕瑾 杜益錦 潘天堂的大學教授
劉增應 劉增應 馬祖北竿漁船老大
張永江 張永江 馬祖北竿雜貨店老闆
吳崑玉 吳崑玉 獨家新聞報社長
陳奕齊 莊秋雄 博士,台獨聯盟美國本部副主席。黎清波歐林講座提問人。
劉仕傑 美國駐華大使館翻譯官
胡采蘋 胡采蘋 行政院新聞局局長暨發言人
李靜宜 李靜宜 總統府辦公室秘書(時任故前總統李登輝辦公室秘書)
顏寬恒 顏寬恒 雲林縣警察局虎尾分局長,因查辦周定榮的小姨子而被叫去聽訓。
陳柏惟 陳柏惟 雲林縣警察局斗南分局長,因抄到周定榮幕後開的卡拉OK店而被周定榮叫去聽訓。
阮昭雄 阮昭雄 雲林縣警察局斗六分局斗六派出所長,因之前的案子糾紛未了而被周定榮叫去聽訓。
鄭運鵬 鄭運鵬 民主黨立法委員,在全民日報的辦公室和負責人聊天時,遭周定榮派來的「棒球隊」攻擊。
蔡亦竹 棒球隊長 周定榮「棒球隊」隊長,領隊毆打全民日報的社員。
趙少康 趙少康 新國家黨黨政顧問
董季鑫 調查局人員 蒐集周定榮買票證據的調查局人員
童子瑋 童子瑋 逮捕周定榮的檢察官
胡文琦 胡文琦 國家黨文工會副主委
柯仁堅 小柯 柯董&FRIENDS樂團主唱
葉元之 主持人 國家黨於1996年正副總統選舉造勢場合的主持人

取景

[编辑]

音樂

[编辑]

主題曲《同島一命》由董事長樂團來為第二季譜寫。如同1990年代剛起步的台灣民主,諸多法規跟社會觀念都還百廢待舉。

獎項紀錄

[编辑]
年份 頒獎典禮 獎項名稱 入圍者/作品 結果
2022年 第57屆金鐘獎 戲劇節目女主角獎 范宸菲 提名

參見

[编辑]

周邊產品

[编辑]

参考資料

[编辑]
  1. ^ 自由時報電子報. 《國際橋牌社》凱道首映會流產 另尋他地「堅持開趴」時間曝光 - 自由娛樂. 自由時報電子報. 2021-04-15 [2021-04-16]. (原始内容存档于2021-04-19). 
  2. ^ 鍾智凱. 《國際橋牌社》燒7000萬…第二季來了 遠赴康乃爾拍攝. 自由時報電子報. 2020-04-14 [2020-04-26]. (原始内容存档于2020-04-17). 
  3. ^ 國際橋牌社2製作人稱上檔受阻 首集YouTube播映. 中央社. [2021-09-08]. (原始内容存档于2021-11-23) (中文(繁體)). 
  4. ^ 《國際橋牌社2》平台開賣日期. 《國際橋牌社》官方Facebook. [2021-09-17]. (原始内容存档于2021-12-29). 
  5. ^ 老屁股集合地下社會 濁水溪公社柯董為政治劇再搖滾. 鏡週刊. 2021-01-06 [2023-07-10]. (原始内容存档于2023-07-10). 

外部連結

[编辑]

作品的變遷

[编辑]
公視主頻 每週六 21:00 - 23:00
接档國際橋牌社2
(2021年12月25日-2022年1月22日)
被接档
茶金
(2021年11月13日-2021年12月18日)
俗女養成記2
(2022年1月29日-2022年2月26日)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy