| dbo:abstract
|
- (Ouragahio, 1982) és una actriu, cantautora i guitarrista d'origen malià que viu actualment a França. Va rebre dues nominacions als al millor àlbum de música universal pel seu àlbum Fenfo i a la millor gravació dance per "Ultimatum", on va aparèixer amb la banda anglesa . (ca)
- فاتوماتا دياوارا (بالفرنسية: Fatoumata Diawara) (و. 1982 – م) هي ممثلة، ومغنية من مالي . ولدت في ساحل العاج . (ar)
- Fatoumata Diawara (* 1982 in der Elfenbeinküste) ist eine malische Singer-Songwriterin und Schauspielerin. (de)
- Fatoumata Diawara (Costa de Marfil, 1982) es una artista polifacética maliense residente en Francia. Es actriz, bailarina, compositora y cantante. Fusiona el folk Wassoulou con funk jazz y soul. Ha colaborado con varios artistas, como los malienses Oumou Sangaré, Toumani Diabaté o el dúo Amadou & Mariam, el etíope Mulatu Astatke, los estadounidenses Bobby Womack y Herbie Hancock, en su álbum The Imagine Project, ganador de un premio Grammy en 2011, el francés Matthieu Chedid, el británico Paul McCartney o el cubano Roberto Fonseca, así como también con la banda británica de rock alternativo Gorillaz con el sencillo Désolé. Canta en lengua bambara. Es la primera mujer en tocar la guitarra eléctrica en solitario en Malí. (es)
- Fatoumata Diawara (Bambara: ߝߊ߫ߕߎߡߕߊ ߖߊ߯ߥߙߊ߫, romanized: Fatumta Jawara, born 1982) is a Malian singer-songwriter and actress currently living in France. Diawara began her career as an actress in theatre and in film, including Genesis (1999), Sia, The Dream of the Python (2001) and Timbuktu (2014). She later launched a career in music, collaborating with numerous artists and releasing three studio albums beginning with 2011 debut Fatou. Diawara's music combines traditional Wassoulou with international styles. (en)
- Fatoumata Diawara (Ouragahio, Mali, 1982) Maliko aktore eta egile-abeslaria da. Bamakon eta Milanen bizi da aldizka. Madina Kouroulamini herrian jaio zen, Maliko Sikasso eskualdean, Bougounitik 23 km-ra. (eu)
- Fatoumata Diawara (née en 1982) est une chanteuse, comédienne et autrice-compositrice-interprète malienne. Elle vit entre Bamako et Milan. Son village d'origine est Madina Kouroulamini situé à 23 km de Bougouni dans la région de Sikasso au Mali. (fr)
- Fatoumata Diawara (Abidjan, 1982) è una cantautrice e attrice maliana. (it)
- 파투마타 디아와라(Fatoumata Diawara, 1982년 ~ )는 말리의 싱어송라이터로, 현재 프랑스에 거주하며 활동중이다. 제61회 그래미상 '베스트 월드 뮤직 앨범' 부문과 '베스트 댄스 레코딩' 부문에 후보로 올랐다. (ko)
- Fatoumata Diawara (Abidjan, 1982) is een Malinese zangeres, actrice, en componiste. Ze woont afwisselend in Bamako en Milaan. (nl)
- Fatoumata Diawara é uma atriz, cantora, compositora e guitarrista reconhecida por mesclar o , música tradicional do Mali, semelhante ao blues, com os ritmos do Jazz e Soul. Ela foi a primeira mulher originária do Mali a performar solo com uma guitarra. Ao lado da banda Tinariwen, do duo Amadou & Mariam e da cantora Oumou Sangaré, Diwara é uma das cantoras mais representativas da música do Mali na atualidade. Em 2019, ela recebeu duas indicações no 61º Grammy Awards: Melhor Álbum de World Music, por seu disco Fenfo; e Melhor Gravação de Dance pela canção Ultimatum, gravada em colaboração com a banda Disclosure. Em 2020, ela participou da canção Desolé da banda Gorillaz. (pt)
- Fatoumata Diawara, född 1982 i Abidjan i Elfenbenskusten, är en malisk sångerska, låtskrivare och skådespelare. Diawara växte upp i Abidjan i Elfenbenskusten. Vid tolv års ålder flyttade hon till en släkting i Bamako i sina föräldrars hemland Mali. 1996 hade hon en liten roll i filmen , vilket senare ledde till en större roll i filmen . Sedan dess har hon medverkat i ett flertal maliska och franska filmer. 2011 släpptes Diawaras debutalbum , och har sedan dess genomfört flera världsturnéer. 2014 hade hon en roll i Abderrahmane Sissakos Oscarsnominerade film Timbuktu. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- (Ouragahio, 1982) és una actriu, cantautora i guitarrista d'origen malià que viu actualment a França. Va rebre dues nominacions als al millor àlbum de música universal pel seu àlbum Fenfo i a la millor gravació dance per "Ultimatum", on va aparèixer amb la banda anglesa . (ca)
- فاتوماتا دياوارا (بالفرنسية: Fatoumata Diawara) (و. 1982 – م) هي ممثلة، ومغنية من مالي . ولدت في ساحل العاج . (ar)
- Fatoumata Diawara (* 1982 in der Elfenbeinküste) ist eine malische Singer-Songwriterin und Schauspielerin. (de)
- Fatoumata Diawara (Costa de Marfil, 1982) es una artista polifacética maliense residente en Francia. Es actriz, bailarina, compositora y cantante. Fusiona el folk Wassoulou con funk jazz y soul. Ha colaborado con varios artistas, como los malienses Oumou Sangaré, Toumani Diabaté o el dúo Amadou & Mariam, el etíope Mulatu Astatke, los estadounidenses Bobby Womack y Herbie Hancock, en su álbum The Imagine Project, ganador de un premio Grammy en 2011, el francés Matthieu Chedid, el británico Paul McCartney o el cubano Roberto Fonseca, así como también con la banda británica de rock alternativo Gorillaz con el sencillo Désolé. Canta en lengua bambara. Es la primera mujer en tocar la guitarra eléctrica en solitario en Malí. (es)
- Fatoumata Diawara (Bambara: ߝߊ߫ߕߎߡߕߊ ߖߊ߯ߥߙߊ߫, romanized: Fatumta Jawara, born 1982) is a Malian singer-songwriter and actress currently living in France. Diawara began her career as an actress in theatre and in film, including Genesis (1999), Sia, The Dream of the Python (2001) and Timbuktu (2014). She later launched a career in music, collaborating with numerous artists and releasing three studio albums beginning with 2011 debut Fatou. Diawara's music combines traditional Wassoulou with international styles. (en)
- Fatoumata Diawara (Ouragahio, Mali, 1982) Maliko aktore eta egile-abeslaria da. Bamakon eta Milanen bizi da aldizka. Madina Kouroulamini herrian jaio zen, Maliko Sikasso eskualdean, Bougounitik 23 km-ra. (eu)
- Fatoumata Diawara (née en 1982) est une chanteuse, comédienne et autrice-compositrice-interprète malienne. Elle vit entre Bamako et Milan. Son village d'origine est Madina Kouroulamini situé à 23 km de Bougouni dans la région de Sikasso au Mali. (fr)
- Fatoumata Diawara (Abidjan, 1982) è una cantautrice e attrice maliana. (it)
- 파투마타 디아와라(Fatoumata Diawara, 1982년 ~ )는 말리의 싱어송라이터로, 현재 프랑스에 거주하며 활동중이다. 제61회 그래미상 '베스트 월드 뮤직 앨범' 부문과 '베스트 댄스 레코딩' 부문에 후보로 올랐다. (ko)
- Fatoumata Diawara (Abidjan, 1982) is een Malinese zangeres, actrice, en componiste. Ze woont afwisselend in Bamako en Milaan. (nl)
- Fatoumata Diawara, född 1982 i Abidjan i Elfenbenskusten, är en malisk sångerska, låtskrivare och skådespelare. Diawara växte upp i Abidjan i Elfenbenskusten. Vid tolv års ålder flyttade hon till en släkting i Bamako i sina föräldrars hemland Mali. 1996 hade hon en liten roll i filmen , vilket senare ledde till en större roll i filmen . Sedan dess har hon medverkat i ett flertal maliska och franska filmer. 2011 släpptes Diawaras debutalbum , och har sedan dess genomfört flera världsturnéer. 2014 hade hon en roll i Abderrahmane Sissakos Oscarsnominerade film Timbuktu. (sv)
- Fatoumata Diawara é uma atriz, cantora, compositora e guitarrista reconhecida por mesclar o , música tradicional do Mali, semelhante ao blues, com os ritmos do Jazz e Soul. Ela foi a primeira mulher originária do Mali a performar solo com uma guitarra. Ao lado da banda Tinariwen, do duo Amadou & Mariam e da cantora Oumou Sangaré, Diwara é uma das cantoras mais representativas da música do Mali na atualidade. (pt)
|
