Zum Inhalt springen

Vergeltungsmaßnahme

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Vergeltungsmaßnahme (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Vergeltungsmaßnahme die Vergeltungsmaßnahmen
Genitiv der Vergeltungsmaßnahme der Vergeltungsmaßnahmen
Dativ der Vergeltungsmaßnahme den Vergeltungsmaßnahmen
Akkusativ die Vergeltungsmaßnahme die Vergeltungsmaßnahmen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Vergeltungsmassnahme

Worttrennung:

Ver·gel·tungs·maß·nah·me, Plural: Ver·gel·tungs·maß·nah·men

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsˌmaːsnaːmə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Vergeltungsmaßnahme (Info)

Bedeutungen:

[1] bestimmte Maßnahme, die zur Strafe ergriffen wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Vergeltung und Maßnahme sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Strafmaßnahme

Sinnverwandte Wörter:

[1] Racheakt

Oberbegriffe:

[1] Maßnahme

Beispiele:

[1] „Bei früheren Vorkommnissen dieser Art hatte Cook einen Häuptling als Geisel nehmen lassen, durchaus eine harte Vergeltungsmaßnahme.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vergeltungsmaßnahme
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vergeltungsmaßnahme
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vergeltungsmaßnahme
[1] The Free Dictionary „Vergeltungsmaßnahme
[1] Duden online „Vergeltungsmaßnahme
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVergeltungsmaßnahme

Quellen:

  1. Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2, Seite 482. Englisches Original 2002.
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy