| dbo:abstract
|
- L'Associació Eslovaca de Futbol (en eslovac: Slovenský futbalový zväz, SFZ) és l'òrgan de govern del futbol a Eslovàquia amb seu a Bratislava. Té la responsabilitat última del control i desenvolupament del futbol a Eslovàquia i és l'organisme que dirigeix les seleccions nacionals de futbol d'Eslovàquia. Va ser fundada el 4 de novembre de 1938 i originalment es va convertir en membre de la FIFA el 1939, però es va dissoldre després de la Segona Guerra Mundial perquè les competicions de futbol txeca i eslovaca es van combinar, i també ho van fer les seleccions nacionals. Després de la ruptura de Txecoslovàquia, l'organització es va reformar, unint-se a l'òrgan de govern europeu, la UEFA, el 1993 i reincorporant-se a la FIFA el 1994. (ca)
- تأسس الاتحاد السلوفاكي لكرة القدم في عام 1938م وانضم إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم في 1994م وانضم إلى الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في 1993م. (ar)
- Η Ποδοσφαιρική Ένωση Σλοβακίας (σλοβακικά: Slovenský futbalový zväz, SFZ) είναι το όργανο διοίκησης του ποδοσφαίρου στη Σλοβακία. Εδρεύει στη Μπρατισλάβα και αποτελεί μέλος της UEFA. Διοργανώνει εθνικά ερασιτεχνικά πρωταθλήματα, ενώ είναι υπεύθυνη και για τη διεξαγωγή του κυπέλλου της χώρας. Συντονίζει επίσης τις δραστηριότητες των εθνικών ομάδων ανδρών, γυναικών και νέων της Σλοβακίας. (el)
- Der Slovenský futbalový zväz (SFZ) ist der slowakische Fußballverband. Er hat seinen Sitz in Bratislava und ist mit rund 430.000 Mitgliedern die größte Organisation des Landes. Der SFZ ist zuständig für die Organisation des Fußballs in der Slowakei und ist somit unter anderem für die Slowakische Fußballnationalmannschaft verantwortlich. Zudem ist er Ausrichter der höchsten Ligen Corgoň liga, 1. Liga, 2. Liga und der 1. Liga der Damen sowie des Slowakischen Pokals. Der Verband wurde am 4. November 1938 gegründet und wurde 1939 Mitglied der FIFA. Nach 1945 war der SFZ erneut Teil des Tschechoslowakischen Fußballverbands. Nach der Teilung der Tschechoslowakei und der Unabhängigkeit der Slowakei wurde der Verband 1993 Mitglied der FIFA und ein Jahr darauf Mitglied der UEFA. (de)
- La Asociación Eslovaca de Fútbol (SFZ) (en eslovaco: Slovenský Futbalový Zväz) es el organismo encargado de la organización del fútbol en Eslovaquia, con sede en Bratislava. Fue fundada en 1938 y está afiliada a la FIFA y a la UEFA. Se encarga de la organización de la Liga y la Copa de Eslovaquia, así como los partidos de la Selección de fútbol de Eslovaquia en sus distintas categorías. (es)
- La Fédération slovaque de football (Slovenský futbalový zväz (sk) SFZ) est une association regroupant les clubs de football de Slovaquie et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection slovaque. La fédération nationale de Slovaquie est fondée une première fois en 1938 à la suite de l'invasion du Troisième Reich. Après la Seconde Guerre mondiale, la fédération est dissoute. En 1993, elle est recréée après la dissolution de la Tchécoslovaquie. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1994 et est membre de l'UEFA depuis 1994. (fr)
- Asosiasi Sepak Bola Slowakia (bahasa Slowakia: Slovenský futbalový zväz (SFZ)) adalah badan pengendali sepak bola di Slowakia. (in)
- The Slovak Football Association (Slovak: Slovenský futbalový zväz, SFZ) is the governing body of football in Slovakia based in Bratislava. It has the ultimate responsibility for the control and development of football in Slovakia and is the body that runs the Slovakia national football teams. It was founded on 4 November 1938 and originally became a member of FIFA in 1939, but disbanded after World War II because Czech and Slovak football competitions combined, and so did the national teams. Following the breakup of Czechoslovakia, the organisation was reformed, joining the European governing body, UEFA, in 1993 and rejoining FIFA in 1994. (en)
- La Federazione calcistica slovacca (in slovacco Slovenský futbalový zväz, abbreviato in SFZ) è l'organo che governa il calcio in Slovacchia. Si occupa dell'organizzazione del campionato, della coppa nazionale e pone sotto la propria egida la Nazionale slovacca. Ha sede a Bratislava. La federazione fu fondata nel 1938, un anno prima dell'invasione della Cecoslovacchia da parte dei nazisti. Dopo tale invasione essi dissolsero la Cecoslovacchia e formarono il Protettorato di Boemia e Moravia e la Repubblica Slovacca, che tuttavia risultava essere uno stato fantoccio. Dopo la proclamazione della Repubblica Slovacca la federazione slovacca diede vita alla propria nazionale e al proprio campionato di calcio. L'attività della federazione cessò nel 1945 con la ricostituzione della Cecoslovacchia alla fine della seconda guerra mondiale. Nel 1993, con la definitiva dissoluzione del paese, la federazione riprese la sua attività. Nello stesso anno si affiliò all'UEFA, mentre l'anno successivo si affiliò alla FIFA. L'attuale presidente è František Laurinec. (it)
- De Slovenský futbalový zväz (SFZ) is de Slowaakse voetbalbond. De SFZ organiseert de competities in Slowakije zoals de Corgoň Liga en het bekertoernooi. De SFZ is ook verantwoordelijk voor het Slowaaks voetbalelftal. Het hoofdkantoor van de SFZ is gevestigd in Bratislava. (nl)
- スロバキアサッカー協会（スロバキアサッカーきょうかい、スロバキア語: Slovenský futbalový zväz, 英語: Slovak Football Association）は、スロバキアにおけるサッカーを統括する競技運営団体。略称はSFZ。国際サッカー連盟（FIFA）と欧州サッカー連盟（UEFA）に加盟している。 (ja)
- Slovenský futbalový zväz (SFZ) – ogólnokrajowy związek sportowy działający na terenie Słowacji, posiadający osobowość prawną, będący jedynym prawnym reprezentantem słowackiej piłki nożnej (jedenastoosobowej, halowej, plażowej zarówno mężczyzn, jak i kobiet we wszystkich kategoriach wiekowych) w kraju i za granicą. (pl)
- Slovenský futbalový zväz ordnar med organiserad fotboll i Slovakien (SFZ), och har sitt huvudkontor i Bratislava. Det bildades 1938 och inträdde i Fifa 1939, för att efter andra världskriget uteslutas ur FIFA när Tjeckoslovakien återskapades. Man återinträdde 1994. (sv)
- Слова́цкий футбо́льный сою́з (словацк. Slovenský futbalový zväz) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Словакии. Располагается в Братиславе. Основан в 1938 году, член ФИФА с 1994, а УЕФА с 1993 года. Союз организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу, в их число входит и главная национальная сборная. Под эгидой союза проводятся соревнования в Цоргонь-лиге, Первой лиге, Кубке и Суперкубке Словакии. (ru)
- A Associação Eslovaca de Futebol (em eslovaco: Slovenský futbalový zväz; SFZ) é a entidade máxima do futebol na Eslovaquia. Foi fundada em 4 de novembro de 1938 e originalmente se tornou membro da FIFA em 1939, mas foi dissolvida após a Segunda Guerra Mundial porque República Tcheca e Eslováquia passaram a disputar competições de futebol conjuntamente, como Tchecoslováquia. Após a dissolução da Tchecoslováquia, a organização foi reformada, juntando-se à federação europeia, UEFA, em 1993, e voltando à FIFA em 1994. (pt)
- Словацький футбольний союз (словац. Slovenský futbalový zväz (SFZ)) — організація, що здійснює контроль і управління футболом в Словаччині. Заснований у 1938 році. Член ФІФА з 1994 року та УЄФА з 1993 року. Офіс розташований на вулиці Томашикова в Братиславі. (uk)
- 斯洛伐克足球協會（斯洛伐克語：Slovenský futbalový zväz，簡稱SFZ）是斯洛伐克的足球主管團體，總部設於布拉迪斯拉发，負責組織各級聯賽（最高級別是斯洛伐克足球甲级联赛）及斯洛伐克國家隊。 斯洛伐克足球協會早於1907年已加入國際足協成為會員，但於第二次世界大戰後因捷克與斯洛伐克合併而解散。1993年1月1日發生「天鵝絨分離」捷克斯洛伐克分裂後，斯洛伐克足球協會於一年後再獲准參加國際足協。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تأسس الاتحاد السلوفاكي لكرة القدم في عام 1938م وانضم إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم في 1994م وانضم إلى الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في 1993م. (ar)
- Η Ποδοσφαιρική Ένωση Σλοβακίας (σλοβακικά: Slovenský futbalový zväz, SFZ) είναι το όργανο διοίκησης του ποδοσφαίρου στη Σλοβακία. Εδρεύει στη Μπρατισλάβα και αποτελεί μέλος της UEFA. Διοργανώνει εθνικά ερασιτεχνικά πρωταθλήματα, ενώ είναι υπεύθυνη και για τη διεξαγωγή του κυπέλλου της χώρας. Συντονίζει επίσης τις δραστηριότητες των εθνικών ομάδων ανδρών, γυναικών και νέων της Σλοβακίας. (el)
- La Asociación Eslovaca de Fútbol (SFZ) (en eslovaco: Slovenský Futbalový Zväz) es el organismo encargado de la organización del fútbol en Eslovaquia, con sede en Bratislava. Fue fundada en 1938 y está afiliada a la FIFA y a la UEFA. Se encarga de la organización de la Liga y la Copa de Eslovaquia, así como los partidos de la Selección de fútbol de Eslovaquia en sus distintas categorías. (es)
- La Fédération slovaque de football (Slovenský futbalový zväz (sk) SFZ) est une association regroupant les clubs de football de Slovaquie et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection slovaque. La fédération nationale de Slovaquie est fondée une première fois en 1938 à la suite de l'invasion du Troisième Reich. Après la Seconde Guerre mondiale, la fédération est dissoute. En 1993, elle est recréée après la dissolution de la Tchécoslovaquie. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1994 et est membre de l'UEFA depuis 1994. (fr)
- Asosiasi Sepak Bola Slowakia (bahasa Slowakia: Slovenský futbalový zväz (SFZ)) adalah badan pengendali sepak bola di Slowakia. (in)
- De Slovenský futbalový zväz (SFZ) is de Slowaakse voetbalbond. De SFZ organiseert de competities in Slowakije zoals de Corgoň Liga en het bekertoernooi. De SFZ is ook verantwoordelijk voor het Slowaaks voetbalelftal. Het hoofdkantoor van de SFZ is gevestigd in Bratislava. (nl)
- スロバキアサッカー協会（スロバキアサッカーきょうかい、スロバキア語: Slovenský futbalový zväz, 英語: Slovak Football Association）は、スロバキアにおけるサッカーを統括する競技運営団体。略称はSFZ。国際サッカー連盟（FIFA）と欧州サッカー連盟（UEFA）に加盟している。 (ja)
- Slovenský futbalový zväz (SFZ) – ogólnokrajowy związek sportowy działający na terenie Słowacji, posiadający osobowość prawną, będący jedynym prawnym reprezentantem słowackiej piłki nożnej (jedenastoosobowej, halowej, plażowej zarówno mężczyzn, jak i kobiet we wszystkich kategoriach wiekowych) w kraju i za granicą. (pl)
- Slovenský futbalový zväz ordnar med organiserad fotboll i Slovakien (SFZ), och har sitt huvudkontor i Bratislava. Det bildades 1938 och inträdde i Fifa 1939, för att efter andra världskriget uteslutas ur FIFA när Tjeckoslovakien återskapades. Man återinträdde 1994. (sv)
- Слова́цкий футбо́льный сою́з (словацк. Slovenský futbalový zväz) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Словакии. Располагается в Братиславе. Основан в 1938 году, член ФИФА с 1994, а УЕФА с 1993 года. Союз организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу, в их число входит и главная национальная сборная. Под эгидой союза проводятся соревнования в Цоргонь-лиге, Первой лиге, Кубке и Суперкубке Словакии. (ru)
- A Associação Eslovaca de Futebol (em eslovaco: Slovenský futbalový zväz; SFZ) é a entidade máxima do futebol na Eslovaquia. Foi fundada em 4 de novembro de 1938 e originalmente se tornou membro da FIFA em 1939, mas foi dissolvida após a Segunda Guerra Mundial porque República Tcheca e Eslováquia passaram a disputar competições de futebol conjuntamente, como Tchecoslováquia. Após a dissolução da Tchecoslováquia, a organização foi reformada, juntando-se à federação europeia, UEFA, em 1993, e voltando à FIFA em 1994. (pt)
- Словацький футбольний союз (словац. Slovenský futbalový zväz (SFZ)) — організація, що здійснює контроль і управління футболом в Словаччині. Заснований у 1938 році. Член ФІФА з 1994 року та УЄФА з 1993 року. Офіс розташований на вулиці Томашикова в Братиславі. (uk)
- 斯洛伐克足球協會（斯洛伐克語：Slovenský futbalový zväz，簡稱SFZ）是斯洛伐克的足球主管團體，總部設於布拉迪斯拉发，負責組織各級聯賽（最高級別是斯洛伐克足球甲级联赛）及斯洛伐克國家隊。 斯洛伐克足球協會早於1907年已加入國際足協成為會員，但於第二次世界大戰後因捷克與斯洛伐克合併而解散。1993年1月1日發生「天鵝絨分離」捷克斯洛伐克分裂後，斯洛伐克足球協會於一年後再獲准參加國際足協。 (zh)
- Der Slovenský futbalový zväz (SFZ) ist der slowakische Fußballverband. Er hat seinen Sitz in Bratislava und ist mit rund 430.000 Mitgliedern die größte Organisation des Landes. Der SFZ ist zuständig für die Organisation des Fußballs in der Slowakei und ist somit unter anderem für die Slowakische Fußballnationalmannschaft verantwortlich. Zudem ist er Ausrichter der höchsten Ligen Corgoň liga, 1. Liga, 2. Liga und der 1. Liga der Damen sowie des Slowakischen Pokals. (de)
- The Slovak Football Association (Slovak: Slovenský futbalový zväz, SFZ) is the governing body of football in Slovakia based in Bratislava. It has the ultimate responsibility for the control and development of football in Slovakia and is the body that runs the Slovakia national football teams. (en)
- La Federazione calcistica slovacca (in slovacco Slovenský futbalový zväz, abbreviato in SFZ) è l'organo che governa il calcio in Slovacchia. Si occupa dell'organizzazione del campionato, della coppa nazionale e pone sotto la propria egida la Nazionale slovacca. Ha sede a Bratislava. La federazione fu fondata nel 1938, un anno prima dell'invasione della Cecoslovacchia da parte dei nazisti. Dopo tale invasione essi dissolsero la Cecoslovacchia e formarono il Protettorato di Boemia e Moravia e la Repubblica Slovacca, che tuttavia risultava essere uno stato fantoccio. (it)
|
