跳转到内容

清腭齦塞擦音

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
(重定向自清齦後塞擦音
清腭龈塞擦音
t̠ʃ
IPA編號103 134
編碼
HTML碼(十進制)t​͡​ʃ
Unicode碼(十六進制)U+0074 U+0361 U+0283
X-SAMPA音標tS or t_rS
ASCII音標tS
音頻範例

清腭齦塞擦音清拱齦後塞擦音voiceless palato-alveolar affricatevoiceless domed postalveolar affricate)是一个清塞擦音,也称舌叶清塞擦音。属于比较常见的辅音。国际音标中记为⟨t͡ʃ⟩、⟨t͜ʃ⟩、⟨⟩、⟨ʧ⟩等形式,美式英语中也有记为č的。

词源学上,英语中的这个音通常来自于清軟腭塞音/k/清齒齦塞音/t/的腭化,尤其是与前元音相邻时。

英语西班牙语的ch,法语的tch,德语的tsch,意大利语的ci,巴斯克语加泰罗尼亚语的tx,和法罗语的tj就是这个清龈后塞擦音。汉语方言中,粵語廣州話(不包括香港)、客家语吳語寧波話有这个音。吳語上海话带点尖音的「千」也是这个音。北京话中有些j、q的发音偏前也接近这个音。

特征

[编辑]
  • 本輔音為中央輔音調音時氣流在口腔的中央流過舌面,而不從兩側流過。

见于

[编辑]
语言 词汇 國際音標 意义 备注
阿迪格語 чэмы/čėmy [t͡ʃamə] 奶牛 部分方言中存在唇音化与否的对立。
阿尔巴尼亚语 çelur [t͡ʃɛluɾ]
阿留申语 Atkan方言 chamĝul [t͡ʃɑmʁul]
阿姆哈拉语 አንቺ/anite [ant͡ʃi]
阿拉伯语[1] 中部巴勒斯坦語 مكتبة/maktaba [ˈmat͡ʃt̪abe] 图书馆 对应于现代标准阿拉伯语其他變體中的 [k]。参见阿拉伯语音系英语Arabic phonology
美索不達米亞 چتاب/kitaab [t͡ʃɪˈt̪ɑːb]
约旦阿拉伯语英语Jordanian Arabic كتاب/kitaab [t͡ʃɪˈt̪aːb]
亚美尼亚语 东部亚美尼亚语[2] ճնճղուկ/č̣nč̣ġowk/chnchghowk [t͡ʃənt͡ʃʁuk] 麻雀
亚述新阿拉米语英语Assyrian Neo-Aramaic ܟܗܡܐܗ/cmaa [t͡ʃmaː] 多少 用于乌尔米耶Nochiya英语Nochiya tribe方言中,对应于其它变体英语List of Assyrian settlements中的[k]
阿塞拜疆语 Əkinçi [æcint͡ʃʰi] 犁农
孟加拉语 শমা/chôshma [t͡ʃɔʃma] 表演 与送气形式形成对立。参见孟加拉语音系英语Bengali phonology
巴斯克語 txalupa [t͡ʃalupa]
保加利亚语 чучулига/chuchuliga [t͡ʃut͡ʃuˈliɡɐ] 云雀 参见保加利亚语音系英语Bulgarian phonology
中阿拉斯加尤皮克语 nacaq [ˈnat͡ʃaq] 胡德派克大衣
喬克托語 hakchioma [hakt͡ʃioma] 烟草
科普特语 Bohairic方言 ϭⲟϩ/coh [t͡ʃoh] 触摸
捷克语 morče [ˈmo̞rt͡ʃɛ] 几内亚猪 参见捷克语音系英语Czech phonology
英语 标准英音 church ['t͡ʃəːt͡ʃ] 教堂 有轻微的唇音化 [tʃʷ]。参见英語音系學
世界语 ĉar [t͡ʃar] 因为 参见世界语语音
法罗语 gera [t͡ʃeːɹa] 与送气形式形成对立。参见法罗语音系英语Faroese phonology
法语 标准法语 caoutchouc [kaut͡ʃu] 橡皮擦 相当稀有,大多出现在外来语中。参见法語音系
阿加底亚法语英语Acadian French tiens [t͡ʃɛ̃] 保持 前元音之前的/k/、/tj/的同位异音
加利西亞語 cheo [ˈt͡ʃeo] 加利西亞葡萄牙語中的 /t͡ʃ/ 在加里西亚语中保留,但在许多葡萄牙语方言中与/ʃ/合流。参见加里西亚语音系英语Galician phonology
格鲁吉亚语[3] იხი/ch'ikhi [t͡ʃixi] 绝境
德语 标准德语[4] Tschinelle [t͡ʃʷiˈnɛlə] 舌端化或舌尖化,并强烈地圆唇化[4]。 参见標準德語音系
希腊语 塞浦路斯希腊语英语Cypriot Greek τζ̌αι/chai [t͡ʃe̞] /t͡ʃʰː/前鼻化英语prenasalised[d͡ʒ] 形成对立
希伯来语 תשובה/čuva [t͡ʃuˈva] 答案 参见现代希伯来语音系英语Modern Hebrew phonology
印度斯坦语 चाय/چاۓ/chaay [t͡ʃɑːj] 与送气形式形成对立。参见印地語-烏爾都語音系
海地克里奧爾語 match [mat͡ʃ] 体育比赛
匈牙利语 gyümölcs [ˈɟymølt͡ʃleː] 果汁 参见匈牙利语音系英语Hungarian phonology
意大利语[5] ciao [ˈt͡ʃaːo] 你好 参见意大利语音系英语Italian phonology
基切語 K'iche' [kʼiˈt͡ʃeʔ] K'iche' 挤喉音对立
卡巴尔达语 чэнж/čėnž [t͡ʃanʒ]
卡舒比语[6] czësto [tʃəstɔ]
朝鮮語 미쳤다/michyeotda [mit͡ʃʰjʌt̚t˭ɐ] 疯狂
庫爾德語 hirç [hɪɾt͡ʃ]
马其顿语 чека [t͡ʃɛka] 等待 参见马其顿语音系英语Macedonian phonology
马来语 cuci [t͡ʃut͡ʃi]
马耳他语 bliċ [blit͡ʃ] 漂白
曼島語 çhiarn [ˈtʃaːrn] 领主
马拉地语 हा/cahā [t͡ʃəhɑː] 与送气形式构成对立。参见马拉地语音系英语Marathi phonology
蒙古语 喀尔喀方言 наргиж/nargij [ˈnargit͡ʃ]
納瓦特爾語 āyōtōchtli [aːjoːˈtoːt͡ʃt͡ɬi] 犰狳
挪威语 部分方言 kjøkken [t͡ʃøkːen] 厨房 参见挪威语音系英语Norwegian phonology
Nunggubuyu语英语Nunggubuyu language[7] jaro [t͡ʃaɾo]
奥克语 chuc [ˈt͡ʃyk] 果汁 参见奥克语音系英语Occitan phonology
波拉语 [t͡ʃˀɔt˥] 有常态、送气、喉化的对立。
波斯语 چوب/čhûb [t͡ʃʰuːb] 木头 参见波斯语音系英语Persian phonology
波兰语 Gmina Istebna英语Gmina Istebna方言 ciemny [ˈt͡ʃɛmn̪ɘ] 这些方言将 /ʈ͡ʂ//t͡ɕ/ 合流为 [t͡ʃ]。在标准波兰语中,/t͡ʃ/ 实际上用来表记清捲舌塞擦音
Lubawa方言英语Masovian dialect[8]
Malbork方言英语Masovian dialect[8]
Ostróda方言英语Masovian dialect[8]
Warmia方言英语Masovian dialect[8]
葡萄牙語 大多数北方方言和部分中部方言 chamar [t͡ʃɐˈmaɾ] 呼叫 词源学上ch的古早实现。这种用法因为标准语的普及而逐渐消失,并被[ʃ]取代。
大多数巴西葡萄牙语方言[9] presente [pɾe̞ˈzẽ̞t͡ʃi] 现在 /t//i, ĩ/ 之前的同位异音。参见葡萄牙语音系英语Portuguese phonology
大多数方言 tchau [ˈt͡ʃaw] 再见 在标准的欧洲葡萄牙语中,它只出现在最近的借词中。
旁遮普語 ਚੌਲ/ چول/caula [t͡ʃɔːl] 水稻
克丘亞語 chunka [t͡ʃʊŋka]
羅馬尼亞語 cer [ˈt͡ʃe̞r] 天空 参见羅馬尼亞語音系
罗图曼语英语Rotuman language[10] joni [ˈt͡ʃɔni] 逃离
苏格兰盖尔语 slàinte [ˈsl̪ˠaːnʲt͡ʃə] 健康 只在某些方言中出现;标准发音为 [tʲ]。参见苏格兰盖尔语音系英语Scottish Gaelic phonology
塞尔维亚-克罗地亚语 部分语者 čokoláda чоколада [t͡ʃo̞ko̞ˈɫǎ̠ːd̪a̠] 巧克力 某些变体中不区分 /ʈ͡ʂ//t͡ɕ/
西里西亞語 Gmina Istebna 方言英语Gmina Istebna[11] szpańelsko [t̠ʃpaɲɛskɔ] 西班牙语 这些方言将 /ʈ͡ʂ//t͡ɕ/ 合流为 [t͡ʃ]
亞布倫科夫方言[11] szpańelsko [t̠ʃpaɲɛlskɔ]
西班牙语[12] chocolate [t͡ʃo̞ko̞ˈlät̪e̞] 巧克力 参见西班牙语音系英语Spanish phonology
斯瓦希里语 jicho [ʄit͡ʃo] 眼睛
瑞典語 芬兰瑞典语英语Finland Swedish tjugo [t͡ʃʉːɡʉ] 二十 参见瑞典語音系
部分乡村方言 kärlek [t͡ʃæːɭeːk]
特林吉特語 jinkaat [ˈt͡ʃiŋkʰaːtʰ]
土耳其语 çok [t͡ʃok] 非常 参见土耳其語音系
尤比克语 Çəbƹəja/çabjaya [t͡ʃəbʒəja] 胡椒 参见尤比克语音系英语Ubykh phonology
乌克兰语[13] чотири/chotyry [t͡ʃo̞ˈtɪrɪ] 参见乌克兰语音系英语Ukrainian phonology
乌孜别克语 choʻl [t͡ʃɵl] 沙漠
萨波特克语 Tilquiapan语英语Tilquiapan Zapotec[14] chane [t͡ʃanɘ]

注释

[编辑]

参考资料

[编辑]

外部链接

[编辑]
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy