intrigo

Italiano

Sostantivo

intrigo m sing (pl.: intrighi)

1. serie di azioni poco lecite finalizzate ad ottenere uno scopo
2. situazione intricata
3. (per estensione) (senso figurato) "intreccio", "trama"
   • intrigo amoroso

Voce verbale

intrigo

1. prima persona singolare del presente indicativo del verbo intrigare

Sillabazione

in | trì | go

Pronuncia

IPA: /inˈtriɡo/

Etimologia / Derivazione

derivazione di intrigare

Sinonimi

• briga, imbroglio, raggiro, macchinazione, complotto, congiura, cospirazione, trama, trucco. intesa, garbuglio; pasticcio, guaio, ginepraio, complicazione, impaccio
• intrallazzo, maneggio

Parole derivate

• intrigone

Termini correlati

• intrigante

Traduzione

complotto

francese: intrigue giapponese: 陰謀 (いんぼう) latino: fallacia, dolus, frau inglese: intrigue, plot spagnolo: intriga

prima persona singolare dell'indicativo presente di intrigare

inglese

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 290