Skoki narciarskie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1994

Skoki narciarskie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1994
1992	1998
Data	20–25 lutego 1994
Gospodarz	Lillehammer
Liczba konkurencji	3
	Zwycięzcy
konkurs indywidualny; na skoczni K-90	Espen Bredesen
konkurs indywidualny; na skoczni K-120	Jens Weißflog
konkurs drużynowy; na skoczni K-120	Niemcy

Główny artykuł: Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1994.

Skoki narciarskie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1994 – zawody olimpijskie w skokach narciarskich przeprowadzone pomiędzy 20 a 25 lutego 1994 roku w ramach igrzysk w Lillehammer.

Podczas igrzysk rozegrane zostały trzy konkurencje w skokach narciarskich – 20 lutego były to zawody indywidualne na obiekcie dużym (K-120), 23 lutego – skoki drużynowe na obiekcie dużym, a 25 lutego odbył się konkurs indywidualny na skoczni normalnej (K-90). W konkursie indywidualnym na skoczni dużej triumfował Jens Weißflog, srebro zdobył Espen Bredesen, a brąz – Andreas Goldberger. W konkursie na skoczni normalnej mistrzem olimpijskim został Espen Bredesen, który bezpośrednio wyprzedził Lasse Ottesena i Dietera Thomę. W zawodach drużynowych mistrzami olimpijskimi zostali skoczkowie niemieccy, którzy wystąpili w składzie: Hansjörg Jäkle, Christof Duffner, Dieter Thoma i Jens Weißflog. Srebro zdobyła drużyna Japonii, a brąz – Austrii.

Łącznie w zawodach wystartowało 68 skoczków narciarskich z dziewiętnastu narodowych reprezentacji. Najmłodszym zawodnikiem, który wziął udział w konkursach olimpijskich w skokach narciarskich, był Zbyněk Krompolc (15 lat i 268 dni), natomiast najstarszym – Jiří Parma (31 lat i 48 dni)^[1].

Po raz siedemnasty skoczkowie narciarscy rywalizowali o medale igrzysk olimpijskich.

Przed igrzyskami

Zawody w skokach narciarskich zostały rozegrane według stosowanej ówcześnie formuły, zgodnie z którą zawodnicy oddawali po jednym skoku w dwóch rundach. Zmianie uległy natomiast zasady rozgrywania konkursu drużynowego. Na poprzednich igrzyskach olimpijskich czterej zawodnicy oddawali po dwa skoki w dwóch rundach, jednak do wyniku drużyny sumowano trzy najlepsze próby. Na igrzyskach w Lillehammer do wyniku drużyny wliczano wszystkie skoki poszczególnych zawodników^[2].

Tło zawodów

Na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1992 w Albertville rozegrano trzy konkursy, w tym dwa indywidualne i jeden drużynowy. Konkurs na normalnej skoczni K-90 rozegrany 9 lutego 1992 roku wygrał Austriak Ernst Vettori, drugi był jego rodak Martin Höllwarth, a trzecie miejsce zajął Fin Toni Nieminen^[3]. W drugim konkursie podczas igrzysk rywalizowały drużyny. Zawody przeprowadzono na skoczni dużej K-120. Złoty medal wywalczyła reprezentacja Finlandii, srebro zdobyli reprezentacji Austrii, a brąz Czechosłowacy^[4]. Ostatni konkurs indywidualny na dużej skoczni K-120 odbył się 16 lutego 1992 roku. Mistrzem olimpijskim został Toni Nieminen, srebrnym medalistą – Martin Höllwarth, a brązowym – Heinz Kuttin^[5].

Obiekty

Zawody w skokach narciarskich podczas zimowych igrzysk olimpijskich w 1994 roku zostały rozegrane na skoczniach w Lillehammer. Kompleks tych obiektów został specjalnie wybudowany dla przeprowadzenia olimpijskich konkursów. Budowę ukończono w 1992 roku^[6]. Dwa spośród trzech konkursów odbyły się na skoczni dużej o punkcie konstrukcyjnym K-123^[7], natomiast jeden konkurs odbył się na skoczni normalnej K-90^[8].

	Nazwa skoczni	Miejscowość	Punkt K	Punkt jury	Rekord skoczni^[a]
	Lysgårdsbakken K90	Lillehammer	K90	? m		brak
	Lysgårdsbakken K123	Lillehammer	K123	? m	119,0 m^[6]	Takanobu Okabe	11.03.1993

Jury

Dyrektorem konkursów w skokach narciarskich na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1994 był Torbjørn Yggeseth oraz z ramienia Międzynarodowej Federacji Narciarskiej – S. Haagensen. Funkcję delegata technicznego sprawował Rob Mccormack, a jego asystentem był A. Gorjanc. Ponadto, skoki we wszystkich trzech konkursach oceniało po pięciu sędziów, którzy przyznawali zawodnikom noty punktowe za styl. Składy sędziowskie, wraz z miejscami zajmowanymi na wieży, przedstawia poniższa tabela^[9].

Sędzia	Kraj	Stanowisko na wieży sędziowskiej konk. ind. K90	Stanowisko na wieży sędziowskiej konk. ind. K123	Stanowisko na wieży sędziowskiej konk. druż. K123
Gerhard Wenninger	Austria	A	A	D
Kyoichi Omori	Japonia	B	–	A
Fabio Morandini	Włochy	C	–	B
R. Virmavirta	Finlandia	D	D	–
M. Martinák	Słowacja	E	B	E
R. Wohlwend	Szwajcaria	–	C	C
O. Sandvold	Norwegia	–	E	–

Wyniki

Konkurs indywidualny na skoczni K-120 (20.02.1994)

Miejsce	Skoczek	Kraj	Skok 1	Skok 2	Wynik punktowy
1.	Weißflog, JensJens Weißflog	Niemcy	129,5	133,0	274,5
2.	Bredesen, EspenEspen Bredesen	Norwegia	135,5	122,0	266,5
3.	Goldberger, AndreasAndreas Goldberger	Austria	128,5	121,5	255,0
4.	Okabe, TakanobuTakanobu Okabe	Japonia	117,0	128,0	243,5
5.	Soininen, JaniJani Soininen	Finlandia	117,0	122,5	231,1
6.	Ottesen, LasseLasse Ottesen	Norwegia	117,0	120,0	226,6
7.	Sakala, JaroslavJaroslav Sakala	Czechy	117,0	115,5	220,0
8.	Nishikata, Jin’yaJin’ya Nishikata	Japonia	123,5	110,0	218,3
9.	Meglič, RobertRobert Meglič	Słowenia	122,0	113,0	217,5
10.	Mollard, DidierDidier Mollard	Francja	121,5	109,5	213,3
11.	Duffner, ChristofChristof Duffner	Niemcy	122,5	107,5	213,0
12.	Kuttin, HeinzHeinz Kuttin	Austria	113,0	112,5	207,4
13.	Harada, MasahikoMasahiko Harada	Japonia	122,0	101,0	199,9
14.	Kasai, NoriakiNoriaki Kasai	Japonia	110,0	109,5	196,1
15.	Thoma, DieterDieter Thoma	Niemcy	112,5	106,5	192,7
16.	Cecon, RobertoRoberto Cecon	Włochy	104,0	112,5	188,2
17.	Berg, ØyvindØyvind Berg	Norwegia	112,0	105,5	187,0
18.	Ylipulli, RaimoRaimo Ylipulli	Finlandia	113,5	101,0	182,6
19.	Horngacher, StefanStefan Horngacher	Austria	107,5	105,0	181,5
20.	Lunardi, IvanIvan Lunardi	Włochy	108,0	101,5	171,6
21.	Dessum, NicolasNicolas Dessum	Francja	108,5	101,5	171,0
22.	Nikkola, Ari-PekkaAri-Pekka Nikkola	Finlandia	107,0	99,5	170,7
23.	Delaup, SteveSteve Delaup	Francja	103,5	103,0	170,2
24.	Jäkle, HansjörgHansjörg Jäkle	Niemcy	109,0	99,5	169,8
25.	Ahonen, JanneJanne Ahonen	Finlandia	108,5	99,5	163,4
26.	Moser, ChristianChristian Moser	Austria	103,5	99,0	160,5
27.	Kladnik, MatjažMatjaž Kladnik	Słowenia	105,5	96,5	155,1
28.	Švagerko, MartinMartin Švagerko	Słowacja	98,0	100,0	152,9
29.	Krompolc, ZbyněkZbyněk Krompolc	Czechy	106,5	91,5	151,4
30.	Dluhoš, LadislavLadislav Dluhoš	Czechy	95,5	98,0	141,8
31.	Skupień, WojciechWojciech Skupień	Polska	94,5	100,0	141,6
32.	Pertile, IvoIvo Pertile	Włochy	97,5	95,5	140,9
33.	Zupan, MatjažMatjaž Zupan	Słowenia	95,0	98,0	140,4
34.	Martinsson, MikaelMikael Martinsson	Szwecja	94,5	99,0	140,3
35.	Langlois, JohnJohn Langlois	Stany Zjednoczone	97,0	94,5	135,2
36.	Freiholz, SylvainSylvain Freiholz	Szwajcaria	97,0	91,5	134,3
37.	Wierwiejkin, AndriejAndriej Wierwiejkin	Kazachstan	97,5	92,0	134,1
38.	Petek, FranciFranci Petek	Słowenia	95,0	91,5	132,2
39.	Parma, JiříJiří Parma	Czechy	104,5	82,0	124,7
40.	Johansson, FredrikFredrik Johansson	Szwecja	95,5	88,0	123,3
41.	Rasmussen, JohanJohan Rasmussen	Szwecja	93,0	87,5	114,9
42.	Jesin, MichaiłMichaił Jesin	Rosja	93,0	85,5	112,3
43.	Tuff, Stein HenrikStein Henrik Tuff	Norwegia	87,0	90,5	110,5
44.	Pochilko, StanisławStanisław Pochilko	Rosja	87,5	88,0	109,4
45.	Slušný, MiroslavMiroslav Slušný	Słowacja	94,5	82,0	106,7
46.	Holland, JimJim Holland	Stany Zjednoczone	82,0	91,0	102,9
47.	Jean-Prost, NicolasNicolas Jean-Prost	Francja	78,0	96,5	97,1
48.	Kołmakow, AleksandrAleksandr Kołmakow	Kazachstan	87,0	83,5	96,9
49.	Czełowienko, DmitrijDmitrij Czełowienko	Rosja	83,0	80,0	86,4
50.	Holme, RobertRobert Holme	Stany Zjednoczone	86,0	81,5	85,0
51.	Trunz, MartinMartin Trunz	Szwajcaria	77,0	89,0	84,3
52.	Hrybowycz, WasylWasyl Hrybowycz	Ukraina	81,0	81,0	83,1
53.	Weber, RandyRandy Weber	Stany Zjednoczone	91,5	80,0	69,7
54.	Siniauski, AlaksandrAlaksandr Siniauski	Białoruś	74,0	85,5	69,6
55.	Cakadze, KachaberKachaber Cakadze	Gruzja	75,0	78,0	62,9
56.	Tällberg, StaffanStaffan Tällberg	Szwecja	88,5	82,5	61,3
57.	Sołodiankin, AleksiejAleksiej Sołodiankin	Rosja	77,0	77,0	58,2
58.	Bijekienow, KajratKajrat Bijekienow	Kazachstan	68,5	75,5	35,2

Konkurs drużynowy na skoczni K-120 (23.02.1994)

Miejsce	Kraj	Zawodnik	Skok 1	Skok 2	Wynik punktowy	Nota zespołu
1.	Niemcy	Hansjörg Jäkle	117,0	124,0	231,8	970,1
		Christof Duffner	119,5	108,0	206,5
		Dieter Thoma	126,0	128,5	254,1
		Jens Weißflog	131,0	135,5^[b]	277,7
2.	Japonia	Jin’ya Nishikata	118,0	135,0	254,4	956,9
		Takanobu Okabe	124,5	133,0	262,0
		Noriaki Kasai	128,0	120,0	248,9
		Masahiko Harada	122,0	97,5	191,6
3.	Austria	Heinz Kuttin	115,0	117,5	218,5	918,9
		Christian Moser	122,5	105,0	209,5
		Stefan Horngacher	124,0	120,5	236,6
		Andreas Goldberger	123,5	127,5	254,3
4.	Norwegia	Øyvind Berg	111,5	121,0	215,5	898,8
		Lasse Ottesen	119,0	124,5	239,8
		Roar Ljøkelsøy	116,5	99,5	185,8
		Espen Bredesen	124,5	127,0	257,7
5.	Finlandia	Raimo Ylipulli	113,0	126,5	231,6	889,5
		Janne Väätäinen	116,0	114,0	212,0
		Janne Ahonen	119,5	111,0	214,9
		Jani Soininen	120,0	120,0	231,0
6.	Francja	Steve Delaup	106,0	118,0	203,2	822,1
		Nicolas Jean-Prost	122,5	122,5	224,0
		Nicolas Dessum	114,0	111,5	202,4
		Didier Mollard	111,5	108,5	192,5
7.	Czechy	Ladislav Dluhoš	109,0	114,5	199,8	800,7
		Zbyněk Krompolc	117,5	118,0	221,9
		Jiří Parma	107,0	102,5	175,1
		Jaroslav Sakala	114,5	111,0	203,9
8.	Włochy	Ivo Pertile	109,5	114,0	199,8	782,3
		Andrea Cecon	108,0	98,0	157,8
		Roberto Cecon	125,0	119,0	236,2
		Ivan Lunardi	111,0	106,5	188,5
9.	Słowenia	Matjaž Kladnik	110,5	95,5	163,8	739,4
		Matjaž Zupan	109,0	105,0	180,2
		Samo Gostiša	106,0	108,0	180,2
		Robert Meglič	110,5	121,0	215,2
10.	Szwecja	Staffan Tällberg	100,0	116,5	187,7	653,3
		Mikael Martinsson	113,5	115,0	209,3
		Johan Rasmussen	105,0	90,0	145,5
		Fredrik Johansson	85,5	90,5	110,8
11.	Stany Zjednoczone	Randy Weber	91,0	101,5	130,5	505,0
		Greg Boester	98,5	97,0	146,4
		Kurt Stein	85,5	89,5	99,0
		John Langlois	91,5	95,5	129,1
12.	Rosja	Aleksiej Sołodiankin	79,0	89,0	80,4	416,3
		Dmitrij Czełowienko	87,0	85,0	101,1
		Stanisław Pochilko	90,5	90,5	116,3
		Michaił Jesin	88,5	91,5	118,5

Konkurs indywidualny na skoczni K-90 (25.02.1994)

Miejsce	Skoczek	Kraj	Skok 1	Skok 2	Wynik punktowy
1.	Bredesen, EspenEspen Bredesen	Norwegia	100,5	104,5	282,0
2.	Ottesen, LasseLasse Ottesen	Norwegia	102,5	98,0	268,0
3.	Thoma, DieterDieter Thoma	Niemcy	98,5	102,5	260,5
4.	Weißflog, JensJens Weißflog	Niemcy	98,0	96,5	260,0
5.	Kasai, NoriakiNoriaki Kasai	Japonia	98,0	93,0	259,0
6.	Soininen, JaniJani Soininen	Finlandia	95,0	100,5	258,5
7.	Goldberger, AndreasAndreas Goldberger	Austria	98,0	93,5	258,0
8.	Nishikata, Jin’yaJin’ya Nishikata	Japonia	99,0	94,0	253,0
9.	Okabe, TakanobuTakanobu Okabe	Japonia	95,0	95,5	252,0
10.	Moser, ChristianChristian Moser	Austria	92,0	95,0	246,0
11.	Siegmund, GerdGerd Siegmund	Niemcy	94,5	92,0	243,0
12.	Horngacher, StefanStefan Horngacher	Austria	94,5	94,5	242,5
13.	Sakala, JaroslavJaroslav Sakala	Czechy	86,5	94,5	235,0
14.	Dessum, NicolasNicolas Dessum	Francja	95,5	88,0	233,0
14.	Meglič, RobertRobert Meglič	Słowenia	92,0	95,0	246,0
16.	Nikkola, Ari-PekkaAri-Pekka Nikkola	Finlandia	90,0	89,0	231,0
17.	Mollard, DidierDidier Mollard	Francja	91,5	90,0	230,0
18.	Duffner, ChristofChristof Duffner	Niemcy	88,5	92,5	229,5
19.	Kladnik, MatjažMatjaž Kladnik	Słowenia	92,5	87,5	226,5
19.	Parma, JiříJiří Parma	Czechy	92,0	87,0	226,5
19.	Cecon, RobertoRoberto Cecon	Włochy	90,5	88,5	226,5
22.	Jean-Prost, NicolasNicolas Jean-Prost	Francja	89,5	89,0	224,5
23.	Martinsson, MikaelMikael Martinsson	Szwecja	87,0	90,0	222,5
24.	Wierwiejkin, AndriejAndriej Wierwiejkin	Kazachstan	85,0	92,0	221,5
25.	Kuttin, HeinzHeinz Kuttin	Austria	89,5	82,0	213,0
25.	Freiholz, SylvainSylvain Freiholz	Szwajcaria	94,0	79,5	213,0
25.	Švagerko, MartinMartin Švagerko	Słowacja	81,5	90,0	213,0
28.	Gostiša, SamoSamo Gostiša	Słowenia	86,5	85,5	210,0
29.	Skupień, WojciechWojciech Skupień	Polska	84,5	86,5	206,5
30.	Väätäinen, JanneJanne Väätäinen	Finlandia	89,5	80,5	206,0
31.	Pertile, IvoIvo Pertile	Włochy	89,5	80,0	204,5
32.	Lunardi, IvanIvan Lunardi	Włochy	84,0	84,5	198,5
33.	Langlois, JohnJohn Langlois	Stany Zjednoczone	87,5	78,0	197,0
34.	Tällberg, StaffanStaffan Tällberg	Szwecja	81,0	82,0	195,5
35.	Holme, RobertRobert Holme	Stany Zjednoczone	83,0	82,0	195,0
36.	Krompolc, ZbyněkZbyněk Krompolc	Czechy	86,0	75,5	189,5
37.	Ahonen, JanneJanne Ahonen	Finlandia	88,0	73,0	186,0
38.	Siniauski, AlaksandrAlaksandr Siniauski	Białoruś	81,0	76,5	179,0
39.	Myrbakken, BjørnBjørn Myrbakken	Norwegia	87,0	84,5	177,5
40.	Trunz, MartinMartin Trunz	Szwajcaria	88,5	68,5	175,0
41.	Jekovec, DejanDejan Jekovec	Słowenia	74,0	82,0	174,0
41.	Pochilko, StanisławStanisław Pochilko	Rosja	81,0	74,0	174,0
43.	Johansson, FredrikFredrik Johansson	Szwecja	86,5	70,0	173,0
44.	Weber, RandyRandy Weber	Stany Zjednoczone	77,0	78,0	170,5
45.	Sołodiankin, AleksiejAleksiej Sołodiankin	Rosja	75,0	78,5	168,0
46.	Kołmakow, AleksandrAleksandr Kołmakow	Kazachstan	78,5	73,5	165,5
47.	Delaup, SteveSteve Delaup	Francja	74,5	79,0	162,5
48.	Holland, JimJim Holland	Stany Zjednoczone	77,5	71,0	158,0
49.	Bijekienow, KajratKajrat Bijekienow	Kazachstan	79,0	69,0	157,5
50.	Cakadze, KachaberKachaber Cakadze	Gruzja	75,5	71,0	156,5
51.	Slušný, MiroslavMiroslav Slušný	Słowacja	80,5	66,5	152,0
52.	Berg, ØyvindØyvind Berg	Norwegia	89,0	59,0	149,5
53.	Westman, MagnusMagnus Westman	Szwecja	78,5	67,5	148,0
54.	Czełowienko, DmitrijDmitrij Czełowienko	Rosja	68,0	72,5	136,5
55.	Jesin, MichaiłMichaił Jesin	Rosja	79,5	60,5	128,5
56.	Harada, MasahikoMasahiko Harada	Japonia	92,0	54,5	127,5
57.	Hrybowycz, WasylWasyl Hrybowycz	Ukraina	64,0	59,0	102,0
–	Dluhoš, LadislavLadislav Dluhoš	Czechy	86,5	–	DSQ^[c]

Uwagi

↑ W tabeli podano rekordy skoczni, obowiązujące przed rozpoczęciem zawodów.
↑ Rekord skoczni.
↑ Zawodnik zdyskwalifikowany.

Przypisy

↑ Ski Jumping at the 1994 Lillehammer Winter Games. sports-reference.com. [dostęp 2012-02-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-09-25)]. (ang.).
↑ Ski Jumping at the 1994 Lillehammer Winter Games. skiolimpic. [dostęp 2013-08-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-09-25)]. (ang.).
↑ Skoki narciarskie – Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1992: 09.02.1992 – Albertville / Courchevel (Francja) K-90. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-08-19]. (pol.).
↑ Skoki narciarskie – Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1992: 09.02.1992 – Albertville / Courchevel (Francja) K-120 drużynowe. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-08-19]. (pol.).
↑ Skoki narciarskie – Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1992: 09.02.1992 – Albertville / Courchevel (Francja) K-120. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-08-19]. (pol.).
↑ ^a ^b Olympic Ski Jumps Lillehammer. skisprungschanzen.com. [dostęp 2013-08-04]. (niem.).
↑ Lillehammer (Norwegia) – HS 138 m. skijumping.pl. [dostęp 2013-08-04]. (pol.).
↑ Lillehammer (Norwegia) – HS 100 m. skijumping.pl. [dostęp 2013-08-04]. (pol.).
↑ The XVII Olympic Winter Games Official Report III: Competition Results and Participants. la84foundation.org. [dostęp 2013-08-05]. (ang.).

Bibliografia

17th Winter Olympic Games in Lillehammer, Ski Jumping / Large Hill. skijump-db.net [web.archive.org], 8 maja 2003. [dostęp 2012-02-15]. (ang.).
17th Winter Olympic Games in Lillehammer, Ski Jumping / Large Hill Team. skijump-db.net [web.archive.org], 8 maja 2003. [dostęp 2012-02-15]. (ang.).
17th Winter Olympic Games in Lillehammer, Ski Jumping / Normal Hill. skijump-db.net [web.archive.org], 9 września 2003. [dostęp 2012-02-15]. (ang.).

[9] W tabeli podano rekordy skoczni, obowiązujące przed rozpoczęciem zawodów.

[11] Rekord skoczni.

[12] Zawodnik zdyskwalifikowany.

[sref-1] Ski Jumping at the 1994 Lillehammer Winter Games. sports-reference.com. [dostęp 2012-02-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-09-25)]. (ang.).

[skiolimpic-2] Ski Jumping at the 1994 Lillehammer Winter Games. skiolimpic. [dostęp 2013-08-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-09-25)]. (ang.).

[3] Skoki narciarskie – Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1992: 09.02.1992 – Albertville / Courchevel (Francja) K-90. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-08-19]. (pol.).

[4] Skoki narciarskie – Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1992: 09.02.1992 – Albertville / Courchevel (Francja) K-120 drużynowe. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-08-19]. (pol.).

[5] Skoki narciarskie – Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1992: 09.02.1992 – Albertville / Courchevel (Francja) K-120. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-08-19]. (pol.).

[Lillehammer-6] Olympic Ski Jumps Lillehammer. skisprungschanzen.com. [dostęp 2013-08-04]. (niem.).

[7] Lillehammer (Norwegia) – HS 138 m. skijumping.pl. [dostęp 2013-08-04]. (pol.).

[8] Lillehammer (Norwegia) – HS 100 m. skijumping.pl. [dostęp 2013-08-04]. (pol.).

[raport107-108-10] The XVII Olympic Winter Games Official Report III: Competition Results and Participants. la84foundation.org. [dostęp 2013-08-05]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[a]

[9]

[b]

[c]