Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos

1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

1.1 Identificadores do produto
Nome do produto : ÁCIDO MALÉICO
Referência do Produto : AM06470RA
Marca : Exodo cientifica
1.2 Outros meios de identificação
Dados não disponíveis
1.3 Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas
Utilização em laboratórios de química, e indústrias. Não para utilização domestica.
1.4 Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança
Companhia : Êxodo cientifica química fina indústria e comércio Ltda
Estrada Mineko Ito, 2300
13175-695 SÃO PAULO – SP
BRASIL
Telefone : 19-3865-8500
Número de Fax : 19-3865-8500
Email endereço : contato@exodocientifica.com.br
1.5 Número de telefone de emergência
(19)3865-8500
2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
2.1 Classificação da substância ou mistura
Toxicidade aguda, Oral (Categoria 4), H302
Toxicidade aguda, Dérmico (Categoria 4), H312
Irritação cutânea (Categoria 2), H315
Lesões oculares graves (Categoria 1), H318
Sensibilização da pele (Categoria 1), H317
Toxicidade para órgãos-alvo específicos - exposição única (Categoria 3), Sistema respiratório, H335
Perigo (agudo) de curto prazo para o ambiente aquático (Categoria 3), H402
Para o pleno texto das DECLARAÇÕES H mencionadas nesta Seção, ver a Seção 16.
2.2 Elementos de rotulagem do GHS, incluindo as frases de precaução
Pictograma

Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo
H302 + H312 Nocivo por ingestão ou contato com a pele.
H315 Provoca irritação cutânea.
H317 Pode provocar uma reacção alérgica cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
H335 Pode provocar irritação das vias respiratórias.
H402 Perigoso para os organismos aquáticos.

Declaração de precaução
Prevenção
P261 Evitar respirar as poeiras/ fumos/ gases/ névoas/ vapores/
Êxodo - ÁCIDO MALÉICO Página 1 de 8
Data de revisão 21.01.2020
 aerossóis.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de proteção/ vestuário de proteção/ proteção ocular/
proteção facial.

Resposta
P302 + P352 + P312 SE ENTRAR EM CONTATO COM A PELE: lavar abundantemente
com água. Caso sinta indisposição, contate um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico.
P305 + P351 + P338 + P310 SE ENTRAR EM CONTATO COM OS OLHOS: Enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contato, retire-as, se tal lhe for possível. Continue a
enxaguar. Contate imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/ médico.

Armazenagem
P403 + P233 Armazenar em local bem ventilado. Manter o recipiente bem
fechado.
2.3 Outros Perigos que não resultam em uma classificação
Nenhum(a)
3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES
3.1 Substâncias
Sinônimos : Toxilic acid
cis-Butenedioic acid
Fórmula : C4H4O4
Peso molecular : 116,07 g/mol
Componente Concentração
ÁCIDO MALÉICO
No. CAS 203-742-5 <=100%

Para o pleno texto das DECLARAÇÕES H mencionadas nesta Seção, ver a Seção 16.

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
4.1 Descrição das medidas de primeiros socorros
Em caso de inalação
Se for respirado, levar a pessoa para o ar fresco. Se não respirar, dar respiração artificial. Consultar um
médico.
Em caso de contato com a pele
Lavar com sabão e muita água. Consultar um médico.
Se entrar em contato com os olhos
Lavar cuidadosamente com muita água, durante pelo menos quinze minutos, e consultar o médico.
Em caso de ingestão
Nunca dar nada pela boca a uma pessoa inconsciente. Enxaguar a boca com água. Consultar um médico.
4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, agudos ou tardios
Os sintomas e efeitos mais importantes conhecidos descrevem-se na etiqueta (ver seção 2.2) e / ou na
seção 11.
4.3 Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários
Dados não disponíveis

Êxodo - ÁCIDO MALÉICO Página 2 de 8

Data de revisão 21.01.2020
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
5.1 Meios de extinção
Meios adequados de extinção
Utilizar água pulverizada, espuma resistente ao álcool, pó químico seco ou dióxido de carbono.
5.2 Perigos específicos da substância ou mistura
Óxidos de carbono.
5.3 Medidas de proteção da equipe de combate a incêndio
Usar equipamento de respiração autônomo para combate a incêndios, se necessário.
5.4 Outras informações
Dados não disponíveis
6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
6.1 Precauções individuais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência
Usar equipamento de proteção individual. Evitar a formação de poeira. Evitar a respiração do
vapor/névoa/gás. Assegurar ventilação adequada. Evacuar o pessoal para áreas de segurança. Evitar de
respirar o pó. Para a proteção individual ver a seção 8.
6.2 Precauções ao meio ambiente
Prevenir dispersão ou derramamento, se seguro. Não permitir a entrada do produto no sistema de
esgotos. A descarga no meio ambiente deve ser evitada.
6.3 Métodos e materiais para a contenção e limpeza
Líquido: Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial. Manter em
recipientes fechados adequados, para eliminação.
Sólido: Varrer e apanhar com uma pá. Manter em recipientes fechados adequados, para eliminação.
6.4 Remissão para outras seções
Para eliminação de resíduos ver seção 13.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
7.1 Precauções para manuseio seguro
Evitar o contato com a pele e os olhos. Evitar a formação de pó e aerossóis. Providenciar uma adequada
ventilação em locais onde se formem poeiras. Ver precauções na seção 2.2
7.2 Condições de armazenamento segura, incluindo qualquer incompatibilidade
Guardar o recipiente herméticamente fechado em lugar seco e bem ventilado.
7.3 Utilizações finais específicas
Aparte dos usos mencionados na seção 1.2 não se estipulam outros usos específicos.
8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL
8.1 Parâmetros de controle
Límites de exposição ocupacional
Não contém substâncias com valores limites de exposição profissional.
8.2 Medidas de controle de engenharia
Controles técnicos adequados
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Lavar as mãos antes dos
intervalos e no final do dia de trabalho.
Medidas de proteção pessoal
Proteção ocular/ facial
Máscaras de proteção e óculos de segurança. Use equipamento de proteção ocular testado e
aprovado de acordo com as normas governamentais adequadas, tais como NIOSH (US) ou EN 166
(EU).
Proteção da pele

Êxodo - ÁCIDO MALÉICO Página 3 de 8

Data de revisão 21.01.2020
 Manusear com luvas. As luvas devem ser inspecionadas antes da utilização. Use uma técnica
adequada para a remoção das luvas (sem tocar a superfície exterior da luva) para evitar o contato
da pele com o produto. Descarte as luvas contaminadas após o uso, em conformidade com as leis
e boas práticas de laboratório . Lavar e secar as mãos.
As luvas de proteção selecionadas têm de estar de acordo com as especificações da Diretiva da UE
2016/425 e da norma EN 374 dela derivada.

Contato total
Material: Borracha de nitrilo
espessura mínima da capa: 0.11 mm
Pausa através do tempo: 480 min

Contato com salpicos

Material: Borracha de nitrilo
espessura mínima da capa: 0.11 mm
Pausa através do tempo: 480 min
Proteção respiratória
Nos casos em que a avaliação de risco mostrar que os respiradores purificadores do ar são
apropriados, use um respirador de partículas do tipo N100 (E.U.A.) ou cartuchos de respiração do
tipo P2 (EN 143) como apoio a controlos de engenharia. Se o respirador for o único meio de
protecção, usa um respirador de ar de cobertura facial total. Use respiradores e componentes
testados e aprovados por normas governamentais apropriadas, tais como as NIOSH (E.U.A.) ou
CEN (UE).
Proteção do corpo
Fato completo de protecção para produtos químicos. O tipo de equipamento de proteção deve
ser escolhido de acordo com a concentração e a quantidade da substância perigosa no local de
trabalho.
Controle da exposição ambiental
Prevenir dispersão ou derramamento, se seguro. Não permitir a entrada do produto no sistema
de esgotos. A descarga no meio ambiente deve ser evitada.
9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS
9.1 Informações sobre propriedades físicas e químicas de base
a) Aspecto Forma: pó
Cor: branco
b) Odor ligeiramente azedo
c) Limite de Odor Dados não disponíveis
d) pH 1,3 a 100 g/l a 20 °C
e) Ponto de fusão/ponto Ponto/intervalo de fusão: 137 - 140 °C - lit.
de congelação
f) Ponto de ebulição inicial 157.8 °C a 997 hPa - Directrizes do Teste OECD 103
g) Ponto de fulgor Não aplicável
h) Taxa de evaporação Dados não disponíveis
i) Inflamabilidade (sólido, gás) Pode formar concentrações de poeiras combustíveis no
ar.O produto não é inflamável - Inflamabilidade (sólidos).
O produto não é inflamável - Inflamabilidade (contato com
água). O produto não é inflamável - Propriedades
pirofóricas de sólidos e líquidos.
j) Limites de inflamabilidade superior Dados não disponíveis
/inferior ou explosividade
Êxodo - ÁCIDO MALÉICO Página 4 de 8
Data de revisão 21.01.2020
 k) Pressão de vapor < 0.1 hPa a 20 °C - Directrizes do Teste OECD 104
l) Densidade de vapor 4,0 a 20 °C
m) Densidade relativa 1,59 gr/cm3 a 25 °C - lit.
n) Hidrossolubilidade 478.8 g/l a 20 °C - Directrizes do Teste OECD 105
o) Coeficiente de partição log Pow: -1.3 a 20 °C - Directrizes do Teste OECD 107 - Não
se prevê qualquer bio-acumulação.
n-octanol/água
p) Temperatura de autoignição Dados não disponíveis
q) Temperatura de decomposição > 135 °C -
r) Viscosidade Dados não disponíveis
s) Propriedades explosivas Dados não disponíveis
t) Propriedades comburentes Dados não disponíveis
9.2 Outra informação de segurança
Energia mínima de ignição > 30 - < 100 mJ
Densidade da massa 750 - 800 kg/m3
Densidade relativa do vapor 4,0 a 20 °C
10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE
10.1 Reatividade
Dados não disponíveis
10.2 Estabilidade química
Estável sob as condições recomendadas de armazenamento.
Sensível ao ar e à luz.
10.3 Possibilidade de reações perigosas
Dados não disponíveis
10.4 Condições a serem evitadas
Dados não disponíveis
10.5 Materiais incompatíveis
Agentes oxidantes fortes.
10.6 Produtos perigosos da decomposição
Produtos perigosos de decomposição formados durante os incêndios - Óxidos de carbono.
Outros produtos de decomposição perigosos - Dados não disponíveis.
Em caso de incêndio: veja-se seção 5.
11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
11.1 Informações sobre os efeitos toxicológicos
Toxicidade aguda
DL50 Oral - Ratazana - 708 mg/kg
Observações: (Ficha de datos de seguridad externa)
absorção
DL50 Dérmico - Coelho - 1,560 mg/kg
Observações: (Ficha de datos de seguridad externa)
Dérmico: absorção
Corrosão/irritação cutânea
Pele - Humanos
Resultado: irritante - 24 h
(Teste de sensibilização cutânea de 24 horas.)
Lesões oculares graves/irritação ocular
Olhos - Coelho
Resultado: Irritações severas
Observações: (ECHA)
Êxodo - ÁCIDO MALÉICO Página 5 de 8
Data de revisão 21.01.2020
 Sensibilização respiratória ou cutânea
Teste de maximização - Porquinho da índia
Resultado: positivo
(Directrizes do Teste OECD 406)
Teste de sensibilização: - Rato
Resultado: positivo
(Directrizes do Teste OECD 429)
Mutagenicidade em células germinativas
Teste de Ames
Salmonella typhimurium
Resultado: negativo
No teste de mutação genética de células de mamíferos in vitro
Resultado: negativo
Carcinogenicidade
IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis maiores ou iguais a 0.1% é
identificado como carcinogénio provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã e lactação
Dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo específicos - exposição única
Pode provocar irritação das vias respiratórias.
Toxicidade aguda por via oral - Vômitos, irritação das mucosas, da bocca, da faringa, do esófago e
aparelho gastrointestinal.
Toxicidade aguda por via inalatória - irritação das mucosas, Tosse, Respiração superficial,
Possíveis concequências: lesão das vias respiratórias, edema pulmonar. Os sintomas podem ser
retardados.
Toxicidade aguda por via cutânea - reações alérgicas.
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo específicos - exposição repetida
Dados não disponíveis
Perigo de aspiração
Dados não disponíveis
Informação adicional
RTECS: Dados não disponíveis

Distúrbios gastro-intestinais.
Até onde sabemos, as propriedades químicas, físicas e toxicológicas não foram minuciosamente
investigadas.
Efeitos sistémicos: Após absorção. Reações alérgicas, tosse, irritação, respiração superficial, vômitos,
edema pulmonar.
Efeitos possíveis: Danos em vias respiratórias.
Outras propriedades perigosas não podem ser excluídas. Manusear de acordo com as boas práticas
industriais de higiene e segurança.
12. INFORMAÇOES ECOLOGICAS
12.1 Ecotoxicidade
Toxicidade em peixes Ensaio estático CL50 - Oncorhynchus mykiss (truta arco-íris) – 75 mg/l - 96 h
Observações: (Ficha de datos de seguridad externa)

Toxicidade em Ensaio estático CE50 - Daphnia magna - 42.81 mg/l - 48 h

dáfnias e outros (OECD TG 202)
invertebrados
Êxodo - ÁCIDO MALÉICO Página 6 de 8
Data de revisão 21.01.2020
 aquáticos

Toxicidade em algas Ensaio estático CE50r - Pseudokirchneriella subcapitata (alga verde) –

74.35 mg/l - 72 h
(OECD TG 201)
12.2 Persistência e degradabilidade
Biodegradabilidade aeróbio - Duração da exposição 28 d
Resultado: 97 % - Rapidamente biodegradável.
(OECD TG 301 B)

Carência teórica 830 mg/g

de oxigênio Observações: (Literatura)

Relação BOD/ThBOD 77 %
Observações: (Literatura)
12.3 Potencial biocumulativo
Dados não disponíveis
12.4 Mobilidade no solo
Dados não disponíveis
12.5 Outros efeitos adversos
Perigoso para os organismos aquáticos.
A descarga no meio ambiente deve ser evitada.
12.6 Resultados da avaliação PBT e mPmB
A valoração de PBT / mPmB não está disponível já que a avaliação de segurança química não é necessária/
não se realizou.
13. CONSIDERAÇÕES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL
13.1 Métodos recomendados para estinação final
Produto
Não deve ser descartado junto com lixo doméstico, não permita que o produto alcance o sistema de
esgoto. Descarte de acordo com os regulamentos oficiais.
Embalagens contaminadas
Eliminar como produto. Não reutilizavel.
14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE
14.1 Número ONU
ADR/RID: - DOT (US): 3077 IMDG: - IATA: - ANTT: -
14.2 Designação oficial de transporte da ONU
ADR/RID: Mercadorias não perigosas
DOT (US): Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (Maleic acid)
IMDG: Mercadorias não perigosas
IATA: Mercadorias não perigosas
ANTT: Mercadorias não perigosas
14.3 Classes de perigo para efeitos de transporte
ADR/RID: - DOT (US): 9 IMDG: - IATA: - ANTT: -
14.4 Grupo de embalagem
ADR/RID: - DOT (US): III IMDG: - IATA: - ANTT: -
14.5 Perigos para o ambiente
ADR/RID: não DOT (US): não IMDG Poluente IATA: não
marinho: não

Êxodo - ÁCIDO MALÉICO Página 7 de 8

Data de revisão 21.01.2020
14.6 Precauções especiais para o utilizador
Informações adicionais
Dados não disponíveis
14.7 Número De Risco
-
15. INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES
15.1. Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e
ambiente
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2014 da
ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas)

16. OUTRAS INFORMAÇÕES

Texto integral das declarações H referidas nos parágrafos 2 e 3.
Os dados aqui contidos, são fornecidos com boa fé e a título orientativo, baseados em literaturas
correntes e conceituadas (referidas no informativo, sempre que possível ou quando solicitadas).
Apesar de serem dignas de confiança, não podemos nos responsabilizar pela sua exatidão.
Recomendamos, sejam feitas as devidas avaliações pelo usuário.

Êxodo - ÁCIDO MALÉICO Página 8 de 8

Data de revisão 21.01.2020