跳转到内容

Bat'leth

这是一篇优良条目，点击此处获取更多信息。
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
注意：本條目主題可能尚無中文譯名，因而使用原文或其拉丁字母转写作為標題。如果您在可靠來源中找到本主題的中文名稱，请勇于将其移动至中文标题。（2024年6月）
Bat'leth的複製品（最上面的那一把是Kahless之劍（英语：The Sword of Kahless））

Bat'leth（克林貢語：betleH，粗略發音：[ˈbɛtʰlɛx]）是一種雙面兵器，刀刃呈弧形，其中一面有三個握把。這種兵器是《星艦迷航記》系列中克林貢人特有的近戰武器（英语：Melee weapon），由電視劇《銀河飛龍》的特效師丹·柯瑞（英语：Dan Curry）設計，參考自中國的偃月刀。Mek'leth（克林貢語稱作meqleH）是Bat'leth衍生出的一種較小的版本，以北部藏族的馬刀為原型。

在電視劇的某些集數中，Bat'leth扮演著重要的角色，而後還出現在電影版和改編遊戲中。Bat'leth是粉絲們心目中的《星艦迷航記》代表性物品之一，且多次出現在其他媒體中，如科幻電視劇《星際奇兵：SG-1》（2002年）和電影《一級玩家》（2018年）等。不過在英國和美國，曾有與Bat'leth相關的違法行為發生。

外觀與設計

[编辑]

Bat'leth長1.16米（3.8英尺）至1.5米（4.9英尺）左右，重量通常超過5公斤[1]，其兩面刀刃呈弧形，兩端各有兩個尖角。Bat'leth的其中一面有三個握把，便於使用者快速旋轉刀刃和近戰[2][3]。

1990年，在獲得製作人瑞克·博曼同意後[4]，特效師丹·柯瑞（英语：Dan Curry）為電視劇《銀河飛龍》的主要角色之一沃尔夫（克林貢人，由麥可·道恩（英语：Michael Dorn）飾演）設計了Bat'leth[5][6]。Bat'leth的設計參考自中國的偃月刀[7]。身兼武術家的柯瑞也為Bat'leth設計了一套使用動作，這套動作有些類似進行儀式時跳的舞蹈和太極拳[2][7][8]。1995年，柯瑞又根據北部藏族的馬刀設計了Bat'leth的縮小版「Mek'leth」[8]，讓道恩飾演的武夫在《銀河前哨》中使用。Mek'leths是種單手用武器，外型像彎刀，大小大概是Bat'leth的一半[3][9]。

在《星艦迷航記》中

[编辑]
一把普通版的Bat'leth

在《星艦迷航記》中，克林貢人Kahless（英语：Kahless）在西元625年左右首度打造了Bat'leth。據克林貢人的神話，當時Kahless先將他的頭髮扔進Kri'stak火山的岩漿中，接著將頭髮泡進Lursor湖裡冷卻、塑形並強化，鍛造出刀刃[5]。這把Bat'leth被稱作「Kahless之劍」，Kahless用它殺死了名為Molor的暴君[5]。Kahless之劍後來被入侵克林貢的種族Hur'q偷走[5]。在《銀河前哨》的一集《Kahless之劍（英语：The Sword of Kahless）》中，沃尔夫與另一位克林貢人Kor重新發現Kahless之劍，但最後他們決定將它傳送（英语：Transporter (Star Trek)）進太空，避免他們用這把劍自相殘殺[10]。不過，Kahless之劍與普通的Bat'leth不同，前者有五個尖角、一個握把，而後者則有四個尖角、三個握把[10]。

在克林貢語中，Bat'leth最早稱作「batlh'etlh」，後來精簡成「betleH」[11]。batlh'etlh這個詞有「榮耀之劍」的意味[3]，在克林貢人的社會中是很寶貴的物品[12]。Bat'leth是用一種強化金屬「baakonite」製成的[9][13]。

Bat'leth出現在《銀河飛龍》、《星際爭霸戰：重返地球》、《銀河前哨》和《企業號》[14]的其中29集中。1994年上映的電影版《星艦迷航記VII：日換星移》裡也有出現Bat'leth[7]。Mek'leth在《銀河前哨》和電影版《星艦迷航記VIII：戰鬥巡航》（1996年）中出場[9]。電子遊戲方面，Bat'leth出現在《星艦迷航記：克林貢（英语：Star Trek: Klingon）》（1996年）[15]和《Star Trek: The Next Generation: Klingon Honor Guard（英语：Star Trek: The Next Generation: Klingon Honor Guard）》（1998年）[16]中，而Kahless之劍則出現在《星艦迷航記：星際傳奇（英语：Star Trek: Armada）》（2000年）裡[17]。Bat'leth於《銀河飛龍》的其中一集《團圓（英语：Reunion (Star Trek: The Next Generation)）》中初登場，劇中武夫教導兒子亞歷山大（Alexander）如何使用Bat'leth，並用Bat'leth殺死了兇手Duras，為死去隊友K'Ehleyr報仇[18]。在《星際爭霸戰：重返地球》的一集《亡者之船（英语：Barge of the Dead）》和《銀河前哨》的一集《Tacking into the Wind（英语：Tacking into the Wind）》裡，Bat'leth佔有很重要的地位。在前者中，杜沃克透過Bat'leth教導貝拉娜·朵芮絲有關她身世的事[19]，而在後者中，武夫透過一場Bat'leth決鬥殺死了克林貢最高議會（英语：Klingon High Council）的領導者高隆（英语：Gowron），將克林貢總理的職位交給馬托克（英语：Martok）將軍[20]。Bat'leth和Mek'leths後來也有在《星際爭霸戰：發現號》中登場，但外觀有所改變[21]。於2020年發布的《星艦迷航記》動畫《星際爭霸戰：底層甲板》中，也有出現Bat'leth[22]。

影響

[编辑]
一位身穿克林貢人服裝、手持Bat'leth的Cosplayer

Bat'leth在粉絲的心目中佔有一定的地位，設計者丹·柯瑞（英语：Dan Curry）也稱Bat'leth為「《星艦迷航記》的代表性物品」[7]。Bat'leth的複製品十分常見，在許多商店（如複製品商店、武器販賣店和當鋪）都可以買得到[23]。它們被粉絲們當作克林貢人服裝的一部份來收藏[7][24]。曾製作過《星艦迷航記》和《星際大爭霸》的羅蘭·D·摩爾（英语：Ronald D. Moore）也在他的辦公室擺了一把Bat'leth[25]。不過，因為Bat'leth的複製品可能會造成危險，因此Bat'leth在部分地區被列為違禁品（見#合法問題）[26]。

Bat'leth的受歡迎程度讓許多武術團隊逐漸出現。這些團隊的目標是設計出一種與柯瑞不同的Bat'leth武術，他們模仿過的對象包含柔術、劍道和雙節棍[27]。MileHiCon（英语：MileHiCon）和StarCon上甚至舉辦過Bat'leth武術大賽[28]。

Bat'leth也出現在其他電視劇中，包含科幻電視劇《星際奇兵：SG-1》的集數《多出的人》（The Other Guys，2002年）[29]、偵探電視劇《神經妙探》的《蒙克大戰眼睛蛇》（Mr. Monk vs. the Cobra，2005年）[30]、動作喜劇《宅男特務》的《Chuck Versus the Beard（英语：Chuck Versus the Beard）》（2010年）[7]和情境喜劇《宅男行不行》的《The Zarnecki Incursion》（2011年）[31]。在電影《一級玩家》（2018年）中，Bat'leth也有以彩蛋的方式出現[32][33][34]。

合法問題

[编辑]

Bat'leth的複製品通常都是用金屬製成的，有一定的危險性。一位英國警方發言人表示，不鏽鋼製的Bat'leth「光從字面上來看就讓人想要將之列為違禁品」[35]。媒體在報導以Bat'leth為犯案工具的罪案時，也曾以「弧形雙尖克林貢劍」（double-pointed Klingon crescent-shaped sword）[36]、「克林貢劍」（Klingon-type sword）[36][37]或「雙尖彎刀」（double-pointed scimitar）等來稱呼Bat'leth[38]。

英國

[编辑]

在英國，私下擁有Bat'leth並不違法，但若有犯罪嫌疑就可能會被扣押[39]。Bat'leth被歸類為武器，將之攜帶至公共場合是違法的[26]。2006年，格洛斯特郡警局（英语：Gloucestershire Constabulary）查獲一把Bat'leth[35]。2008年，牛津的一位17歲少年企圖將Bat'leth偷渡進學校時被逮到，警方表示「這種武器極其恐怖」[40]。最後，這位少年必須在少年感化機構待6個月[40]。2009年，達拉謨郡比林漢姆的一位男子因在街道上攜帶Bat'leth而被捕。在法庭文件中，Bat'leth又被稱為「多刃劍」（multi-bladed sword）。法官說，「我這輩子從未見過這種事」[26]。這位男子在提賽德（英语：Teesside）皇室法院認罪[26]，被判入獄13個星期。這把Bat'leth被沒收並銷毀[41]。2009年，在蘭開夏郡的阿克寧頓，警方緝獲了一把Bat'leth[39]。2017年，又有一把Bat'leth被警方查獲[12]。2019年2月，在柴郡的威德尼斯，由於當地發生一起傷人案件，警方突擊搜查一名少年嫌疑犯的住處，搜到一把Bat'leth和許多武器。雖然如此，警方表示，這名少年並不會因為私藏這把Bat'leth而面臨法律責任。[42][43]

美國

[编辑]

在美國，各個州對Bat'leth是否合法的規定都不同。2009年2月，在科羅拉多州的科羅拉多泉，有人用Bat'leth搶劫了兩家7-Eleven[36][44]。科羅拉多泉警局（英语：Colorado Springs Police Department）表示，Bat'leth是一種致命的武器[24][45]。在紐澤西州，Bat'leth被認定為武器，可能會被扣押。2010年，聯邦調查局（FBI）在攻進一位醫療保險詐欺犯的豪宅時，查獲並扣押了許多武器，其中包含一把Bat'leth[46]。2012年，美國運輸安全管理局（TSA）在拉瓜地亞機場查獲有旅客試圖將類似Bat'leth放在隨身行李中攜帶[47]。類似事件於2015年在波多黎各的路易斯·穆尼奧斯·馬林國際機場再度發生[47]。

參考資料

[编辑]

除另行註明外，以下資料皆為英文。

  1. ^ Bat'leth. StarTrek.com. [2013-02-01]. （原始内容存档于2013-04-19）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Sullivan, Mike. Star Trek blade seized. The Sun (London). 2007-08-03 [2012-05-02]. （原始内容存档于2009-11-24）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 'Star Trek' - Klingon Weapons, Honour, Pain and Sex. BBC. [2012-05-02]. （原始内容存档于2014-02-03）. 
  4. ^ Judith; Garfield Reeves-Stevens. Star Trek: The Next Generation, The Continuing Mission. Pocket Books. 1997: 184. ISBN 0-671-87429-2. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Okuda, Okuda & Mirek 1999.
  6. ^ Poe 1998，第12頁.
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 Visual Effects Artist Dan Curry Talks About Time With Star Trek & Designing The Bat'leth. TrekMovie.com. 2011-04-18 [2012-05-07]. （原始内容存档于2013-05-22）. 
  8. ^ 8.0 8.1 Poe 1998，第13頁.
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Okuda, Okuda & Mirek 1999，第192頁.
  10. ^ 10.0 10.1 Directed by LeVar Burton. The Sword of Kahless. Star Trek: Deep Space Nine. 第4季. 第9集. 1995-11-20. 
  11. ^ Klingon Weapons. Coldnorth.com. [2012-05-07]. （原始内容存档于2014-02-01）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Murphy-Bates, Sebastian. Not one to Klingon to! Five foot war sword from STAR TREK is handed to police as part of a weapons amnesty. Daily Mail. 2017-11-27 [2018-08-24]. （原始内容存档于2017-12-21）. 
  13. ^ Anderson, Dayan. Mining and sustainable development in a 'Star Trek' universe. SME News. 2010-02: 54. 
  14. ^ Directed by Mike Vejar. Marauders. Star Trek: Enterprise. 第2季. 第6集. 2002-10-30. 
  15. ^ Simon & Schuster. Star Trek: Klingon. v. 1 PC. Simon & Schuster. 1996. Game complete cutscene, 20. 
  16. ^ Bassave, Roy. Klingon Honor Guard warps into software game galaxy. Daily News. 1998-11-29: D1 [2023-02-20]. （原始内容存档于2023-02-20） –通过Newspapers.com. 需付费查阅
  17. ^ Activision. Star Trek: Armada. v. 1 PC. Activision. 2000-02-29. Level complete cutscene, Vendetta. Worf: Excellent, beam The Sword of Kahless onboard and send a message to Chancellor Martok informing him that we are on our way. 
  18. ^ Directed by Jonathan Frakes. Reunion. Star Trek: The Next Generation. 第4季. 第7集. 1990-11-05. 
  19. ^ Directed by Mike Vejar. Barge of the Dead. Star Trek: Voyager. 第6季. 第3集. 1999-10-06. 
  20. ^ Directed by Mike Vejar. Tacking into the Wind. Star Trek: Deep Space Nine. 第7季. 第22集. 1999-05-12. 
  21. ^ Ulster, Laurie. SDCC17: See ‘Star Trek: Discovery’ Klingon Costumes And Props. TrekMovie.com. 2017-07-20 [2018-08-24]. （原始内容存档于2017-12-30）. 
  22. ^ Collura, Scott. Star Trek: Lower Decks Animated Series First Look and Casting - Comic Con 2019. IGN. 2019-07-21 [2019-07-21]. （原始内容存档于2019-07-20）. 
  23. ^ Bragg, Mary Rae. Surely, you joust. Telegraph-Herald (archived at Highbeam) (Dubuque, Iowa). 2009-05-31 [2012-05-08]. （原始内容存档于2015-09-24）. 
  24. ^ 24.0 24.1 Benzel, Lance. Where no Klingon has gone before. Colorado Springs Gazette. 2009-02-04 [2012-05-07]. （原始内容存档于2013-01-23）. 
  25. ^ Hodgman, John. Ron Moore's Deep Space Journey. The New York Times. 2005-07-17 [2012-05-08]. （原始内容存档于2014-11-03）. 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 Lightfoot, Garth. Billingham man found with Star Trek Klingon sword. Gazette Live. 2009-10-08 [2012-05-07]. （原始内容存档于2010-01-19）. 
  27. ^ WHAT IS the Vulcan Undiplomatic Corp?. Vulcan Undiplomatic Corp Bat'leth Martial Arts Team. 2002 [2012-06-15]. （原始内容存档于2015-02-18）. 
  28. ^ Want to join the VUC?. Vulcan Undiplomatic Corp Bat'leth Martial Arts Team. [2012-06-15]. （原始内容存档于2015-02-19）. 
  29. ^ The Other Guys (2002) - Trivia. IMDb. [2012-05-07]. （原始内容存档于2014-10-14）. 
  30. ^ Mr. Monk vs. the Cobra (2005) - Trivia. IMDB. [2012-05-07]. （原始内容存档于2015-08-11）. 
  31. ^ Memorable quotes for "The Big Bang Theory" The Zarnecki Incursion (2011). IMDB. [2012-05-07]. （原始内容存档于2012-04-13）. 
  32. ^ 林穎嵐. 【挑戰者一號．彩蛋分析】隱藏188致敬位　Hello Kitty超人都有份. 香港01. 2018-04-07 [2018-08-25]. （原始内容存档于2021-01-14） （中文（香港））. 
  33. ^ Riesman, Abraham. Here Are All the References in Ready Player One. Vulture. 2018-03-28 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-07-29）. 
  34. ^ Crow, David; Cecchini, Mike. Ready Player One: Complete Easter Egg and Reference Guide. Den of Geek. 2018-08-09 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-06-23）. 
  35. ^ 35.0 35.1 Lethal Star Trek blade seized in knives amnesty. Daily Mail (London). 2006-05-25 [2008-07-31]. （原始内容存档于2008-08-27）. 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 Pic Shows Man Robbing Stores With Klingon Sword: Clerks Recognize Sword As 'Bat'leth'. ABC News, Denver. 2009-02-04 [2012-05-08]. （原始内容存档于2012-10-01）. 
  37. ^ Nicholson, Kieran. "Star Trek" sword boldly used in thefts. The Denver Post. 2010-09-14 [2012-05-07]. （原始内容存档于2014-02-01）. 
  38. ^ Man holds up store with Star Trek weapon. Metro. 2009-02-05 [2012-05-02]. （原始内容存档于2013-10-04）. 
  39. ^ 39.0 39.1 Klingon sword seized in Accrington police raids. This Is Lancashire. 2009-07-30 [2012-05-02]. （原始内容存档于2012-09-23）. 
  40. ^ 40.0 40.1 Levy, Andrew. Meat cleavers, bayonets and axes: The weapons seized from children as young as six at school. Daily Mail (London). 2011-07-13 [2012-05-04]. （原始内容存档于2011-09-13）. 
  41. ^ Knifeman jailed. Evening Gazette. 2009-10-28 [2013-05-30]. （原始内容存档于2011-07-21）. 
  42. ^ Star Trek Klingon blade seized from Widnes teen's bedroom. BBC. 2019-02-04 [2019-07-22]. （原始内容存档于2019-07-22）. 
  43. ^ McDougall, John. Haul of weapons including Star Trek style blade found in teen's bedroom. Cheshire Live. 2019-02-05 [2019-07-22]. （原始内容存档于2019-09-24）. 
  44. ^ 星艦奇航 克林貢刀搶超商. 公益電子報. 2009-02-24 [2012-05-04]. （原始内容存档于2021-01-14） （中文（臺灣））. 
  45. ^ Pascale, Anthony. Man Wielding Bat'leth Robs 2 Colorado 7-11s UPDATE: Surveillance Cam Image. TrekMovie.com. 2009-02-04 [2012-05-07]. （原始内容存档于2012-04-03）. 
  46. ^ Coughlin, Brett. Medicare fraud-busters' Star Trek turn. Politico.com. 2011-01-25 [2012-05-07]. （原始内容存档于2013-07-20）. 
  47. ^ 47.0 47.1 Peterson, Andrea. TSA: You cannot pack your Klingon bat’leth in your carry-on. The Washington Post. 2016-01-22 [2018-08-25]. （原始内容存档于2018-09-17）. 

參考書目

[编辑]

外部連結

[编辑]

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Bat%27leth&oldid=82925522”
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy