葉德嫻

葉德嫻
2016年
女藝人
羅馬拼音	Ip Tak Han
英文名	Deanie Ip
花名	Deanie姐
國籍	美國 英國國民（海外）
永久居留權	香港
籍貫	廣東省惠州市惠陽區
出世	(1947-12-25) 1947年12月25號  英屬香港
職業	歌手、演員
語言	粵語、英文、普通話
教育程度	中學
母校	模範英文中學
配偶	鄭康業（1965年結婚；1980年離婚）
仔女	一女一仔
音樂類	粵語流行
代表作品	歌曲：明星、倦、邊緣回望、我要、赤子、幸運是我 電影角色：劉惠蘭（法外情）、發嫂（笨小孩）、鍾春桃（桃姐）
活躍年代	1969年—
唱片公司	永恆唱片（1981—1984） 黑白唱片（1985—1987） 香港環球唱片（1999—2005）
經紀公司	無綫電視（1982年到1985年）
簽名
網路電影資料庫（IMDb）資訊
獎 香港電影金像獎 最佳女主角 2012年 《桃姐》 – 桃姐 最佳女配角 1985年 《花街時代》 – 王英 1991年 《與龍共舞》 – 十一姑 2018年 《明月幾時有》 – 方蘭阿媽 香港電影評論學會大獎 最佳女演員 2012年 《桃姐》 – 桃姐 亞洲電影大獎 最佳女主角 2012年 《桃姐》 – 桃姐 金馬獎 最佳女主角 2011年 《桃姐》 – 桃姐 最佳女配角 1982年 《汽水加牛奶》 – 性工作者(玲母) 1999年 《笨小孩》 – 發嫂 中國電影華表獎 優秀境外華裔女演員 2012年 《桃姐》 – 桃姐 十大中文金曲頒獎典禮 最佳中文歌曲 1987年 《你留我在此》 其他獎 沃爾庇杯最佳女演員 – 威尼斯電影節 2011年 《桃姐》 – 桃姐 華僑晚報十大明星金球獎 1985年 十大明星金球獎（影劇）

葉德嫻（英文：Deanie Yip，1947年12月25號— ）係粵語流行曲歌手，亦都係電影同電視劇演員。佢咁出名係因為佢唱功了得，拍戲做小角色又做得似。

因為佢做人有性格，做嘢有原則又執著，所以成日畀人誤會佢倚老賣老同埋奄尖聲悶。行內人都叫佢做Deanie姐。

由於歌唱風格獨特，因此行內人幾欣賞，計有梅艷芳、張國榮、草蜢、彭羚、許志安、林一峰等。

歌唱事業

葉德嫻自從1960年代起已經係一位香港歌手，早期主要喺酒吧唱英文歌，直到1980年代初期，推出粵語唱片之後先至為人所熟悉。

歌唱方面，葉德嫻以沙啞嘅聲線同獨特而充滿感情嘅爵士唱腔聞名，同早期跟潮流嘅娘娘腔有大嘅分別。

歌曲內容方面，雖然冇離開商業化嘅愛情題材，但係遮唔倒佢獨特嘅個人風格，其中最令人印象深刻的就是《倦》和《你留我在此》；前者是一首憂怨的歌曲，以秋夜作為背景，並在編曲上巧妙地將中樂的笛子和西方的弦樂互相結合，烘托出寂靜和孤獨的氣氛，再加上葉德嫻的深情演繹，可謂完全表達了在秋天的晚風中，獨自等候情人，卻不知情人歸期的心情；而後者則是一首較為愉快的歌曲，可說是綿綿情話，只是表達得比較大膽、直接和熱情，葉德嫻亦充分地表達了整首歌的情緒，令人聽起來也覺得特別輕鬆。

葉德嫻的代表作《明星》，其實是一首重唱歌曲，由黃霑作曲填詞，原曲是張瑪莉的《當你見到天上星星》，但很多人甚至連歌迷也誤以為這是一原創歌曲，最佳例子就是許多歌星自葉德嫻重唱此曲後全都以《明星》作歌曲名稱。此曲作者黃霑亦曾撰文寫道：「葉德嫻把歌重新注滿感情，且用非常自由的方法演繹，還收在了個人大碟裡！《明星》，因此，出了生天。」

除了這些「情歌」之外，葉德嫻也有一些其他題材的歌曲，如說理的有《幸運是我》、《讓過去過去》等等，歌頌友情的有與陳潔靈合唱的《千個太陽》，亦有大膽新穎的題材，例如《邊緣回望》，就是一首講述自殺者在自殺前的心理狀況，可見葉德嫻歌曲的題材相當廣泛。

後來葉德嫻因不滿香港嘅唱片制度，唱片製作唔認真，重有做歌手要做好多同音樂無關嘅工作，就算覺得可惜亦決定淡出，並開始「全職」嘅演員工作。

1999年同2004年，佢同許志安分別合唱咗兩首歌《教我如何不愛他》同埋《美中不足》，都成為經典嘅合唱歌曲。

唱片

1969年 DEANIE IP（EP）

1. 負心的人 <作曲:猪俣公章 作詞:慎芝 編曲:佚名 原唱:姚蘇蓉 p.c.1967> O. T. 女のためいき / 森進一 p.c.1966
2. 重相逢 <作曲:西条八十/服部良一 作詞:周之原(楊彥歧) 編曲:佚名 原唱:崔萍 p.c.1960> O. T. アリラン・ブルース / 高峰三枝子 p.c.1940
3. 淡水河邊 <作曲:宇佐英雄 作詞:慎芝 編曲:佚名 原唱:余天 p.c.1969> O. T. 柳ヶ瀬ブルース / 美川憲一 p.c.1966
4. 我要等著你 <作曲:姚敏 作詞:李雋青 編曲:佚名 原唱:潘秀瓊> O. T. 我要等着你 / 潘秀瓊 p.c.1966

1981年 星塵

1. 星塵 <作曲:関口宏/出門英 作詞:黃霑 編曲:奧金寶> O. T. 星の砂 / 小柳ルミ子 p.c.1977
2. 人生究竟乜事 <作曲:黃霑 作詞:黃霑 編曲:鮑比達>
3. 輕輕嘆 <作曲:Chris Waters/Keith Stegall/Bob Mather 作詞:湯正川 編曲:陳永良> O. T. SEXY EYES / Dr. Hook p.c.1979
4. 愛情味道 <作曲:岸田智史 作詞:黃霑 編曲:奧金寶> O. T. 比叡おろし / 岸田智史 p.c.1980
5. 黃色的街燈 <作曲:Ken Bell/Terry Skinner/Jerry Lee Wallace 作詞:鄭國江 編曲:鮑比達> O. T. TOUCH ME WHEN WE'RE DANCING / Bama p.c.1979
6. 美夢 <作曲:黃霑 作詞:黃霑 編曲:奧金寶>
7. 樹上的小詩 <作曲:五木寛之/笠井幹男 作詞:鄭國江 編曲:奧金寶> O. T. 四季・奈津子 / チェリッシュ (Cherish) p.c.1980
8. 讓我逍遙 <作曲:陳永良 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>
9. 明星 <作曲:黃霑 作詞:黃霑 編曲:陳永良> O. T. 當你見到天上星星(佳藝電視劇"明星"插曲) / 張瑪莉 p.c.1977
10. 柔情全屬你 <作曲:阿木燿子/筒美京平 作詞:鄭國江 編曲:鮑比達> O. T. クレタ島の夜明け / ジュディ・オング(翁倩玉) p.c.1979

1981年 橋

1. 橋 <作曲:黃霑 作詞:黃霑 編曲:陳永良>
2. 只要你還是愛我 <作曲:黃霑 作詞:黃霑 編曲:鮑比達>
3. 冬青樹下 <作曲:陳永良 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>
4. 從前的我 <作曲:黃霑 作詞:黃霑 編曲:鮑比達>
5. 愛的花蕾 <作曲:陳永良 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>
6. 想再飛一次 <作曲:陳永良 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>
7. 甜蜜再開始 <作曲:陳永良 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>
8. 共敘一堂 <作曲:黃霑 作詞:黃霑 編曲:鮑比達>
9. 不要尋覓 <作曲:陳永良 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>
10. 就是為你為你 <作曲:黃霑 作詞:黃霑 編曲:鮑比達>

1983年 倦

1. 任你鎖住我（RTHK廣播劇《城市故事》主題曲）<作曲:Diane Lampert/Joe Seneca 作詞:盧國沾 編曲:陳永良> O. T. BREAK IT TO ME GENTLY / Angela Bofill p.c.1981
2. 孤獨最好 <作曲:陳永良 作詞:盧國沾 編曲:陳永良>
3. 我所喜愛的歌 <作曲:陳永良 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>
4. 施展法術 <作曲:Dori Caymmi/Nelson Motta/Alan Bergman/Marilyn Bergman 作詞:盧國沾 編曲:奧金寶> O. T. LIKE A LOVER / Sérgio Mendes p.c.1968
5. 心裡的春天 <作曲:Jacques Demy/Michel Legrand 作詞:鄭國江 編曲:陳永良> O. T. CHANSON DE MAXENCE "MAXENCE'S SONG" (Theme from "The Young Girls of Rochefort" {Les Desmoiselles De Rochefort}) / Michel Legrand p.c.1967
6. 可人兒 <作曲:Gwen Guthrie/Patrick Grant 作詞:鄭國江 編曲:陳永良> O. T. THIS TIME I'LL BE SWEETER / Linda Lewis p.c.1975
7. 奈何 <作曲:Ben Raleigh/Bob Halley 作詞:鄭國江 編曲:陳永良> O. T. THAT'S HOW HEARTACHES ARE MADE / Baby Washington p.c.1963
8. 無論你是誰 <作曲:Dominic Bugatti/Frank Musker 作詞:盧國沾 編曲:陳永良> O. T. WOMAN IN LOVE / The Three Degrees p.c.1978
9. 想你 <作曲:Thom Bell/William Hart 作詞:何重立 編曲:陳永良> O. T. LA LA (MEANS I LOVE YOU) / The Delfonics p.c.1968
10. 倦 <作曲:陳永良 作詞:林振強 編曲:陳永良>

1983年 天天都相見

1. 幸運是我（TVB電視劇《鬼咁夠運》插曲）<作曲:顧嘉輝 作詞:鄭國江 編曲:顧嘉輝>
2. 活著是為愛 <作曲:佚名 作詞:鄭國江 編曲:陳永良> O. T. / p.c.待尋
3. 天天都相見 <作曲:陳永良 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>
4. 不捨也為愛（TVB電視劇《鬼咁夠運》插曲）<作曲:顧嘉輝 作詞:盧國沾 編曲:顧嘉輝>
5. 退色的彩照 <作曲:黃霑 作詞:黃霑 編曲:陳永良>
6. 斯人獨憔悴 <作曲:布施明 作詞:鄭國江 編曲:陳永良> O. T. / p.c.待尋
7. 真愛是尋覓得到(TVB電視劇"鬼咁夠運"主題曲) <作曲:顧嘉輝 作詞:鄧偉雄 編曲:顧嘉輝>
8. 讓春風過去 <作曲:黃霑 作詞:黃霑 編曲:陳永良>
9. 白信封 <作曲:陳永良 作詞:盧國沾 編曲:陳永良>
10. 請勿騷擾 <作曲:佐野元春 作詞:盧國沾 編曲:陳永良> O. T. すべてはこの夜に / 沢田研二 p.c.1984 *(舊曲新詞, 非原創版.)

1984年 你留我在此

1. 一生的賭注 / 葉德嫻、胡啟榮合唱 <作曲:陳永良 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>
2. 你留我在此 <作曲:陳永良 作詞:陳永良 編曲:陳永良>
3. 跟蹤 <作曲:陳永良 作詞:盧國沾 編曲:陳永良>
4. 夕陽之戀 <作曲:陳永良 作詞:盧國沾 編曲:陳永良>
5. 悶人夏季 <作曲:盧冠廷 作詞:盧國沾 編曲:陳永良>
6. 許我一問 <作曲:陳永良 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>
7. 親親傷心的我 <作曲:盧冠廷 作詞:林振強 編曲:陳永良>
8. 讓過去過去 <作曲:Carol Hall 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>
9. 繼續你的夢 <作曲:林慕德 作詞:鄭國江 編曲:林慕德>
10. 愛是痛楚 <作曲:Burton Lane 作詞:鄭國江 編曲:陳永良>

1985年 我要

1. 我要 <作曲:John Hendricks 作詞:林振強 編曲:鍾定一> O. T. I WANT YOU TO BE MY BABY / Louis Jordan and His Tympany Five p.c.1953
2. 心比蜜甜 <作曲:Felix Cavaliere/Jim Tran 作詞:潘源良 編曲:羅迪(Romeo Diaz)> O. T. ONLY A LONELY HEART SEES / Felix Cavaliere p.c.1979
3. 飄 <作曲:Sam Cooke 作詞:潘源良 編曲:祖兒> O. T. YOU SEND ME / Sam Cooke p.c.1957
4. 兩個女人 / 葉德嫻、劉天蘭合唱 <作曲:鮑比達 作詞:卡龍 編曲:鮑比達>
5. 風原是這裏清 <作曲:盧冠廷 作詞:唐書琛 編曲:Morton Wilson>
6. 紅紅絲巾 <作曲:黃文偉 作詞:陳永輝 編曲:陳永良>
7. 風騷的原因 <作曲:翁家齊 作詞:林振強 編曲:翁家齊>
8. 他或你 <作曲:湯川れい子/松尾一彦 作詞:潘源良 編曲:蘇德華> O. T. 雨のリグレット / 稲垣潤一 p.c.1982
9. 愛的足印 <作曲:Herman Hupfeld 作詞:鄭國江 編曲:David Packer> O. T. AS TIME GOES BY (Form the Broadway musical "Everybody's Welcome") / Frances Williams, Rudy Vallée and Binnie Hale p.c.1931
10. 夜潮 <作曲:翁家齊 作詞:徐靜雯 編曲:鮑比達>

1986年 千個太陽

1. 千個太陽 / 葉德嫻、陳潔靈合唱 <作曲:Michael Gore/Dean Pitchford 作詞:林振強 編曲:羅迪> O. T. I SING THE BODY ELECTRIC (Film From "Fame") / Laura Dean、Irene Cara、Paul McCrane、Traci Parnell、Eric Brockington p.c.1980
2. 變 <作曲:陳永良 作詞:陳永輝 編曲:陳永良>
3. 情人 LIFT <作曲:Dominic Bugatti/Frank Musker 作詞:林振強 編曲:羅迪> O. T. HEAVEN ON THE 7th FLOOR / Paul Nicholas p.c.1977
4. 走過的道路（電影《癲佬正傳》主題曲）<作曲:李壽全 作詞:卡龍 編曲:鍾定一>
5. 困（電影《生死線》主題曲）<作曲:林敏怡 作詞:潘源良 編曲:林敏怡>
6. 不再分離 <作曲:Patti Austin 作詞:潘源良 編曲:羅迪> O. T. SAY YOU LOVE ME / Patti Austin p.c.1976
7. 等不到是你 <作曲:Charles Baskerville/Clarence Bassett/James Sheppard 作詞:潘偉源 編曲:鍾定一> O. T. DADDY'S HOME / Shep and the Limelites p.c.1961
8. 我痴、我蠢 / 葉德嫻、盧冠廷合唱 <作曲:盧冠廷 作詞:唐書琛 編曲:羅迪>
9. 觸摸我的咀唇 <作曲:Ron Miller/Michael Masser 作詞:林振強 編曲:羅迪> O. T. TOUCH ME IN THE MORNING / Diana Ross p.c.1973
10. 昨夜星塵 <作曲:Hoagy Carmichael/Mitchell Parish 作詞:鄭國江 編曲:陳永良> O. T. STAR DUST / Hoagy Carmichael's orchestra p. 1927 c.1929

1987年 邊緣回望

1. 邊緣回望 <作曲:鮑比達 作詞:周禮茂 編曲:鮑比達>
2. 一千個討厭 <作曲:John Capek/Marc Jordan 作詞:周禮茂 編曲:鍾定一/唐奕聰> O. T. MYSTERY / The Manhattan Transfer p.c.1983
3. 因你 <作曲:Melissa Manchester/Kenny Loggins 作詞:潘偉源 編曲:羅迪> O. T. WHENEVER I CALL YOU "FRIEND" / Kenny Loggins、Stevie Nicks p.c.1978
4. 離合圓缺 / 葉德嫻、林保怡合唱 <作曲:盧冠廷 作詞:唐書琛 編曲:陳永良>
5. 心肝房客 <作曲:Maurice White/Al McKay/Allee Willis 作詞:林振強 編曲:Joey Villanueva> O. T. SEPTEMBER / Earth, Wind & Fire p.c.1978
6. 好東西 <作曲:Sade Adu/Stuart Matthewman 作詞:林振強 編曲:陳永良> O. T. HANG ON TO YOUR LOVE / Sade p.c.1984
7. 當天… 今天... <作曲:雷有輝/雷有曜 作詞:因葵 編曲:太極>
8. 面對你奈何 <作曲:David Paich 作詞:潘源良 編曲:蘇德華> O. T. ENDLESS / Toto p.c.1984
9. 再生夢(電影"鬼新娘"主題曲) <作曲:陳永良 作詞:周禮茂 編曲:陳永良>
10. 天師捉妖(電影"鬼新娘"插曲) <作曲:陳永良 作詞:潘偉源 編曲:陳永良>

2002年 葉緣（EP）

1. 如果沒有你 <作曲:倫永亮 作詞:黃偉文 編曲:倫永亮>
2. 重頭認識 <作曲:倫永亮 作詞:周禮茂 編曲:倫永亮>
3. 服了她 <作曲:倫永亮 作詞:周禮茂 編曲:倫永亮>
4. 孽 I / 葉德嫻、張燊悅合唱 <作曲:林道善 作詞:周禮茂 編曲:林道善>
5. 債 / Rap by : LMF <作曲:Davy Chan 作詞:MC仁/Kit/Phat/Wah 編曲:Davy Chan>
6. 孽 II <作曲:林道善 作詞:周禮茂 編曲:林道善>

其他歌曲

• 1978年 師父教落 / 葉德嫻、洪鐘合唱（電影《師父教落》主題曲）
• 1982年 彷彿就是昨天
• 1982年 心想哭 / 葉德嫻、張偉文合唱
• 1987年 勤力媽媽
• 1991年 赤子
• 1995年 有天終了解
• 1999年 教我如何不愛他 / 葉德嫻、許志安合唱
• 2004年 美中不足 / 葉德嫻、許志安合唱

演唱會

日期	名稱	地點	場數
1982年12月10日	葉德嫻第一次演唱會	香港大學會堂	1
1986年5月30至31日	葉德嫻陳潔靈競歌散芬芳演唱會	香港紅磡體育館	2
2002年3月1至3，7至9日	葉德嫻演唱會	香港紅磡體育館	6
2005年5月20至22日	葉德嫻星之旅演唱會	香港紅磡體育館	3
2013年3月8至10日	SING FOR ME演唱會	香港紅磡體育館	3

客串演唱會

日期	名稱	地點	內容
1983年11月16日	流行音樂敬禮（箭豬音樂音）	香港紅磡體育館	不詳
1984年7月1日	龍虎群英演唱會	香港紅磡體育館	不詳
1985年12月14日	顧家輝黃霑合作二十週年紀念演唱會	香港紅磡體育館	不詳
1985年5月30至31日	第八屆黃綠DJ各出奇謀大賽	香港大學會堂	不詳
1985年12月14日	顧家輝黃霑合作二十週年紀念演唱會	香港紅磡體育館	不詳
1999年7月18至24日	許志安真心真意99演唱會	香港紅磡體育館	跟許志安合唱「教我如何不愛他」，獨唱「明星」及「赤子」
2003年9月10日	繼續張國榮慈善音樂會	香港會議展覽中心	先清唱一小段「共同渡過」，接著演唱「明星」並把最後一句改為「求你在心中記住哥哥」
2004年10月9日	安哥對唱音樂會	香港紅磡體育館	跟許志安合唱「美中不足」
2005年2月25至27日	許志安第一回合演唱會	香港紅磡體育館	跟許志安合唱「教我如何不愛他」及「美中不足」，獨唱「明星」
2005年8月29日	譚詠麟歌者戀歌濃情三十年演唱會	香港紅磡體育館	跟譚詠麟合唱「Killing me softly with his song」及「倦/午夜戀人路」，獨唱「Hold Me Thrill Me Kiss Me」
2006年4月28日	倫永亮琴晚夜演唱會	香港紅磡體育館	跟倫永亮合唱「重頭認識」及「如果沒有你」

戲劇事業

初時葉德嫻嘅演員生涯，幾乎同粵語歌唱事業同步。早喺1983年佢就主演咗無綫電視嘅中篇劇《鬼咁夠運》，並為該劇唱主題曲，其中一首插曲就係《幸運是我》。其後，佢參與電影嘅演出。

而令佢嘅演技受到認同嘅，就係在劉德華主演嘅《法外情》系列之中，扮演劉德華嘅生母——一個被毁容、已屆中年、飽經劫難、處境坎坷嘅廟街妓女，因為葉德嫻將呢個人物演得入木三分，自呢就奠定咗佢飾演社會最底層人物嘅位置。

葉德嫻除咗參同呢些悲慘故事嘅演出之外，都時常參同喜劇，例如劉德華主演嘅《與龍共舞》同較近期嘅《黑馬王子》、周星馳主演嘅《逃學威龍2》等等，都足見葉德嫻嘅「搞笑」細胞。

電影資料

公映日期	電影名	片長（分鐘）	備註
1975年12月11日	出家人	不詳	監製 - 葉德嫻; 並未參予演出
1978年08月17日	追	不詳	主唱 - 葉德嫻
1979年08月02日	林亞珍老虎魚蝦蟹	不詳	飾女警
1980年12月04日	第一類型危險	不詳	新浪潮電影
1981年03月04日	執法者	不詳	飾麥妻；別名〖警網雙雄〗
1981年03月26日	愛殺	不詳	飾護士長; 新浪潮電影
1981年07月01日	忌廉溝鮮奶	89	飾妓女(玲母)；台譯〖奶油加牛奶〗；獲獎第19屆金馬獎 - 最佳女配角
1981年08月13日	兩小無知	不詳	不詳
1982年03月31日	提防小手	102	飾亞玲
1982年05月20日	摩登雜差	不詳	飾英女皇御用大律師
1982年06月16日	拍拖更	不詳	不詳
1982年07月29日	拖手仔	87	不詳
1983年04月21日	第一把交椅	不詳	飾妓女
1984年02月22日	神勇雙響炮	95	飾女警(安娜)
1984年05月24日	第八站	不詳	不詳
1984年06月22日	雙龍出海	91	飾師姐
1984年09月06日	行錯姻緣路	不詳	不詳
1984年12月12日	貓頭鷹與小飛象	99	不詳
1985年03月09日	智勇三寶	91	不詳
1985年05月23日	補鑊英雄	不詳	不詳
1985年08月15日	夏日福星	不詳	不詳
1985年09月26日	法外情	不詳	飾劉惠蘭
1985年10月11日	生死線	90	策劃 - 葉德嫻；演唱主題曲；並未參予演出
1985年10月24日	花街時代	96	飾黑道老大姐(王英)；獲獎第5屆香港電影金像獎 - 最佳女配角；台譯〖夢鎖香江〗
1985年12月05日	歡場	93	飾沙展(蟹鉗)
1985年02月27日	我愛金龜婿	不詳	演唱插曲【我要】；並未參予演出
1986年06月05日	癲佬正傳	96	飾專欄作家葉；演唱主題曲【走過的道路】; 台譯〖天天星期七〗
1986年08月08日	再見媽咪	99	飾患上血癌(Sally)
1986年08月14日	雙龍吐珠	89	不詳
1986年09月25日	老娘夠騷	不詳	飾葉薔-Girl Girl
1986年11月12日	國父孫中山與開國英雄	156	台譯〖國父傳〗
1986年	你情我願	不詳	不詳
1987年10月15日	鬼新娘	87	演唱主題曲【再生夢】及插曲【天師捉妖】
1988年02月11日	飛龍猛將	93	不詳
1988年04月28日	法內情	不詳	飾劉惠蘭
1988年08月25日	法律無情	不詳	飾蕭玉芳
1988年08月11日	黑心鬼	95	不詳
1989年05月11日	黑道福星	不詳	不詳
1989年11月30日	法內情大結局	107	飾劉惠蘭
1989年	沒有太陽的日子	90	不詳
1991年04月04日	魔畫情	不詳	飾資深女鬼
1991年06月06日	藍色霹靂火	93	主唱【赤子心聲】；並未參予演出
1991年12月19日	與龍共舞	109	飾十一家；獲獎第11屆香港電影金像獎 - 最佳女配角
1992年04月09日	逃學威龍 2	97	飾黃蓮
1992年05月14日	藍江傳之反飛組風雲	113	不詳
1992年08月20日	廟街十二少	95	不詳
1992年09月10日	女黑俠黃鶯	89	飾神婆
1992年09月17日	噴火女郎	99	飾媽媽生(大啤)
1992年11月12日	絕代雙驕	92	飾屠嬌嬌
1993年05月14日	黃蜂尾後針	99	飾看護(馬美珍)；台譯〖危險枕邊人〗
1993年08月05日	天長地久	不詳	飾玲母
1993年08月28日	一代梟雄之三支旗	不詳	飾三家；台譯〖一代梟雄之唯我獨尊〗
1994年03月03日	洪熙官	95	台譯〖新少林五祖〗
1995年	風中奇緣	78	為角色柳樹婆婆配音；主唱【有天終了解】
1995年06月16日	沒有老公的日子	100	飾寡母黃太太
1996年09月12日	人細鬼大之 3 個 Handsup 的少年	97	主唱【兩個女人】；並未參予演出
1996年09月26日	1 / 2 次同床	94	別名〖大話情人〗
1997年01月16日	基佬四十	不詳	主唱背景音樂【風騷的原因】；並未參予演出
1999年04月01日	黑馬王子	100	飾十三姐
1999年12月28日	笨小孩	104	飾患有末期癌病的發嫂 (剃頭演出); 獲獎第36屆金馬獎 - 最佳女配角
2000年05月18日	唔該借歪	97	飾蕭李素寶
2000年11月17日	九龍皇后	100	不詳
2000年	烟飛烟滅	38	講述自己戒煙的心路歷程
2011年	桃姐	118	飾桃姐

電視劇

首播日期	劇集名稱	集數	電視台
不祥	德嫻笑一笑	不祥	麗的電視
七十年代	一個墟	不祥	麗的電視
七十年代	三兄弟	不祥	麗的電視
七十年代	十二生肖	不祥	麗的電視
七十年代	鱷魚淚	不祥	麗的電視
1977年	追逐	不祥	麗的電視
1978年	幻海奇情之8小時	不祥	無線電視
1979年05月13日	落難天使	不祥	無線電視
1979年07月07日	家在香港	不祥	無線電視
1980年01月21日	風雲	68	無線電視
1980年03月01日	外母駕到	13	無線電視
1980年08月04日	輪流傳	(腰斬時) 30集，原定60集	無線電視
1980年10月20日	雙葉蝴蝶	15	無線電視
1981年	碧血黃花	不祥	無線電視
1981年01月12日	流氓皇帝	20	無線電視
1981年02月09日	四季情	20	無線電視
1981年04月04日	威水世家	13	無線電視
1981年06月08日	無雙譜	15	無線電視
1981年08月10日	未了情	20	無線電視
1981年11月16日	富貴榮華	20	無線電視
1982年	鴻爪	不祥	無線電視
1982年	女CID	不祥	無線電視
1982年02月22日	男子漢	20	無線電視
1982年05月03日	星塵	不祥	無線電視
1982年05月17日	假日風情	10	無線電視
1982年10月25日	愛情安歌	20	無線電視
1982年12月27日	獵鷹	20	無線電視
1983年07月11日	鬼咁夠運	20	無線電視
1999年	縱橫四海	42	亞洲電視
2006年	義無反顧	40	亞洲電視

音樂節目

播映日期	節目名稱	電視台
1983年07月16日	第二屆新秀歌唱大賽	無線電視
1984年01月28日	一九八三年度十大勁歌金曲頒獎典禮	無線電視
1986年07月13日	第五屆新秀歌唱大賽	無線電視
1987年01月18日	一九八六年度十大勁歌金曲頒獎典禮	無線電視
1994年05月07日	巨星濃情純影集 - 情繫今生	無線電視
2002年01月13日	2001年度十大勁歌金曲頒獎典禮	無線電視

綜藝節目

播映日期	節目名稱	電視台
1982年05月01日	鎮科珠寶特輯之星光奪目	無線電視
2004年10月16日	愛之關懷愛之夜	無線電視

獎項

• 第68屆威尼斯影展：最佳女演員《桃姐》
• 第05屆香港電影金像獎：最佳女配角《花街時代》
• 第11屆香港電影金像獎：最佳女配角《與龍共舞》
• 第31屆香港電影金像獎：最佳女主角《桃姐》
• 第19屆金馬獎：最佳女配角《汽水加牛奶》（原稱：忌廉溝鮮奶）
• 第36屆金馬獎：最佳女配角《笨小孩》
• 第48屆金馬獎：最佳女主角《桃姐》

參閱

• 縱橫四海 (電視劇)
• 甘國亮
• 王晶

出面網頁

• 葉德嫻喺香港影庫嘅資料（香港繁體）
• 葉德嫻喺互聯網電影資料庫嘅資料（英文）
• 葉德嫻 at AllMovie
• 葉德嫻喺爛番茄嘅資料（英文）
• 葉德嫻喺中文電影資料庫嘅資料
• 葉德嫻喺豆瓣電影嘅資料（簡體中文）
• 葉德嫻喺時光網嘅資料（大陸簡體）
• 葉德嫻網上指南
• 葉德嫻網上歌迷會
• 葉德嫻 - 永恆唱片年代 (一)
• 葉德嫻 - 永恆唱片年代 (二)
• 葉德嫻 - 永恆唱片年代 (三)
• 葉德嫻 - 黑白唱片年代
• 葉德嫻 - 精選盤