| dbo:abstract
|
- The Argentina–Uruguay football rivalry (also known as Clásico del Río de la Plata) is a highly competitive sports rivalry that exists between the national football teams of the two countries, as well as their respective sets of fans. Games between the two teams, even those that are only friendly matches, are often marked by notable and sometimes controversial incidents. On 20 July 1902, both teams played the first international match outside the United Kingdom, with Argentina being the winner by 6–0. This derby is the most played in football history, with 197 official matches to date. Argentina won 92, Uruguay 57, and 48 ended in a draw. (en)
- El Clásico del Río de la Plata es el enfrentamiento de las selecciones de fútbol de Argentina y Uruguay, el cual corresponde a una de las mayores rivalidades de la historia en este deporte. El 16 de mayo de 1901 en Montevideo, estos combinados protagonizaron el primer partido internacional, con triunfo argentino por 3-2. Este clásico se convirtió en el encuentro internacional más jugado de la historia del fútbol, se disputó oficialmente en 197 ocasiones, venciendo los argentinos en 92 partidos, los uruguayos en 57 y empatando los restantes 48 cotejos. Ambas selecciones poseen dos copas mundiales de la FIFA y quince Copas América. Argentina, a su vez posee un título de Copa FIFA Confederaciones, mientras que Uruguay tiene en su haber dos campeonatos de Juegos Olímpicos, teniendo estos la excepcionalidad de ser reconocidos por la FIFA como campeonatos mundiales debido a las condiciones especiales en que se desarrollaron(es por esta razón que la FIFA autoriza a la selección uruguaya a portar encima de su escudo cuatro estrellas, tanto en competiciones de Eliminatorias como en copas mundiales). Por su parte, Argentina logró la misma cantidad de medallas de oro olímpicas con selecciones sub-23 (con el agregado de 3 futbolistas mayores de 23 años). Adicionalmente, Argentina posee un Campeonato Panamericano de Fútbol, y dos Copas de Campeones Conmebol-UEFA. (es)
- Cet article présente les confrontations entre l'Argentine et l'Uruguay. Les deux nations se sont notamment rencontrées lors de la finale des JO de 1928 et lors de la finale de la première Coupe du monde de football en 1930. La première rencontre entre les deux équipes eut lieu le 16 mai 1901. C'est le premier match international joué hors du Royaume-Uni et le premier match international joué en Amérique du Sud. Les deux équipes jouèrent ainsi le premier match de leur histoire et l'Argentine s'imposa trois buts à deux à Montevideo. Les deux équipes se retrouvèrent l'année suivante, le 20 juillet 1902. L'Argentine s'imposa 6-0 à Montevideo. À ce jour, c'est la plus grosse défaite de l'Uruguay de toute son histoire. Le 13 septembre 1903, ce fut le troisième match entre les deux équipes, et le premier en Argentine. L'Uruguay s'imposa trois buts à deux remportant la première victoire de son histoire. L'équipe d'Uruguay était composée pour l'occasion de onze joueurs du Club Nacional de Football. Les deux équipes s'affrontent ensuite régulièrement à l'occasion de nombreux trophées mis en jeu entre les deux pays. Les plus importants étaient la Copa Lipton et la Copa Newton. La Copa Lipton fut créé en 1905 et fut jouée à 29 reprises entre 1905 et 1992. La Copa Newton fut créé en 1906 et eut lieu 27 fois entre 1906 et 1976. Ces compétitions furent parfois jouées le même jour : le 15 août 1916 et le 25 mai 1924. Cela est également arrivé lors d'une autre occasion : à la suite d'un séisme ayant ravagé l'Argentine, deux matchs de charité furent joués le 16 juin 1929. En 1976, la Copa Lipton et la Copa Newton furent attribuées à travers les matchs joués lors de la Copa del Atlántico. Il existait également d'autres trophées dont certains ne furent joués qu'en une seule occasion comme la Copa Confraternidad Rioplatense en 1924. Certains matchs furent joués sous des fédérations dissidentes des deux fédérations officielles qui sont l'Asociación del Fútbol Argentino et l'Asociación Uruguayana de Fútbol. Les fédérations dissidentes furent en Argentine la Federación Argentina de Football (14/06/1912 - 23/12/1914), l'Asociación Amateurs de Football (22/09/1919 - 28/11/1926), la Liga Argentina de Football (18/05/1931 - 03/11/1934). En Uruguay ce fut la Federación Uruguaya de Foot-Ball de novembre 1922 à 1926.
* Les deux équipes le 2 octobre 1924.
* Les deux équipes avant la finale des JO de 1928. (fr)
- La rivalità calcistica Argentina-Uruguay (nota anche come Clásico del Río de la Plata) è una rivalità sportiva altamente competitiva che esiste tra le squadre nazionali di calcio dei due paesi, nonché tra i rispettivi gruppi di tifosi. Le partite tra le due squadre, anche quelle che sono solo amichevoli, sono spesso contrassegnate da incidenti notevoli e talvolta controversi. Il 20 luglio 1902, entrambe le squadre giocarono la prima partita internazionale al di fuori del Regno Unito, con l'Argentina che vinse per 6-0. Questo derby è il più giocato nella storia del calcio, con 194 partite ufficiali fino ad oggi. L'Argentina ne ha vinte 89, l'Uruguay 59 e 46 si sono concluse con un . (it)
- Deze lijst van voetbalinterlands is een overzicht van alle officiële voetbalwedstrijden tussen de nationale teams van Argentinië en Uruguay. De Zuid-Amerikaanse landen speelden tot op heden 187 keer tegen elkaar. Het eerste duel was een vriendschappelijke wedstrijd, gespeeld op 20 juli 1902 in Montevideo. Het laatste duel, een kwalificatiewedstrijd voor het Wereldkampioenschap voetbal 2022, vond plaats in de Uruguayaanse hoofdstad op 12 november 2021. Argentinië en Uruguay speelden tot dusver het vaakst tegen elkaar van alle bij de FIFA aangesloten federaties. (nl)
- Clásico del Río de la Plata (fritt översatt: Rioplatensiska klassikern) är beteckningen på fotbollsmatcherna mellan de latinamerikanska herrlandslagen Argentina och Uruguay. Den första matchen mellan lagen spelades den 16 maj 1901 i Montevideo i Uruguay och vanns av Argentina med 3-2. (sv)
- O encontro entre a Seleção Uruguaia de Futebol e a Seleção Argentina de Futebol, também chamado "Clássico do Rio da Prata" , é um dos mais tradicionais clássicos entre selecionados nacionais do mundo, motivado tanto pela trajetória dos selecionados de futebol como pelos feitos históricos que motivam a rivalidade e dualidade entre Uruguai e Argentina, que vem desde a independência do Uruguai em 1825 com a Guerra da Cisplatina, que fora uma província membro das Províncias Unidas do Rio da Prata (atual Argentina) - até o fim do conflito fora território ocupado pelo Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves e, posteriormente, do Império do Brasil. Argentina e Uruguai protagonizaram, em 1901, o primeiro jogo entre seleções nacionais da história ocorrido fora das Ilhas Britânicas. Argentina e Uruguai também é o jogo entre selecionados nacionais com mais partidas ao longo da história. Ambas as seleções estão entre as com maior quantidade de títulos e mais extensa trajetória no futebol, sendo bi-campeãs da Copa do Mundo, bi-campeãs Olímpicas, e detêm o recorde de títulos da Copa América, com 15 para os uruguaios e 15 conquistas para os argentinos. Um encontro que, por muito tempo, foi a maior rivalidade futebolística entre seleções nas Américas, e, quiçá, no mundo, também pela proximidade geográfica e cultural, em uma eterna disputa pela hegemonia continental movida por craques como Diego Forlán, Passarella, Hugo De León, Batistuta, Pedro Rocha, Cavani, Messi ou Suárez, entre muitos mais. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Deze lijst van voetbalinterlands is een overzicht van alle officiële voetbalwedstrijden tussen de nationale teams van Argentinië en Uruguay. De Zuid-Amerikaanse landen speelden tot op heden 187 keer tegen elkaar. Het eerste duel was een vriendschappelijke wedstrijd, gespeeld op 20 juli 1902 in Montevideo. Het laatste duel, een kwalificatiewedstrijd voor het Wereldkampioenschap voetbal 2022, vond plaats in de Uruguayaanse hoofdstad op 12 november 2021. Argentinië en Uruguay speelden tot dusver het vaakst tegen elkaar van alle bij de FIFA aangesloten federaties. (nl)
- Clásico del Río de la Plata (fritt översatt: Rioplatensiska klassikern) är beteckningen på fotbollsmatcherna mellan de latinamerikanska herrlandslagen Argentina och Uruguay. Den första matchen mellan lagen spelades den 16 maj 1901 i Montevideo i Uruguay och vanns av Argentina med 3-2. (sv)
- The Argentina–Uruguay football rivalry (also known as Clásico del Río de la Plata) is a highly competitive sports rivalry that exists between the national football teams of the two countries, as well as their respective sets of fans. Games between the two teams, even those that are only friendly matches, are often marked by notable and sometimes controversial incidents. On 20 July 1902, both teams played the first international match outside the United Kingdom, with Argentina being the winner by 6–0. (en)
- El Clásico del Río de la Plata es el enfrentamiento de las selecciones de fútbol de Argentina y Uruguay, el cual corresponde a una de las mayores rivalidades de la historia en este deporte. El 16 de mayo de 1901 en Montevideo, estos combinados protagonizaron el primer partido internacional, con triunfo argentino por 3-2. Este clásico se convirtió en el encuentro internacional más jugado de la historia del fútbol, se disputó oficialmente en 197 ocasiones, venciendo los argentinos en 92 partidos, los uruguayos en 57 y empatando los restantes 48 cotejos. (es)
- Cet article présente les confrontations entre l'Argentine et l'Uruguay. Les deux nations se sont notamment rencontrées lors de la finale des JO de 1928 et lors de la finale de la première Coupe du monde de football en 1930.
* Les deux équipes le 2 octobre 1924.
* Les deux équipes avant la finale des JO de 1928. (fr)
- La rivalità calcistica Argentina-Uruguay (nota anche come Clásico del Río de la Plata) è una rivalità sportiva altamente competitiva che esiste tra le squadre nazionali di calcio dei due paesi, nonché tra i rispettivi gruppi di tifosi. Le partite tra le due squadre, anche quelle che sono solo amichevoli, sono spesso contrassegnate da incidenti notevoli e talvolta controversi. Il 20 luglio 1902, entrambe le squadre giocarono la prima partita internazionale al di fuori del Regno Unito, con l'Argentina che vinse per 6-0. (it)
- O encontro entre a Seleção Uruguaia de Futebol e a Seleção Argentina de Futebol, também chamado "Clássico do Rio da Prata" , é um dos mais tradicionais clássicos entre selecionados nacionais do mundo, motivado tanto pela trajetória dos selecionados de futebol como pelos feitos históricos que motivam a rivalidade e dualidade entre Uruguai e Argentina, que vem desde a independência do Uruguai em 1825 com a Guerra da Cisplatina, que fora uma província membro das Províncias Unidas do Rio da Prata (atual Argentina) - até o fim do conflito fora território ocupado pelo Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves e, posteriormente, do Império do Brasil. (pt)
|
