g/lu;sf] t];|f] æ8]6Æ . !! OGb|hfqf ;f+s]ltsdf ;Lldt .

g]kfndf ;jf{lws laqmL x'g] /fli6«o b}lgs ekantipur.com

;ft} k|b]zaf6 Ps};fy k|sflzt

jif{ @* c+s !(! sf7df8f}+ !* ebf} @)&& laxLaf/ cflZjg s[i0fkIf k|ltkbf g]kfn ;+jt\ !!$) /fli6«o ;+:s/0f K A N TI P U R , N epal i N ational D ail y, Thursday, September 3, 2020 k[i7 !@ !) ?k}of“

u'hf/f grn]kl5 km]l/ ef/tlt/}

uf}/LkmG6f gfsfaf6 dfq Ps ;ftfdf ! xhf/ # ;o % hgf uP eG5g\– …oxfF s] vfg] < d/] pt} d/f}+nfÚ
 df]xg a'9fP]/ -wgu9L_ jifL{of k"hf kl/of/ klg 6f]nLdf ;fd]n
ePsL 5g\ . …>Ldfg\ klxNo}b]lv l;dnfd}
lbg]z ljs ;'vt{] df a;]/ Ps sDkgLdf x'gx' G' 5, ToxL eP/ d klg lx“8sL ] x',“ Ú
sfd ub}{ nf]s ;]jf cfof]usf] tof/L sIff k"hfn] elgg\ .
lnO/x]sf lyP . ns8fpgsf sf/0f hflu/n] pQm ;d"xdf /x]sf uf]kfn 3tL{sf
lg/Gt/tf kfPg, cfof]usf] k/LIff klg cg';f/ g]kfnL sfdbf/sf nflu l;dnfaf6
/f]lsof] . To;kl5 pgL ?s'dklZrd 3/ :ofp aufgsf ;fx'x¿n] uf8Lsf] kf;
kms{] . …r}tb]lv 3/sf] dfgf] vfP/ lagfsfd agfP/ ;Ldf gfsf;Dd k7fpg] u/sf ]
a:g'k¥of],Ú @$ jifL{o lbg]zn] eg], …ufp“df 5g\ . …sf]/f]gfsf] 8/ dfGb} 3/df xftv'§f
;fyLx¿ :ofp l6Kg l;dnf hfg] eP . d af“w/] a:g ;lsPg,Ú @& jifL{o 3tL{n] eg] .
klg pgLx¿;“u} ldl;P“ .Ú ebf} ;'? eP;“u} g]kfnL o'jf ef/t hfg]
:ofp l6Kg ef/t lxdfrnsf] l;dnf qmd ;'? ePsf] xf] . ;'b/" klZrddf
kxf8 lx“8sf]] lbg]zsf] ;d"xdf @# hgf dxŒjk"0f{ dflgg] cf]Ns] ;+qmflGt -ebf} !_
5g\ . nueu p:t} pd]/sf pgLx¿dWo] dgfPkl5 o'jf aflxl/g yfn]sf x'g\ .
sf]xL ;'vt]{ / g]kfnuGhdf sfd / cWoog ljleGg lhNnfdf lgif]wf1f / ns8fpg
ul//x]sf lyP . sf]xLn] eg] o;cl3 klg eP klg 7fp“–7fp“df ;'/IffsdL{nfO{ cg'/f]w
l;dnfdf uP/ sfd u/sf ] lyP . …kfO/x]sf] ub}{ o'jf gfsf;Dd k'Ug] u/sf ] 5g\ . Ps
sfd klg sf]/f]gfsf sf/0f u'dfpg'k/kl5 ] ;ftfotf ef/t hfg]sf] nsf{] a9]sf]
:ofp l6Kg l;dnf hf“b} u/sf ] xf},+ Ú ToxL lqgu/–uf}/LkmG6f gfsf ;'/Iffdf vl6Psf
x"ndf /x]sf @# jifL{o bLks ljsn] eg] . k|x/L gfoa lg/LIfs -;O{_ e"kfn yfkfn]
?s'daf6 a; l/he{ u//] wgu9L cfOk'usf ] atfP . pgsf cg';f/ s0ff{nLsf ljleGg
pgLx¿nfO{ gfsfaf6 l;dnf;Dd n}hfg lhNnf;“u,} af“s,] alb{of, s}nfnL /
ef/tLo …Ph]G6Ú cfPsf] bLksn] ;'gfP . ;'b/" klZrdsf kxf8L lhNnfaf6 :ofp
:ofp l6Kg l;dnf hfgsf nflu alb{of l6Kg eg]/} lbgx'“ ;of}+ hgf ef/t kl;/x]sf
a9}oftfnsf !& hgfsf] csf{] ;d"x klg 5g\ . uf}/LkmG6f gfsf eP/ d+unaf/
uf}/LkmG6f gfsfdf nfda4 e]l6of] . klg ^ ;oeGbf a9L o'jf ef/t l5/] .
pgLx¿dWo]sf uDeL/l;+x dxt/fn] a'waf/ ! ;o *& hgf ef/t nfu] . …cGo
ufp“3/df vfnL a:g'k/sfn] ] tLg dlxgfsf ;x/df sfd vf]Hg hfg]sf] ;+Vof klg
/f]huf/Lsf nflu ef/t hfg wgu9Lsf]
nflu l;dnf hfg nfu]sf] atfP . To; kl5Nnf] ;ftf a9]sf] 5,Ú ;O{ yfkfn] eg],
uf}/LkmG6f gfsfdf d+unaf/ nfd nfu]sf o'jf .
;d"xdf hof / jL/axfb'/ e08f/L bDktL tl:a/ M df]xg a'9fP]/÷sflGtk'/ …clxn] ef/taf6 lelqg]eGbf Totf hfg]sf]
klg 5g\ . kf“r jifL{o{ afns af]s]/ @@ ;+Vof a9]sf] 5 .Ú af“sL k[i7 $

kx'r
“ sf e/df
7]Ssf lb“bf dn xfxfsf/
;:tf]df 6]G8/ saf]n u/L 7]Ssf xft kf/]sf zf/bfk|;fb clwsf/Lsf] z}n'ª OG6/k|fOh]h /
x'dgfy sf]O/fnfsf] xf]lgsf] dlN6knn] dn cfoft g} u/]gg\ . oL b'O{ sDkgLn] lhDdf kfPsf] @%÷@%
xhf/ d]l6«s 6g dn dfq} clxn] cfOlbPsf] eP o:tf] xfxfsf/ x'g] lyPg .

lrtjgsf] uLtfgu/l:yt ;jf]b{ o

ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfdf a'waf/
dn lsGg cfPsf ls;fgsf] nfd .
tl:a/ M /d]zs'df/ kf}8]n÷sflGtk'/

 /fh' rf}w/L -sf7df8f}+_

/f]kfO“s} a]nf /f;folgs dnsf] cefj em]n]sf

k|wfgdGqL / a+unfb]zL
;dsIfLaLr kmf]g ;+jfbkl5 s[lif 3G6f}+ nfd
ls;fgn] /f]kf] kx]n“ f]] x“b' f;Dd kfPsf 5}gg\ .
dn Nofpg] 6]G8/ k|lqmofdf l9nfO t ePs}
lyof], ;/sf/n] kx'r “ sf cfwf/df IFdtfxLg
dGqfnon] %) xhf/ 6g o'l/of dn
k+}rf] dfUb} aNn kq k7fPsf] 5 . h'g
c;f]h klxnf] ;ftfkl5 dfq} cfOk'Ug]
a:bf !) lsnf]
sDkgLnfO{ cfk"lt{sf] 7]Ssf lbof] . 5 . Tof] l9nf] kfSg] / k5fl8 lrtjg -sf;_– sf]/f]gf efO/; ;+qmd0f tLj|
7]Ssf kfPsf sDkgLnfO{ sf]le8–!( sf] ePkl5 lrtjg lhNnfe/ lgif]wf1f 5 . e]nf,
ljZjJofkL ;+qmd0f emg\ 7"nf] axfgf eof] . /f]lkPsf wfgnfO{ dfq hd36 t k/sf] s'/f, cTofjZos sfddf afx]s
>lds gkfPsf] sf/0f hgfP/ cfjZostfcg';f/ sfd nfUg] 5 . lx“88'n ug{ kfO“bg} . t/ e/tk'/ dxfgu/kflnsf–^
cfk"lt{ gubf{ olta]nf b]ze/sf ls;fg dn uLtfgu/df ;jf]b{ o ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf
gkfP/ x}/fg 5g\ . dn cfk"lt{sf] lhDdf cufl8 a'waf/ laxfg xhf/eGbf a9L ls;fg
;/sf/n] s[lif ;fdu|L sDkgL / ;fN6 6«l8ª ] nfda4 lyP . k;fpg l7Ss k/sf] ] wfgdf xfNg]
skf]/{ ;gnfO{
] lbg] u/sf]] 5 . oL b'O{ sDkgLn] æsd saf]Ng]nfO{ 7]Ssf /f;folgs dn o'l/of kfpg] cf;n] pgLx¿
klg cfk"lt{stf{ csf]{ tf]s]/ 7]Ssf lb“b} cfPsf sf]/f]gfsf] qf; la;]/{ 7]nd7]n ub}{ nfd nfu]sf
5g\ . l56f] 7]Ssf lbg b'j} sDkgL xtfl/b“ gg\ } . lb“bf ;d:of eof]Æ lyP . uLtfgu/sf !( jifL{o ;/f]h Gof}kfg]
pgLx¿n] ;Demf}tf u/sf ] 7]s]bf/ sDkgLn] klg k[i7 $ dnsf nflu laxfg % ah] cfP/ nfOgdf
cfoftdf l9nfO ug]{ u/sfn] ] a;]l{ g ls;fgn] plePsf lyP . ( aHbf dfq} dnsf] s'kg xft
dn cefjsf] ;f:tL v]Kg' kl//x]sf] xf] . kf/sf]
] pgn] ;'gfP . sltko t laxfg # ah]b]lv
;fN6 6«l8ª
] skf]/{ ;gn]
] cfjZostfeGbf lgs} ;'? ePb]lv g} dnsf] cefj lyof] . s]xL 7fp“df g} nfOg nfu]sf lyP . Ps af]/f -%) lsnf]_
Go"g kl/df0fdf cfoFt u//] s]xL lhNnfdf kx'r
“ sf e/df s]xLn] dn kfP,Ú /fli6«o s[ifs o'l/of af]s]/ ;xsf/Lsf] d"n u]6af6 lg:sg]x¿n]
ljt/0f u/kl5 ] lxhf]cfh sf]/f]gf ;+qmd0fsf] ;d"x dxf;+3 g]kfnsf cWoIF gj/fh a:g]tn] rf/ hgfnfO{ af“8y\ ] . …dnfO{ dfq} Ps af]/f dn
qf;s} aLr klg ls;fgx¿ 306f}+ nfOg eg], …/f]kf] kx]n“ f] eO;Sof], ;/sf/n] cem} dn rflxPsf] 5 t/ eg] hlt gkfOg] /x]5 . of] !)
al;/x]sf 5g\ . ;Lldt If]qdf sf]6f tf]s]/ lbg ;s]g .Ú ahf/df eO/x]sf] dn cefjsf] lsnf] dn wfgnfO{ ;'3“ fpg dfq} k'Unf,Ú Ps
skf]/{ ;G;n]
] dn ljt/0f ul//x]sf] 5 . …/f]kfO“ ;d:of gf}nf] eg] xf]Og . af“sL k[i7 $ dlxnfn] elgg\ . af“sL k[i7 $
C M Y K
@ ek an ti pur. co m ;dfrf/ laxLaf/, !* ebf}, @)&& (Thursday, September 3, 2020)

@@ c:ktfndf sf]/f]gfn] yk
/d8]
] l;le/ !) hgfsf] d[To'
lgMz'Ns sf7df8f}+ -sf;_– sf]/f]gf ;+qmd0faf6 a'waf/ yk !)
hgfsf] d[To' k'li6 ePsf] 5 . e}/xjfl:yt eLd
ue{jtL, :tgkfg u/fpg] dlxnf / c:ktfndf pkrf/ u/fO/x]sL gjnk/f;L klZrd
/fdu|fd–% sL ^% jifL{of dlxnfsf] d+unaf/ /flt d[To'
afnaflnsfdf k|of]u k|ltalGwt ePsf] 5 . pgnfO{ dw'dx, ] pRr /Qmrfk /
Zjf;k|Zjf;df ;d:of b]lvPsf] c:ktfnsf ;"rgf
 ct'n ld> / a'g' yf¿ -sf7df8f}_+ clwsf/L 8f= gf/fo0f kf]v|nn]
] atfP . eLd c:ktfnd}
egf{ ePsf csf{ Ps ;+qmldtsf] x[bof3ftsf sf/0f
sf]le8–!( sf] pkrf/df ljZjd} lSnlgsn 6«fon / d[To' ePsf] 5 . ebf} !% ut] c:ktfn egf{ ePsf
cWoog cg';Gwfgsf qmddf /x]sf] PlG6efO/n /d8] ] l; ¿kGb]xLsf] a'6jn pkdxfgu/kflnsf–^ sf %& k'?ifsf]
le/ cf}iflwsf] k|of]u g]kfnsf @@ c:ktfnn] ug]{ ePsf a'waf/ lbp“;f] d[To' ePsf] xf] . pgL a'6jnsf] n'lDagL
5g\ . g]kfn :jf:Yo cg';Gwfg kl/ifb\sf] g]t[Tjdf lghL k|fb]lzs c:ktfnaf6 /km/ ] eO{ eLddf cfPsf lyP .
/ ;/sf/L c:ktfnnfO{ /d8] ] l;le/ k|of]u ug{ :jf:Yo To:t}, a'6jnl:yt sf]/f]gf ljz]if c:ktfndf a'waf/
dGqfnon] cg'dlt lbPsf] xf] . laxfg Ps ;+qmldtsf] d[To' ePsf] 5 . slknj:t'–!!
sf]le8–!( sf hl6n la/fdLsf nflu !) j6f sL ^) jifL{of dlxnfsf] pkrf/sf qmddf d[To' ePsf]
:jf:Yo lgsfon] /d8] ] l;le/sf] k|of]u yfln;s]sf 5g\ . c:ktfnsf ;"rgf clwsf/L 8f= lji0f' uf}tdn] atfP .
uDeL/ ;+qmldtsf nflu o;cl3 cWoogcGtu{t af/fsf] l;d|fgu9
} gu/kflnsf–( sf (& jifL{o
KnfHdf y]/fkLnfO{ cg'dlt lbOPsf] lyof] . dGqfnosf k'?ifsf] d+unaf/ /flt jL/uGhsf] gf/fo0fL c:yfoL
cg';f/ sf]le8 c:ktfnx¿df kl/ifb\sf] cg';Gwfg u08s sf]/f]gf c:ktfndf d[To' ePsf] 5 . d'6' / pRr
k¢lt, lbzflgb]z{ , gLlt lgoddf /x]/ tf]lsPsf] /Qmrfksf la/fdL /x]sf pgsf] /flt ! ah]lt/ d[To'
lrlsT;ssf] k|ToIf lgu/fgLdf ;+qmldtsf nflu ePsf] c:ktfnsf lrlsT;s lg/hs'df/ l;+xn] hgfP .
/]d8]l;le/ k|of]u ug{kg]{5 . …d'n'ssf ljleGg ut z'qmaf/ jL/uGhs} t/fO{ xl:k6naf6 egf{ ePsf
c:ktfndf /d8] ] l;le/ r9fO;lsPsf] 5 . of] k|lqmof pgdf ;+qmd0f k'li6 ePkl5 cfOtaf/ gf/fo0fLdf /km/ ]
cWoogsf] cfjZostfcg';f/ hf/L /xG5,Ú kl/ifb\sf ul/Psf] lyof] . wflbªsf] l;4n]s ufp“kflnsf–@ sf $&
;b:o ;lrj 8f= k|bLk 1jfnLn] sflGtk'/;“u eg] . jifL{o k'?ifsf] klg a'waf/ d[To' ePsf] 5 . lduf}n{ fsf
cWoogsf qmddf /x]sf cf}iflw, vf]k la/fdL tyf la/fdL pgsf] nlntk'/l:yt kf6g c:ktfndf pkrf/sf
k|of]ustf{sf] :jLs[ltlagf pkof]u ug{ kfO“bg} . qmddf d[To' ePsf] xf] . o:t}, tgx's“ L &) jifL{of dlxnf,
ue{jtL / :tgkfg u/fpg] dlxnf / afnaflnsfdf nlntk'/sL &) jifL{of dlxnf, sf7df8f}s+ L *( jifL{of
of] cf}iflwsf] k|of]u k|ltalGwt 5 . ef/tsf] OlG8og OGb|hfqfsf cj;/df a'waf/ sf7df8f}d+ f hLljt b]jL s'df/Lsf] ;f+slts
] /y tfGb} :yfgLo . sf]/f]gf efO/;sf] a9\bf] ;+qmd0f / lgif]wf1fsf sf/0f o;k6s OGb|hfqf dgfOPg . tl:a/ M ;Ghf]u dfgGw/÷sflGtk'/ dlxnf / &% jifL{o k'?ifsf] klg sf]/f]gf ;+qmd0faf6
sfplG;n ckm d]l8sn l/;r{ -cfO{;LPdcf/_ n] Hofg uPsf] :jf:Yo dGqfnon] hgfPsf] 5 .
/d8]
] l;le/sf] pkof]u cToGt ;fjwfgLk"js{ ug{ eg]sf]
5 . dGqfnon] /d8] ] l;le/ k|of]usf nflu cfufdL rf/ lbgsf] km/sdf cfdf–5f]/fsf] d[To'

pkTosfdf lgif]wf1f
lbgdf :jf:Yo lgsfonfO{ ;d]t cg'dlt lbOg] hgfPsf] eQmk'/sf] dWok'/ lyld gu/kflnsf–& gub]zsf sf]/f]gf
5 . o;cl3 of] cf}iflw c;fWo} dx“uf]df lsg]/ la/fdLn] ;+qmldt $) jifL{o k'?ifsf] kf6g c:ktfndf d[To'
k|of]u ub}{ cfPsf lyP . of] cf}iflwdf sfnf]ahf/L ePsf] ePsf] 5 . gu/k|dv' dbg;'Gb/ >]i7sf cg';f/ ebf} @
lyof] . 8f= 1jfnLn] sfnf]ahf/L /f]Sg] ljifodf ut]b]lv pkrf//t pgsf] d+unaf/ /flt d[To' ePsf]
b]ze/sf lhNnf k|zf;g sfof{nodf kq n]lv;s]sf] xf] . ut zlgaf/ pgsL ^@ jifL{of cfdfsf] klg sf]/f]gf
hfgsf/L lbP . ;+qmd0fs} sf/0f kf6g c:ktfndf d[To' ePsf] lyof] .

@$ ut];Dd t/ s]xL v'sn' f]

:jf:Yo cg';Gwfg kl/ifb\sf] cWoog k|lqmofcGtu{tsf d[ts k'?ifsL ue{jtL >LdtL, a'af, alxgL, 5f]/f5f]/L /
la/fdLsf nflu of] cf}iflw lgMz'Ns pknAw x'g5] . ;xof]uL u/L ^ hgfdf sf]/f]gf ;+qmd0f b]lvPsf] 5 .
c:ktfnn] cfkt\sfnLg ¿kdf k|of]udf /x]sf] o:t}, sf7df8f}+ pkTosfdf a'waf/ # ;o ** hgfdf
/d8]
] l;le/ cf}iflwsf nflu :jf:Yo dGqfnon] ah]6 ;+qmd0f b]lvPsf] 5 . sf7df8f}s+ f # ;o %), eQmk'/sf
pknAw u/fpg]5 . dGqfnosf] OlG;8]G6 sdfG8 ( / nlntk'/sf @( hgf ;+qmldt yk ePsf x'g\ .
l;:6dsf] lg0f{ocg';f/ c:ktfnn] cf}iflw vl/b u/L b]ze/ @$ 306fdf !! ;o @) hgf ylkP;“u} s'n
rnfpg]5g\ / To;sf] zf]wegf{ ul/g]5 . ;+qmldtsf] ;+Vof $! xhf/ ^ ;o $( k'usf] ] 5.
xfn;Dd & nfv !* xhf/ $ ;o #( gd'gfsf] kL;Lcf/
‘tna v'jfpg} ufx|f] 5, /d8]
] l;le/ s;/L lgMz'Ns lbg] <’ cTofjZos sfddf klg bL3{/f]uL, !@ jif{d'lgsf / ^) jif{dflysfn] aflx/ lx“88'n ug{ gkfpg] k/LIf0f ePsf] dGqfnon] hgfPsf] 5 .
;/sf/L c:ktfnsf lrlsT;sx¿n] eg] la/fdLnfO{
/d8]
] l;le/ lgMz'Ns lbg g;lsg] atfPsf 5g\ .
;/sf/L:t/df klxnf]] k6s /d8]
u/sf]
] l;le/ cf}iflw k|of]u]
] 6]s'l:yt ;lxb z'qm/fh 6«lksn tyf ;?jf /f]u
 dft[sf bfxfn -sf7df8f}_+
ca oL If]q v'N5g\
5 . uPsf] ebf} ! ut]sf] dlGqkl/ifb\ a}7sn]
klg ;+qmfds /f]u P]g @)@) sf] bkmf @
sf]/f]gf /f]syfddf
c:ktfnsf lgb]z{ s 8f= ;fu/ /fhe08f/Ln]] xfn;Dd
la/fdLn] g} o; cf}iflwsf] k};f ltb}{ cfO/x]sf] atfP .
…cf}iflw k|of]u ug{ :jLs[lt lbOPsf]af/] ;'gsf]
] x'“ t/
pkTosfsf tLgj6} k|zf;gn] hf/L
lgif]wf1fnfO{ s]xL v'sn' f] kfb}{ ebf} @$ ut]
/flt;Dd nDAofPsf 5g\ . lgif]wf1f nufOPsf]
PsltxfO hgzlQm /fv]/ a}s + ÷ljQLo ;]jf
ljb]z hfg]sf nflu ;jf/L ;xhLs/0f
b}lgs pkef]Uo j:t' laqmL ug]{ k;n !! ah];Dd
cg';f/ cfjZos lg0f{o ug]{ clwsf/ k|lhcnfO{
g} k|Tofof]hg u/sf] ] 5 . t/ u[x dGqfnon]
lgif]wf1fsf] d:of}bf agfP/ x:tfIf/ ug{ dfq}
#$ s/f]8 vr{
cflwsfl/s kq cfPsf] 5}g,Ú pgn] eg], …To;dfly b'O{ ;ftf laTbf klg sf]/f]gf ;+qmldtsf] ;+Vof pkTosfsf k|lhcx¿nfO{ k7fPsf] xf] . a'6jn -sf;_– k|bz] % ;/sf/n] sf]/f]gf /f]syfd /
Joj:yfkg s;/L ;xh agfpg] eGg] k|lqmofdf nluPsf] a9\g] qmd hf/L /x]sfn] Ps ;ftf nDAofOPsf] xf8{jo/] k;n / 5f]6f] b"/Lsf lgdf{0f ;fdu|L 9'jfgLsf ;jf/L lbp“;f] lgif]wf1fsf a]nf ug{ kfpg] ;]jfsf] a'b“ f lgoGq0fdf xfn;Dd #$ s/f]8 #* nfv ?k}of“ vr{
5}g . d'Vo s'/f t c:ktfndf ah]6 5}g, sd{rf/Ln] xf] . sf7df8f},+ eQmk'/ / nlntk'/sf k|dv' @ b]lv /flt ( ah];Dd gDa/ # df elgPsf] 5, …ljsf;÷lgdf{0f;“u u/sf] ] 5 . pQm /sd k|bzcGtu{ ] tsf c:ktfn,
tna vfg kfPsf 5}gg\ .Ú lhNnf clwsf/Lx¿n] a'waf/ ;f“em hf/L u/sf] ] xf]6n÷/:] 6'/f“df 6]s–j] ;]jf / xf]d 8]lne/L ;DalGwt k;n÷Joj;fo ;fy} 5f]6f] b"/Lsf k|of]uzfnf / :jf:Yo sfof{nodf pks/0f, cf}iflw Pj+
pgsf cg';f/ 6]s' c:ktfndf xfn $) b]lv %) cfb]zdf o;cl3 /f]s nufOPsf sltko If]q 9'jfgLsf nflu k|of]u x'g] ;jf/L;fwg lbp“;f] :jf:YosdL{sf] hf]lvd eQfdf vr{ ePsf] xf] .
efOn /d8] ] l;le/ df}Hbft 5 . la/fdLsf nflu cfjZos ;t{;lxt vf]Ng kfOg] pNn]v ul/Psf] 5 . ca sfdbf/÷sd{rf/L cfof]hgf:yns} Sjf/G6fOgdf ] a:g] u/L /fli6«o @ ah]b]lv /flt ( ah];Dd ;~rfng ug{ k|b]zdf rf/j6f sf]/f]gf ljz]if c:ktfn,
k¥of] eg] lrlsT;ssf] cfu|xcg';f/ cf}iflw Joj:yf !@ jif{dl' g / ^) jif{dflysf dflg; / k|fyldstf k|fKt cfof]hgf ;lsg] t/ g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] k|bzcGtu{
] tsf !# c:ktfn, !@ lhNnf :jf:Yo
ul/g] klg pgn] atfP . xfn ahf/df of] cf}iflwnfO{ bL3{/f]uLnfO{ cTofjZos sfddf klg aflx/ Sjf/G6fOg÷cfO;f]
] n];gdf vfgf v'jfpg xf]6n÷Sof6l/ª :jf:Yo;DaGwL dfkb08 clgjfo{ ¿kdf sfof{no / !@ j6f cfo'jb]{ c:ktfn 5g\ . rf/j6f
Go"gtd ^ xhf/ $ ;o ?k}of“ k5{ . pgsf cg';f/ Ps lx“88'n ug{ lbOg] 5}g h'g o;cl3sf] cfb]zdf ljb]zaf6 cfPsfnfO{ cfO;f]n];g÷Sjf/G6fOg÷xf]
] 6n;Dd k'¥ofpg oftfoft kfngf ug'k{ g]5{ .Ú sf]/f]gf c:ktfn Joj:yfkg / ;~rfngdf clxn];Dd
la/fdLnfO{ ^ b]lv !! j6f efOn cfjZos k5{ . t/, pNn]v lyPg . u[xn] lsg d:of}bf x]/km]/ u¥of] eGg]af/] !% s/f]8 &% nfv %) xhf/ ?k}of“ vr{ ePsf] 5 . tL
cf}iflw dx“uf] /x]sf] / tTsfn} c:ktfnn] la/fdLnfO{ :yfgLo tx / :jf:Yo dGqfnon] dflg;sf] leq} vfg], a:g] Joj:yf;lxt cTofjZos ;]jfsf pBf]u÷snsf/vfgf k|lhc cf}krfl/s ¿kdf k|ltlqmof lbg tof/ c:ktfndf a]8, cfO{;Lo" / e]lG6n]6/;lxtsf pks/0f,
lgMz'Ns lbg ;Sg] cj:yf g/x]sf] pgn] atfP . cfjfudg, pBf]u÷snsf/vfgf tyf ePgg\ . ebf} @$ ut];Dd lgif]wf1f a9fpg] cf}iflw tyf hgzlQm Joj:yfkg u/sf] ] ;fdflhs
xfn;Dd 6]s' c:ktfndf sl/a !@ hgfsf] o; Jofkf/÷Joj;fo ;~rfngdf cem s]xL ;ftf !! ah];Dd tf]lsPsf] 5 . o;cl3 ;jf ( Ps ;ftfdf cfpg] k|ltlqmof / glthfnfO{ k|:tfjsf] d:of}bf cgf}krfl/s 5nkmnsf ljsf; dGqfnosf ;"rgf clwsf/L 8f= k'ik/fh kf}8]nn]
cf}iflwaf6 pkrf/ eO;s]sf] 5 . s8f gLlt ckgfpg ;'emfj lbPsf lyP . ah];Dd lyof] . lgdf{0f ;fdu|L -xf8{jo/ ] _ sf lnP/ To;kl5 s'g lsl;dsf] gLlt ckgfpg] nflu dfq} sf7df8f},+ eQmk'/ / nlntk'/sf atfP . k|bz] k|of]uzfnf Joj:yfkg / ;~rfngdf dfq}
lqlj lzIf0f c:ktfnsf sf]le8 Joj:yfkg ;ldlt sf7df8f}s+ f k|lhc hgs/fh bfxfnn] sf]/f]gf k;n lbp“;f] @ b]lv /flt ( ah];Dd vf]Ng eGg] olsg x'g] atfP . k|dv' lhNnf clwsf/Lx¿n] u[xdf k]; u/sf ] # s/f]8 @) nfv ?k}of“ vr{ ePsf] 5 .
;+of]hs 8f= ;Gts'df/ bf;n] clxn] cf}iflw lsg]/ dxfdf/L / hLjgofkg lgjf{x ca ;“u;“u} cl3 kfOg]5 . sfdbf/ / sd{rf/L cfof]hgf:yns} lyP . t/ u[xn] lgif]wf1fsf] d:of}bf k7fO{ r}t !) df k|bz] ;/sf/n] a'6jnsf] n'lDagL
la/fdLnfO{ lgMz'Ns lbg] / kl5 ;/sf/n] o;sf] k};f a9\gk' g]{ ePsfn] ToxLcg';f/ k|zf;gn] v'sn' f] Sjf/G6fOgdf
] a:g] u/L /fli6«o k|fyldstf k|lhcsf] d:of}bfdf u[xsf] yk36 x:tfIf/ u//] ;fj{hlgs ug{ k|lhcx¿nfO{ k|fb]lzs c:ktfn, ¿kGb]xLs} e}/xjfsf] eLd c:ktfn,
ltnf{ eg]/ ljZjf; ug{ g;lsg] atfP . …hf]lvd eQf gLlt ln“b} hfg] atfP . …lnleª ljy sf]/f]gfsf] k|fKt cfof]hgfsf] sfd ug{ lbOg]5 . xf]d k|dv' lhNnf clwsf/Lx¿n] tof/ kf/sf] ] lgb]z{ g lbof] . bfªsf] /fKtL k|fb]lzs c:ktfn / af“ssf] ] e]/L
t kfOPsf] 5}g, tna v'jfpg ufx|f] eO/x]sf] 5, o:tf] gLlt ckgfpg'k5{, o;sf] ljsNk 5}g,Ú pgn] 8]lne/L ;]jfdf cgnfOgaf6} /sd e'QmfgL lgif]wf1f;DaGwL d:of}bfdf x:tIf]k u//] u[x c:ktfnnfO{ @÷@ s/f]8 /sd ljlgof]hg u//] sf]/f]gf
cj:yfdf s;/L cf}iflw lsg]/ la/fdLx¿nfO{ lgMz'Ns sflGtk'/;“u eg], …b}lgs /f]hL/f]6L;“u hf]l8Psf ug'k{ g]5{ . o;sf nflu k|zf;gn] l5§} dfkb08 dGqfnon] lgdf{0f ;fdu|L af]Sg] ;jf/L;fwgnfO{ st} v'sn' f], st} ylkof] ljz]if c:ktfnsf nflu pks/0f / hgzlQm Joj:yfkg
lbg'' <,Ú pgn] k|Zg u/] . If]qk|lt k|zf;g ;+jbgzLn
] 5, lgif]wf1f / to ug]{ elgPsf] 5 . cTofjZos sfddf lbp“;} pkTosfdf u'8g\ cg'dlt lbPsf] 5 . lhNnf k|zf;g sfof{no df]/ªn] a'waf/b]lv ug{ lgb]{zg lbPsf] lyof] . n'lDagL k|fb]lzs
jL/uGhl:yt gf/fo0fL c:ktfnsf d];' 8f=;~ho :jf:Yo k/LIf0f tyf ;fjwfgL Ps;fy cl3 pkTosf lelqg]sf] kL;Lcf/ l/kf]6{ g]u]l6e b}lgs Jofkf/÷Joj;fo / dhb'/L u//] u'hf/f lgif]wf1fnfO{ ebf} @@ ;Dd v'sn' f] agfPsf] c:ktfnn] ;a}eGbf w]/} & s/f]8 (! Nffv () xhf/
7fs'/n] of] lg0f{oaf/] hfgsf/L gePsf] atfP . pgsf a9f];\ eGg] xfd|f] egfO xf] .Ú x'gk' g]5{ . :jfa k/LIf0f u/fpg]sf] l/kf]6{ rnfpg] dflg;nfO{ eg] lgif]wf1fsf gfddf 5 . k|dv' lhNnf clwsf/L sf]ifxl/ lg/f}nfåf/f ?k}of“ nu]sf] 5 .
cg';f/ clxn];Dd c:ktfndf pkrf//t s;}af6 klg cfly{s sf/f]af/ 7Kk / gful/ssf] gcfP;Dd sG6\ofS6 6«l;ªdf ] k/sf
] klg aflx/ ;/sf/n] 3/d} ;Lldt u/sf] ] 5 . lgdf{0f hf/L lgif]wf1f cfb]zdf vfBj:t', OGwg, vfgf k|bz] ;/sf/n] ut c;f/;Dd :jf:YosdL{sf] hf]lvd
of] cf}iflwsf nflu k};f lnOPsf] 5}g . …;L8Lcf] hLjgofkg si6s/ x“b' f hl6n kl/l:ylt lx“88'n ug{ kfOg] 5}g . ;fdu|L af]s]sf ;jf/L;fwg lbp“;f] @ b]lv /flt ksfpg] Uof;, t/sf/L, kmnkm"n, b'w, 8]/L, eQfdf & s/f]8 @# nfv $) xhf/ ?k}of“ vr{ u/sf] ]
sfof{noaf6 xfdLn] dfu u/kl5 ] kfpg] u/sf] 5f},+ Ú pgn] cfpg ;S5 eGg]df k|zf;g ;r]t / ;hu eQmk'/sL k|lhc x'dsnf kf08]n] ( ah];Dd ;~rfng ug{ cg'dlt lbOPsf] xf] . xf8{jo/
] / sk8f k;nnufotnfO{ laxfgb]lv 5 . t/ hf]lvddf v6]sf cfwf/df lbg] eQf b'?kof]u
eg], …;/sf/n] o;afkt k};f lbP klg÷glbP klg /x]sf] bfxfnn] atfP . …sf]/f]gf dxfdf/L / cTofjZos sfdafx]s sf]xL klg aflx/ k|zf;gn] lgif]wf1f;DaGwL u[xdf k7fPsf] a]n'sL $ lbg;Dd vf]Ng] lbg] pNn]v 5 . ePsf] u'gf;f] cfPkl5 ;fdflhs ljsf; dGqfnon]
kl5sf] s'/f xf] . cfh dfq} %) j6f :6s /fv]sf 5f}+ .Ú hLjgofkg ;“u;“u} cl3 a9\gk' 5{, d"n s'/f glg:sg], cg'dlt lbOPsf ;]jfdf klg clgjfo{ d:of}bfdf of] ljifo pNn]v lyPg . …xfdLn] lhNnf ljkb\ Joj:yfkg ;ldltn] ;'g;/Ldf 5fglag yfn]sf] 5 . n'lDagL k|fb]lzs c:ktfn
lj/f6gu/sf] sf];L c:ktfndf ;+qmldtsf] pkrf/sf ef}lts b"/L sfod / df:s÷;]lg6fOh/sf] ¿kdf :jf:Yo dfkb08 kfngf ug]{ / gful/s d+unaf/ u[x dGqfnodf k]; u/sf] ] d:of}bfdf hf/L lgif]wf1f s]xL v'sn' f] ug]{ lg0f{o u/sf]
] a'6jndf ePsf] 5fglagdf sf]/f]gf c:ktfndf v6]sf
nflu /d8] ] l;le/sf] xfn;Dd k|of]u ePsf] 5}g . k|of]u g} xf],Ú pgn] eg] . cfkm}+ cfkm\gf] :jf:Yok|lt ;+jbgzLn
] eOlbg] xf] lgdf{0f ;fdu|L af]s]sf ;jf/L;fwg ;~rfng 5 . /flt ( ah]b]lv laxfg % ah];Dd :jf:YosdL{sf] ;f6f] k|zf;gdf v6]sf sd{rf/LnfO{ ;o
…clxn];Dd k|of]u u/sf ] 5}gf}+ . 5nkmnsf] ljifo eg] pkTosf k|zf;gn] a'waf/ hf/L u/sf] ] eg] lgif]wf1f qmdzM ;fdfGo cj:yflt/ hfg] ug{ lbg] eGg] ljifo g} lyPg,Ú Ps k|lhcn] lx“88'ndf eg] k|ltaGw nufPsf] 5 . k|ltzt eQf lbPsf] e]l6Psf] 5 . #& hgf :jf:YosdL{
xf] . of] cf}iflw g} rnfpg'kg]{ s];df rnfOG5 klg,Ú cfb]zcg';f/ :jf:Yo dfkb08 kfngf u//] atfOg\ . …a'waf/ hf/L ul/Psf] cfb]z o; eg], …lgdf{0f ;fdu|L af]s]sf ;jf/LnfO{ u'8g\ lhNnf k|zf;g sfof{no l;/xfn] ;fpg #@ hf]lvd eQf lngaf6 5'6sf ] t/ godn] gkfpg] k|zf;g
c:ktfnsf sf]le8 OGrfh{ 8f=1fgaxfb'/ a:g]tn] eg] . z}lIfs / cGo cgnfOg sf/f]af/ ug{ kfOg]5 . cl3eGbf v'sn' f] 5 t/ To;afx]sdf s8fO g} lbg] eGg] a“b' f u[xaf6 ylkP5, 6«s÷l6k/ b]lv hf/L u/sf]] lgif]wf1f ebf} @& ;Ddsf kmf“6sf sd{rf/Ln] eQf a'em]sf 5g\ . c:ktfnsf d];'
kf6g c:ktfnsf lgb]z{ s 8f=/lj zfSon] of] cf}iflw To:t} xf]6n÷/:] 6'/f“n] …6]s–j]Ú ;]jf ;~rfng x'G5,Ú pgn] elgg\, …lgif]wf1f dfq} cr's pkfo ;fdfGo cj:yfdf klg lbp“;f] u'8g\ lbOPsf] nflu a9fPsf] 5 . sf]/f]gf hf]lvd a9]kl5 8f= /fh]Gb| vgfnn] ;+3Lo :jf:Yo dGqfnon] n]en @
kfpg} ufx|f] ePsf] atfP . pgsf cg';f/ xfn;Dd ug{ kfpg] 5g\ . Sjf/G6fOg, ] cfO;f]n];g xf]Og . k/LIf0f, sG6\ofS6 6«l;ª ] / a9\bf] lyPg, vf]O lsg / s;/L of] a'b“ f 3':of], xfdL uf]/vfsf] uf]/vf gu/kflnsfsf–% / sf]/f]gf ljz]if c:ktfnsf] dfGotf lbPsfn] To;cg';f/
dGqfnoaf6 ;+qmldtx¿nfO{ pQm cf}iflw lbg df}lvs nufotsf nflu vfgfsf] Joj:yf ug{ xf]6n hf]lvdlj?4 lnOPsf k|ltsfo{ of]hgf ;xh g} crDddf 5f}+ .Ú lgif]wf1fdf s'g–s'g ljifo kfn'ª6f/sf @ j6f j8f l;n ul/Psf] 5 . hf]lvd eQf ljt/0f ul/Psf] atfP . d]l8sn
;"rgf dfq} cfPsf] 5 . …ekf{O ;DaGwdf dGqfnon] tyf Sof6l/ª vf]Ng kfOg]5 . b}lgs pkef]Uo agfpg ;xof]u ul/lbPsf xf},+ Ú pgn] elgg\ . ;dfj]z ug]{ eGg] clwsf/ :yfgLo k|zf;g P]g aemfªdf klg a'waf/ /fltb]lv Ps ;ftfsf sfplG;nsf ;b:o 8f= s[i0f v/nn] ] ;/sf/n]
df}lvs ;"rgf dfq} lbPsf] 5,Ú pgn] eg], …oBlk j:t' laqmL tyf 9'jfgL ug{ lbOg] ;do laxfg nlntk'/sf k|lhc gf/fo0fk|;fb e§n] casf] @)@* n] k|dv' lhNnf clwsf/LnfO{ lbPsf] nflu lhNnfe/ lgif]wf1f hf/L u/sf] ] 5. pkrf/sf gfddf pks/0f y'kf/] klg bIf hgzlQm egf{
clxn];Dd la/fdLnfO{ lgMz'Ns lbPsf 5f}+ . ug{ g;s]sf] atfP .

hxfh s'bf{sb' }{ uof] k|f0f

 xf]d sfsL{ -sf7df8f}_+ c;:n]x s]j6nfO{ hlt;Sbf] l56f] g]kfn k7fpg nflu lkm6 /x]sf] eGb} cu:6 !) d} d]l8sn l/kf]6{ ofq'nfO{ lng cu:6 @# tfl/vdf g]kfn Po/nfOG;
cfjZos ;xhLs/0f ul/lbg] JolQm vf]lh/x]sf tof/ ul/lbP . p8fgdf clS;hgsf] klg h?/L uof] t/ s]j6 cfpg kfPgg\ . To;kl5 cu:6 #! df
/fd;hLjg s]j6sf] cfo' nfdf] lyPg . of] s'/f lyP . Ps :yfgLo JolQmn] tLg jif{blv ] cnPgd} lyPg . pgnfO{ k7fpg nfUg] vr{ Aoxf]g{ djfl/b csf]{ p8fg cfpg] lglZrt ePkl5 sDkgLn] !)
SoflDa|h d]l8sn tyf l/x\oflaln6];g ;]G6/sf s]; sfo{/t sf7df8f}+ a"9fgLns07sf /fhg clwsf/LnfO{ ;le{;;] sDkgL tof/ b]lvof] . clwsf/Ln] >d xhf/ ^ ;o ^) lb/fd -emG8} tLg nfv #) xhf/
Dofg]h/ cf:df df]xDdb cnL c;:n]xnfO{ yfxf cu:6 !! df c:ktfn lnP/ uP . clwsf/L sfplG;n/ lgd{nf yfkfnfO{ tTsfn s]j6nfO{ ?k}of“_ sf] :6«r/
] ;lxtsf] l6s6 sf6\of] . d]l8sn
lyof] . pgL hlt;Sbf] l56f] s]j6nfO{ cfkm\gf u}/cfjf;Lo g]kfnL ;+3 o"PO{sf s]Gb|Lo ;b:o x'g\ . k7fpg'kg]{ eGb} ;xhLs/0f ug{ cfu|x u/] . l/kf]6{sf nflu SoflDa|hn] @& cu:6df tjfd
kl/jf/;“u e]6fpg rfxGy] . clwsf/Ln] c:ktfn k|zf;g / s]j6nfO{ e]6] . la/fdLnfO{ :6«r/
] df n}hfg'kg]{ ePsfn] lxdfnog, c:ktfn nUof] . dl:tisdf /ut hd]sf] b]lvPkl5
cf]d;ltof ufp“kflnsf–@, ¿kGb]xLsf #* jifL{o pgnfO{ e'Ot“ nfsf] P ))$ gDa/sf] sf]7fdf Po/ c/laof
] / km\nfO{ b'aO{df ;Dej lyPg . g]kfn c:ktfnn] l/se/ geP;Dd gk7fpg] eg]/
s]j6 d] @& df tjfd c:ktfndf egf{ ePsf lyP . /flvPsf] lyof] . s]j6 ;'s/] af“;h:t} eO;s]sf Po/nfOG;sf] jfO8a8Ldf dfq} ;Dej lyof] . /f]lslbof] . p8fgsf] l6s6 xf]N8 eof] . #! cu:6
kmf]S;f]sf] SofG;/ klxrfg ePkl5 yk pkrf/sf lyP . cg'xf/ 8l9;s]sf] lyof] . /fd|f;“] u cfjfh To;sf nflu Po/nfOG;;“u cg'dlt lng'kYof]{ . laxfg s]j6n] ;+;f/af6 labf lnP . …h'g lbg k7fpg]
nflu h'g ^ b]lv SoflDa|h d]l8sndf NofOPsf] lgl:sPsf] lyPg . …dnfO{ w]/} /x/ 5, 3/ hfg, cu:6 !* ut] g]kfn Po/nfOG; jfO8a8L of]hgf lyof], ToxL lbg d[To' eof],Ú clwsf/Ln] eg],
lyof] . Toxf“ pgn] lgMz'Ns ¿kdf lsdf] / 5f]/f5f]/L ;–;fgf 5g\ . cfpm cfpm eg]/ af]nfO5g\,Ú o"PO{sf] SoflDa|h d]l8sn tyf l/x\oflaln6];g ;]G6/df /fd;hLjg s]j6 . kmf]S;f]df SofG;/ b]lvPkl5 pkrf/ Po/a; sf7df8f}a+ f6 ofq' lnP/ /flt o"PO{ cfOk'Ug] …pgsf] clGtd OR5f klg k"/f ug{ ;s]gf}+ .Ú
lkmlhof]y]/fkL kfO/x]sf lyP . clwsf/L;dIf pgn] wf]b|f] cfjfhdf eg],] …dnfO{ u/fO/x]sf pgsf] g]kfn kmsf{pg to ul/Ps} lbg -#! cu:6df_ d[To' ePsf] lyof] . va/ cfof] . b"tfjf;n] To;d} s]j6nfO{ k7fpg] la/fdL efOnfO{ hLljt} sf7df8f}d+ f e]6\g cft'/
SoflDa|h ;+oQ' m c/a Old/6\] ; -o"PO{_ sf] aRrfaRrL e]6\g 7"nf] dg 5 .Ú tof/L u¥of] . b'ef{Uo, ToxL lbg lbp“;f] sf]le8–!( h]7f bfO /fd pgsf] zjsf] k|tLIffdf 5g\ . …cg]s
/fhwfgL cfa'wfaLaf6 ! ;o *) lsld 6f9f s]j6 @# l8;]Da/ @)!* df s[lif >ldssf jif{;Dd /x]sf b'O{ 5f]/f / tLg 5f]/Lsf] hLjg >LdtLn] dnfO{ ef“8f dfem]/ eP klg kfN5,Ú pgn] ;+s6 Joj:yfkg ;~rfng s]Gb| -;L;LPd;L_ n] k|of;sf] afah'b lhp“bf] dfG5] Nofpg ;lsPg,
cnPgdf k5{ . c:ktfn k|zf;gsf] cfa'wfaLl:yt ¿kdf o"PO{ k'usf] lyP . djfl/b ;le{;;] sDkgL rnfPsf lyP . c:ktfnn] s]j6nfO{ SofG;/n] k"/} eg]sf lyP, …dg}{ k/,] ufp“d} d/f}n+ f .Ú o;cl3 hf/L p8fg cg'dlt :ylut ul/Psf] eGb} zjsf] kvf{Odf 5f},+ Ú s]j6sf h]7f bfO /fdn]
g]kfnL b"tfjf;;“u ;Dks{ lyPg . c:ktfn P;Pn;Ldf uf8]g{ / lyP . x/s] dlxgf * ;o lb/fd kmf]S;f] vfO;s]sf] hfgsf/L lbPsf] lyPg . lsdf]n] pgL eGy], …dnfO{ g]kfn eg] k7fOlbg'k¥of] . b"tfjf;nfO{ kq k7fof] . g]kfnaf6 ofq' lnP/ uPsf] sflGtk'/;“u eg], …p;nfO{ ebf} ! ut]sf] p8fgaf6
k|zf;gnfO{ b"tfjf;df l;w} ;Dks{ /fVg] clVtof/L -emG8} @$ xhf/ ?k}of“_ tna cfp“Yof] . ToxL k};fn] pgL x\jLnlro/df a:g ;Sg] ePsf lyP . …d af“sL Po/kf]6{df lng bfO PDa'nG; ] lnP/ cfpg'xG' 5 . g]kfn Po/nfOG; emG8} @ ;o ^% ofq'nfO{ b'aO{ dfq} Nofpg lbPsf] eP kl/jf/;“u e]6\g kfp“Yof] .
klg lyPg . nDa]tfg k|lqmof kf/ ug'k{ Yof]{ . cf]d;ltofdf /x]sf] 3/ wfg]sf lyP . $ b]lv !* hLjg kl/jf/;“u latfpg rfxG5', ToltGh]n d]/L bfO;“u d]/f] aft eO;Sof] .Ú c;:n]xn] ofqfsf ljdfg:ynd} 5f8]/ l/Q} kmSof]{ . ljdfg:yndf cnkq xfdLn] e]6\g kfp“Yof}+ .Ú

C M Y K
 laxLaf/, !* ebf}, @)&& (Thursday, September 3, 2020) ;dfrf/ ek an ti pur. co m
#

lxdfno Po/nfOG;af6 rLgsf] rf]ªlsª k|:yfgsf nflu a'waf/ lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf k'usf
] ofq' . sf]/f]gf ;+qmd0f km}lng glbg @)&^ r}t ( ut]b]lv /f]lsPsf] Jofj;flos cGt/f{li6«o p8fg d+unaf/ /fltb]lv v'nf ul/Psf] xf] . klxnf] p8fg g]kfn jfo';jf
] lgudsf] jfO8a8Ln] hfkfgsf] gfl/tfsf nflu
u/sf]
] lyof] . tl:a/ M c+ub 9sfn÷sflGtk'/

af“:sf]6f 6]k k|s/0f

Vfltj8fnfO{ /fli6«o
clVtof/nfO{ ;ef n}hfg bfxfn /
kmfOn 6'U+ ofpg} xtf/f] uf}td c;xdt
Uff}tdnfO{ cf]nLsf] gof“ k|:tfj– pkr'gfj n8]/ /fli6«o ;efdf cfpg';\,
/f]h]sf] dGqfno;lxt pkk|wfgdGqL agfpg] Uof/]G6L eof]
hfkfgaf6 lgoldt ;Dks{df /x]sf ljho ld>nfO{ clVtof/n] k|rlnt sfg'g pNn+3g x'g] u/L ;fj{hlgs
;"rgf lgsfn]sf] 5 . cGt/f{li6«o p8fg 7Kk /x]sf a]nf af]nfpg] clg pgL gcfPsf] axfgfdf ;gfvt x'g g;s]sf] eGb}  lag' ;'j]bL -sf7df8f}_+ g;Sg]Ú hjfkm lbPsf] pgLlgs6 Ps :yfoL sld6L
cl8of] 6]k hf]l8Psf] kmfOn tfd]nLdf k7fpg] v]n /x]sf] cfz+sf . ;b:on] atfP . vltj8fnfO{ bf]xf]¥ofpg rfx]sf
ljjfb ;dfwfgsf] pkfo ;'emfpg ag]sf] sfo{bnsf] cf]nL, bfxfn / uf}tdaf6 ;sf/fTds hjfkm
k|ltj]bgdf 5nkmn ug{ laxLaf/ af]nFOPsf] g]skf gkfPkl5 cK7\of/f]df k/sf ] 5g\ . dxfdf/Lkl5
 s[i0f 1jfnL -sf7df8f}_+ tfd]nLdf /fVg] h'lQm ;lrjfno a}7s /fli6«o ;efsf] l/Qm Ps hgf 8fdf8f]n ePsf] cy{tGq psf:g bft[ lgsfox¿sf]
3"; n]gb]g, e|i6frf/sf ljjfbdf cbfntx¿n] >Job[Zo dgf]gLt ;b:odf s;nfO{ n}hfg] eGg]df s]lGb|t x'g] ;xof]u rflxg] / To;sf nflu vltj8f pko'Qm kfq
clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] k"jd{ GqL uf]s'n ;fdu|LnfO{ klg cr]n k|df0fsf] ¿kdf lng yfn]sf 5g\ . t/ ePsf] 5 . g]skf cWoIf Pj+ k|wfgdGqL s]kL zdf{ x'g] a'emfOsf sf/0f pgnfO{ ;s];Dd u'dfpg
af“:sf]6f d'l5Psf] cl8of] 6]k;“u ;DalGwt kmfOn tfd]nLdf To;sf nflu >Job[Zo /s8{ ] ug]{ JolQmn] …Tof] d}n] /s8{
] cf]nL / / csf{ cWoIf k'iksdn bfxfnaLr a'waf/ gk/f];\ eGg] ;f]r k|wfgdGqL cf]nLsf] 5 .
/fVg k|rlnt sfg'gsf] uDeL/ pNn+3g u/sf] ] e]l6Psf] 5 . u/sf]
] x'Ú“ egL ;gfvt ug'k{ 5{ / pks/0fx¿;d]t k]; ePsf] ;f“em ePsf] b'O{ 306f nfdf] e]6df /fli6«o ;efdf /fi6«kltn] dgf]gog ug{] ljifodf kf6L{sf] lg0f{o
…cl8of] kmfOn ;gfvt x'g g;s]sf]Ú eGg] cfwf/ b]vfP/ x'gk' 5{ . ;DalGwt ;/f]sf/jfnfn] ;gfvt gu/sf] ] >Job[Zo s;nfO{ nfg] eGg]df s'/f gldn]kl5 of] ljifon] cfkm"cg'sn" ePg eg] cf]nL;“u vltj8fnfO{ g}
kmfOn tfd]nLdf /fVg clVtof/n] a'waf/ uf]/vfkqdf ;fdu|L sfg'gL ¿kdf u|fx\o x'b“ g} . clVtof/n] ld> ;Dks{df k|fyldstf kfpg] ePsf] xf] . /fli6«o ;efsf] pDd]bjf/ p7fP/ r'gfj n8fpg]
;ftlbg] ;"rgf lgsfn]sf] xf] . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg gcfPsf], ToxL sf/0fn] 3";sf] df]ndf]nfO u/sf] ] cl8of] 6]k k|wfgdGqL cf]nLn] cy{dGqL o'j/fh vltj8fnfO{ ljsNk klg 5 . Tof] Tolt ;lhnf] af6f] xf]Og t/
cfof]u P]gcg';f/ 3/7]ufgf v'nsf] ] / lgoldt ;Dks{df ;gfvt x'g g;s]sf] eGg] cfwf/df pQm cl8of] 6]knfO{ g} cy{dGqLdf lg/Gt/tf lbg rfx]sfn] ebf} @) /fli6«o ;efdf cf]nLkIfLo g]skf ;f+;bsf] afx'No
/x]sf] JolQmsf gfddf To;/L ;fj{hlgs ;"rgf …sfg'gL ¿kdf u|fx\o gePsf]Ú JofVof ug{ ;S5 . ut]leq /fli6«o ;ef ;b:o agfO;Sg'k5{ . To;sf ePsfn] pgnFO{ ;3fpg sf]xL g sf]xL tof/
lgsfNg ldNb}g . clVtof/df k/sf ] ph'/LdWo] sfg'gL cfwf/ / k|df0f nflu g]skf g]t[Tj;“u laxLaf/ / z'qmaf/ b'O{ lbg x'g ;S5g\ .
clVtof/n] a'waf/ ;fj{hlgs u/sf] ] ;"rgfdf ;]So'l/6L gePsfnfO{ tfd]nLdf /fVg ldNg] Joj:yf 5 . clVtof/ dfq} ;do 5 . laxLaf/ a:g] ;lrjfno a}7sdf hgk|ltlglwx¿n] dfq} dtbfg ug{] ePsfn] /fli6«o
lk|lG6ª k|;] vl/bsf] ph'/Ldf 5fglag ug{ ljhok|sfz ;|ftn]
] eGof], …ca Ps ;ftfdf ld> cfpg] ;Defjgf 5}g, lg0f{o u//] dlGqkl/ifb\af6 dgf]gogsf nflu ;efsf] r'gfj k|ltlglw;ef hlQsf] cK7\of/f] x'b“ g} .
ld>nfO{ af]nfOPsf] Joxf]/f pNn]v 5 . ;"rgfdf …;]So'l/6L pgL gcfPsfn] cl8of] 6]k ;gfvt ePg eg]/ tfd]nLdf pDd]bjf/ l;kmfl/; ug{] ;xdlt cWoIfåoaLr ePsf] t/ vltj8f :jo+ Tof] af6f]af6 ;+;b\df cfP/ dGqL
lk|lG6ª k|;] vl/b k|lqmofdf l:j; sDkgLsf Ph]G6;“u &) n}hfg ;lhnf] kg]5{ .Ú t/ clVtof/sf k|jQmf tf/fgfy 5 . t/ a'waf/ ;f“emsf] e]6df klg k|wfgdGqL aGg] kIfdf g/x]sf] pgL lgs6:yx¿sf] egfO 5 .
s/f]8 sld;gsf nflu df]ndf]nfO u/sf] ] eGg];d]t ljifosf] clwsf/Ln] P]gn] lbPsf] clwsf/ k|of]u ePsf] atfP . cf]nLn] vltj8fsf] kIfdf c8fg /fv]sf] / bfxfnn] …a? pxf“n] s'g} /fd|f] d'ns
' df /fhb"t ag]/ hfg] ls
cg';Gwfgsf] l;nl;nfdf s]xL a'‰g'kg]{ ePsfn]Ú af]nfOPsf] …;DalGwt JolQm ;Dks{d} gePkl5 ;Dks{df cfpm t kf6L{ ;lrjfnosf] lg0f{ocg';f/ uf}tdnFO{ /fli6«o eGg]af/] klg s'/fsfgL yfNg'ePsf] 5,Ú vltj8flgs6
pNn]v 5 . clVtof/n] k|x/L dxfzfvfnfO{ ;Dks{ :yfg ;"rgfdf tf]lsPsf] Dofb cfufdL eGg'k¥of] lg,Ú pgn] eg], …To;}n] ;"rgf lgsflnPsf] xf] .Ú ;ef ;b:o agfpg'kg{] egfO bf]xf]¥ofPsf] ;|ftn]
] eGof], …Tof] ;+oQ' m /fHo cd]l/sf g} klg x'g
tf]s]sf] 5 . cg';Gwfg clws[t tf]lsPsfdWo] Ps hgfsf] ;]So'l/6L lk|lG6ª k|;] vl/bkl5 k|fKt x'g] sld;gsf] pgLx¿lgs6 ;|ftn] ] hfgsf/L lbof] . ;S5 .Ú t/ of] ljifodf g]skf g]t[Tj txdf 5nkmn
xfn} ;?jf ePsf] 5 . clVtof/sf k|jQmf tf/fgfy a'waf/ 6'+lug]5 . To;sf] Ps ;ftfkl5 df]ndf]nfO ub}s { f] cl8of] /s8{
] ;fj{hlgs ePkl5 ;"rgf cf]nL;“u e]6\g hfg'cl3 lbp“;f] bfxfn /
clwsf/Ln] cg';Gwfg l;nl;nfdf a'‰g'kg]{ dflg; ;Dks{df clVtof/sf k|d'v cfo'Qm gjLg tyf ;~rf/dGqL uf]s'n af“:sf]6fn] )&^ kmfu'g * df uf}tdaLr e]6 ePsf] lyof] . e]6df uf}tdn] cfkm"
gcfPdf ;"rgf lgsfNg] sfg'gL Joj:yf /x]sf] eGb} …e|i6frf/ kbaf6 /fhLgfdf lbPsf lyP . ToxL k|s/0fdf clVtof/n] /fli6«o ;efdf hfg] wf/0ff /fv]sf lyP . bfxfnn]
lgjf/0f P]gsf] bkmf $# sf] Joj:yf x]g{Ú cfu|x u/] . pQm l3ld/];d]t cjsfz x'g]5g\ . oxL af“:sf]6fdfly 5fgljg yfn]sf] lyof] . cg';Gwfg yfn]sf] klg To;df ;dy{g hgfP / cf]nL;“u ;f“em ToxL
sfg'gL Joj:yfdf 7]ufgf kQf gnfu]df jf ;"rgf a'emfpg a]nfdf ;/sf/ k'gu{7g;“u} af“:sf]6f km]l/ sl/a ^ dlxgfkl5 clVtof/n] ph'/L tfd]nLdf /fVg] k|of; k|:tfj u/] . t/ cWoIfåoaLr s'/f ldn]g . To;kl5
g;s]df dfq} ;fj{hlgs ;"rgf lgsfNg'kg]{ pNn]v 5 . yfn]sf] lyof] . ;f“em & ah]b]lv ;f9] * ;Dd cf]nLn] pkfWoIf
;/sf/df hfg] xNnf;d]t rn]sf] 5 . sf]/f]gf ;+qmd0fsf] hf]lvdsf sf/0f c¿ ph'/L / 5fglag uf}td;“u 5'§} k/fdz{ u/sf ] lyP . bfxfn /
;Dks{df /x]sfnfO{ ;"rgf xfn 7Kkh:t} 5 . clVtof/ k|dv ' l3ld/] tLg ;ftfb]lv uf}td;“u e]6\gc ' l3 cf]nL kIfw/ g]tfx¿aLr ePsf]
clVtof/ pRr ;|ftn] ] sflGtk'/nfO{ pknAw u/fPsf] s]xL labfdf 5g\ eg] cfo'Qm u0f]z hf]zLn] lgldQ k|dv ' sf ¿kdf 5nkmnaf6 /fli6«o ;efdf dgf]gLt tLgdWo]sf Ps
sfuhft x]bf{, ld> clVtof/sf cg';Gwfg clws[tsf] clVtof/ rnfPsf 5g\ . s]xL ;Lldt kmfOndfly dfq} ;b:o /fdgf/fo0f la8f/LnfO{ /fhLgfdf u/fP/
lgoldt ;Dks{df /x]sf] / kqfrf/;d]t eO/x]sf] b]lvG5 . ;fj{hlgs ;"rgf lgsfNg'cl3 lglZrt cfwf/ rflxG5 . 5fglag rn]sf] cj:yfdf clVtof/n] k"jd{ GqL af“:sf]6f uf}td / vltj8f b'jnfO{ } /fli6«o ;efdf dgf]gog
xfn hfkfgdf /x]sf ld>n] sflGtk'/;“usf] k|ltlqmofdf cfkm" JolQmsf] 7]ufgf kQf gnfu]df, ;"rgf a'emfpg g;s]df jf hf]l8Psf] kmfOn 6'U+ ofpg xtf/f] b]vfPsf] xf] . t/ k|jQmf ug{] k|:tfj klg tof/ ul/Psf] lyof] . t/ pQm
lgoldt ¿kdf clVtof/sf] ;Dks{df /x]sf] bfaL u/] . pgsf Dofb tfd]n x'g g;s]df ;fj{hlgs ;"rgf lgsfNg'k5{ . tf/fgfy clwsf/Ln] clVtof/n] cfkm\gf] lgoldt sfd k|:tfjdf bfxfn ;sf/fTds gePsf] cf]nLlgs6 cf]nLhL nnfOkmsfO ug{] k'/fg}
cg';f/ clVtof/n] s]xL ;f]wk'5 u/kl5 ] h]7 !# ut] hjfkm clVtof/n] k7fPsf] ;"rgf ld>sf] 3/s} 7]ufgfdf pgsL g/f]s]sf] eGb} a'waf/sf] ;"rgfnfO{ klg To;s} lg/Gt/tfsf ;|ftsf]
] bfaL 5 .
n]v]sf lyP . pgn] hjfkmdf cfkm";u“ ePsf] cl8of] >LdtLn] a'em]sf] clVtof/ ;|ftn]] atfof] . To;sf] k|ltpQ/df ¿kdf a'em\g cfu|x u/] . clVtof/n] af“:sf]6f 6]k k|s/0fdf To;kl5 cf]nL / uf}tdaLr 5nkmn ePsf] lyof] . z}nLdf cfpg'eof] . cy{ dGqfno
kmfOnsf af/df ] atfp“b} sf]/f]gf dxfdf/Lsf] kl/l:ylt ;xh cfkm" hfkfg ePsf] eGb} ld>n] kms{gf;fy pkl:yt x'g] kmfOndflys} cg';GwfgnfO{ eg] ldlxg ¿kdf cl3 a9fpg 5nkmndf cf]nLn] uf}td;“u cfkm"nFO{ ;fy lbg d} /fd|f];“u rnfOlbg ;S5' /fli6«o
ePkl5 pkl:yt eP/ cg';Gwfgdf ;xof]u ug]{ n]v]sf hjfkm n]v]sf lyP . #) lbg;Dd ;Dks{df cfpg' egL grfx]sf] ;|ft] atfp“5 . 3";sf] df]ndf]nfOsf bf}/fg e]l6g cfu|x u/sf ] lyP . uf}tdlgs6 ;|ftsf ] cg';f/
lyP . clVtof/;“u aofgsf nflu tof/ ePsf] cj:yfdf ;"rgf lgsfNg ;lsg] Joj:yf /x]sfdf clVtof/n] Ps ;Sg] s]xL dxŒjk"0f{ k|df0faf/] cg';Gwfg ePsf] 5}g . cf]nLn] a'waf/sf] e]6df klg uf}tdnfO{ ;'?df ;efdf n}hfg';\ eg]sf] 5' .
cg';Gwfg clws[tsf] 6f]nLn] cl8of] /s8{ ] u/sf] ] pks/0f / ;ftfsf] 5f]6f] ;"rgf lgsfn]sf] xf] . clxn]sf] cj:yfdf t ;gfvt x'g g;s]df …EjfO; :k]S6«dÚ af6 ;d]t pQm cl8of] 8f]Nkfaf6 k|ltlglw;efdf p7\gx' f];\ eg], To;kl5
To;df /x]sf] cl8of]sf] ;Ssn kmfOn rflxg] egL ljb]zdfq} xf]Og, sf]/f]gf ;+qmd0fsf] pRr hf]lvdo'Qm ;DalGwt JolQmsf] xf], xf]Og clg To;sf] ;Dkfbg /fli6«o ;efsf] s'g} l;6 vfnL u/fP/ Ps – jfdb]j uf}td
cg'/f]wdfq} u/g, ] kq;d]t sf6\of] . cl8of] /s8{
] ubf{sf] kmf]g lhNnfaf6 cfPsf JolQm;d]t !$ lbg clgjfo{ Sjf/G6fOgdf ] eP÷gePsf] lgSof]n ug{ ;lsG5 . EofO; :k]S6«daf6 dlxgfleq}df pkr'gfj ug{] / lht]/ cfPkl5 cy{
cfkm"n] hfkfgdf /x]sL 5f]/LnfO{ lbPsf] eGb} pgn] Tof] lng a:g'k5{ . k/LIf0f ubf{ z+sf:kb JolQmsf] af]nL, nha / ptf/r9fjnfO{ dGqfnoafx]s /f]h]sf] dGqfno lbg], uf}td kTgL
hfkfg cfPsf] atfP . …To;kl5 pxf“x¿n] lel8of]d} eP klg sfo{ljlw sfg'gsf 1ftf Pj+ clwjQmf n]vgfy e§/fO{sf] k/LIf0f ug'k{ g]{ cl8of] lSnk;“u t'ngf u//] To;sf] k|ltlglw;ef ;b:o t'N;L yfkfnfO{ dGqL rn]sf] 5}g . cf]nLsf] sf]0faf6 ljZn]if0f ug{x¿n]
]
aofg u/f}+ eGg'eof], d}n] b'O{ ;ftfkl5 g]kfn cfp“b} 5', ToxL+ ljrf/df ls /fHon] g} ;a} ;'ljwf lbP/ ld>nfO{ hfkfgaf6 ljZj;gLotf x]l/G5 . agfpg]nufot k|:Tffj u/sf ] lyP . …cf]nLhL vltj8fnfO{ /fhb"teGbf dGqL agfp“bf g} cg'sn"
cfP/ u/f}n+ f eg]kl5 x'G5 eGg] s'/f ePsf] xf] .Ú ld>sf] lemsfpg'k5{ . To;f] ubf{ klg gcfPdf k|rlnt sfg'gcg';f/ af“:sf]6fn] 6]k k|s/0fkl5 cl8of] cfkm\g} eP klg To;nfO{ nnfOkmsfO ug{] k'/fg} z}nLdf cfpg'eof],Ú uf}tdsf] x'g] b]V5g\ .
bfaLcg';f/ To;kl5 klg pgL k|x/Laf6 vl6Psf cg';Gwfg sf/jfxL x'G5 . …t/ clxn] cfpg g;Sg] afWofTds cj:yf ;Dkfbg u/L tf]8df]8 ul/Psf] bfaL u/sf ] lyP . ;+;b\sf] egFO p4[t ub{} pgLlgs6 ;|Ftn] ] eGof], …cy{ /fli6«o ;ef ;b:o s;nFO{ agfpg] eGg] ljifo
clws[tsf] lgoldt …efOa/Ú ;Dks{df lyP . cfpg] tof/L xf],Ú e§/fO{n] sflGtk'/l;t eg], …clxn] Ps ;ftfsf] 5f]6f] ;fj{hlgs n]vf ;ldltn] Tolta]nf ;]So'l/6L lk|lG6ª;“u dGqfno d} /fd|f;“] u rnfOlbg;S5', /fli6«o ;efdf k]lrnf] aGb} uPkl5 laxLaf/ laxfg !! ah]sf nflu
x'b“ f ljZjJofkL dxfdf/L / cGt/f{li6«o p8fg k|efljt ;"rgfsf cfwf/df cfPgg\ eGg] axfgfdf cg';Gwfg 6'U+ ofpg ;DalGwt k|df0f ;+sng u/sf] ] lyof] . dGqL af“:sf]6fsf] n}hfg';\ eg]sf] 5' .Ú 8flsPsf] ;lrjfno a}7s oxL ljifodf s]lGb|t /xg
ePsfn] g]kfn kms{g ;s]gg\ . oxL aLrdf clVtof/n] vf]Hg' lgof]lht v]n xf] . o;f] eP clVtof/sf] ablgot /x]5 o'/f]k e|d0f, ;]So'l/6L lk|lG6ª clg :of6]nfO6 vl/b cf]nLnfO{ e]6\g hfg'cl3 cWoIf bfxfn / pkfWoIf ;Sg] k|jQmf gf/fo0fsfhL >]i7n] atfP . …xfdLnfO{
PsfPs c;f/ ! ut] 6f]vf gu/kflnsfsf] j}s'07gu/Ll:yt eGg] b]lvG5 .Ú ;"rgfdf tf]lsPsf] Dofb cfufdL a'waf/ of]hgfaf/] ljleGg ph'/L;d]t clVtof/df lyP . uf}tdaLr ePsf] s'/fsfgL cg';f/ g} b'j} g]tfn] k7fOPsf] 5nkmnsf] sfo{;r " Ldf sfo{bnn] tof/
ld>sf] 3/df >LdtLsf] xftdf kq ydfof] . clVtof/ 6'l+ ug]5 . To;sf] Ps ;ftfkl5 clVtof/sf k|dv ' cfo'Qm ld>n] lj1lKt lgsfn]/ cfkm"n] clVtof/nfO{ ;xof]u ug]{ cf]nL;“u Pp6} k|sf/sf] wf/0ff /fv] . uf}tdn] cfkm" kf/sf] ] k|ltj]bgdfly g} 5nkmn x'g] pNn]v 5,Ú
;|ftaf6
] k|fKt kqdf …/s8{
] ul/Psf] sG6]G6 /x]sf] ;SsnL gjLg l3ld/;d] ] t cjsfz x'g5g\] . oxL a]nfdf ;/sf/ atfPsf lyP . cfkm" clVtof/sf] bfo/faf6 gefu]sf] eGb} /fli6«o ;efdf hfg] s'/f u/,] cWoIf bfxfnn] klg k|jQmf >]i7n] eg], …t/ /fli6«o ;ef ;b:osf] ljifo
pks/0f;lxt xflh/ x'gÚ' eGg] pNn]v 5 . k'gu{7g;“u} af“:sf]6f km]l/ ;/sf/df hfg] xNnf;d]t rn]sf] pgn] yk k|df0f cfof]udf pknAw u/fpg] atfPsf lyP . cy{dGqLdf vltj8fnfO{ lg/Gt/tf lbg gx'g] / 6'u+ f] nufpg'kg{] ePsfn] To;df 5nkmn s]lGb|t
lgoldt ;Dks{d} /x]sf a]nfdf 3/df ;"rgf k7fPkl5 5 . …pgL Ps ;ftfleq s'g} klg xfntdf g]kfn cfP/ xflh/ pgn] lj1lKtdfkm{t eg]sf 5g\, …/fhgLlts cfj/0fdf ePsf] uf}tdnfO{ g} /fli6«o ;ef ;b:o agfpg'kg]{ wf/0ff x'g ;S5 .Ú
cfkm" eml:sPsf] ld> atfp“5g\ . s]xL sfg'g Joj;foL;“u x'g ;Sb}gg\ eGg] clVtof/sf kbflwsf/Ln] ga'em]sf xf]Ogg\,Ú ;]So'l/6L k|;] vl/b k|s/0fsf] 5fglagsf nflu ;xof]u cf]nL;dIf /fv] . t/ cfkm\g} k|:tfj / c8fgdf ut kmfu'g !$ ut]sf] ;lrjfno a}7sn] pkfWoIf
;Nnfxkl5 pgn] c;f/ !( ut] clVtof/df kq n]v] . c;f/ clVtof/ pRr ;|ftn] ] sflGtk'/;“u eGof], …pgL cfpg ug]5{ ' .Ú clVtof/n] cfjZos ;xof]usf nflu egL cfkm"nfO{ ;d]t l:y/ /xg g;Sg] k'/fgf glh/x¿sf sf/0f uf}tdnfO{ /fli6«o ;ef ;b:odf dgf]gogsf nflu
@@ ut] clVtof/df …Pn–#^#$&Ú btf{ gDa/ /x]sf] kqdf g;s]kl5 cl8of] 6]k k|s/0fsf] kmfOn aGb u//] tfd]nLdf kq k7fPsf] t/ cfkm" sfd ljz]ifn] hfkfg cfPsf] ld>n] uf}td laxLaf/ laxfg a:g] ;lrjfno a}7s;Dd l;kmfl/; ug{] lg0f{o u/sf]] lyof] . pQm lg0f{o
…cfkm" hfkfg cfPsf] / kl/l:ylt ;xh eP/ kms{gf;fy /fVg;d]t ;xh x'G5 .Ú atfP . pQm l8efO; hfkfgd} /x]sfn] cfkm"n] To;nfO{ /fli6«o ;ef ;b:o aGg] k|:tfjdf oyfjt\ /xG5g\ of k|WffgdGqL cf]nLn] gdfGg] c8fg /fv]kl5 lg0f{o
cg';Gwfgdf ;xof]u ug]Ú{ pNn]v 5 . Tof] kq ld>sL cfdf sf]/f]gf ;+qmd0fsf a]nf, uDeL/ ck/fwsf cf/f]lktnfO{ lnP/ kms{g] ld>n] atfP . /xGgg\ olsg eg] 5}g . …kf6L{sf] l;lgo/ g]tf / sfof{Gjog x'g ;s]sf] lyPg . j}zfv @) ut] km]l/
cfkm}+ 6+ufnl:yt sfof{no cfP/ btf{ u/sf] ] ;d]t clVtof/ afx]s c¿nfO{ w/f}6Ldf 5f8\g egL dxfGofoflwjQmf clVtof/ ;|ftsf]
] bfaL 7Ls pN6f] 5 . gfd pNn]v ug{ klxn] g} lg0f{o;d]t eO;s]sf] ljifo ePsfn] xfd|f] ;lrjfnon] g} uf}tdnfO{ pko'Qm ;dodf
;|ftn] ] atfof] . To;sf] s]xL lbgd} clVtof/df /x]sf sfof{non] ;/sf/L jlsn sfof{nox¿nfO{ kl/kq u/sf] ] 5. grfxg] pRr clwsf/Lsf] bfaL cg';f/ ld> ;'?b]lv g} ;fy jfdb]jhLnfO{ g} x'G5,Ú ;lrjfnosf Ps k|ltlglw;ef ;b:osf] pDd]bjf/ agfpg] lg0f{o
;'/IffsdL{x¿df sf]/f]gf ;+qmd0f b]lvPkl5 sfdsf/afxL t/ clVtof/n] cg';Gwfgdf ;xof]u ug]{ ;fIfLnfO{ Ps clVtof/sf] ;Dks{df 5}gg\ . 3";sf] df]ndf]nfOsf] cl8of] ;b:on] eg], …t/ cfkm\gf] k|:tfjdf pxf“ cfkm}+ u/sf]] lyof] . oxL cfwf/df k|wfgdGqL cf]nLn]
7Kkk|foM eof] . ;ftfsf] Dofb lbP/ kq sf6]sf] xf] . cl8of] ;fj{hlgs u/sf ] 6]k /s8{] u/sf ] JolQmn] g} To;sf] ;gfvt gu/kl5 ] k|df0f /xg'xG' 5 ls x'Gg o;} eGg ;lsGg .Ú uf}tdnfO{ kl5Nnf]k6s 8f]Nkfaf6 r'gfj p7\g cfu|x
ld>n] cg';Gwfgdf ;xof]u u/] pgL clVtof/sf ;fIfL;d]t / sfg'g cfwf/ k'¥ofpg sl7gfO x'g] eGb} clVtof/n] ;"rgf cf]nLn] /fli6«o ;ef ;b:osf] r'gfjsf nflu s'g} u/sf ] lyP . uf}tdn] eg] clxn] r'gfj ;Dej
sfg'gn] gldNg] sfd aGg]5g\ . ;fIfLsf] ;+/If0f kmf}hbf/L Gofok|0ffnLsf] dxŒjk"0f{ lgsfn]sf] xf] . ld>lj?4 k"jd{ GqL af“:sf]6fn] bfo/ u/sf]
] 5'§} Ps 7fp“ vfnL u/fP/ Ps dlxgfleqdf r'gfj x'g] gePsfn] /fli6«o ;ef ;b:o agfpg] k'/fgf] lg0f{o
clVtof/n] ;"rgfdf p4[t u/sf]
] e|i6frf/ lgjf/0f P]gsf] kf6f] xf] . clVtof/ ;|ftn]
] eGof], …t/ of] 36gfdf ld>nfO{ ufnL a]OHhtL d'2f lhNnf cbfnt sf7df8f}d+ f ljrf/fwLg Uof/G6L;lxt
] uf}tdnfO{ pDd]bjf/ agfpg] k|:tfj sfof{Gjog u/fpg dfu u/sf ] lyP . a'waf/sf]
bkmf $# s} Joj:yf x]g]{ xf] eg] s'g} JolQmsf af/df
] e8\sfpg / t;f{pg vf]h]sf] b]lvG5 .Ú cj:yfdf 5 . cWoIf bfxfn;dIf klg u/sf ] lyP . o;df eg] s'/fsfgLdf klg uf}tdn] oxL c8fg bf]xf]¥ofPsf]
bfxfnn] …jfdb]jhLsf] s'/fdf cfkm"n] o;} eGg pgsf lgs6:yx¿sf] egfO 5 .

C M Y K
$ ek an ti pur. co m ;dfrf/ laxLaf/, !* ebf}, @)&& (Thursday, September 3, 2020)

3G6f}+ nfd=== u'hf/f grn]kl5===

pQm ;xsf/Ln] ! ;o @) af]/f o'l/of af“8b\ }
lyof] . dn lng xhf/ hgfeGbf a9L :yfgLo pgsf cg';f/ 3/ kms{gx¿n]
] /f]huf/L u'dfP/ gu/kflnsf–@ auf}/fsf k|d] ;GHofn km]l/
nfOgdf lyP . ;a}nfO{ gk'Ug] ePkl5 ;xsf/Ln] cfpg' k/sf] ] / hfg]x¿n] /f]huf/L vf]Hg eGg] ;'/t kms{sf] 5g\ . nfdf] ;dob]lv ef/tdf
Ps hgfnfO{ !) lsnf]sf b/n] lbof] t/ ^ ;o u/sf
] 5g\ . kl/jf/;lxt a:b} cfPsf pgL;“u pt}sf]
hgfafx]s eg] l/Q} kmls{gk' ¥of] . ;xsf/Lsf uf}/LkmG6f gfsfdf vl6Psf ;z:q k|x/L /f;g sf8{ 5 .
;lrj xf]dgfy clwsf/Ln] sDtLdf tLg xhf/ ansf OG:k]S6/ /fh]Gb| s'j“ /sf cg';f/ …ptf ;Dks{ u/L uf8L a'lsª u//]
af]/f dn rflxPsfdf ! ;o @) af]/f dfq kl5Nnf] Ps ;ftfdf ! xhf/ # ;o % hgf k7fpg nufPsf xf},+ Ú ;GHofnn] eg],
cfPsf] atfP . …tLg lbgcl3 ^) af]/f cfPsf] g]kfnL ef/t k;]sf 5g\ . ebf} ! b]lv !) …ot} a;]/ s;/L wfGg] <Ú pgs} x"ndf
lyof] . Tof] dn sltnfO{ af“8g\ ' † b'O{ lbg s'//] ;Dddf ef/t hfg]sf] ;+Vof * ;o $$ kl/jf/;lxt ;'/t hfg nfu]sf nDsLs}
^) af]/f NofPkl5 clncln eP klg af“8o\ f},+ Ú lyof] . g]kfnLx¿ 7"nf] ;+Vofdf dxf/fi6«sf] b]jL/fd vgfn klg lyP . …sf]/f]gfsf] 8/n]
pgn] eg], …s[lif / s[ifsk|lt xb};Ddsf] d'DaO{, u'h/ftsf] ;'/t / k~hfasf ;x/ 3/ kmls{of},+} Ú pgn] eg], …oxf“ s] vfg] <
x]nr]S|ofO“ eof] .Ú klg hfg] u/sf ] 5g\ . sfdsf nflu ef/t sfd s]xL kfO“bg, } cfkm}+ s]xL ug{ ;lsg]
uLtfgu/ ufp“ ;Qf¿9 g]skfsf cWoIf k:g] s]xL;“u /f;g -cfwf/_ sf8{ 5, cj:yf klg 5}g . d/] pt} d/f}n+ f .Ú
k'iksdn bfxfnsf] If]q lrtjg # df k5{ . s;};“u 5}g . ef/tLo ;'/IffsdL{n] cfwf/ pgn] jiff{b]}+ lv ef/tdf cfwf/ sf8{
bfxfnn] /fhgLlts hLjg ;'? u/sf] ] lzjgu/ sf8{ af]s]sf kl/jf/ jf ef/tLo sDkgLn] agfP/ kl/jf/;lxt al;/x]sf cfkm"h:t}
ufp“ uLtfgu/;“u} hf]l8Psf] 5 . cfkm\gf] If]qsf dhb'/sf nflu kf; k7fPsfnfO{ dfq k|jz] w]/} kl/jf/ sf]/f]gfsf sf/0f g]kfn cfP klg
k|ltlglw zLif{ g]tf eP klg cfkm"x¿sf] dsf{ ug{ lbPsf] 5 . /f;g sf8{ gePsfx¿ oxf“ ef]sn] dg{] 8/n] kms{g nfu]sf] atfP .
;'gj' fO gePsf] ls;fgx¿sf] u'gf;f] 5 . sf8{ ePsf kl/jf/sf] ;b:o eP/ ef/t ufp“df a]/f]huf/ ePsf ul/a kl/jf/sf
s[lif ;fdu|L sDkgL lrtjg sfof{no k|dv ' k:g] u/sf ] 5g\ . pgLx¿n] cfkm"x¿nfO{ c¿nfO{ klg pt} nlu/x]sf] pgn] atfP .
/jLGb| uf}tdn] dnsf] ;d:of clxn] b]ze/ g} sfd ug{ hfg] 7fp“af6 uf8L a'lsª u//] 3/df afnaRrf ef]s} dg]{ cj:yf cfPkl5
/x]sf] atfP . cl3Nnf jif{df sDkgLn] gfsf;Dd dufPsf] atfPsf 5g\ . aflx/ lg:sg' k/sf] ] nDsLs} e/t lai6n]
lrtjgdf sDtLdf klg b'O{ xhf/ 6g o'l/of kz'klt If]qdf a'waf/ ;f]x>
| f4sf] sd{ ub}{ k'/f]lxt / ohdfg . lkt[ p4f/sf nflu ul/g] ;f]x>
| f4 o;k6s clws df;sf sf/0f b;}s
+ f] 8]9 dlxgfcufj} k/]sf] 5 . sf]/f]gf qf;n] ut h]7df kl/jf/;lxt atfP . …kl/jf/nfO{ /f]usf] 8/ 5}g,Ú pgn]
dn cfk"lt{ uYof]{ . of] jif{ sDkgLn] dn Nofpg} tl:a/ M Oln6 hf]zL÷sflGtk'/ 3/ cfPsf s}nfnLsf] nDsLr'xf eg], …kl/jf/ s;/L kfNg] lrGtf dfq} x'G5 .Ú
;s]sf] 5}g . ;fN6 6«l8ª ] skf]/{ ;gn]
] yf]/} eP
klg dn ahf/df NofPsf] 5 . ;fN6 6«l8ªn] ]
lrtjgsf nflu b'O{ ;o rf/ 6g o'l/of laqmL
u/sf]
] 5 . cem} %@ 6g dn NofOg] ;fN6 6«l8ª
gf/fo0fu9 sfof{nosf k|d'v a'l4ljgf]b
bfxfnn] atfP .
s[lif 1fg s]Gb| lrtjgsf k|dv ' /fhg
]
kx'“rsf e/df 7]Ssf=== ‘sd saf]Ng]nfO{ 7]Ssf
9sfnn] dn af“8g\ ] 7fp“df k|x/L g} v6fpg'k/sf]
atfP . lrtjgdf ;f9] @& xhf/ x]S6/
hldgdf av]{ wfg v]tL x'g] u/sf] ] 5 . To;sf
nflu sDtLdf @% ;o 6g o'l/of cfjZos kg]{
] s[lif tyf kz'kG5L ljsf; dGqfnosf cg';f/ /f]kfO“ x'g]
If]qkmnsf cfwf/df sl/a ;f9] & nfvb]lv * nfv d]l6«s
6g cfjZos k5{ . If]qkmnsf cfwf/df dfu * nfv
6g;Dd eP klg kxf8L If]qdf dnsf] dfu Tolt w]/}
pgn] eg], …t/, sDkgLx¿n] ;:tf]df 7]Ssf saf]n u/sf
5g\ . ns8fpg / d"No a9]s} sf/0fn] klg dn Nofpg
;s]gg\ .Ú af]nkq, 6]G8/ k|lqmofkZrft\ s[lif ;fdu|L
sDkgL / ;fN6n] vl/b u5{g\ . t/ klg ;dod} vl/b
]
lb“bf ;d:of eof]’
9sfnn] atfP . uf“h xfNg] a]nf ;fpg / 5}g . To;sf/0f ;f9] % nFv 6g dfq} dn x/s] jif{ x'g ;s]sf] 5}g . rnv]n ug{s} nflu klg 6]G8/df a+unfb]z;“u dn k}r+ f] dfUg'ePsf] lyof] . To;f] eP @) ut]kl5 s] x'G5 <
k;fpg] a]nf ebf}df wfgdf o'l/of /fVg] cfoft ug{ ;s] kof{Kt k'U5 . t/ dGqfnosf] ljutsf] l9nf;':tL x'G5 . Unf]an 6]G8/af6 vl/b ubf{ sDtLdf % To;sf] ef]lnkN6} htftt} dn dfUg] ls;fgsf] ;do yk ug{ ;Dej 5}g . dGqLx¿
ul/G5 . lrtjgsf nflu tTsfn kf“r ;o ljj/0f x]bf{ cfoft jflif{s $ nFv 6g klg x'g] u/sf] ] b]lv & dlxgf nfU5 . ;dod 6]G8/ gx'b“ f dn 3'Or“ f] b]lvof] . s] sf/0fn] o:tf] ;d:of ljjfbdf kg'{sf] Ps k|d'v sf/0f
d]l6«s 6g dn Joj:yf eP cln /fxt x'g] 5}g . of] jif{ t emg\ xfn;Dd sl/a # nfv d]l6«s 6g cfOk'Ub}g . ns8fpgsf sf/0f b]vfp“b} s[lif ;fdu|L cfof] < 7]s]bf/x¿nfO{ cgfjZos ;do ylklbg]
9sfnsf] egfO 5 . dfq} lelqPsf] 5 . …vf;df of] dn ljuts} jif{x¿df sDkgLn] t o; k6s 6]G8/ % kN6;Dd ;f/sf] ] lyof] . ls;fgn] sl/a @) lbgb]lv dn kfPsf ljifo klg /x]5 . cg'lrt tl/sfn] ;do
cfO;Sg'kg]{ sf]6fcGtu{tsf] xf],Ú s[lif dGqfnosf Ps s[lif ;fdu|L sDkgLsf k|jQmf lji0f'k;| fb kf]v/nn]
] 5}gg\ . clxn] ;a}nfO{ dn rflxPsf] 5 . yk]/ ljjfbdf kl/G5 eGg] a'em]sf] 5' .
@% ;o 6g o'l/of /S;f}n cfOk'Uof] clwsf/Ln] eg], …ws]Nbf ws]Nbf of] jif{ NofOk'¥ofPsf] xf] . sf]le8sf sf/0f ;dod} dn cfoFt ug{ g;Sg' xfdL s;/L dn Nofpg] eg]/ nflukl//x]sf ljjfbdf kg]{ s'/f d ulb{g“ . ls;fg / s[lif
jL/uGh– ;fN6 6«l8ª ] skf]/{ ;g
] lnld6]8n]
] o;} jif{ Nofpg'kg]{ dn cfoftsf] ;'/;f/ g} 5}g .Ú :jfefljs eP klg z}n'ª / xf]lgsf]nfO{ k6sk6s tfs]tf 5f+} . sf]nsftfb]lv jL/uGh;Dd $÷% sd{df b]lvPsf] oqf] ;+s6df d cGoyf
Unf]an 6]G8/dfkm{t vl/b u/sf] ] yk @% ;o sl/a ;f9] % nfv cfjZos dndWo] s[lif ;fdu|L u/sf] ] bfaL u/] . …k6sk6s tf]s]tf u/sf ] lyof}+ . ca lbgsf] km/sdf cfpg] 6«g] lxhf]cfh ;f9] @ ;f]Rg ;lSbg“ .
6g -%) xhf/ af]/f_ o'l/of dn ;LdfjtL{ sDkgLn] &) / ;fN6 6«l8ª ] sDkgLn] #) k|ltzt dn ;do ;lsg nfUof], dn lx“8sf] ] k|df0f ePg eg] lbgdf cfO/x]sf 5g\ . sf]nsftfsf] dnrflx“ slxn]af6 ls;fgn] ;xh} kfpnfg\ <
ef/tsf] /S;f}n;Dd cfOk'usf] ] 5 . ut ;ftf Nofpg'k5{ . To;sf nflu pgLx¿n] cf–cfkm\g} lx;fan] ;f]xLcg';f/ sf/afxL k|lqmof yfN5f},+ Ú pgn] eg] . dxfjfl0fHo b"tfjf;, xfdL / oxf“sf] 7]s]bf/ x/s] uf“h wfg;“u ls;fgsf] efjgf
NofOPsf] % xhf/ 6g -Ps nfv af]/f_ o'l/of Unf]an 6]G8/ u5{g\ . ;fN6 6«l8ªn]
] cfkm\gf] sf]6fcg';f/ dGqfnosf cg';f/ xfn 8LPkL dn sl/a !) xhf/ lg/Gt/ nflukl//x]sf 5f}+ . lxhf]cfh cln hf]l8Psf] x'G5 . h'g s'/f d cfkm}n+ ] lszf]/
sfof{non] ljt/0f ul/;s]sf] hgfPsf] 5 . )&^÷&& cfly{s jif{sf nflu dn cfoft ul/;s]sf] 5 . 6g df}Hbft 5 . t/, o'l/of g} 5}g . ;fN6n] Nofpg'kg]{ rf“8} dn cfpg yfn]sf] 5 . ls;fg cj:yf;Dd cg'ej u/sf] ] 5' . dn gkfP/
;fN6 6«l8ª
] jL/uGhsf k|dv ' cfdf]h nfld5fg]n] t/, s[lif ;fdu|L sDkgLn] )&^÷&& df Nofpg'kg]{ dn g} #@ xhf/ 6gdWo] aNn % xhf/ 6g cfoft ePsf] 5 . Ps}k6s dn lng cfP . dfueGbf a9L k"lt{ ls;fgn] b'Mv kfpg'ePsf] 5 . dGqLn]
a'waf/ /S;f}n cfOk'usf] ] dn laxLaf/ k'/} cfoFt ul/;s]sf] 5}g . s[lif sDkgLn] # nfv $ xhf/ a'waf/ jL/uGh gfsfdf yk @% ;o 6g cfOk'usf] ] 5. ug{ g;Sbf of] eL8 b]vf k/sf] ] 5. aGbf]a:t u/g] eGg] s'/fnfO{ d xflb{stfk"js
{
jL/uGhsf] ;'Vvf aGb/ufxdf NofOg] atfP . % ;o d]l6«s 6g dn cfoft ug{ & sDkgLnfO{ cg'dlt lj/f6gu/df @ xhf/ cfOk'usf] ] 5 . …clxn] b'O÷{ b'O{ Ps–b'O{ ;ftfleq slt dn cfpnf < a'em\5' . cfnf]rgfTds ¿kdf l6Kk0fL
…clxn] hlt klg dn cfPsf] 5, Tof] k'/fg} lbPsf] lyoF] . h;dWo] sl/a ;f9] @ nFv 6g dfq} cfoft lbgdf @% ;o 6gsf b/df cfPsf 5g\,Ú dGqfnosf !% lbgleqdf #@ xhf/ 6g dn ug]x{ ¿n] klg Joj:yfdf ;'wf/sf] ck]Iff
sf]6fsf] xf], /f]lsPsf] dn cfPsf] xf],Ú pgn] ug{ ;Sof] . ;:tf]df 6]G8/ saf]n u/L 7]Ssf xft kf/sf] ] k|jQmf s];Ln] eg] . oxL dn cfpg yfn]kl5 leœofpg] sf]l;; ul//x]sf 5f}+ . To;kl5 3gZofd e';fn /fVg'ePsf] xf] . clxn] ko{6g, pBf]u,
eg], …gof“ sf]6fsf] klg cfp“b} 5 . gof“ z}n'ª OG6/k|fOh]h / xf]lgsf] dlN6knn] dn cfoft g} lhNnflhNnfdf ls;fgx¿sf] nfOg b]lvg yfn]sf] xf] . a+unfb]zaf6 k}r + f] dn leœofpg nfluk5f}{+ . s[lif tyf kz'kG5L ljsf;dGqL Jofkf/df 7"nf] ;d:of cfPsf] 5 . ;fgf
sf]6fcGtu{t !) xhf/ 6g hlt cfp“5 .Ú u/sf] 5}gg\ . oL b'j} sDkgLn] 7]Ssf ;Demf}tfcg';f/ ut dx“uf] gk/f];\, ;dod} ls;fgn] kfpmg\ eg]/ ;/sf/n] ;w}+ dn cefj x'gfsf] sf/0f s] xf] < ls/fgf k;n, sfd u//] vfg] ;a} If]q aGb
jL/uGh sfof{noaf6 k|bz ] ! / k|bz ] @ sf ;fpg !) df klxnf] n6 / cfufdL zlgaf/leq ;a} dndf cg'bfgsf] Joj:yf u/sf] ] 5 . o'l/of dn !$ d ljBfyL{ x'b“ fb]lv g} dn cefj eg]/ 5g\ . ;a}sf] ck]Iff s[lifdf 5 . cfu|xeGbf
l;/xf, ;Kt/Lafx]s cGo k|bzdf ] dn ljt/0f kl/df0fdf cfoft ul/;Sg'kg]{ lyof] . …t/ klxnf] n6s} dn ?k}of“ / 8LPkL $^ ?k}of“df ls;fgn] vl/b ug{ kfpg] ;'Gg] u/sf] ] lyP“ . sf]le8–!( sf] ;+qmd0fs} 3/a]6L x'g\ . pgsf] /fhgLlts kx'r“ 5 . dfly p7]/ ul/Psf s'/f, dfu, bfaLnfO{ d}n]
x'g] u/sf]
] 5 . k|bz ] ! / k|bz ] @ sf l;/xf / Nofpg] 5f“6sf“6 5}g,Ú s[lif ;fdu|L sDkgL ;|ftn]
] eGof], …oL u/L d"No tf]lsPsf] 5 . t/ cGt/f{li6«o ahf/df pQm sf/0f dn cefj eof] eGbf ;fdfGo To;sf cfwf/df 7]Ssf kfPsf] / ;Ddfg ug'k{ 5{ .
;Kt/Ldf ;fN6 6«l8ªsf]
] lj/f6gu/ sfof{non] b'O{ sDkgLn] lhDdf kfPsf] @%÷@% xhf/ d]l6«s 6g dn d"Nodf dn kfO“bg} . ^) b]lv ^% k|ltzt a9L /sd dfG5]n] kTofpg] cj:yf 5}g . o;k6s ;dodf gNofp“bf sf/afxL gePsf] eGg] of] kl/l:yltn] ;dfhdf cg]s vfnsf
dn ljt/0f ug]{ u/sf] ] nfld5fg]n] atfP . dfq} clxn] cfOlbPsf] eP xfxfsf/ x'gaf6 hf]lug] lyof] .Ú ltg'k{ g]{ x'G5 . pQm /sd ;/sf/n] b'O{ ;fj{hlgs ;+:yfg xfdLn] % nfv 6g dn Nofpg] of]hgf l6Kk0fL 5 lg < s'07f klg hGdfPsf] 5 . cfkm"n] eg]h:tf]
dn cfoft ug{ g;s]sf] z}n'ª sDkgLsf ;~rfns x'b“' } 7]s]bf/ sDkgLn] kfpg] xf] . of] sfdsf nflu o; agfof}+ . k';d} g} 6]G8/ k|lqmof ;'? ul/of] . pxf“ s;sf] 3/a]6L xf] of xf]Og eGg] Jofkf/ Joj;fo eO/x]sf] 5}g . To;sf/0f tL
;'b/" klZrddf klg xfxfsf/ zf/bfk|;fb clwsf/L x'g\ . h;n] ;fj{hlgs lgdf{0fsf k6s ;a}eGbf a9L cyf{t\ !! ca{ ?k}of“ dn cg'bfgsf c;f/leq sl/a ! nFv 6g dnsf nflu s'/f lgod÷sfg'gn] lrGb}g . xfd|f] s'07f ;a} s[lifdf kf]lvPsf 5g\ . ;a}lt/
wgu9L– ;'b/" klZrddf o'l/of dn gkfp“bf s}of+} 7]Ssf lng] / cnkq kfg]{ u//] abgfdL sdfO/x]sf nflu ;/sf/n] ah]6 5'6o\ fPsf] 5 . of] /sd x/s] jif{ aGbf]a:t ePsf] lyof] . ;f9] # nfv 6g lgodcg';f/ h;n] ;a}eGbf sd sa'n d/sf] cfzfx¿ oxf“ s]xL x'G5 ls eg]/
ls;fgn] wfgdf …6k 8]l« ;ªÚ ug{ kfPsf 5}gg\ . 5g\ . g]skf cWoIf k'iksdn bfxfnsf 3/a]6L;d]t a9\bf] 5 . t}klg ls;fgn] eg] dn ;xh} kfpg cfpg'kYof]{ . ToxLcg';f/ 6]G8/ klg ;'? u5{, To;}nfO{ 7]Ssf lbg'k5{ . ;fpgsf] 7f]lSsPsf 5g\ . t/ a'em\gk' g]{ s'/f clxn]
wfg x's/{] afnf lg:sg nfu]sf a]nf 6k /x]sf clwsf/Ln] dn cfoft gu/] klg kx'r“ sf e/df ;ls/x]sf 5}gg\ . eof] . t/ 6]G8/ ;'? eP;“u} sf]le8–!( ;'?d} dn Nofpg] cfZjf;g z}n'ª / dxfdf/L 5 . ;d:of ;+;f/n] ef]lu/x]sf] 5 .
8]l« ;ªsf nflu o'l/of dn rflxG5 . dn cfk"lt{ pgsf] sDkgL;“u ;/sf/L clwsf/Ln] 7]Ssf ;Demf}tf klg ;'? eof] . dn sf/vfgf, hxfh, xf]lgsf]n] lbPsf klg x'g\ . pgLx¿nfO{ dn o;nfO{ xfdLn] em]n]/ hfg'k5{ . xfdLn]
ug]{ s[lif ;fdu|L sDkgL / ;fN6 6]l« 8ª vf/h] ug{ ;s]sf 5}gg\ . ut jif{ klg of] sDkgLn] @% k}r+ f] dn kqsf] kvf{Odf aGb/ufx aGb eP . k|tLtkq -Pn;L_ Nofpg lbPsf] ;do ebf} @) ut];Dd 5 . cfufdL !% lbgleqdf #@ xhf/ 6g dn
skf]/{ ;gsf
] uf]bfd l/Qf 5g\ . xhf/ d]l6«s 6g dn cfoft ug]{ 7]Ssf ;Demf}tf u/sf] ] k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nL / a+unfb]zsL k|wfgdGqL z]v vf]lnlbg] a}s + x¿ aGb eP . ;Demf}tf Tolta]nf;Dd d}n] s]xL eGg ldNb}g . leœofpg] 5f}+ . To;sf] !% lbgkl5 a+unfb]zsf]
s}nfnLsf] yfkfk'/sf u+uf rf}w/Ln] wfg /f]Kg] lyof] . tf]lsPsf] ;dodf dn Nofpg ;s]g . t/ km]l/ xl;gfaLr d+unaf/ ePsf] 6]lnkmf]g ;j+ fb;“u} s[lif tyf ePkl5 dn cfp“5 eGg] nfUof] . ca Nofpg] 5f“6sf“6 t b]lv“bg} lg < dn Nofp“5f}+ . s]xL sDkgLn] ;d]t dn
a]nf 8LPkL dnsf] cefj klg v]Kg'k/sf] ] o; k6s ePsf] 6]G8/df oxL sDkgLnfO{ ;/sf/n] %% kz'kG5L ljsf; dGqfnon] %) xhf/ 6g o'l/of dn 7]s]bf/n] Nofp“5g\ eGg] ;f]r]sf lyof}+ . xf], Nofpg] 5f“6sf“6 5}g . Nofp“b} 5g\ . To;kl5 ;xh x'g5] .
atfP . …;w}+ /f;folgs dn k|of]u ub{} cfPsf] xhf/ d]l6«s 6g dn cfoft ug]{ lhDd]jf/L lbPsf] 5 . k+rf]
} sf nflu cf}krfl/s kqfrf/ u/sf] ] 5 . 6]lnkmf]g 7]s]bf/x¿n] Tof] ck]Iff k"/f ul/lbPgg\ . ;Demf}tfadf]lhd 7]s]bf/x¿n] dn hgck]Iffcg';f/ sfd ug{ ;lsg eGg]rflx“
hldg xf], dn gxfn] pTkfbg g} x'b“ g,Ú } pgn] dn cfoft ug]{ csf]{ sDkgL xf]lgsf] 7]s]bf/ x'dgfy ;+jfbdf k|wfgdGqL xl;gfn] ;sf/fTds hjfkm lbPkl5 cl3Nnf] jif{ dn gNofpg] sDkgL z}n'ª sf]nsftfdf slxn] cfOk'U5, jL/uGh slxn]sfxL“ nfU5 ls nfUb}g <
eg], …rflxPsf a]nf slxNo} dn kfO“bg} . sf]O/fnf x'g\ . oL b'j} 7]s]bf/n] dn cfoft gubf{ dGqfnon] kqfrf/ u/sf] ] xf] . OG6/k|fOh]hnfO{ g} o;kfln klg lsg slxn] cfOk'U5, klxn] g} atfpg'kg]{ lyof] . xfdL;“u 7]s]bf/x¿n] dn Nofp“5f}+ eg]/
;/sf/n] xfdLnfO{ dn dfq} pknAw u/fpg ahf/df rsf]{ cefj b]lvPsf] 5 . dGqfnosf k|jQmf …dnsf nflu cf}krfl/s ¿kdf kq k7fPsf 5f},+ 7]Ssf lbg'eof] < s'g} ;"rgf lbg'ePsf] 5}g . t/ klg sa'n u/] . c;f/ clGtd;Dd, ;fpgsf]
;s] klg wGo x'g] lyof}+ .Ú xl/axfb'/ s];Ln] dn cfoft x'g g;Sg'df sf]/f]gf Toxf“af6 klg cf}krfl/s ¿kdf cfpnf,Ú dGqfnosf af]nsaf]ndf ;a}eGbf sd k|:tfj ug]{ jL/uGhdf dn lbg] clGtd ;do ebf} @) klxnf] ;ftf;Dd klg d}n] cfzf ul//x]+ . Tof]
sDkgLsf] k|bz ] sfof{nosf :6f]/lsk/ ;+qmd0f / cfoFt ug]{ sDkgLnfO{ bf]if lbPsf 5g\ . …of] k|jQmf s];Ln] eg], …cf}krfl/s lr7L cfPkl5 dGqfnoaf6 sDkgL;“u 7]Ssf ;Demf}tf ug'{ eGg] xfd|F] ut] xf] . Tolt a]nf;Dd klv{gk' 5{ . d]/f] cln cJofjxfl/s / e|d lyof] eGg]
¿kaxfb'/ s'j“ /n] sf]/f]gf dxfdf/Lsf a]nf jif{ ah]6 kof{Kt 5 . t/, sf]/f]gfsf sf/0f ljleGg km\ lg0f{o u//] s[lif ;fdu|L sDkgLnfO{ lhDdf lbG5f}+ . sfg'gL Joj:yf 5 . a9L saf]Ng]nfO{ lbg' To;kZrft\ hlt;'s} cfnf]rgf eP klg d nfU5 . d klg sxL“ d]/f] uNtL t ePg eGg]
9'jfgLstf{n] ljb]zaf6 Nofpg g;Sg] ofS6«L aGb eP . aGb/ufx rn]g, Unf]an 6]G8/ klg l9nf] ;DejtM a+unfb]zn] dn lbg], xfdLn] 9'jfgL ug'k{ g]{ x“b' g} eGg] 5 . z}n'ª / xf]lgsf] eGg] b'O{ s]xL sbd rfNg]5' . lx;fan] ;dLIff u5'{ . a+unfb]zaf6 dn
hgfPsfn] c;f]hcl3 o'l/of cfk"lt{ x'g g;Sg] eof],Ú pgn] eg], …cfoft ug]{ sDkgLsf] klg sdhf]/L 5 . x'G5 .Ú pQm dn 9'jfgL ug{ 6]G8/ k|lqmofd} hfg'k5{ . sDkgLn] sd saf]n u/] . tL sDkgLx¿ sf]le8–!( sf] c;xh kl/l:yltn] Nofpg Nofpg]af/] cln cufl8 ;f]r]sf] eP ;d:of
s]Gb|Lo sfof{noaf6 hfgsf/L cfPsf] atfP . 7]Ssf kfPkl5 Nofpg'kYof]{ . Nofpg ;s]g . h;n] ubf{ k}r+ f] dn 9'jfgL ug{ & lbg;Ddsf] 6]G8/ ul/g] dGqfnon] dn Nofpg 7]Ssf xfNg] klxnf] g]kfnL ;lsPg eg]/ lgj]bg xfn] ;do ylkPnf < x'Gy]g xf]nf eGg]rflx“ stfstf nfU5 .
pgsf cg';f/ olta]nf sDkgLn] ;'b/" klZrdsf xfxfsf/ eof] .Ú hgfPsf] 5 . …6]G8/ / 5gf]6 k|lqmof;lxt !%÷@) lbg ;Knfo;{ x'g\ . clxn];Dd ljb]zL sDkgLn] To:tf] ;do pxf“x¿n] kof{Kt ef/taf6} Nofpg ;lsG5 ls eg]/ x]bf{xb}] {
ls;fgsf nflu !% xhf/ 6g o'l/of, % xhf/ s[lif ;fdu|L Joj:yfkg tyf k|ljlw zfvf clws[t hfG5 . To;kZrft\ c;f]hsf] klxnf] ;ftfb]lv cfoft 7]Ssf kfpg] u/sf ] lyP . g]kfnL sDkgL x'g,\ lnO;Sg'ePsf] 5 . cbfntn] ;do lbPsf] !%÷@) lbg l9nf eof] . dnsf nflu o;
6g 8LPkL / ! xhf/ 6g kf]6f; dfu u/sf] ] c?0f hL;Ln] z}n'ª / xf]lgsf]s} sf/0f cefj ePsf] ug]{ cg'dfg 5,Ú pgn] eg], …of] l;hgsf] k5fl8 /f]k]sf] Nofpnfg\ eGg] nfu]sf] lyof], NofOlbPgg\ . 5 . sf]le8 ;'? x'glalQs}
] ;/sf/n] klg jif{af6 ah]6 a9fPsf 5f}+ . sl/a b'O{ ca{
5 . e}/xjf s]Gb|Lo l8kf]df 8LPkL @ ;o %) atfP . …of] jif{sf] 6]G8/af6 ;a} :yfgLo sDkgLn] dn wfgnfO{ a+unfb]zsf] dnn] Eofpg ;lsG5 . l9nf] kfSg] z}n'ª sDkgLsf ;~rfns zf/bfk|;fb ;do lbPsf] 5 . s[lif ;fdu|L ;+:yfgn] klg ?k}of“ a9fPsf 5f}+ . 6]G8/ ;a} ;dodf g}
6g hlt cfO/x] klg o'l/ofsf] tTsfn Nofpg] lhDd]jf/L kfPsf 5g\ . ToxL a]nf sf]/f]gfsf] hftnfO{ a+unfb]zsf] dn k|of]u ug{ ;lsG5 .Ú wfgdf clwsf/L g]skf cWoIF k'iksdn bfxfnsf ;do lbO;s]sf] 5 . u/sf ] 5f}+ .
;Defjgf gePsf] s'j“ /n] atfP . ns8fpg eof], cGt/f{li6«o ahf/df d"No klg a9\of],Ú pkof]u geP ux“d‘ f k|of]u ug{ ;lsg] pgn] atfP .

juL{s[t lj1fkg
d]l;gaf6 9n6\nfOn]6 d+ufn ;:tf]df 9nd+ufn hfdvf]Ng] ;]km\6L6}+sL ;kmfO{ #))). sn+ls, ;f]n6Ldf]8, afkmn, 5fpgL, 9nd+ufn ;]km\6L6\of+sL hfdvf]Ng] 9n6\nfOn]6 d+ufn hfdvf]Ng] ;:tf]
hfdvf]Ng] 9849442728 9849759072, 9851183072 (*$!^&#@#), (*%!)((%&@ tfxfrn Pl/ofdf %, ^ j6f ;:tf]df 9849442728 df 9841072969
sf]7f ePsf] 3/ ef8fdf rflxof]
Eofs'daf6 ;]km\6L6}+sL 9nd+ufn 6\ ;]km\6L6}+sL ;kmfO{ 7'nf]uf8Ldf ;]km\6L6}+sL ;kmfO{ uf8Ldf !%)). 9803037899 9nd+ufn ;]km\6L6\of+sL hfdvf]Ng]
3/hUuf shf{df Aofh 36fpg 9n6\nfOn]6 d+ufnhfdvf]Ng], 9843768737 nlntk'/df 3/kmNof6 ef8fdf 9841607856, 9847183577
(*^&)^$!(% Ogf/;kmfO{ ;f]nf/lkmN6/ KnDaLË jfO{n]6 hfdvf]Ng] 9851009672, d]lzgaf6 01-5251092,
lngbLg 9851071590
9841132435 ;]lÏ66}+sL ;kmfO{
01-5712671, ;]km\6L6\of+sL 9nd+ufn hfdvf]Ng]
9843192344 9851024364
01-5712554, 9851152299 d]l;gaf6 9847356432 aw'nfO{ l;wf ;Dks{ (*)^^%)%^)

C M Y K
 laxLaf/, !* ebf}, @)&& (Thursday, September 3, 2020) ;dfrf/ ek an ti pur. co m
%
lx/f;tdf d[To' k|s/0f
stf/df
lgMz'Ns sDkgL
cg';Gwfg clws[tnfO{ g} ‘afOkf;’ abNg kfOg]
 xf]d sfsL{ -sf7df8f}_+

stf/df …lglZrtÚ / …v'NnfÚ s/f/kq ePsf b'j}

;+3if{ ;ldltåf/f r/0fa4 cfGbf]ngsf] 3f]if0ff k"j{;f+;bn] yfn] cgzg vfnsf >ldsn] /f]huf/bftf sDkgL kl/jt{g ug{
kfpg] ePsf 5g\ . o;cl3 lglZrt s/f/sf >ldsn]
b'O{ jif{ / v'Nnf s/f/df cfa4n] kf“r jif{ sfd
 lzj k'/L -/f}tx6_ u/kl5
] dfq} /f]huf/bftf sDkgL kl/jt{g ug{ kfpg]
k|fjwfg lyof] .
lg/~hg /fdsf] 3f“6L /6L ] xTof ePsf] 36gfsf] cg';Gwfg k|zf;lgs ljsf;, >d tyf ;fdflhs dfldnf
ug{ tf]lsPsf clws[tnfO{ …afOkf;Ú u/L lhNnfaf6 dGqfnon] ebf} !$ df /f]huf/L abNg /f]huf/bftfsf]
vl6Psf …qmfOd a|fGrÚ sf] 6f]nLn] lx/f;taf6 ljho dx/f …gf] cAh]S;g ;l6{lkms]6Ú -l/lnh k]k/_ rflxg]
/ l;s]Gb| kf;jfgnfO{ lhDdfdf ln“b} 36gf :jLsf/ u/fpg afWosf/L k|fjwfgnfO{ x6fPkl5 ;a} >ldssf nflu
r/d s'6lk6 u/sf] ] kfOPsf] 5 . stf/sf] >dahf/ v'Nnf ePsf] xf] . dGqfnon]
u?8f–* lh+ul8ofsf @) jifL{o /fdsf] xTof 36gfdf o;nfO{ stf/ …cfw'lgs >dahf/Ú df k|jz ] u/sf]
]
Onfsf k|x/L sfof{no u?8fsf k|x/L lg/LIfs -OG:k]S6/_ ¿kdf cYof{Psf] 5 . of] k|fjwfg /fhkqdf k|sflzt
s]bf/dfg bf]ªnfO{ cg';GWffg clws[t tf]lsPsf] lyof] . t/ ePsf] ^ dlxgfkl5 dfq} nfu" x'g5] .
lhNnf k|x/L k|dv ' k|x/L pk/LIfs -P;kL_ /lj/fh v8\sfsf]
lgb]z
{ gdf OG:k]S6/sf] g]t[Tjdf qmfOd a|fGrsf] 6f]nL klg o:tf] x'g5] kl/jt{gsf] k|lqmof
cg';Gwfgsf nflu u?8f k'usf] ] lyof] . t/ pQm 6f]nLn] stf/L >d dGqfnosf cg';f/ /f]huf/bftf kl/jt{g
u?8f k|x/Lsf] lx/f;tdf /x]sf ljho / l;s]Gb|nfO{ ug{ >ldsdfly s'g} k|sf/sf] cfly{s ef/ kg]{ 5}g .
lhDdfdf lnP/ r/d oftgf lb“bf ljhosf] d[To' ePsf] >ldsn] PstkmL{ ¿kd} /f]huf/bftf;“u s/f/kq /2
lyof] . qmfOd a|fGrsf OG:k]S6/ gjLgs'df/ l;+x / ug{ ;Sg]5g\ . tTsfnsf] sfd / sDkgL kl/jt{g ug{
xjNbf/åo lx/f]hldof w'lgof / dGg'sd' f/ l;+xnfO{ lgnDag rfx]df >d dGqfnosf] ljB'tLo k|0ffnLdfkm{t
ul/;lsPsf] 5 . kLl8t kl/jf/n] P;kL v8\sfnfO{ ;d]t /f]huf/bftfnfO{ ;"rgf lbg'k5{ . b'O{ jif{eGbf sd
sf/afxL x'gk' g]{ dfu u/sf
] 5g\ . sfd u/sf ] >ldssf] xsdf sfd 5f]8\ge' Gbf Ps
dlxgfcl3 / b'O{ jif{eGbf a9L sfd u/sfx¿n]
] b'O{
s] lyof] 36gf < dlxgfsf] ;do /fv]/ /f]huf/bftfnfO{ ;"lrt
ut ;fpg #! sf] /flt lg/~hgsf] xTof ePsf] :yfgLoaf6 ug'k{ g]5{ . pQm ;docufj} stf/ 5f]8\g] >ldsn] eg]
va/ kfPkZrft\ Onfsf k|x/L sfof{no u?8fsf tTsfnLg /f]huf/bftfnfO{ Ifltk"lt{afkt Ps dlxgf a/fa/sf]
8LP;kL 1fgs'df/ dxtf] sdfG8sf] 6f]nL 36gf:yn k'Uof] . Go"gtd tna lbg'kg]{ dGqfnon] hgfPsf] 5 .
36gfdf aLeT; tl/sfn] xTof ul/Psf lg/~hgl;t ;"rgf lbO;s]kl5 >ldsn] ljB'tLo k|0ffnLdfkm{t
hf]l8Psf s]xL k|df0f km]nf k/] / cg';GWffg ufp“s} z]v >d dGqfnodf tTsfnsf] /f]huf/bftf;“u ul/Psf]
cfhfblt/ ;f]lemof] . k|x/Ln] vf]hL ug]{ qmddf 36gfsf] s/f/kq / gof“ /f]huf/bftfn] lgo'lQm ug{] eg]/ c/aL
ef]lnkN6 cfhfb;lxt !! hgfnfO{ kqmfp u¥of] . tLdWo] efiffdf dGqfnonfO{ ;Daf]wg u/L n]v]sf] kq;lxt
36gfdf ;+nUg k'li6 gePsf] eGb} $ hgf ef]lnkN6} 5'6] . cfj]bg lbg'kg]5{ . dGqfnon] /f]huf/bftf kl/jt{g
ljhonufot & hgfdfly cg';Gwfg ;'? eof] . ug{ cg'dlt lbPsf] ;"rgf >ldsnfO{ P;PdP;dfkm{t
cg';Gwfg clws[t tf]lsP/ OG:k]S6/ bf]ªn] ;f]wk'5 ;'? k7fpg]5 . To;kl5 >ldsn] gof“ /f]huf/bftfnfO{
u/] klg oxLaLr P;kL v8\sfsf ljZjfl;nf kfq elgPsf cgnfOgaf6} g]kfnL;lxt ax'efiffdf s/f/kq eg{
OG:k]S6/ l;+xsf] 6f]nL u?8f cfof] / ;f]wk'5sf gfddf nufpg'k5{ . pQm s/f/kqnfO{ lk|G6 u/L /f]huf/bftf
oftgf lbg yfNof] . OG:k]S6/ bf]ª eg] o; ljifodf cfkm" / >ldsn] x:tfIf/ u/L k'gM dGqfnodf k7fpg'k5{ .
s]xL gaf]Ng] atfp“5g\ . …8LP;kL;fanfO{ g} ;f]Wg';,\ Ú pgn] To;nfO{ >d dGqfnon] k|df0fLs/0f u/kl5] dfq} gof“
eg], …clxn] d s]xL eGg ;Sg] cj:yfdf 5}g .Ú /f]huf/bftfsf] gfddf >ldssf] cfjf;Lo kl/rokq
k|x/Ln] Tolta]n} cf/f]lkt & hgfs} gfddf hfx]/L lbg / :jf:Yo sf8{ ag]/ cfp“5 . oL ;a} k|lqmofkZrft\
eGof] . kLl8t kl/jf/n] 36gfdf ljhonufot % hgf /f}tx6sf] u?8f–* lh+ul8ofsf lg/~hg /fd / ljho dx/fsf] d[To'sf] 36gfdf ;+nUgnfO{ sf/afxL / kLl8t kl/jf/nfO{ Gofo lbnfpg dfu ub}{ Onfsf k|x/L sfof{no u?8fsf] cf8}df cfd/0f dfq} >ldsnfO{ gof“ sDkgLdf sfd ;'? ug{ af6f]
lgbf]i{ fnfO{ km;fpg vf]lhPsf] eGb} hfx]/L lbPg . To;kl5 cgzg a;]sf k"j;{ f+;b ljZj]Gb| kf;jfg / xft hf]8]/ Gofo dfUb} ljhosf a'af klgnfn dx/f . tl:a/ M lzj÷sflGtk'/ v'Ng] >d dGqfnon] hgfPsf] 5 .
k|x/Ln] cg';Gwfg k|ltj]bgsf cfwf/df & hgflj?4 st{Jo
Hofgsf] d'2f rnfof] . To;kl5 kLl8t kl/jf/ / blnt k"j;{ l" rt ;docufj} 5f]8] hl/jfgf
;d'bfosf cu'jfx¿ cfqmf]lzt ag]sf lyP . gof“ Joj:yfcg';f/ g]kfnaf6 egf{ u/L nluPsf]

k'hf/L xTof cf/f]lkt ;fj{hlgs

gfd dfqsf cg';GWffg clws[t tf]s]/ lhNnfaf6 >ldssf] sfd ;'? ePb]lv ^ dlxgf;Ddsf]
vl6Psf] 6f]nLn] lx/f;taf6 cf/f]lktnfO{ nu]/ oftgf lbg] cjlwnfO{ k/LIf0fsfn tf]lsPsf] 5 . Pp6f
sfd u/kl5 ] u?8f k|x/L;d]t ljjfbdf tflgPsf] xf] . /f]huf/bftfdf Ps k6s dfq} k/LIf0fsfn x'G5 .
ljhosf a'af klgnfn dx/fn] u?8f k|x/Lsf tTsfnLg olb sfdsf] lhDd]jf/L k"/f gePdf /f]huf/bftfn]
8LP;kL dxtf]nfO{ ;d]t sf/afxL ug'k{ g]{ dfu u/] . pgnfO{ Ps dlxgfsf] ;"rgf lbP/ k/LIf0fsfnd} s/f/kq /2
k|bz] k|x/L sfof{no hgsk'/ tflgP klg kLl8t / /f}tx6 -sf;_– dfwjgf/fo0f gu/kflnsf–@ v];/lxof a+sn' Pl/ofaf6 a'waf/ laxfg kqmfp u/sf] ] xf] . k6s ljjfb ePsf] lyof] . To;kl5 xTofsf] of]hgf /r]sf ug{ ;S5 . To;/L s/f/kq /2 ePsf >ldsn]
:yfgLosf] lj/f]w k|bz{g dTy/ ePsf] 5}g . 6f]nl:yt xg'dfg dlGb/sf k'hf/L ^% jifL{o >L/fd kqmfpkl5sf] k|f/lDes cg';Gwfgaf6 /fd g/zn] ] xf},+ Ú /fd g/zn]
] k|x/L;dIf eg]sf] 8LP;kL l;+xn] atfP . :jb]z lkmg{ rfx]df 3/ lkmtL{ l6s6 eg] /f]huf/bftfn]
s'6lk6 / oftgfaf6 3fOt] !( jifL{o ljhosf] pkrf/sf ;fxsf] xTofdf ;+nUg cf/f]kdf kqmfp k/sf ] b'O{ hgfnfO{ s6'jf k]:tf]n k|of]u u/L xTof u/sf]
] l:jsf/sf ] 5g\ . 36gfdf cGo s]xL ;+nUg /x] klg k|x/Ln] gfd uf]Ko g} pknAw u/fpg'k5{ . /f]huf/bftfn] Ps
qmddf ut laxLaf/ d[To' ePsf] lyof] . pgn] d[To' x'g' s]xL k|x/Ln] a'waf/ ;fj{hlgs u/sf] ] 5. uf]nL xfGg] a]nf afns'df/ 36gf:ynglhs dflg;sf] /fv]sf] 5 . 36gfdf ;+nUg cGo JolQm km/f/ /x]sfn] dlxgfcufl8 g} ;"rgf glbO{ s/f/kq /2 ug{ eg]
;docl3 c:ktfnsf] zøofd} lvlrPsf] lel8of]df ;fbf xTofsf] b'O{ ;ftfkl5 ;+nUgx¿ kqmfp k/sf ] x'g\ . ut cfjthfjt lgu/fgLdf v6]sf lyP . /fd g/zsf ] a'jfn] vf]hL eO/x]sf] k|x/Ln] hgfof] . kqmfp k/sf ] b'jnfO{
} kfpg] 5}gg\ . olb /f]huf/bftfn] lagf hfgsf/L
kf];fsdf /x]sf k|x/Ln] cfkm"nfO{ /8, af“;sf] km/f7f / a'6n] ebf} # ut] /flt vfgf vfg a;]sf k'hf/L ;fxsf] k'hf/L;“u s]xL /sd Aofhdf lnPsf] / dfUg] a]nf ljjfb lhNnf cbfnt uf}/af6 !) lbgsf] Dofb yk]/ s/f/kq /2 u/df ] >ldsnfO{ Ps dlxgf a/fa/sf]
xfg]/ r/d oftgf lbPsf] atfPsf 5g\ . s~r6df uf]nL k|xf/ u/L xTof ul/Psf] lyof] . ePkl5 xTofsf] of]hgf a'gsf]
] k|x/L;dIf atfPsf 5g\ . cg';Gwfg ;'? u/sf] ] 8LP;kL l;+xn] hgfP . pQm Go"gtd tna e'QmfgL ug'k{ g]5{ .
k'hf/L xTofdf ;+nUg b]jfxL uf]gfxL gu/kflnsf–! pQm dlGb/glhs tLgj6f /S;L k;n /x]sf] / /S;L 36gfdf b]afxL uf]gfxL–! sf j8fWoIf z]v g'?NnfxnfO{ k/LIf0fsfnd} >ldsn] klg s/f/kq /2 ug{
nuftf/ k|bz{g, k"j;{ f+;b cgzgdf s?lgofsf #^ jifL{o /fdg/z ] /fpt k6]n / @* jifL{o ;]jgkl5 dlGb/sf] wf/fdf cfP/ v'§f w'g,] kfgL vfg] ubf{ z+sfsf] 3]/fdf /fv]sf] 5 . pgsf] ;+nUgtf k'li6 x'g ;Sg]5g\ . o;sf nflu klg >d dGqfnosf] ljB'tLo
36gfkl5 lg/~hg /fd / ljho dx/f xTofsf08 ;+3if{ afns'df/ k6]nnfO{ kqmfp u/sf] ] k|bz ] @ k|x/L sfof{no 36gf x'ge' Gbf tLg lbgcl3 /fd g/z ] / k'hf/LaLr af“sL 5 . 36gfkl5 g'?Nnfx km/f/ 5g\ . pgL clxn] k|0ffnLdfkm{t /f]huf/bftfnfO{ ;"rgf lbg'kg]5{ . pQm
;ldlt g} u7g u//] k|x/Llj?4 r/0fa4 cfGbf]ng eO/x]sf] hgsk'/sf k|jQmf 8LP;kL c+zs ' d' f/ l;+xn] atfP . b'j} ljjfb ePsf] lyof] . xTof x'gd' f k|x/Ln] o;nfO{ klg ef/tdf n's/] a;]sf] k|x/L pRr ;|ftsf]
] bfaL 5 . Ps ;"rgfsf] cjlw a9Ldf b'O{ dlxgfsf] x'gk' g]5{ .
5 . kLl8t kl/jf/nfO{ Gofo lbnfpg ul7t ;+3if{ ;ldltn] hgfnfO{ k|bz ] @ k|x/L / lhNnf k|x/L sfof{no /f}tx6af6 sf/0f dfg]sf] 5 . …ufp“df ljleGg ljifodf 5nkmn x'b“ f bzscl3 ltg} g'?Nnfx k|x/Lsf] ;'/fsL ;xof]usf] >ldsn] k/LIf0fsfnd} s/f/kq /2 u/df ] gof“
36gfsf] 5fglag, bf]ifLnfO{ sf/afxL, kLl8tnfO{ vl6Psf] ljz]if 6f]nLn] af}lwdfO{ gu/kflnsf–& l:yt k'hf/Ln] km/s dt /fVg] uy]{ . oxL qmddf k'hf/Ll;t w]/} e"ldsfdf lyP . /f]huf/bftfn] k'/fgf] /f]huf/bftfnfO{ >lds egf{
Ifltk"lt{;lxt !) a'b“ ] dfu /fvL Ps ;ftfb]lv u?8fdf vr{afkt a9Ldf b'O{ dlxgf a/fa/sf] Go"gtd tna
k|bz{g ul//x]sf] 5 . k|x/Ln] ljho;“u} kqmfp u/sf
] l;s]Gb| / PstkmL{ xjfO{ l6s6sf] /sd e'QmfgL ug'k{ g]{
kf;jfg, cho /fd, ljj]s /fo / ch{g' /fdnfO{ tTsfn k|fjwfg /flvPsf] 5 . olb >ldsn] k"j;{ l" rt
l/xf ug{k' g],{ d[ts lg/~hg / ljhonfO{ ;lxb 3f]if0ff ;Dd]ng u/L k|x/Ln] hfx]/L btf{ ug{ gdfg]sf] cf/f]k sfo{qmd 3f]if0ff;d]t u/sf]
] 5. /fdlk|t kf;jfgn] ;fy lbPsf 5g\ . k|zf;gn] pgLx¿nfO{ ;docufj} sfd 5f]8\g rfx]df /f]huf/bftfnfO{ af“sL
ug{k' g];{ d]t ;ldltsf] dfu 5 . dfu k"/f geP;Dd nufPsf] 5 . ;ldltn] sfnf]k§L h'n;' , lhNnf k|zf;g o;}aLr kLl8t kl/jf/nfO{ Gofosf] dfu ub}{ k"j;{ f+;b jftf{df cfpg cfu|x ul//x]sf] 5 . k|lhc OGb|bj] ofbjn] lbgsf] Ifltk"lt{afktsf] /sd Joxf]g'k{ g]5{ . h:tf] ls
cfGbf]ng hf/L /fVg] ;+3if{ ;ldltsf ;+of]hs ;f]g]nfn 3]/fp, nf7L, emf8' h'n;' , u?8f k|x/L sfof{no 3]/fp, ljZj]Gb| kf;jfg cfd/0f cgzg a;]sf 5g\ . d+unaf/ s'g} klg ;d:ofsf] ;dfwfg jftf{s} dfWodaf6 x'g] ePsfn] >ldssf] Go"gtd tna !% ;o l/ofn 5 / b'O{
/fdn] atfP . ljhosf a'af klgnfnn] klg k|x/Ln] oftgf k"jk{ lZrd /fhdfu{blv
] uf}/;Dd xl8of, vk8L, rfngf, /fltaf6 Onfsf k|x/L u?8fsf] d'Vo u]6s} cf8df cgzg kLl8t kl/jf/nfO{ dfu;lxt 5nkmndf cfpg eg]sf] ;ftfcufl8 g} sfd 5f]8\g rfx]df /f]huf/bftfnfO{ &
lbPs}n] 5f]/fsf] d[To' ePsf] eGb} ;+nUg k|x/LnfO{ a]ngf, x;'jf, v'kL{ h'n;' / hgsk'/df k|bz{g ub}{ a;]sf x'g\ . pgsf] :jf:Yo cj:yf lau|g yfn]kl5 :nfOg atfP . …xfdLn] k6sk6s cfGbf]ng/t kIfnfO{ 5nkmndf ;o %) l/ofn Ifltk"lt{ ltg'k{ 5{ . t/, lgoldt tna
sf/afxLsf] dfu u/sf ] 5g\ . ;+3if{ ;ldltn] a'waf/ kqsf/ d'VodGqL] sfof{no 3]/fp ug]n{ ufot r/0fa4 cfGbf]ngsf lbg ylnPsf] 5 . kf;jfgnfO{ /fli6«o ;efsf k"j;{ b:o a;f}+ eg]sf 5f},+ Ú pgn] eg], …t/ pxf“x¿ dfGg'ePsf] 5}g .Ú lbg /f]huf/bftf c;kmn ePdf lagf;"rgf
/f]huf/bftf kl/jt{g ug{;d]t kfOg] ePsf] 5 .

:jb]zL sn]hnfO{ /f]s, ljb]zLnfO{ ;DaGwg tof/L

sIFf !@ sf] k/LIffsf] ljsNk vf]hL
 ;'bLk s}gL -sf7df8f}_+ pRr lzIFf dxfzfvfsf ;x;lrj /fdz/0f ;fksf]6fn] ;]G6/ h:tf 5g\, k|df0fkq a]Rg]afx]s logsf] s'g} sfd 5}g,Ú
ljb]zL ;DaGwgdf rn]sf s]xL sn]hx¿sf] cg'udg u/sf] ] pgn] eg], …logLx¿nfO{ g} ljifo yk ug{ dGqfnon] cg'dlt
d'ns' sf !! j6} ljZjljBfnonfO{ ;DaGwg lbg /f]s nufPsf] hgfP . …;DaGwg lbg dfqeGbf klg s] s;/L rn]sf 5g\, lbg' unt 5 .Ú dGqfnon] o:tf sn]hsf] cg'udg ug{ /
lzIFf dGqfnon] ljb]zL ljZjljBfnosf ;DaGwgdf oxf“ To;sf] cg'udg ug]{ eg]sf xf},+ Ú pgn] eg] . o:tf sn]hx¿n] cg'dlt lbg g;Sg];d]t pgn] bfaL u/] . …ljZjljBfno /
v'nsf] sn]hnfO{ eg] cg'dlt lbg] tof/L cl3 a9fPsf] 5 . sfo{qmd yksf nflu b'O÷{ tLg jif{cl3 g} dGqfnodf cfj]bg sn]hsf] cg'udg ug]{ sfd ljZjljBfno cg'bfg cfof]usf] sf7df8f}+ -sf;_– ns8fpg jf lgif]wf1f sfod} /x] j}slNks lg0f{o u/sf]
] lyof] . sIff !) sf] ljBfnon] ;~rfng u/sf] ]
dGqfnosf clwsf/Lx¿n] lzIf0f ;+:yfsf] cg'udg;d]t lbPsf lyP . clxn] sf]/f]gfsf] df}sf kf//] :jLs[lt lbg xf],Ú pgn] eg], …dGqfno;“u cg'udg ug{ ;Sg] hgzlQm g} dfWodaf6 klg sIff !@ sf] k/LIff ;~rfng ug{ g;lsg] k/LIffsf cfwf/df glthf k|sfzg eO;s]sf] 5 . sf]/f]gf
ul/;s]sf 5g\ . nfluPsf] dGqfno ;|ftn]] hgfPsf] 5 . ;x;lrj ;fksf]6fn] x'b“ g,
} gLlt agfpg] sfd dfq dGqfnosf] xf] .Ú SofDk;x¿nfO{ /fli6«o k/LIff af]8{n] hgfPsf] 5 . ;+qmd0f emg\emg\ km}lnPsfn] glthf k|sfzg eP klg
dGqfno ;|ftsf
] cg';f/ @% sn]hnfO{ ljifosf] ;DaGwg ljb]zL ;DaGwgdf rn]sf lzIf0f ;+:yfsf] lgoldt ;DaGwg lbg cg'bfg cfof]unfO{ ;f]Wg] k/Dk/f;d]t x/fp“b} b]ze/ ns8fpg v'sn' f] eP dfq j}slNks ljlwaf6 ljBfyL{nfO{ k|df0fkq ljt/0f x'g ;s]sf] 5}g . k/LIff
lbg nfluPsf] 5 . @% dWo] clwsf+z sn]h sf7df8f}+ sfo{tflnsfcg';f/ cg'udg ug]{ a]nf ePsf] hgfP . …cg'dlt uPsfdf pgn] c;Gt'li6 hgfP . k/LIff ;~rfng ug{ ;lsg] af]8{sf cWoIf rGb|dl0f kf}8]nn] lgoGq0f sfof{non] lgif]wf1fsf sf/0f sl/a ;f9] $ nfv
pkTosfdf / s]xL aflx/ ;~rflnt x'g\ . g]kfndf ljb]zL lbg] glbg] lgrf]8df k'lu;s]sf 5}gf},+ lgoldt cg'udgrflx“ ljb]zL ljZjljBfnosf] u'0f:t/ s:tf] 5 eg]/ a'em\b} atfP . sIff !@ sf] k/LIff geP ljZjljBfnosf] cfufdL ljBfyL{sf] u|8l;6
] klg lk|G6 u/sf]
] 5}g . sIFf !! sf] k/LIff
ljZjljBfnosf] ;DaGwgdf v'nsf ] *% j6f lzIF0f ;+:yf ug'k{ g]{ a]nf ePsf] xf], lgif]wf1fsf sf/0f x'g ;s]sf] 5}g,Ú ga'emL ;~rfng cg'dlt lbg' unt /x]sf] k|FWofksx¿ z}lIfs;q ;+s6df kg]{ lrGtf JoQm x'g yfn]sf] 5 . af]8{n] ljBfnon] g} ;~rfng ug]{ eg] klg /f]lsPsf] 5 . cj:yf
5g\ . tLdWo] @% sn]hnfO{ ljleGg ljifosf] k7gkf7g pgn] eg], …cg'udg eO;s]sf] dnfO{ yfxf 5}g .Ú cf}N+ ofp“5g\ . …tL sn]hx¿ g]kfndf cfjZos 5g\ ls 5}gg\, sf]/f]gf ;+qmd0fsf] cj:yf clns ;xh eP cGo ljlwaf6 cg'sn" geP;Dd k/LIff gug{ af]8{n] lgb]z { g lbPsf] 5 .
u/fpg cg'dlt lbg nfluPsf] xf] . tL s'g–s'g sn]h x'g\ / sf]/f]gf dxfJoflwn] ^ dlxgfb]lv ljZjljBfno;lxtsf ltgn] s:tf] lzIff lbG5g\, s'g} n]vfhf]vf 5}g, e6fe6 k/LIff ug{] u[xsfo{ ul//x]sf] hgfPsf] 5 . j}zfvdf x'gk' g]{ cj:yf ;xh eP ;Dk"0f{ tof/L k"/f eO;s]sf sf/0f
s]–s] ljifodf ;DaGwg lbg nfluPsf] xf] eGg] uf]Ko /flvPsf] :jLs[lt lbg] sfd eO/x]sf 5, of] pRr lzIffsf] ljs[ltdWo]sf] sIff !@ sf] k/LIff clxn];Dd x'g ;s]sf] 5}g . k/LIff ;"rgf k|sflzt u//] k/Dk/fut ljlwaf6} k/LIff ;~rfng
5 . cg'udgdf ;+nUg ;|ftsf] cg';f/ cfO{6L / Dofg]hd]G6 Ps xf],Ú sf]O/fnfn] eg] . ljb]zL ;DaGwgdf v'nsf] sn]hdf slxn] x'g] eGg] klg clglZrt 5 . …sf]/f]gfsf] clxn]sf] h:t} ug{ ;lsg] cj:yf 5 . k|Zgkq / pQ/k'l:tsf k/LIFf
ljifo :gfts / :gftsf]Q/ txdf yksf nflu cg'dlt lbg lzIffdGqLsf] bafadf pRr lzIff sl/a !) xhf/ ljBfyL{ cWoog ug]{ cg'dfg ul/Psf] 5 . cj:yf /x], s'g} klg dfWodaf6 k/LIff lng ;ls“b“ g,Ú
} cWoIf s]Gb|x¿df k'lu;s]sf 5g\ . k|lts"n cj:yfdf klg k/LIff
nfluPsf] xf] . ;|ftsf
] cg';f/ lzIFfdGqL lul//fhdl0f kf]v/n] )%( b]lv g]kfndf pRr lzIFfdf ljb]zL lzIF0f ;+:yf :yfkgf kf}8]nn] eg], …cln cj:yf ;xh eP gof“ tl/sfaf6 k/LIff ;~rfng ug]{ ljlwx¿ ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ u[xsfo{
/ pgsf] ;lrjfnosf] bafadf dGqfnosf] pRr lzIFf dxfzfvfn] ljifo yksf nflu cg'udg / ;~rfng x'b“ } cfPsf] 5 . s'n *% dWo] :gfts txeGbf rnfpg] 5nkmn eO/x]sf] 5 t/ 6'u+ f] nfu]sf] 5}g .Ú eO/x]sf] pgn] hgfP . …;/f]sf/jfnfsf] /fo;'emfj k|fKt
dxfzfvfn] ljifo yksf nflu tL sn]hx¿sf] cg'udg ;s]/ ;s]/ ;DaGwg k|lqmof cl3 a9fPsf] 5 dflysf] k7gkf7g x'g] lzIF0f ;+:yf %( j6f 5g\ . cGodf sIFf !@ df $ nfv #! xhf/ k/LIffyL{ 5g\ . kf“r eO;s]kl5 ljsNk !, @, # eg]/ ;/sf/nfO{ a'emfp“5f},+ Ú
;DaGwg k|lqmof cl3 a9fO;s]sf] 5 . b'O÷{ tLg k6s sIFf !@ ;/x Pn]ensf] k7gkf7g x'G5 . %( dWo] klg $% dlxgfb]lv k/LIff /f]lsPkl5 af]8{n] ljsNkx¿sf] vf]hL ug{ pgn] eg] . lj1x¿n] sIFf !! sf] glthf, ljBfyL{sf]
ljZjljBfnosf Ph]G6 / sn]hsf ;~rfnsaLr a}7s klg j6f sn]h sf7df8f}d+ f dfq 5g\ . logsf] k|efjsf/L lgodg yfn]sf] xf] . …;fj{hlgs oftfoft ;~rfng geP;Dd cfGtl/s d"Nof+sg, sIFf sfo{, xflh/Lnufot ljifonfO{
al;;s]sf] 5 . lghL sn]h ;~rfnsx¿n] ljifo yksf nflu lzIf0f ;+:yf 7Kk 5g\ . k7gkf7g / k/LIFf s;/L cl3 x'g g;s]sf] pRr:t/Lo lzIff cfof]un] klg cf}N+ ofPsf] lyof] . k/Dk/fut ljlwaf6 k/LIff lng ;Dej 5}g,Ú pgn] eg], dfkb08 agfP/ sIFf !@ sf] d"Nof+sg ug{ ;lsg] ;'emfj
dGqfnodf nlaOª ub}{ cfPsf lyP . a9fpg] clglZrt 5 . o:tf] a]nf ljb]zL lzIF0f ;+:yfnfO{ cfof]un] o:tf lzIF0f ;+:yfsf] dfkb08 lgwf{/0f ug{ …dxfdf/L sfod} /x“bf klg s;/L ljBfyL{sf] d"Nof+sg ug{ lbPsf 5g\ . af]8{ ;|ftsf
] cg';f/ cgnfOg k/LIff rnfpg
dGqfnon] b'O{ jif{blv] :jb]zL ljZjljBfnox¿nfO{ ;DaGwg lbg nfluPsf] eGb} dGqfnosf s]xL clwsf/Lx¿n] ;/sf/nfO{ ;'emfj lbPsf] lyof] . ljb]zL ;DaGwgdf v'nsf ] ;lsG5 eg]/ cWoog yfn]sf 5f}+ .Ú gof“ df]8nsf eg] ;Dej gx'g] w]/} lj1sf] ;'emfj 5 . nfvf}+ k/LIffyL{
;DaGwg lbg /f]s nufPsf] 5 . ljb]zL ljZjljBfnosf] c;Gt'li6 hgfPsf 5g\ . lqljsf] cg'dltdf sn]h rnfPsf sn]hdf sDtLdf @% k|ltzt ljBfyL{ cWoog ug]{ Joj:yf ljsNkaf/] ;/f]sf/jfnfx¿;“u 5nkmn u//] lzIFf /x]sf] / pgLx¿ OG6/g]6sf] kx'r “ df gePsf] lgisif{
;DaGwgdf rn]sf sn]hx¿nfO{ eg] s]xL ljifodf cg'dlt tL ;~rfnsn] ;a} ljBfyL{ kf; u/fP/ ljBfyL{ cfsif{0f ug]{ ldnfpg'kg]{ / logsf] dfkb08sf] cg'udg ug]{ lhDdf pRr dGqfnodf k]; ug]{ af]8{sf clwsf/Lx¿n] atfP . lgsflnPsf] 5 .
lbg nfluPsfdf dGqfnosf clwsf/Lx¿ g} cfZro{ JoQm ljb]zL sn]hnfO{ ;DaGwg lbg nfluPsfdf cfklQ hgfP . lzIFf cfof]unfO{ lbg'kg]{ lj1x¿n] atfPsf 5g\ . …k/LIffsf] s'/f xfd|f] xftdf dfq} 5}g, ;L;LPd;L / sltko ;/f]sf/jfnfn] xf]d ;]G6/ sfod u//] klg k/LIff
u5{g\ . lzIFf dGqfnon] :jb]zL ljZjljBfnox¿nfO{ …ToxL ljifodf xfdLnfO{ lqljn] sf]6f tf]s]/ lglZrt ljBfyL{ o;cl3 klg k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLsf] lnlvt ;/sf/n] ;xdlt lbg'k5{,Ú pgn] eg] . lbg ;'emfj lbPsf] af]8{n] hgfPsf] 5 . 3/kfos k/LIff s]Gb|
;DaGwg af“8g\ /f]s nufPkl5 dlGqkl/ifb\n] x:tIf]k u//] k9fpg eG5, pgLx¿nfO{ hlt ljBfyL{ k9fpg klg 5'6 5,Ú lgb]z { gdf lqljn] lghL lzIf0f ;+:yfnfO{ kmfObf k'Ug] u/L ljifo lj1, lzIFs, cleefjs, lzIFfljb\, ljBfyL{nufot sfod u//] klg k/LIff ;~rfng ug{ ;lsg] ljsNkx¿
s]xL lzIf0f ;+:yfnfO{ ;DaGwg af“8b\ } cfPsf] 5 . lqe'jg pgn] eg], …ljb]zLn] ;DaGwg kfp“5g\ eg] xfdLn] dfkb08 ;DaGwg lbPsf] lyof] . dlGqkl/ifb\n] ;d]t eQmk'/l:yt VjkM ;/f]sf/jfnf kIfsf] /fo;'emfj;lxt dGqfnonfO{ ;'emfj lbg] cfPsf 5g\ . sf]/f]gf dxfdf/L pRr / sd /x]sf lhNnfdf
ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg lnP/ lghL sn]h ;~rfng k"/f ubf{ lsg gkfpg] <Ú sn]h ckm OlGhlol/ªnufot s]xL sn]hnfO{ gof“ sfo{qmd ;b:o ;lrj b'uf{k;| fb cof{nn] hfgsf/L lbP . lzIFfdGqL b'O{ r/0fdf k/LIff lng] ljifodf klg 5nkmn rln/x]sf] 5 .
ul//x]sf Ps ;~rfnsn] ljb]zL ;DaGwgdf v'nsf ] sn]h ljZjljBfno cg'bfg cfof]usf k"jc{ WoIf k/f;/ cWoog u/fpg :jLs[lt lbPsf] lyof] . dlGqkl/ifb\n] lul//fhdl0f kf]v/nn]
] klg sIFf !@ sf] k/LIffsf] ;DaGwdf …;+qmd0f sfod} /x] klg ca k/LIFf /f]Sg' x'b“ g} eg]/ tof/L
;~rfnssf] rnv]ndf dGqfnon] ljifout ;DaGwg af“8g\ sf]O/fnfn] ljb]zL ljZjljBfnosf ;DaGwgdf v'nsf ] ljZjljBfnosf] sfo{If]qdf x:tIf]k u/sfdf
] kbflwsf/Lx¿n] /fo;'emfj lbg af]8{nfO{ lgb]z
{ g lbPsf lyP . ;/sf/n] sIFf cl3 a9fPsf 5f},+ Ú ;b:o ;lrj cof{nn] eg], …b;}c+ l3 g}
nfu]sf] bfaL u/] . sn]hx¿ dfkb08lag} rn]sf] hgfP . …o:tf sn]h 6\o;' g u'gf;f] ub}{ cfPsf 5g\ . !) / !! sf] k/LIff cfGtl/s d"Nof+sgsf cfwf/df ug]{ k/LIff ug]{ ;Defjgf eg] Hofb} Go"g 5 .Ú

C M Y K
^ ekantipur.com
b[li6sf]0f laxLaf/, !* ebf}, @)&& (Thursday, September 3, 2020)

;DkfbsLo k|dQ k|wfgdGqLsf] dWofjlw cfsf+Iff

slxn]b]lv u/]sf 5g\ . pgn] af“r'Gh]n b]z / kf6L{sf]
‘ca ef]s} a:g' kb}{g’ < ;]jfdf nfUg] cfkm\gf] nIodf …;fyLÚ x¿n]
cj/f]w u/]sfdf u'gf;f] ug]{ u/]sf 5g\ .
;fyLx¿n] kbf]lrt ;Ddfg glbPsfdf klg
lszf]/ g]kfn k|wfgdGqL cf]nLsf] lrQb'vfO 5 . k|wfgdGqL
of] /fhwfgL ;x/sf] syf xf], hxf“ lxhf]cfh lbgx'“ s}of}+ rf]sdf ;of}+ dfG5] cf]nLsf] ljZn]if0fdf, pgsf Ps ;xof]uLsf
Ps 5fs vfgfsf] kvf{Odf x'G5g\ . pgLx¿ sf]xL klg …slt 3/df vfg'Ú eg]/

k|
cg';f/, clxn] kf6L{nfO{ lzv/df k'¥ofpg]
s'g} ;f“em dgfpg aflx/ lgl:sPsf xf]Ogg\ . oL ;a} 3/df vfgf geP/ wfgdGqL v8\uk|;fb zdf{ cf]nLnfO{ ;Qf;“u ;'gf}nf] df}sf 5 . k|d'v k|ltkIfL g]kfnL sf+u|];
ef]sf] k]6 af]s]/ ef}+tfl//x]sf x'g\ . …ca sf]xL ef]sf] a:g' kb}{gÚ elgPsf] …k|dQÚ JolQm eGbf Psbd} ;'xfp“5 . ;Qfn] Oltxf;s} vt/gfs df]8df /x]sf] 5 . hgtfn]
d'n'sdf oL gful/ssf nflu of] a]nf g s'g} txsf] ;/sf/n] 3/–8]/fd} /fxt ;a}nfO{ clnslt dft / pGdfbsf] cj:yfdf sDo'lg:6 kf6L{dfly ljZjf; u/]sf 5g\ . clxn]
k'¥ofOlbPsf] 5, g st} lgMz'Ns jf ;:tf] SoflG6g g} rnfPsf] 5 . ToxL eP/, Nofp“5 . of] c:jfefljs xf]Og . t/, k|wfgdGqL kf6L{nfO{ ljzfn cfsf/df n}hfg] of] cj;/
ef]sf] k]6sf] afWotfn] logLx¿ ;/sf/L lgif]wf1f gf£b} Tot} k'lu/x]sf 5g\, cf]nLsf] ;Qf;“usf] ;Ddf]xg n/t/f] 5}g . u'Dg lbg' x'“b}g .
htf sf]xL dgsf/L JolQm, ;d"x jf ;+:yfn] vfgf af“l8/x]sf x'G5g\ . hfkfgsf ^% jifL{o k|wfgdGqL l;Ghf] cfa]n] k|wfgdGqL cf]nLn] kf6L{sf a}7sx¿nfO{
;/sf/L lgif]wf1fsf sf/0f olta]nf clwsf+z gful/ssf] hLljsf]kfh{gsf :jf:Yosf sf/0f /fhLgfdf u/]sf] ;dfrf/n] clnslt klg dxŒj lbPsf] b]lv“b}g . kf6L{sf
;f/f 9f]sf y'lgPsf 5g\ . /fhwfgL dfq} xf]Og, b]zsf clwsf+z e"efudf st} k|wfgdGqL cf]nLnfO{ k6Ss} k|]l/t u/]g . pgsf] k|d'v elgg] g]tfx¿;“u pgL lgoldt ljrf/–
…ns8fpgÚ 5, st} lgif]wf1f t st} …Pl/of l;nÚ . /, of] xfn}sf] dfq kl/36gf clxn]sf] :jf:Yol:yltdf ;Qf;“u lg/Gt/sf] ljdz{ klg ub}{gg\ . ;/;Nnfx klg cfkm\gf
xf]Og . emG8} rf/ dlxgf d'n'se/ nufOPsf] ns8fpg vf]lnPsf] s]xLkl5 g} ;+;u{lagf pgL rnxn g} ug{ g;Sg] b]lvPsf] slgi7x¿;“u ug]{ :jefj 5 pgsf] . Psflt/,
km]l/ of] pkqmd bf]xf]l/Psf] xf] . o:tf] lg/Gt/sf aLr cfDbfgLsf ;|f]t ;'Sb} 5 . k|wfgdGqL cf]nLsf nflu b]zdf ;w}+ s]xL kf6L{sf jl/i7 g]tf dfwj g]kfnsf cfkm\g}
uPkl5 Go"gdWod tyf dWod ju{nfO{ ;d]t u'hf/f rnfpg xDd]xDd] kg{ g s]xL eO/xg'k5{ . gq eg], ;Qfdf a;]sf] /fhgLlts ;d:of 5g\ . kf6L{df cg'ofoLx¿sf]
yfln;s]sf] 5 . oxL ju{sf] dflyNnf] txdf ePsfx¿df klg of] qf; a9\bf] :jfb g} cfp“b}g . of] tYo;“u hflgkmsf/ /fd|} ;+Vof eP klg pgL cfk"mnfO{ ;'/lIft
5 . lbp“;f] sdfP/ ;f“em–laxfg 5fs 6fg]{x¿sf] xfnt clxn] s:tf] xf]nf, pgsf ;xof]uL / lj/f]wLx¿ pgnfO{ of] jf 7fGg ;Sg] cj: yfdf 5} gg\ . k| w fgdGqL
;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . /f]hL/f]6L u'dfPsf Go"gdWod ju{sf JolQmx¿n] Tof] axfgfdf luhf]ln/xG5g\ . of] pgsf nflu cf]nL;“usf] …ne–x]6Ú ;DaGw nfdf] ;do
g} ;fdflhs ;~hfndf eGg yfln;s]— ca t ;/;fk6 ug]{ 7fp“ klg kL8fbfoL s'/f xf] . kf6L{ g]t[Tjdf /x]sf dfwj g]kfnsf nflu
;lsO;Sof], s] vfg], s] ug]{ xf]nf < emg\ ljkGg txsf] cj:yf s:tf] xf]nf < clxn]sf] ;Gbe{ cy{dGqL o'j/fh vltj8fsf] dxfef/tdf jl0f{t …w[t/fi6«–eLd c+sdfnÚ
Vffgfsf] vf]hLdf lx“8]sf logLx¿dWo] sltnfO{ cfkm\\gf] Psk]6sf] dfq lrGtf k'glg{o'lQm;“u hf]l8Psf] 5 . cfhsf lbgdf ;dfg ePsf] 5 . dfwj g]kfnn] k|wfgdGqL
5}g, 3/df s'l//x]sf hxfg 5f]/f5f]/Lsf nflu klg h'6fpg' 5 . geP cfkm}+n] g]kfnsf] cy{tGqnfO{ ult lbg ;Sg] o'j/fh cf]nLsf cufl8 cfk"mnfO{ l:6nh:tf] bx|f]
kfPsf] Ps Kofs]6 vfgf af“8]/ vfg' 5 . of] lk/nf]df b]lvPsf] pgLx¿sf] vltj8fsf] 6Ss/sf] csf]{ JolQm k|wfgdGqL gkfl/gx'g] afWotf 5 . oxL cj:yfdf 5g\ csf{
pbf;, ylst / ulnt cg'xf/df clxn] xfd|f] ;/sf/sf] sfo{z}nLsf] cf]nLn] e]6]sf 5}gg\ . cy{dGqLsf ¿kdf jl/i7 g]tf emngfy vgfn . pgsf] gfddf
k|ltljDa emlNs/x]sf] 5 . ;/sf/n] j}slNks Joj:yf gu/L ;+qmd0f layf]Ng] vltj8fn] hlt …k|efjsf/LÚ e"ldsf lgjf{x v' n ] sf] emngfy vgfn kmfpG8] ;gnfO{
sbd rfNbf hghLljsf g} g/fd|/L layf]lnPsf] xf] . xfnsf] lgif]wf1fsf] u/ ] sf 5g\ , Tof] clxn] ;Ddsf s' g } klg ;/sf/n] axQ/ s/f]8 pknAw u/fPsf] 5 . t/,
;dosf] klg ;b'kof]u ug{ ;lsPsf]df ;Gb]x 5, t/ gful/ssf] c¿ xfnt cy{dGqLn] u/]sf 5}gg\ . s'g} cy{dGqL ;/sf/– /fhgLltdf vgfn TolQs} r'k nfu]/ a:g]jfnf
rf}k6 alg;s]sf]df s'g} z+sf 5}g . vfg} gkfO{ dl/g] eodf dflg;x¿ k| d ' v sf] / Iffsjr eP/ v8f geP;Dd b]lv“bgg\
} . k|wfgdGqL cf]nLnfO{ g]tf vgfn klg
ef}lts b"/L e'n]/ s;}n] af“8]sf] vfg]s'/f vfg t“5f8d5f8 ug'{kg]{ cj:yf g} ;/sf/–k|d'vn] ;+;b\nfO{ ;d]t 5fofdf kf/]/ r'gf}tL x'g\ . o;afx]s, dfcf]jfbL kIfsf s]xL
o;sf] b[i6fGt xf] . cfk\mgf] k|lt/Iff ug}{ ;Sb}g . vltj8fsf] dGqL /fd|f dflg;nfO{ cfkm\gf] kIfdf tfg]/ k|r08sf]
Gff/fdf ;'lgg]h:t} ;/sf/ sfddf b]lvGYof] eg] ;fob cj:yf o:tf] x'g] Dofb ;lsPsf] 5 . k|wfgdGqL pgnfO{ dfgdb{g ug{df klg k|wfgdGqL cf]nL nfu]sf
x'“b}gYof] . k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLn] emG8} b'O{ jif{cl3 eg]sf] …ca sf]xL lg/Gt/tf lbg rfxG5g\ . t/, kf6L{df c3]{nf] 5g\ . k|r08sf lgs} t]lhnf / dxŒjfsf+IfL
ef]s} a:g' kb}{g, ef]s} dg{' kb}{g, s;}nfO{ klg ef]s} dg{ lbO“b}gÚ / /fi6«klt v8f ug]{sf] sdL 5}g . jfdb]j Psk6s km]l/ ;xof] uLnfO{ tfGg] k| o Tgdf nfu] sf 5g\
ljBfb]jL e08f/Ln] ;+3Lo ;+;b\sf] ;+o'Qm a}7sdf ;/sf/sf tkm{af6 o; jif{sf] a'nS{' s pk|m]/ /u+ d~rdf cfPsf 5g\ / eGb} 5g\, k|wfgdGqL cf]nL . k|wfgdGqL cf]nLsf] kIfdf
gLlt tyf sfo{qmd k|:t't ubf{ pNn]v u/]sf] …ca ul/aLsf sf/0f sf]xL ef]s} …d hfg] xf] /fli6«o ;efdf .Ú tL ljkIfLx¿, hf] clxn] tof/Ldf 5g\ . ;|f]tx¿sf cg';f/, dWofjlw hfg] csf]{ s'/f …Pdfn]Ú leqsf pgsf ljkIfL
jfdb]jsf] dg;fo /fli6«o ;efdf c8\lsP/ r'gfjsf ;Gbe{df k|wfgdGqL cf]nLsf] /fi6«klt x'g\ . tL ljkIfLx¿, hf] clxn] kfj/df 5g\ jf
gdg]{Ú jfSof+z kmut gf/f dfq aGg k'u]sf 5g\ . ns8fpgotf dfq} ;Kt/Lsf
a:g] 5}g . pgL cfgg–kmfggdf /fli6«o ;efsf kfj/df 5g\ jf kfj/sf] ljBfb]jL e08f/L;“u lgoldt jftf{ e}/x]sf] 5 . kfj/sf] nfOgdf 5g\, tL k|wfgdGqL cf]nLnfO{
dn/ ;bf / sLlt{k'/df ef/L af]Sb} cfPsf ;"o{axfb'/ tfdfªn] ef]ss} sf/0f
Hofg u'dfPsf 36gf ;fj{hlgs rrf{d} cfP . o:tf u'dgfd d[To' c¿ slt ;b:o klg k|wfgdGqL aGg ;S5g\ eGg] nfOgdf 5g\, cf]nLnfO{ o;afx]s, g]kfnL ;]gfsf clwsf/Lx¿;“u klg 5f8\g] d'8df b]lv“b}gg\ . kfj/sf] t]hdf k/]kl5
P xf]n
 fg π lxn] /f fg f fgf fg lgl sPsfx sf] g  a  cfzodf ;+ljwfg ;+zf]wg u/fpg] dfgl;s 5f8\g] d'8df b]lv“bgg\
} . k|wfgdGqL cf]nLsf] jftf{ e}/x]sf] 5 . hf] s;}sf] klg ;xof]uL hlt;'s} cfTdLo eP
uPsf] 5, o;n] klg ;'vb ;+s]t ub}{g . t;y{, ;/sf/ cfkm\gf] sfd, egfO tof/Ldf 5g\ . of] ;a}n] a'em]sf] s'/f xf] . k| w fgdGqL cf] nL dWofjlw lgjf{ r gdf klg To;n] wf]sf lbG5 . /fhgLltdf o:tf]
/ u/fOdf uDeL/ x'g'k5{ . ;+ljwfg ;+zf]wg jfdb]jn] ;f]r]hlt ;lhnf] kfj/sf] t]hdf k/kl5] hfg'kg]{ kIfdf ;fj{hlgs txdf 5nkmn ePsf] ;Defjgf z"Go x'“b}g .
5 ls 5}g < Tof] a]Un} k|Zg xf] . pgnfO{ hf] s;}sf] klg ;xof]uL kfOPsf] 5}g . t/, cfGtl/s ¿kdf hgdt dWofjlw r'gfjdf uP/ k|wfgdGqL cf]nLn]
sf]le8–!( sf] dxfdf/L lgs6 eljiod} cGTo gx'g] lglZrth:t} 5 . o:tf] k|wfgdGqL agfpgs} nflu ;+ljwfg ;+zf]wg ug{ a'em\g] sfd eO/x]sf] 5 . hgdt a'em\g]eGbf lagfs;}sf] ;xof]u, cfkm\gf] kf6L{sf] ana'tfdf
cj:yfdf ;/sf/L lgsfox¿ a9L k|:6 x'g'k5{— s;/L gful/snfO{ ef]s} dg{ pgsf] cfk\mg} kf6L{ tof/ xf]nf < of] csf]{ hl6n hlt;'s} cfTdLo eP klg, dWofjlwsf] ;dy{gdf s;/L hgdt tof/ dfq, b'O{ltxfO dt Nofpnfg\ < k|ltkIfL bn
glbg] < ns8fpgcufj} d'n'ssf !*=& k|ltzt cyf{t\ %$ nfv @# xhf/
gful/s ul/aLsf] /]vfd'lg lyP . …ax'cfoflds ul/aLsf] ;"rsf+sÚ cg';f/
k|Zg xf] . jfdb]jhL Ps} bzsdf g]kfnnfO{ klg To;n] wf]sf lbG5 . kfg]{ eGg]df 5nkmn s]lGb|t 5 . Pdfn] kIfsf ;fx|} sdhf]/ / ulnt ePsf] cj:yfdf of]
rLgeGbf ljsl;t b]z agfpg rfxG5g\, t/ s]xLn] dWofjlw r'gfjsf] 3f]if0ff cfTd3ftL k|Zgsf] hjfkm lbg' ;lhnf] 5}g . k|ltkIfleq
t o:tf gful/s *# nfv lyP . lg/Gt/sf] ns8fpgn] of] ;+Vof lgs} s;/L < b]z agfpg' Tolt ;lhnf] ePsf] eP /fhgLltdf o:tf] ;Defjgf x'g] atfP klg w]/}n] k|wfgdGqL cf]nLsf] kIfdf h:tf] c:j:y k|ltålGåtf b]lvPsf] 5, To;sf]
a9fO;s]sf] 5, lsgeg] o;aLrdf b;f}+ nfvn] /f]huf/L u'dfO;s]sf 5g\ .
t}klg s'g 6f]nsf sf]–sf]rflx“ ljkGg x'g\ eGg] olsg ljj/0f ;/sf/l;t 5}g .
/fhf dx]Gb| / /fhf jL/]Gb|n] cfkm\gf] ;Qfsf] z"Go x'b“ g} . hgtf …68\sf/f]Ú pleg] lgisif{ lgsfn]sf ;Gbe{df h] klg x'g ;S5 . /fi6«jfbsf] gf/fdf
ns8fpgotf s;–s;sf] /f]hL/f]6L vf]l;Psf] 5, To;sf] klg ljj/0f s;}l;t ks8 v's'nf] kfg]{ lyPgg\ . of] s'/f pgn] 5g\ . ;/sf/ emG8} b'O{ltxfOsf] ePsfn] rNg] b]zdf dWofjlw r'gfjsf o:tf 36gf
5}g . /}yfg]af/] g} olsg tYof+s gePsf a]nf b]zsf ljleGg efuaf6 ;x/df a'em]s} xf]nfg\, r'gfjdf xf/kl5
] JolQmsf] dxŒj k|:tfljt dWofjlw r'gfjnfO{ @)%! Dff g]kfnL eO/x]s} b]lvG5g\ . of] gjLg k|of]u klg xf]Og .
cfPsf cfk|jf;L sfdbf/sf] x/xfnt /fVg'kg]{ b/sf/ ;/sf/n] b]v]s} 5}g . :jf§} 36\5 . / sf+u|];sf] af]nL Pp6} lyof] . clxn] klg Tof] sf+u|];sf k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] k|wfgdGqL cf]nL …kf6L{Ú nfO{ cTolws …;d[4Ú
ef]lnsf lbgdf gful/snfO{ ef]s} dg{ glbg /fHon] o:tf] tYof+s a6'Ng}k5{ . k|wfgdGqL cf]nLnfO{ 7Ls a]nfdf cfP/ of] af]nLdf vf;} leGgtf cfPsf] 5}g . u/fPsf] dWofjlw r'gfj;“u t'ngf ug{ gldNg] agfpg clnslt klg r's]sf 5}gg\ . t/, s'g
xfnnfO{ /fxt ljt/0f k|of]hgs} nflu dfq} klg :yfgLo ;/sf/sf j8f cg'e"lt ePsf] 5, Pdfn] / dfcf]jfbL …ldn]/Ú clxn] kf6L{ Pstfsf] gfddf kf6L{ l eq lgisif{ k|wfgdGqL cf]nLsf ;xof]uLx¿sf] kf6L{sf] ;d[l4 xf] of] < g]kfn sDo'lg:6 kf6L{
txx¿n] of] Joj:yf ug'{k5{ . /, lgMz'Ns x6nfOg gDa/df kmf]g ug]{ Joj:yf of] h'g g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ ag]sf] 5, Tof] ;lrjfno / :yfoL ;ldltsf dfWodaf6 cfkm\gf 5 . k|wfgdGqL cf]nLsf Ps lgs6jtL{n] jf k|:tfljt g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -PsLs[t
ldnfP/ eP klg kflnsfx¿n] cfkt\df k/sfx¿nfO{ ] x]g'{k5{ . dxfdf/L;“u} Pdfn]sf] eGbf dfcf]jfbLsf] cfjZostfn] lj?4 h'g d'lxd 5]l8Psf] 5, k|wfgdGqL cf]nLsf] atfPcg';f/, …;dsfnLg /fhgLltdf k|wfgdGqL dfS;{jfbL–n]lggjfbL_ < of] s'/fsf] lgSof]{n
gful/sx¿nfO{ ef]s} dg{ lbg' x'“b}g . ag]sf] lyof] . k|wfgdGqL cf]nLnfO{ u2Laf6 ljrf/df, Tof] klg dfcf]jfbLsf] cfjZostf xf] . cf]nL nf]slk|otfsf] h'g lzv/df x''g'x'G5 Toxf“ ePsf] 5}g . g]skfdf k|wfgdGqLnfO{ lgisfl;t
ptf//] sf+u;;“ ]| u u7aGwg ug{ k'usf
] dfcf]jfbL dfcf]jfbLsf] cf8df kf6L{leqsf pgsf lj/f]wL clxn];Dd sf]xL k'u]s} 5}g . pxf“dfly hgtfsf] ug]{ Ifdtf b]lv“bg} eg], gof“ Pdfn]df g]tfx¿nfO{
;w}+ JolQm jf ;+3;+:yfn] vfgf v'jfP/ ;Dej x'“b}g . km]l/, ;+s6df k/sf ] c¿ cWoIf k|r08 k|wfgdGqL cf]nLsf] nf]slk|otf clxn] pgL;“u kf}+7]hf]/L v]Ng ptl;{Psf 5g\ . r/d ljZjf; 5 . @)%! Dff lul/hfk|;fb ;d]6\g] Ifdtf b]lv“b}g . b'j} kIfsf cf–cfkm\g}
s}of}+ hgtf ;8sdf vfgf vf]Hg lgl:sPdf klg x'“bgg\ } . To;}n], ;/sf/n] g} b]v]/ cflQPsf lyP . Tof] cŒofx6n] k|r08nfO{ kf6L{leq Pdfn] kIfsf …c;Gtf]sLÚ g]tfx¿nfO{ sf]O/fnfn] dWofjlw r'gfjsf] 3f]if0ff ubf{ sf+u;]| afWotf 5g\ .
Jojl:yt kxn yfNg'k5{ . clxn] dfG5]x¿n] eGg yfln;s]sf 5g\— g]tfn] Pdfn];“u glhs NofPsf] lyof] . k|r08df Ps a6'n]/ dfcf]jfbL kIfsfn] k|wfgdGqL cf]nLnfO{ kf6L{ k"/} ljeflht lyof] . xfd|f]df Tof] ;d:of vf; u/]/, g]kfndf Pp6} sDo'lg:6 kf6L{
vfP/, gful/s c3fp“b}gg\ . o;sf] cfzo d'n'ssf] g]t[Tjn] a'em\g'k5{ . k|sf/sf] x'6x'6L lyof] g]kfndf Pp6} a[xt\ hlt b'Mv lbPsf 5g\, To;sf] lx;falstfa 5}g . dfcf]jfbL aflxl/P klg ax'dt k|wfgdGqL u7gsf] x'6x'6L ePsf dfcf]jfbL hgo'4sf
qmflGtsf/Lx¿sf nflu klg lk|o ljZjrlr{t ufos aa dfnL{sf] Pp6f uLtn] sDo'lg:6 kf6L{ agfpg] . t/, k|wfgdGqL g} 5}g . t/, pgn] To;sf] lgjf/s cf}iflw cf]nLsf] gfddf cfPsfn] r'gfj kl/0ffd pxf“s} g]tf k|r08sf nflu of] lgs} hl6n / sl7g
eg]s} 5, …b]d a]nL km'n, a6 jL x+u|L÷c x+u|L da Oh c P+u|L da .Ú cyf{t\, cf]nL / pgsf lgs6jtL{x¿ k|r08sf] of] tof/ kfl/;s]sf 5g\ . Tof], kSs} klg, sf]/f]gf g]t[Tjsf] kIfdf cfpg]5 .Ú cj:yf x'g]5 . k|wfgdGqL cf]nLn] l;Ssfsf
…ltgsf] k]6 e/L 5, t/ xfdL ef]s}÷Pp6f ef]sf] eL8 qmf]lwt eL8 xf] .Ú of] x'6x'6Lsf] lvNnL p8fp“5g\ . pgLx¿ hgo'4sf] efO/;sf] EoflS;gh:tf] k/LIf0fsf] k|tLIffdf k|wfgdGqL cf]nLn] kf6L{sf c¿ dxŒjk"0f{ b'j} kf6f cfkm\gf] kIfdf kN6fpg] /0fgLlt
s]jn sf]/f uLt xf]Og, ljZje/ b]lvPsf] oyfy{ xf] . gful/sx¿df To:tf] k|f/DesfnLg lbgdf dfcf]jfbLnfO{ h'g b[li6n] /x]sf] 5}g . tLg bzscl3 g]kfns} k|of]uzfnfdf g]tfx¿;Dd s'/f k'¥ofpg] x]t'n] cfkm\gf lnPsf] b]lvG5 . o;n] sDo'lg:6 /fhgLltsf]
qmf]wn] prfO gplSn“b} ;/sf/n] pgLx¿sf] ef]s d]6\g ;Sg'k5{ . x]y]{, Tof] b[li6 clxn] klg ablnPsf] 5}g . Tolt ag]sf] Tof] cf}iflwsf] …cr"sÚ k|of]u e};s]sf] 5 . ;xsdL{x¿;“u …kf6L{sf] a[xt\ ¿kdf ljsf; lxt u5{ ls p;nfO{ yk e|i6Ls/0fdf k'¥ofp“5,
a]nf Pdfn]leqsf] ax'bnLo hgjfbL kIf, /fk|kf xf], k|wfgdGqL cf]nL dWofjlw r'gfj 3f]if0ffsf] ug]a{ fx]s cfkm\gf] csf]{ ceLi6 gePsf]Ú atfpg] o;} eGg ;ls“b}g .

;DkfbsnfO{ lr7L
z}lIfs ultljlw 7Kk k7gkf7g ;~rfng geP/ cnkq k/sf ] 5g\ . k'gM kf6L{n] lg0f{o ug{k' g]{ t/ k|wfgdGqLsf] Psn ;/sf/df alnof] b]lvPsf] vDafx¿n] sfd ug{
z}lIfs ultljlw ;~rfng;DaGwL y/Ly/Lsf lg0f{osf cfwf/df cfkm"nfO{ To;af6 jl~rt u/fpg 5f8\g] / cl:y/tf lglDtg] xf] eg] oxL P]g–df}sfdf
b}lgs Ps xhf/sf] xf/fxf/Ldf b'Mvb d[To' a]xf]l//x]sf]
ef/t oltv]/, sf]/f]gfsf] b}lgs ;+qmd0f b/df klg
ljZjs} cu|:yfgdf b]lvPsf] 5 . / klg Toxf“ o:t}
dfxf]naLr sIff !@ sf] k/LIff d"Nof+sg ;lsPsf]
;"rgfn] s;}nfO{ d:tL / s;}nfO{ ;f:tL ePsf]
5 . sf]/f]gf ladf e};Sbf klg lzIfsx¿ sfo{:yn
cfpg ;s]sf 5}gg\ . sltko ljBfnodf eg]
z}lIfs k|zf;g vf]Ng] qmddf v';'v';' lan
lgif]wf1f ljsNk xf]Og gkfOg] c8fg uf}tdsf] 5 . @)&$ sf] lgjf{rgdf
tTsfnLg Pdfn] / dfcf]jfbL s]Gb|sf] u7aGwg
x'“bf;d]t uf}td / gf/fo0fsfhL >]i7 k/flht
ePsf lyP . lgjf{rgdf k/fho a]xf]l/;s]kl5 cfkm"
cy{dGqL vltj8fnfO{ labf lbP/ nueu l/Qf]
e08f/df kl/0ft ePsf] cy{ dGqfnosf] lhDdf
uf}tdnfO{ nufP x'Gg < b]znfO{ ;d[l4df nfG5g\
ls leQfdf kmf]6f]] 6f“;/] kms{G5g\, d"Nof+sg t
5 . xfn}, OlGhlgol/ª If]qsf] k9fOdf hfg kf/ e/kfO{ ldnfpg] / cg'df]bg ug]{ sfdrflx“ b]z st} k"0f{ ns8fpgdf 5 t st} cf+lzs . l/kf]6{sf] cfwf/df ofqfsf nflu :jLs[lt oxL ;+;bLo sfo{sfnleq ;+;b\df ghfg] pb\3f]if eljiodf e}xfN5 .
ug'k{ g]{ 5lbg] k|jlzsf
] k/LIff klg ;'? ePsf] 5 . cglws[t ¿kdf eO/x]s} 5 . sf]/f]gfsf lgx'd“ f t/ sf]/f]gf sx/ 36\g] xf]Og a9\g] qmddf lbg'k5{ . nfdf] b"/Lsf oftfoft ;~rfng u/sf] >]i7 o;cl3 g} /fli6«o ;efdf k'lu;s]sf – s[i0f s'Dk'/], cfbd6f/, wflbª
o;cl3 a;]l{ g g]kfnaf6 klg w]/} ljBfyL{ of] k|jlzsf
] cN5]nfO{ ;'ljwf / clgoldttfnfO{ 5'6 lbP/ 5 . o;sf] EoflS;g aGg cem} dlxgf}+ ug'k{ 5{ . o;f] ubf{ ofqf gul/gx'g] hgtfn] 5g\ . cfk\mgf k"jj{ t\ c8fg ;a} lal;{P/ clxn]
k/LIffdf ;xefuL x'Gy] t/ o;kfln TolQs} eof] . z}lIfs ultljlw 7Kk kfg's { f] ;§f 7f]; of]hgf nfUg] b]lvG5 . clxn];Dd ;/sf/n] sf]/f]gf /fxt kfp“5g\ . ;t{;lxt ;]jf ;'rf? ubf{ lagf;t{ /fli6«o ;efdf k'Ug uf}td xtfl/Psf]
Toxf“, z}lIfs ;q v]/ hfg glbgsf nflu ckgfOPsf agfP/ ;Dej eP;Ddsf z}lIfs ultljlw ;~rfng lgoGq0fsf nflu s]xL sfd u/] klg tL oftfoft Joj;foLx¿ klg nfeflGjt b]Vbf pgdf klg lagfkbsf] /fhgLlt u//] a:g] w}o{ efO/;;DaGwL e|d gkm}nfcf}+
;a}vfn] z}lIfs sfo{qmdx¿ lg/Gt/ rln/x]sf 5g\ . ug{ ;s] a]; x'g] lyof] . k|efjsf/L / kl/0ffdd'vL x'g ;ls/x]sf x'Gy] . a}s+ , cbfnth:tf ;fj{hlgs ;]jf 5}g eGg] a'lemG5 . kl5Nnf] ;do ef/tdf b}lgs *) xhf/ xf/fxf/Ldf
( b]lv !@ sIffsf ljBfyL{x¿ ljBfnodf uO{ cfkm"n] – OGb|s'df/ >]i7, sdnfs'~h, cf]vn9'+uf 5}gg\ . ;/sf/sf] lg0f{o Ifdtfdf sdhf]/ k|bfg ug]{ sfof{nox¿ sf]/f]gf ;'/Iffsf – ;'hg b]jsf]6f, kfn'ª6f/–$, uf]/vf sf]/f]gf ;+qmldt e]l6g yfn]sf 5g\ . xfd|f] b]zdf
ghfg]sf] s'/f lzIfs;“u l;Sg kfp“5g\ . ePsf sf/0f ck]lIft sfdx¿ ePgg\ . dfkb08sf] kfngf u/L ;Lldt sd{rf/Laf6 klg b}lgs ¿kdf nueu Ps xhf/ ;+qmldt
otf xfd|fdf] eg], c;f/ ! af6 yflnPsf] j}slNks ljZjdf s] eO/x]sf] 5, s'g b]zdf s;/L cf+lzs ¿kdf ;~rflnt x'gk' 5{ . cfufdL s;}nfO{ dg k/f];\ of gk/f]; Gf]kfnsf] ;Gbe{df ylkG5g\ . ;+qmd0f km}lnP;“u} ljleGg lsl;dsf
l;sfO ljlwaf/] ;'?sf lbgdf ;a}lt/ xNnf eP jfdb]j km]l/ /fhgLlt ttfp“b} ;d:of ;dfwfgsf k|of; ePsf 5g\, tL lbgdf sf]/f]gf kf]lhl6esf] ;+Vof a9\g] g]skf ;a}eGbf 7"nf] bn xf] . b]zs} ;jf{lws ljzfn / cfqmf]zo'Qm hgefjgf ;fj{hlgs x'g yfn]sf
klg clxn] Tof] ;x/L tyf ;'ljwf;DkGg If]qdf dfq pklgjf{rgdfkm{t k|ltlglw;efd} hfg] af6f] st}af6 slt k|efjsf/L 5g\ eGg] ljifosf] ;xL ePsfn] cfO;f]n];g, sf]/f]gf 8]l8s]6]8 anzfnL bnsf g]tfx¿sf] zlQm / x}l;ot klg stf 5g\ . gful/sn] kqklqsf / ;fdflhs ;~hfndfkm{t
v'lDrPsf] 5 . t}klg ;~rfng / k|of]uaf/] clgjfo{tf gv'nkl5
] ylGsP/ a;]sf g]skf pkfWoIf jfdb]j d"Nof+sg ;/sf/n] ug{ ;ls/x]sf] 5}g . c:ktfn / cfO{;Lo"sf] ;+Vof tTsfn xf] stf 7"nf] x'g' c:jfefljs /x]g . ToxL ePsfn] sf]/f]gf efO/;sf af/] cf–cfk\mgf wf/0ff ;fj{hlgs
/ cg'udgsf] Joj:yf ul/Psf] 5}g . k/LIff lbP/ uf}td km]l/ tft]sf 5g\ . o'j/fh vltj8fsf] nfdf] ;do;Dd xfdLaLr /lx/xg] b]lvPsf] pNn]vgLo ¿kdf j[l4 ug'{ ckl/xfo{ 5 . xf]nf of] bndf e"sDk klg kxf8 g} v;fNg] u/L ul//x]sf 5g\ . sltko JolQmsf] a'emfO / wf/0ffn]
kf; e};Sg'kg]{ sIff !! / !@ sf ljBfyL{x¿ tgfj sfo{sfn ;lsP;“u} ut kmfu'gb]lv /fli6«o ;efdf o; efO/;af6 aRg hgtfnfO{ ;w}+ 3/leq ef}lts b"/L, df:ssf] k|of]uh:tf :jf:Yo k6s–k6s cfO/xG5 / leqleq ;lNsPsf] e';sf] sf]/f]gf;DaGwL e|d klg k}bf u/sf] ] 5 . sf]xL
a]xf]b}{ hxf“sf txL+ 5g\ . b;}–+ ltxf/cl3 k/LIff Ps ;b:osf] sf]6f l/Qm 5 . ;+ljwfgdf pNn]v y'g/] x'Gg . b]z g} 7Kk kf//] cy{tGqnfO{ ;'/Iffsf ljlw leqL uNnLx¿df kfngf cfuf] xQkQ lgEbf klg lgEb}g . lxhf]cfhs} ljifodf df:s nufpg kb}g{ eG5g\ t, sf]xL xl:k6ndf
xf]nfh:tf] klg 5}g . ljZjljBfnosf ljBfyL{x¿sf] ePadf]lhd k|wfgdGqLsf] l;kmfl/;df /fi6«kltaf6 w/fzfoL agfpgtkm{ /fHo cu|;/ x'g' lgs} u/sf]
] b]lv“bg} . o; lgodsf] kfngf u/fpg s]xL rrf{ ug]{ xf] eg] klg cf]nL–bfxfn åGå, g]kfn– :jf:YosdL{n] kLkLO{ nufpg gkg]{ atfp“5g\ .
ult klg pxL 5 . ;x/lt/sf ljBfyL{x¿ km];a's lgo'Qm ePsf vltj8fsf] sfo{sfn ;lsP;“u} ca lg/fzfhgs 5 . ljb]zjf6 jfo' ;]jfdfkm{t tyf lgod pNn+3g ug]x{ ¿nfO{ sf/afxLsf] cf]nL åGå, vgfn–cf]nL åGå, uf}td–cf]nLaLr o:tf e|dnfO{ lrg{ dxfdf/Ldf ;/sf/n] cflwsfl/s
OToflbn] cf“vfsf sdhf]/ / emu8fn' e};s] . sIff Tof] 7fp“df k'gM vltj8fnfO{ g} k7fpg] ls gof“ dflg;nfO{ g]kfn leœofpg ;lsG5 eg] bfo/fdf Nofpg j8f sfof{nox¿nfO{ ePsf åGåx¿ lzv/df k'u/] ;]nfpg gkfp“b} km]l/ wf/0ff ;fj{hlgs ul//xg'k5{ . cGoyf o:tf xNnfn]
r9]/ egf{ klg eO{ gof“ lstfa kfPsf !–( sf JolQmnfO{ lgo'lQm lbg] eGg] ljifon] g]skfleq b]zleq} cTofjZos sfdsf nflu ;f]xL kl/rfng ug{'k5{ . o;sf nflu j8f uf}tdn] cfkm" /fli6«o ;efdf hfg kfpg'kg]{ k'/fgf] cfdgful/snfO{ e|ldt ul//xg]5 . dxfdf/Ln]
ufp“3/sf ljBfyL{x¿n] lstfa} d';fnfO{ VjfO;s] k|jz] kfPsf] 5 . d'VotM k|wfgdGqL s]kL zdf{ ljlw tyf k|lqmof ckgfP/ cfjthfjt ;'rf? sfof{nox¿df yk ;|f]tsf] Joj:yf ug'{ s'/f sf]6\ofOlbP/ hAa/ g]tf cf]nLsf] lgb x/fd ;+;f/nfO{ g} ql;t agfO/x]sf] 5 . olb ;fdflhs
xf]nfg\ . of] cj:yfdf klg, z}lIfs ultljlw ;~rfng cf]nL vltj8fnfO{ bf]xf]¥ofpg rfxG5g\ . @)&$ ug{ lsg ;ls“bg} < h?/L 5 . ul/lbPsf 5g . Psflt/ 6fNg vf]Hbf csf]l{ t/ ;dfNg} ;~hfndf elgPh:tf] sf]/f]gf xNsfk'mNsf vfnsf]
ug]{ j}slNks ljlwsf ljifodf tLg txsf ;/sf/sf sf] k|ltlglw;efsf] lgjf{rgdf xf/b]] lv s'g} g s'g} ;/sf/n] tTsfn b]zleq klg kL;Lcf/ – ;Ghf]u zdf{, afnfh', sf7df8f}+ g;Sg] u/L Rofltg] qmd a9\b} hfg'n] k|wfgdGqL efO/; ePsf] eP cfh nfvf}+ dflg;n] lsg Hofg
aLr ;dGjo 5}g . g t dGqfno÷ljefun] g} dfWodaf6 ;+;b\df k|jz] ug]{ af6f] 9's/] al;/x]sf cf]nL klg lbSbf/} eO;s] xf]nfg\ eGg] cfd gful/ssf] u'dfO/x]sf 5g\ < sf]/f]gfn] cfh ;+;f/el/sf]
s'g} 7f]; of]hgf / lgisif{ lgsfn]sf] 5 . sf]/f]gf uf}tdnfO{ ;+;b\df k'¥ofpg kf6L{sf cGo g]tfn] cg'dfg hlxNo} unt ;flat eO/x]sf] 5 . kf6L{df hLjgnfO{ aGws agfO/x]sf] 5 . o;}sf sf/0f
;+qmd0f ePsf] 7fp“df t 5“b} 5, gePsf] 7fp“df klg hf]8an gu/]sf xf]Ogg\ . ;lrjfnodf gsfb}{ cfO/x]sf 5g\ . pgsf kl5Nnf ts{x¿af6 s] clxn] ^ dlxgf lalt;Sbf klg kf6L{sf] pQm lg0f{o s8fs8f g]tf w]/} ePkl5 crfSnL xlNng] / dflg;n] /f]huf/L u'dfO/x]sf 5g\ . glhssf
klg ca efO/; km}lnxfN5 eGg] ;Gqf; km}nfOPsf] ax'dt k'¥ofpg slxn] cf]nL t slxn] bfxfn kIfn] a'lemG5 eg] pgL lagf;{t ;+;b\df hfg tof/ 5g\ . sfof{Gjog gePsf] eg]/ uf}td cfqmf]lzt ag]sf ToxL afemfafemn] ylNng] cj:yf cfpg' g]kfnL JolQmsf] d[To' b]Vg' jf ef]Ug'k/sf]
] 5 . ;Dk"0f{ ljZj
5 . k7gkf7gsf s'/f u¥of] eg] hf] klg hfGg] w]/}k6s uf}tdnfO{ nlnkk v'jfO;s]sf 5g\ . kf6L{leq u'6ut /fhgLltdf ax'dt k'¥ofpg d'Vo 5g\ . k|wfgdGqLn] /fli6«o ;efdf tLg hgf ;b:o /fhgLltsf] k'/fg} /f]u xf] . Oltxf;sf kfgfx¿af6 o;sf] lgoGq0fdf nflu /x]sf]] a]nf xfd|f ;fdflhs
eP/ …Ps jif{ l9nf eP/ s]xL x'b“ gÚ } , …k9fOeGbf cfk\mgf] jhgsf] x]Ssf g/fvL h;sf] xTs]nfdf e"ldsfdf /x]sf uf}tdn] kl5Nnf] ;do cfkm" s'g} k7fpg ;Sg] ;+jwflgs
} Joj:yfnfO{ uf}tdn] unt xfd|f g]tfx¿n] of] k]lrnf] ljifoaf6 l;Sg grfx]sf] ;~hfn eg] e|do'Qm va/ km}nfpg Jo:t 5 .
7"nf] Hofg xf] / †Ú elgxfN5g\ . o:t} egfO JofKt klg gfRg] uf}td w]/k6s
} k5fl/O;s]sf klg 5g\ . klg u'6df g/x]sf] eg]/ ;fj{hlgs ¿kd} eGb} xf] egL JofVof u/sf ] 5g\ . o;cl3 kf6L{ ljjfb lsg xf]nf < hgtfn] ;jf{lws cfzf / ck]Iff u/sf] ] sf]/f]gfsf]] cf}iflw kQf nfu]sf]] 5}g . cf}iflw kQf
ePsf sf/0f sf]/f]gf gk'usf]] lxdfnL÷kxf8L e]usf slxn] pklgjf{rgaf6 k|ltlglw;efd} hfG5' eGg] t cfO/x]sf 5g\ . /fli6«o ;efdf n}hfg ca cf]nL jf b'O{ cWoIfsf] ;]km NoflG8ªsf nflu dfq} ePsf] / b'O{ ltxfO ;/sf/jfnf jfd kf6L{sf g]tfx¿n] uDeL/ nfluxfn] klg xfdL;Dd slxn] cfOk'Ug] xf] 6'ªu\ f]
ljBfno klg ;'g;fg 5g\ . sltko lzIfs slxn] /fli6«o ;ef ;b:o klg k|wfgdGqL x'g] u/L bfxfn s'g kIfn] ;xof]u u5{ pgL Tot} nfUg]5g\ . cfkm"nfO{ To;}sf] 3fgdf xflnPsf] cf/f]k uf}tdsf] eP/ lrGtg ug{ l9nfO gu¿g\ . sfo{bn agfP/} 5}g . To;}n] clxn]sf] xfd|f] k|fyldstf ;fjwfgL g}
kmfu'gb]lv g} ;x/l:yt cfk\mgf] af;:yfg uO;s] . ;+ljwfg ;+zf]wg eP dfq} /fli6«o ;efdf hfG5' eGg] uPsf] kmfu'gd} ;lrjfno a}7sn] uf}tdnfO{ pko'Qm 5 . kf6L{n] ^ dlxgfcl3 u/sf]] lg0f{o oyfjt\ 5, ljutsf s]xL emu8fnfO{ ;fDo kf/sf] ] elgP klg xf] . ;fjwfgLaf6} xfdL ;'/lIft /xG5f}+ .
sltko 6f9fsf lzIfsx¿ ljBfnodf af]nfOP klg uf}tdn] kl5Nnf] ;do cfkm"n] klxn] eg]sf s'/fnfO{ ;dodf ;+;b\df n}hfg] lg0f{o ul/;s]sf] lyof] . olb /fli6«o ;efdf gn}hfg] xf] eg] To;nfO{ km]l/ pkfWoIf uf}td l/;fpg yfn]s} sf/0f cf]nL – /fds[i0f a/fn, hf]/kf6L–%, sf7df8f}+
 laxLaf/, !* ebf}, @)&& (Thursday, September 3, 2020) b[li6sf]0f ekantipur.com
&

sf+u|]; dxflwj]zg / j}rfl/s k'ghf{u/0f dxfdf/L

Go"gLs/0fdf dlxnf
ch{'gg/l;+x s];L 5', d]/f] kl/jf/ ;hu 5, ctM xfdL vt/fd'Qm
5f}+ eGg] e|daf6 cfkm" / cfk\mgf] kl/jf/nfO{ d'Qm

g]
u/fP/ ;xL cy{sf] ;fdflhs b"/L agfO/fVgdf
kfn cfGtl/s / afx\o bf]xf]/f] ¿kdf ax'kIfLo åGå / zLto'4lt/ klg dlxnfs} ;lqmotf k|efjsf/L x'g] u5{ . clxn]
pGd'v 5 . sf]/f]gf dxfdf/Lsf ;fy} cfkm}l+ eqsf cg]sf}+ r'gf}tL ;fwgf k|tLIff elgPsf] ;fdflhs b"/L cfk}m+ df xf:of:kb b]lvG5
/ b'Zrqmdf km:b} uPsf] 5 g]kfn . of] kl/j]zdf g]kfnL sf+u;]| lsgeg] cfk"mnfO{ ;+qmd0f/lxt 3f]lift u//] ;d"xdf

o
dxflwj]zg / gof“ g]t[Tjsf] k|;jj]bgf / 56k6Ldf 5 . gf/f cfa4 eO{ enfs';f/L, dgf]/~hg ul/Ps} b]lvG5 .
xf]Og lgi7f, ljsNk xf]Og ;+sNk, cfZjf;g xf]Og sl6a4tf, ;kflnsf] tLh s;}sf] cfo' a9fpgeGbf kfsf tyf s]6fs]6Lx¿ klg Ps};fy hDdf x'g,]
af;L ljrf/ xf]Og gjLg dfu{bz{g, l5kl5k] 1fg / 6fn6'n] 36fpg pBt b]lvof] . sf7df8f}+sf] v]Ng] u/sf ] 5g\ . clxn]sf] cj:yfdf lagfk/LIf0f
;dfwfg xf]Og, lgM:jfy{ ;+sNksf ;fy clxn]sf] ?U0f cj:yfaf6 sfu]Zj/L dgx/f gu/kflnsfdf krf; s;}n] klg cfk"mnfO{ ;'/lIft dfGg' cfTd/ltafx]s
;zQmtfsf] sf“rn' L km]g{ hLjGt / b"/bzL{ g]t[Tjsf] cfjZostf hgfnfO{ b/ v'jfpg] dlxnf sf]/f]gf ;+qmldt s]xL x'“b}g . ctM Ps} :yfgdf w]/} kl/jf/sf]
5 . To;}n], Psn g]t[Tj xf]Og ;fd"lxs g]t[Tj, JolQmk|wfg b]lvPkl5 b/ vfg] ;a}nfO{ Sjf/lG6g ] ug'k{ ¥of] . a;f]af; x'g] ;x/L kl/j]zdf dlxnfx¿n] g}
xf]Og ljlwk|wfg, g]tfk|wfg xf]Og gLltk|wfg, u'6k|wfg xf]Og dxfdf/Lsf] ;Defljt hf]lvdeGbf klg tLh / b/nfO{ kl/jf/hgnfO{ cgfjZos hd36df hfgaf6
;+:yfk|wfg kf6L{ agfpg] b[9 c7f]6n] dfq xfdL cfufdL rf}wf}+ k|fyldstf lbg] gf/L dfgl;stfnfO{ ;fob s'g} /f]Sb} 3/leq} ;'/lIft /fVg ;S5g\ .
dxflwj]zgsf nflu dfu{bz{g ug{ ;S5f}+ . kl/jt{gn] 5f]Psf] /xg] 5 π aflx/ uP/ gfRg kl/jf/df cfly{s ;|ft] h;n] h'6fP klg To;sf]
@))& ;fnsf] o'ufGtsf/L kl/jt{g / nf]stflGqs gjo'u, gkfPsf] u'gf;f] ub}{ 3/–cf“ug / sf]7fleq} gfr]sf kl/rfngsf] lhDdf eg] k|foM dlxnfju{sf] x'G5 .
@)$^ ;fnsf] k|hftGqsf] k'gM:yfkgfsf] hgcfGbf]ng jf tl:a/x¿ k]m;a'sdf xfn]sf dlxnf–;d"xdWo] s;}n] cfk\mgf] cfly{s ;|ft–] ;fwgnfO{ s]df / s;/L
@)^@–^# ;fnsf] nf]stflGqs u0ftGqsf] hgcfGbf]ng, aLrsf klg ;+qmd0fdf Hofg u'dfPsf tyf d[To';u“ vr{ ug]{ eGg] clwsf/ klg pgLx¿s} x'G5 .
cg]sf}+ ;+3if{ tyf alnbfgdf sf+u;n]
]| g} lg0ff{os e"ldsf lgjf{x h'lw/x]sf cfk\mg} aGw'x¿sf] lrGtf u/sf] ] b]lvPg . /fi6«df oqf] ;+s6 cfPsf a]nf xfdL eg] rf8kj{,
ub}{ cfof] . xfdL kl/jt{gsf/L /fli6«o zlQmsf] ldof], hgljZjf; kf6L{sf ;+:yfks g]tfx¿df /fdfo0f kf6L{sf ;+:yfks g]tfx¿df /fdfo0f k|jl[ Q lyof], /fhf aGg l3/f}n+ ] ltnx/L;lxtsf] Ps c“ufnf] xl/of] kf]t]sf] ;+:sf/–;+:s[lt clg kl/jf/sf] dfg–k|lti7f
/ e/f];fs]Gb|sf ¿kdf /x“b} cfof}+ . ljutdf sf+u;]| …af6f] / efOx¿aLr emu8f gug]{ . t/ cfhsf] g]t[Tjdf dxfef/t ;Ksf] xfn]/ …/Tof}nLÚ z}nLdf gfRb}df kltsf] cfo' eGb} kmh'n vr{ ul//x]sf 5f}+ . h;/L ;/sf/n]
uGtJo klxNofpg] kf6L{Ú lyof] eg], c¿ …k5\ofpg] kf6L{Ú lyP . k|j[lQ lyof], /fhf aGg efOx¿aLr k|jl[ Q 5, /fhf x'g bfh'efOs} aLr gn8L g5f]8\g] . t;y{ ljlw, nlDag] ljZjf;sf ;fy o:tf] ljifd kl/l:yltdf xfnsf] cj:yfdf ;+:s[lt–k/Dk/f, d7–dlGb/,
t/ cfh sfª\u;]| k|lt/IffTds cj:yfdf k'Ug' / xfd|f] Tof] x}l;ot emu8f gug]{ . t/ cfhsf] g]t[Tjdf k4lt / ;fd"lxs dGygåf/f g} ;d:of ;dfwfg ug{] sfo{znL } klg uxgf–sk8f k|bz{gsf] xf]8afhL ug'n{ ] xfdL ;Dkbf, snf–;flxTo cflbsf nflu ljlgof]hg
qmdzM n'Kt eP/ sDo'lg:6sf xftdf k'Ug'sf] sf/s s] xf] < h?/L 5 . sxf“ /x]5f}+ eGg] b]vfPsf] 5 . u/sf]
] ah]6 dxfdf/L Joj:yfkgdf vlr{gk' g]{
xfd|f zfZjt gLlt, l;4fGt, sfo{qmd, nIo, hgfwf/, Oltxf;sf] dxfef/t k|j[lQ 5, /fhf x'g ;'zf;g / kf/blz{tfsf] klxnf] kf7zfnf g} kf6L{ xf] . hLjg dxŒjk"0f{ xf] ls kj{ < :jf:Yo 7"nf] xf] b]lvPsf] 5, To;/L g} cfd gful/sn] klg
sdhf]/Ln] t kSs} xf]OgÙ g]t[Tjsf] gLltut c:ki6tf / b'an{ tf, bfh'efOs} aLr gn8L g5f]8\g] . b08xLgtf / e|i6frf/lj?4 lg0ff{os cleofgsf] pT;fx / ls ;DkGgtfsf] k|bz{g < l5d]sLsf] e'mk|fdf ] 89]nf] cg'Tkfbs tyf cgfjZos vr{ s6f}tL ug'k{ 5{ .
;+sL0f{tf, u'6ut sfo{znL } / cnf]stflGqs cfr/0fh:tf pTk|/] 0ff casf] sf+u;]| g]t[Tjsf] k|lta4tf x'gk' 5{ / b]zJofkL nfu]kl5 cfk\mgf] dxn klg ;'/lIft /x“bg} . cfk\mg} o;sf nflu kl/jf/ tyf ;d'bfosf dlxnfx¿sf]
z[ª\vnfa4 sdhf]/L g} o;df bf]ifL 5g\ . t;y{, xfd|f cleofg rnfpg] k|dv' Ph]G8f x'g' k' 5{ . xfjfbf/L ukm, cf8Da/L / b]z, cfk\mg} ;dfh clg cfk\mg} kl/j]zdf e"ldsf k|efjsf/L x'G5 . x/]s kflnsfdf
lhDd]jf/Lcg'¿ksf] sdhf]/L l:jsfb}{ o;sf sf/s tŒjaf/] oyfy{ k'gM:yflkt ug'{ klg xf] . gf6sLo efiff xf]Og, lgi7fk"0f{ lqmofzLntf cfjZos 5 . hgtf dxfdf/L k}mlnO/x]sf a]nf cfk"m dfq ;'/lIft 5' k|ltlglwTj ul//x]sf dlxnfx¿sf] cu'jfOdf
uDeL/ tyf lgd{d uj]if0ff / ;'wf/ ub}{ hfg' k|yd bfloTj xf] . ;'b9[ ljrf/, nf]stflGqs ljlw, k|lqmof / k|jl[ Qdf k|lta4, sf+u;nfO{
]| Jojxf/sf] s;Laf6} nf]stflGqs ;dfhjfbL kf6L{sf eGg' e|d xf] . ;+:sf/, ;+:s[lt, rf8kj{ cflb t ;fd'bflos sf]if agfP/ cfd gful/saf6 :j}lR5s
b'O{ l5d]sLaLr a9\bf] j}dg:o / o'4f]Gd'v vt/f, ;f] vt/fdf /fli6«o ;+sNk;lxtsf] ;fd"lxs g]t[Tjaf6 dfq nf]stGqn] ¿kdf b]Vg rfxG5g\ . sf+u;k| ]| lt ljutsf] ;xh ljZjf; / ;dfhlgld{t x'g\ . ;dfhsf] :j¿k, cj:yf / bfg ;+sng ug{ ;s] To;af6 ;DalGwt j8fdf
cGo zlQmsf] rnv]nn] kfg{ ;Sg] yk hl6ntfsf sf/0f xfd|fh: ] tf] k4ltsf] ¿k lng ;S5 . l;4fGtxLg ;+sL0f{ u'6af6 p7]sf] e/f];f hufpg, ;LdfGtLs[t / jl~rtLs/0fdf k/sf ] ;d'bfoaLr cfjZostfcg';f/ tL kl/jlt{t / kl/dflh{t x'g kL;Lcf/ k/LIf0fsf] bfo/f a9fpg ;lsG5 . xfn
;fgf], lgw{g / e"kl/j]li6t d'ns' sf] /fli6«o :jfledfg tyf g]t[Tjaf6 kf6L{, ;dy{s ;dfh / /fi6«n] ck]Iff ug{ ;Sb}gg\ . cfosf] ;'lglZrttf, ;fdflhs Gofo tyf ;'/Iffsf] k|Tofe"lt ;S5g\ . h:tf];'s} k|lts"ntfdf klg ;f+:s[lts ;/sf/L :t/af6 eO/x]sf] o:tf] k/LIf0f tLj|
cl:tTj, /fhgLlt / nf]stGqdfly g} hl6n / uDeL/ r'gf}tL b]lv“b} l;4fGt / g}ltstf la;]s{ f] kf6L{ ljrf/xLg / :jfyL{x¿sf] lbg] ;}4flGts / Jofjxfl/s /fhgLlts sl6a4tf h?/L 5 . kj{nfO{ lg/Gt/tf lbOg'k5{ eGg] dfGotfaf6 ultdf k}mln/x]sf] ;+qmd0f lgoGq0fsf nflu oy]i6
5 . of] hl6ntd kl/l:yltdf /fli6«o ljljwtfsf] ;+jw{g, l5d]sL em'G8 dfq x'G5 . j}rfl/s ljljwtf, hgrf;f], /fli6«o ;/f]sf/ d'ns' tx;gx; agfO/x]sf] jt{dfg c:tJo:ttf, s'zf;g, d'Qm x'g ;s]df klg xfnsf] ljifd kl/l:ylt b]lv“bg} . dx“uf] ePsfn] ;/sf/L :t/af6 ;a}
/ cGt/f{li6«o hut\;u“ ;Gt'ng tyf ;+of]hgsf] kx'r“ , Ifdtf tyf / dxŒjk"0f{ Ph]G8fdf ax; x'g' / ljrf/;d"x aGg' :jfefljs} b08xLgtf / e|i6frf/nfO{ bL3f{o' agfpg d"sbz{s jf ;xfos Go"gLs/0fdf ;3fp k'Ug ;S5 . glhls“b} u/sf ] gful/ssf] k/LIf0f x'g] cfzf s]jn cfsfzsf]
nf]stflGqs 5ljsf lx;fan] sf+u;]| g} e/f];fof]Uo 5 . xf] . t/ ljrf/ / nIoljxLg :jfy{sf] u'6afhL kf6L{ hLjgnfO{ x'g,] o;lj?4 ;+3if{sf] lxDdt g} gug{,] o;}df cfkm\gf] …;'cj;/Ú b;}–+ ltxf/, Ob, 57 cflb kj{x¿ ;flasdf h:t} kmn x'g5] . hl6n cj:yfdf ePsf afx]s cGo
sf]/f gf/f / lg/k]If hkgfn] nf]stGqjfbL alg“bg} . nf]stGq ?U0f / d/0ff;Gg agfpg] rl/q xf] . u'6aGbL / ljutdf ^) / sf] ;Defjgf b]Vg], Pp6f sf+u;sf] ]| cj;fgdf csf]{ sf+u;n] ]| dgfOg] xf] eg] ;fdflhs b"/L s]jn gf/fdf ;+qmldtsf] pkrf/ ug{ g;Sg] eGb} ;/sf/n] xft
hgtfsf] :jfldTj / rfxgfdf rNg'k5{ . kf6L{x¿ hgtfsf] $) sf] efuaG8fn] xfdLnfO{ yk :vlnt t'Nofof] . hLjg b]Vg], l;+uf] kf6L{nfO{ 5n]/ c“Wof/f] sf]7fdf ;Lldt lu/f]xsf] ;Lldt /xg]5 . oL kj{x¿nfO{ klg dgfpg}kg]{ p7fO;s]sf] 5 . rf/ dlxgfsf] aGbfaGbLdf klg
;f]xL :jfldTj / rfxgfsf ;+jfxs x'g,\ dgk/L ug]{ cv8f casf] g]t[Tjn] u'6afhL / efuaG8fnfO{ cGTo ub}{ :jfy{, ?lr / nx8df rNg], To;sf] d"No / c;/rflx“ nf]stGq tyf cfly{s x}l;ot k|bz{gs} dfWod agfOg] xf] ;Defljt ljkt\ Joj:yfkgsf nflu 7f]; sfo{
xf]Ogg\ . kf6L{df ;efklt, pk;efklt, dxfdGqLh:tf dxŒjk"0f{ of]Uotfsf] sb/ ug]{ k/Dk/f a;fpg}k5{ . gq sfo{If]qdf / kf6L{n] a]xf]g'k{ g]h{ :tf c;+ult / ljs[ltnfO{ k|>o lbg] k|jl[ Qsf] eg] dxfdf/L lgoGq0faflx/ x'g5] . x/s] JolQm ug{ g;s]sf] ;/sf/sf xfdL gful/s ca cfk\mgf
kbflwsf/L aGg] cfsf+IfLsf] sdL 5}g . t/ sf+u;nfO{
]| kl/jt{g, dl/d]6]/ sfd ug]{ k/fqmdL sfo{stf{ ;w}+ pk]Iff / cGofodf lgd{dtfsf ;fy cGTo clg gof“ zlQm / pmhf{;lxtsf] sf+u;]| tyf kl/jf/ clxn]b]lv g} o;tk{m ;r]t x'gk' 5{ . nflu cfk}m+ n] s]xL ug'k{ g]{ cj:yfdf 5f}+ .
;';u+ l7t / hfu?s agfP/ cfkm\gf] sfo{sfndf sxf“ k'¥ofpg] lklN;O/xg], kl/qmdf ug]{ rfs/Lstf{n] xfnLd'xfnL ug]{ lgdf{0f rf}wf}+ dxflwj]zgsf] nIo x'gk' 5{ . kl/jf/df dlxnfsf] ;jf{lws e"ldsf x'G5 . x/s] ;/sf/;“u …aGbÚ afx]s s'g} ljsNk 5}g . oxL
eGg] Ph]G8f, of]hgf, ;+sNk / nIosf] An'lk|G6;lxt k|:t't ljs[ltsf] slxNo} cGTo x'b“ g} . sfd ug]e{ Gbf s'/f ug]{ 7Ls, cfh kf6L{sf s]Gb|Lo ljefux¿, e|ft[ ;+:yfx¿, lhNnf / ljkt\df ;jf{lws kL8f dlxnfn] g} v]Kg'kg]{ x'G5 . aGbn] cfly{s If]q g/fd|/L k|efljt ePsf] x'b“ f lgs6
x'g] ljifodf ;j{q ;Ggf6f 5 . of] x|f;f]Gd'v cj:yfdf casf] s'/f ug]e{ Gbf s'/f nufpg] -dGy/fj[lQ_ emg\ 7Ls 7fGg] ljs[lt :yfgLo :t/df ljlwljxLg lgo'lQm, ;lqmo ;b:otfsf] dgk/L ljkt\ Go"gLs/0fdf klg ;jf{lws bfloTj dlxnfs} eljiodf ;j{;fwf/0fsf r'nf–rf}sf;d]t aGb gxf]nfg\
g]t[Tj c;kmntf–pGd'v /fi6« / hgtfnfO{ qf0f / e/f];fnfos g} cfhsf] ;+s6sf] d"nh8 xf] . ;dfhsf] cfVofg g} 5, …;o ljt/0f x'b“ } 5 . csf{lt/, ;8s / ;+;b\df k|ltkIfL e"ldsfdf x'g] u5{ . kfl/jfl/s Joj:yfkg tyf ;fdflhs eGg ;ls“bg} . xfns} cj:yfdf t ljkGg ju{sf] s'/}
vf]lhg'k5{ . ef/L v/ sf6\geGbf ] ;o ef/L v/ kf]Ng] lk|o x'g] 7fp“df Gofo klg kf6L{ csd{0o b]lvPsf] 5 . j8f;b:osf] 5gf]6df ;d]t ;DaGwsf] ;Gt'ngdf dlxnfs} ;lqmotf x'G5 . 5f]8f},+ dWodjuL{o >dhLjLx¿dWo] sltn] rf/–kf“r
s[lif, ko{6g, dhb'/L, j:t' tyf ;]jf pBf]u, z}lIfs If]q, kf]lnPsf] x'G5 .Ú lhNnf ;efkltx¿nfO{ ;+nUg gu/fpg]h:tf g]t[Tjsf] s'sT[ oaf6 clxn]s} cj:yfdf x]g]{ xf] eg] xft w'g–w' ] jfpg]b]lv dlxgfb]lv tna kfPsf 5}gg\ eg] sltkon] cfwf
af}l4s k];f, pmhf{, a}l+ sª, Jofkf/ tyf Joj;fo ofjt\ If]q /fHon] ul/df / nf]stflGqs 5lj u'dfp“b} uPsf] 5 . :jtGq nf]stflGqs kf6L{sf] x'dt{ lng] sfd eof] . To;}n], ufp“:t/b]lv 3/–kl/jf/nfO{ ;+qmd0fd'Qm u/fpg] bfloTj klg tnasf e/df kl/jf/ wfGg'kl//x]5 . b}lgs a9\bf]
;+s6df 5g\, hf] lhDd]jf/ / 7"nf kf6L{af6 j}slNks pkfosf] Gofokflnsf, ;+jwflgs} c+u, sd{rf/L ;+oGq, k|;] :jtGqtf, s]Gb|;Dd kf6L{sf e|ft[ ;+:yfx¿sf] j}wflgs :jfoQtf, dlxnfs} sf“wdf b]lvG5 . kl/jf/hgsf] aflx/L ;+qmldtsf] ;+Vofn] eljiodf yk hl6ntf l;h{gf
ck]Iff ul//x]sf 5g\ . t/ o;tkm{ xfd|f] lg?Q/tf / df}gtf gful/ssf] zflGt–;'/Iffsf] g};lu{s xsdfly lg/Gt/ r'gf}tL ;zQmLs/0f / clwsf/ k|Tofof]hg h?/L 5 . sDKo'6/ tyf ;Dks{sf] x]Ssf /fVg'sf ;fy} 3/df kfx'gf Nofpg]– x'g] ;+st] ul//x]sf] 5 . o:tf]df pkef]Uo j:t'df
oyfjt\ 5 . o:tf] ehdg] tfnn] rNb}g . 5 . ;Qfdf uPkl5 lhp“b} :ju{ hfg] k'n xflnlbg] vfnsf e|fds ;"rgf k|ljlw;“u kf6L{sf ;a} lgsfo / kbflwsf/Lx¿nfO{ gNofpg] cflbdf ;d]t dlxnfsf] lg0f{o clGtd x'g] ldtJolotf ckgfpg'n] klg ;d:of ;dfwfgdf
g]skfeGbf km/s / hgpkof]uL sf+u;sf ]| ;}4flGts tyf cfZjf;g af“8/] ljkGg / ;Lwf;fbf hgtfsf] dt kfPsf] g]skfn] cfa4 / bIf agfpg'k5{ . u5{ . rf8kj{ tyf ;fdflhs Jojxf/ s;/L rnfpg], ;3fp k'¥ofp“5 . cfly{s Ifdtf x'gx¿n] ] ef]h–
Jofjxfl/s Ph]G8f, To;sf] ljZj;gLo cfwf/, dtbftfaLr ;Qfsf] x6l;6af6 cfkm\gf] ;a} s'sT[ o / ;SsnL ¿ksf] kl/ro kf6L{sf] ljwfg k|To]s sfo{stf{sf] dfu{bz{g / clgjfo{ ;+lxtf kmh'n vr{ ug]{ of ldtJolotf ckgfpg], of] klg et]/sf gfddf ug]{ pkef]un] ;du| ¿kdf pkef]Uo
al9/x]sf] cfqmf]z / lg/fzfnfO{ lr//] nf]stflGqs ;+:sf/, lbO;s]sf] 5 . ;+s6 rsf{P/ ljjz agfOPsf] /fHodf ;Dk"0f{ xf] . o;sf] pk]Iff / pNnª\3g :jLsfo{ x'b“ g} . kf6L{sf] a/afbL dlxnfd} lge{/ u5{ . To;}n] x/s] If]qdf a/fa/L j:t'sf] cefj tyf d"Noj[l4 u/fp“5 . o;df klg
;+:s[lt / k4ltsf] ljsf; ug'{ h?/L 5 . hgtf / gof“ k':tfsf] ;Qf sAhf ug'{ sDo'lg:6sf] /0fgLlt g} xf] . clwgfosjfbL lgot p;sf] ljwfg pk]lIft, lt/:s[t / d/0ff;Gg agfpg] xs{taf6 clwsf/sf] bfaf ul//x]sf xfdL bfloTj lgjf{x ug{ dlxnfju{s} e"ldsf cu|0fL b]lvG5 . ;a}eGbf 7"nf]
rf;f] / lh1f;fnfO{ ;Daf]wg ub}{ cfhsf] k':tfdf b]lvPsf / ultljlwn] nf]stflGqs k4lt rNb}g . o:t} xf] eg] sDo'lg:6 k|f/De x'G5 eGg] tŒj1fg kf6L{sf k|To]s ;b:on] lng'k5{ . klg Tolt g} ;Ifd 5f}+ eg]/ ;flat ug'k{ g]{ a]nf s'/f hLjg xf], hLjg /x] /dfOnf] cfp“b} u5{ .
ljljw lrGtg / j}rfl/s kIfdf Jofjxfl/s ;+of]hg–s'zntf ;/sf/sf] g]t[Tjaf6 @)&( ;fndf cfd lgjf{rg gx'g klg rf}wf}+ dxflwj]zgdf k|jz] u/fpg] / To;cl3 hgtf / sfo{stf{ xf] of] . JolQm / kl/jf/sf] 3]/faflx/ lg:s]/, b]z lxdfn–kxf8–t/fO{ clg ;DkGg–ljkGg ;a}sf]
g]t[Tjsf] cfjZostf xf] . ;S5 † eP klg nf]stGqsf ;f/f d"No–dfGotf ToxL r'gfjdf txdf p7fO/xg'kg]{ g]t[Tjsf k/LIfs / dxŒjk"0f{ Ph]G8f log} / ;dfhsf] ;fk]Iftfdf cfk"mnfO{ k|:t't ug{ ;s] ;femf ;d:ofsf ¿kdf b]lvPsf] ljkt\df Pp6fsf]
vf; u/L @)^# ;fnotf xfd|f] ;+:s[lt, klxrfg / e"ldsf Wj:t klg x'g ;S5g\ . PsbnLo clwgfosjfbsf] dfgl;stf x'g\ . cg'xf/, u'6ut 3]/f, :jfy{, JolQm / lj/f;teGbf dfly dfq xfdL of] k/LIffdf ;kmn aGg]5f}+ . r'nf] lrl;Psf a]nf csf{sf] r'nf]df rf}/f;L Jo~hg
o'u;fk]If lrGtg, /0fgLlt / g]t[TjeGbf klg sDo'lg:6sf] lnP/ ax'bnLo nf]stGqsf] cEof;df ;fd]n x'g' cfkm}d+ f p7]/ j}rfl/s k|lta4tfo'Qm g]t[Tjsf] vf]hL h?/L 5 . o;sf of] sl7g kl/l:yltdf xfd|f;fd' d'Vo b'O{ r'gf}tL kfSg' clg Pp6fsf] cf“ugdf zf]sw'g alh/x“bf
;xfos jf p;sf] a};fvLsf] ;xf/fdf l6s]h:tf], sf+u;]| / cgd]n s'/f xf] . hl6n ;d:of oxL“g/] 5 . nflu b[9 ljrf/, ;zQmttf / ;+of]hg Ifdtfo'Qm g]t[Tjsf] plePsf 5g\ . klxnf], kl/jf/ tyf ;dfhdf csf{sf] cf“ugdf v';LofnL dgfO/xg'sf] cf}lrTo
sDo'lg:6sf aLr cfwf/e"t l;4fGt, bz{g, gLlt, ;+u7g / kf6L{ a'l4–ljj]s, l;4fGt, g}ltstf, ;fv / hgljZjf;n] 5gf]6 u/L sf] jf s'g u'6sf] eGbf klg lgM:jfy{ ;+sNksf ;fy ;fdflhs b"/L k|efjsf/L agfP/ ;Defljt hf]lvdsf] xf]nf / < To;}n] of] ljifd kl/l:yltdf xfdL To:tf]
sfo{qmd df}lns leGgtf x'b“ fx'b“ } klg oL b'j} p:t} x'g\ eGg] rNg] xf] . kmut cg'xf/n] xf]Og, k':tfGt/sf] ;dfj]lztfn] g} cl3 a9f}+ eGg] d]/f] sfdgf xf] Pj+ gjsf+u;sf] ]| lgdf{0fsf nflu Go"gLs/0f ug'{ . bf];|f,] rf8kj{sf gfddf x'g] kmh'n s]xL u/f}+ h;n] sf]/f]gf ;+qmd0f Go"gLs/0fdf ;3fp
vfnsf] e|d 5 . j}rfl/s k'ghf{u/0fsf] p2]Zo sDo'lg:6x¿;“u kf6L{n] k"0f{tf kfp“5 . sf+u;sf]
]| ;d:of g]t[Tjdf pd]/sf] lx;fa j}rfl/s k'ghf{u/0fsf] k|f/DeljGb' klg oxL xf] . vr{ / t8se8s lgoGq0f u/L ;fd'bflos txaf6 k'¥ofpg'sf ;fy} b}lgs u'hf/f ug{ g;Sg]x¿sf]
xfd|f] ;DaGwdf gLltut k'glj{rf/ ub}{ cfnf]rgfTds ;DaGwsf] xf]Og, j}rfl/s hfu?stf / Gofof]lrt Jojxf/–s'zntfsf] xf] . arjunnkc@gmail.com dxfdf/Llj?4 cleofg ;~rfng ug'{ . d :j:y hLjg/Iff klg ug{ ;sf];\ .

laxf/sf] /fhgLltdf ljsNk

;jfndf s]xL pNn]Vo ;kmntf xfl;n u/sf ] 5g\ . nf]slk|otfsf] u|fkm vl:s“b} ;/fxgf u/] . cfp“bf] @( gf]e]Da/df ljwfg;efsf]
;fd"lxs g]t[Tjdf dfGotf /fVg] pgn] …Go' ef/t sfo{sfn ;ls“b} 5 . To;kl5 sf]/f]gfsf] sf/0f
8]6nfOg t/fO{ ld;gÚ bn vf]n]sf 5g\ . b'O{ cWoIf /x]sf] of] uP klg gLtLzsf] 6Ss/sf] b]vfP/ s]Gb|n] /fi6«klt zf;g nfb\g] ;Defjgf
bnsf] csf]{ cWoIf dlxnf g]qL 8f= ;'dg nfn x'g\ . cg'xf/ ljkIf;“u 5}g . of] klg 5 .
rGb|lszf]/ cflv/ k}t+ fnL; jif{kl5 hgd'lQm ;+3if{ jflxgLsf] ljsNkxLgtf pgsf nflu
Pp6f tKsf r'gfjL /fhgLltdf cfpg'sf] sf/0f, ljsNk/lxt ljkIf
pgLx¿s} zAbdf, clxn]sf] g]t[Tj hok|sfz /fhgLlts k'“hL ePsf] 5 . k6gfsf ;dfhzf:qL 8LPd lbjfs/sf cg';f/

ef /tLo /fHo laxf/nfO{ x]g]{ ;jfndf xfdLdf

clt/~hgfk"0f{ r]t 5 . lbNnLaf/] xfdL hlt
hfgsf/L /fV5f},+ Tolt cfd lbgrof{ hf]l8Psf
;LdfjtL{ /fHox¿af/] /fVb}gf}+ . s]xL dlxgfleq}
gf/fo0fs} cfGbf]ngsf] pkh eP klg t[0ftxaf6
6fl9“b} hfg' / /fhgLlt kmut ;QfsAhf ug]{ 3[l0ft
v]ndf cg'jfb x'g' xf] . jflxgLn] x:tIf]ksf] ;fy{s
dfWod lgjf{rgnfO{ g} 7fGof] .
yfn] . afx'anLx¿ sf]xL h]naf6} n8\5g\, sf]xL
kTgL jf cfkmGtnfO{ p7fp“5g\ . hgtf klg s:tf
sf]/f]gf;“u n8\g' lyof] eg] :jf:Yo Joj:yfn]
k|fyldstf kfp“Yof] . To;}n] r'gfj u/fpg vf]lhPsf]
5, h'g hgtfsf] xf]Og ;Qfsf] lrGtf xf] .
kqsf/ k'ioldqsf cg';f/, gLtLzsf] ax'kr| fl/t
laxf/ ljwfg;efsf] r'gfj x'b“ } 5 . s]Gb|Lo ;Qf¿9 efhkfaf6 s]Gb|Lo ljQdGqL / ljb]zdGqL e};s]sf x'g,\ o:tfnfO{ r'gfjL /fhkydf dvdnL sflng ljsf;ofqfdf ;;fgf gf]s/L, :gftssf] lzIff /
efhkf h;/L klg of] /fHodf cfk\mgf] jr{:j ozjGt l;Gxfn] clxn] k|wfgdGqL g/Gb| ] df]bLaf6 cf]5\ofP/ :jfut u5{g\ . log} afx'anLdWo]sf ultnf] pkrf/sf nflu ;d]t csf]{ /fHo l5g{k' /sf]
]
:yflkt ug{ vf]Hb} 5 . ptf d'VodGqL gLtLz 6fl9P/ cnu uf]/6f]] ;dfPsf 5g\ . pgL hg;+jfb x'g—\ kKk' ofbj -/fh]z /~hg_, hf] oltv]/ bn 5 . ;fj{hlgs lzIff / :jf:Yo If]q rf}k6 5 .
s'df/sf] t];|f] sfo{sfn k"/f x'b“ } ubf{ ljsNksf] ofqf ;'? u//] laxf/L /fhgLltdf t];|f] df]rf{ agfpg vf]n]/} cfk\mgf] 5lj plhNofp“b} 5g\ . laxf/df /fd|f] hLjgsf] dtna knfog xf] .
vf]hL ;'? ePsf] 5 . nfluk/sf] 5g\ . sDo'lg:6 kf6L{ cfkm}d+ f x/fp“b} 5g\ t/ laxf/sf hgtf slxNo} ;/sf/;dIf u'gf;f]
eg] pk]Gb| s'zjfxf, d'sz] ;xgLx¿n] hftLo ef]6 ljsf; s'df/sf] af6f] ub}g{ g\, g t abnfjsf] sf]l;;} u5{g\ .
gof“ kxn a}s+ ljsl;t ug{ vf]Hb} 5g\ . OlGhlgol/ª k9]sf gLtLz s'df/n] hgtf bn d"nwf/sf ldl8of, vf; u/L 6LeL Rofgnx¿n]
ut dfr{df laxf/sf cvaf/x¿sf] klxnf] k[i7df gof“ ef]6 a}s+ agfP . ;g\ !((^ df /fd /yofqf ef]6sf] …Kof6g{Ú klg r'gfjlkR5} km]l/b“ } hfG5 . o'gfO6]8 / efhkf u7aGwgsf] ;xf/fdf kGw| …gg O:o'Ú nfO{ …O:o'Ú agfOlbG5g\ . …gg O:o'
ælaxf/nfO{ ult rflxof], laxf/nfO{ kv]6f rflxof], k'/fgf v]nf8L ul//x]sf efhkf g]tf nfns[i0f cf8jf0fLnfO{ hals blnt ef]6 a}s+ ofbjsf] eGbf sdhf]/ jif{blv
] laxf/sf] g]t[Tj ul//x]sf 5g\ . k|z;+ sx¿ l8a]6Ú sf sf/0f hgtf cfk\mgf ;jfnnfO{ cfkm+}
laxf/df abnfj rflxof] lsgls laxf/n] ;jf]Q{ d nfn' e|i6frf/sf] cf/f]kdf s]xL jif{blv
] h]ndf 5g\ lu/k\mtf/ u//] pgn] cfk"mnfO{ wd{lg/k]If g]tfsf 5}g . blntx¿n] P]Soa4tf b]vfP eg] ;Qfsf] pgnfO{ …ljsf; s'df/Ú eg]/ lrgfpg vf]H5g\ . OUgf]/ ug{ yfN5g\ . af9L, sf]/f]gfh:tf e'Ot“ xsf
kfpg'k5{ / Tof] ;Dej 5, a]dtnasf] …kn]l6S;Ú t}klg laxf/L /fhgLltsf] pgL cxd\ zlQm x'g\ . ¿kdf v8f u/] . nfn' k|r08 ax'dtn] ;Qfdf t bzf / lbzf abNg ;S5g\ . ;8s, lah'nL, 5fqf lzIff, k~rfotdf dlxnf ;jfn 5f8]/ …uf]bL ldl8ofÚ laxf/sf alnp8
5f8, …Kn'/N;Ú ;“u cfpmÆ eGg] lj1fkg 5flkof] . ;Qfdf l6ls/xg nfn'sf] gfd lng h?/L 5 . k'u] t/ kl5 pgdf ljrng cfof] . kl/jf/jfbnfO{ ;Qf /fhgLltdf hlxn] klg cfk"mnfO{ lkm6 cf/If0f, ;x/L k"jf{wf/ lgdf{0f nufotaf6 pgn] cleg]tf ;'zfGt l;+xsf] d[To'df kmf]s; x'g' eg]sf]
/fhgLltdf slxNo} g;'lgPsf] gfd k'ikd lk|of efhkfsf k"jc{ WoIf Pj+ ;+3Lo u[xdGqL cldt xf}:ofp“bf ljsf;df a|s] nfUof] . n'6, ckx/0f / /fVg] /fd ljnf; kf;jfg efhkf ;/sf/df /x] lgs} rrf{ a6'ln/x]sf 5g\ . k|zf;gdf pgsf] r'gfjL /fhgLltnfO{ …gg O:o'Ú tk{m df]8\g' xf] .
rf}w/LnfO{ …Kn'/N;Ú n] efjL d'VodGqLsf ¿kdf zfxn] sfo{stf{x¿;“usf] er{c' n ;+jfbdf nfn'sf] xTofsf] z[v+ nf a9\of] . cbfntn] ;d]t nfn'/fhnfO{ klg pgsf 5f]/f lr/fu kf;jfg laxf/df efhkf ks8 5 . cfk\mgf gft]bf/nfO{ /fhgLltaf6 6f9f aLkL sf]O/fnf ;]G6/ km/ g]kfn :6l8h,
pEofPsf] 5 . nG8g :s'n ckm Osf]gf]ldS;df k9]sL zf;gsfnnfO{ …h+un/fhÚ eg] . d'VodGqL gLtLz h+un/fhsf] ;+1f lbof] . ;fdflhs–cfly{s u7aGwgsf] ;/sf/nfO{ cfnf]rgf ub}{ 5g\ . ptf /fv]sf pgL ldl8of Joj:yfkgdf vlKk; 5g\ . k6gfsf gjnlszf]/ rf}w/L gLtLzn] o;eGbf
k'ikd Kn'/N; cWoIf x'g\ . ;dfj]zL ljsf;sf s'df/ laxf/nfO{ …nfn6]g o'uaf6 lgsfn]/ PnO{8L dfkb08df laxf/ tn k'Uof] . clxn] pgsf 5f]/f k"jd{ V' odGqL hLtg /fd dfemL, hf] nfn'sf] bn;“u c;xdt kIfk|lt c;lxi0f' 5}gg\ . a9L 8]lne/ ug{ g;Sg] ePsfn] laxf/df
;jfn lnP/ pgL laxf/ ofqf ul//x]sL 5g\ . o'udfÚ NofPsf] bfaL ul//xG5g\ . b'j} g]tfnfO{ t]h:jLn] r'gfjL g]t[Tj ;Dxfn]sf 5g\ . u7aGwgdf 5g\, cfk"mnfO{ pk]lIft 7fG5g\ . t/ gLtLz /fhdf ck/fwLx¿ 7]s]bf/ ePsf ;fDk|bflos zlQmnfO{ alnof] agfpg'kg]{ ts{
pgnfO{ sd{rf/LtGqsf] Ps y/L pRr tKsfn] nfn'sfndf laxf/ ljsf;df k5fl8 k/sf] ] tYo o;}aLr gLtLz ;/sf/df /x]sf Zofd /hs 5g\, e|i6frf/ r'ln“bf] 5, ;+ul7t ck/fw To:t} u5{g\ . ljkIf;“u gLtLzsf] 6Ss/sf] cg'xf/
/0fgLlts ;xof]u u/sf] ] ;'lgG5 . cf}N+ ofpg' 5 . nfn' laxf/df ;g\ !(() b]lv !((& blnt / d'l:nd ef]6 x6fOPsf 5g\ . o;sf] ;+st] s] xf] eg], blnt g]tfx¿ 5 . To;}n] pgsf] u|fkm vl:s“bf] 5 . ljkIfn] 5}g . of] ljsNkxLgtf pgsf nflu /fhgLlts
nf]sgfos hok|sfz gf/fo0fsf] g]t[Tjdf ;g\ ;Dd d'VodGqL /x], To;pk/fGt pgsL kTgL laxf/ ef/tsf] o:tf] /fHo xf] h;n] blnt cfk"mcg'sn" u7aGwg x]/km]/ ug{ ;S5g\ . pgnfO{ efunk'/ 3f]6fnf, d'hk\mkm/k'/ rgsL k'h“ L ePsf] 5 . laxf/n] hlxn] klg ef/tLo
!(&$ df ;'? ePsf] ;Dk"0f{ qmflGt cfGbf]ngsf] /fa8L b]jLn] @))% ;Dd g]t[Tj ul/g\ . ;d'bfoaf6 klxnf] pkk|wfgdGqL huhLjg /fd d'l:nd ef]6 klg kl5Nnf jif{x¿df slxn] a'vf/, aflnsf u[x sf08, k6gfsf] hn hdfj, nf]stGqdf ljsNk lbPsf] 5 . o:tf]df sltkon]
cjt/0fkl5 nfn'k;| fb ofbj, gLtLz s'df/x¿h:tf nfn'nfO{ ;j0f{x¿sf] ljlelht ;dfhnfO{ tyf klxnf] d'VodGqL ef]nf kf;jfg zf:qL nfn'lt/ t slxn] gLtLzlt/ ;f]lemPsf] 5 . blIf0f af9L / sf]/f]gfsf] cJoj:yfkg nufotsf d'2fdf ozjGt l;GxfnfO{ ljkIfsf] ;femf cg'xf/sf
cg'ofoLsf] Pp6f wf/ r'gfjL /fhgLltdf nfUof] . Ps} 7fp“df Nofpg] wf/fsf] k|0f]tf dflgG5 . lbof] . t}klg laxf/df blnt /fhgLlt pQ/k|bz] ef/tLo d'l:nd g]tf c;b'2Lg cf]j};Ln] ljz]if u/L 3]g{ ;SYof], t/ r'Sof] . ¿kdf x]/sf ] 5g\, t/ pgL;“u alnof] ;+u7g
csf]{ wf/ hgd'lQm ;+3if{ jflxgL eof], h;n] r'gfjL pgL ;fdflhs Gofosf] k'/f]wf dflgP . pgsf] / dxf/fi6«sf] h:tf] k|efjsf/L x'g ;s]g . k"jL{ laxf/df a9]sf] cfk\mgf] k|efjnfO{ rf/lt/ } r'gfjkl5 km]l/ g]t[Tjdf hfg rfxG5g\ gLtLz . 5}g . ;g\ !(^& sf] o:t} kl/l:yltdf dxfdfof
/fhgLlteGbf aflx/ a;]/ zflGtk"0f{ abnfjdf ;+jfbsnfn] kL“wdf /x]sf ju{df d'v/tf Nofof] . laxf/af6 ;Qf /fhgLltdf pbfPsfx¿ g blnt km}nfpg vf]Hb} 5g\ . sltkon] blnt–d'l:nd efhkf;“u k|lta4 dt eP klg tTsfn b]vfpg k|;fb l;+xn] g]t[Tj lnO{ tTsfnLg ;+:yfkgnfO{
cfk"mnfO{ s]lGb|t u¥of] . rDkf/0f e'O;“ 3+ if{sf cu'jf ofbj / d'l:ndaLr …dfO{Ú ;dLs/0f agfP/ pgn] cfGbf]ngaf6 cfPsf lyP g t blnt ljrf/ g} u7aGwgsf] cjwf/0ff klg cl3 ;fb}{ 5g\ . To;} u/L ldNg] lasfp g]tf gePsfn] gLtLznfO{ ;dfO/fVg] wSsf lbPsf lyP . Oltxf;sf] k'g/fj[lQ xf]nf <
k+shn] dxfTdf ufGwLsf] dfu{df lx“8/] laxf/sf rf/ k|dv' ;j0f{ hflt e"ldxf/, /fhk't, a|fx\d0f af]s]sf lyP . laxf/sf blnt g]tfx¿n] l;+uf] klxnf ;xof]uL eP/ r'gfj lhtfp“b} cfPsf ba+u afWotf 5 . ns8fpgdf 3/ kmls{/x]sf dhb'/x¿n] o;cl3 efhkf;“u laxf/sf nflu clGtd sf8{
ljleGg lx:;fdf hn, h+un, hldg / hLljsfsf / sfo:y -e"/fjfn_ nfO{ ;fkm u/sf] gf/f lb“b} blntnfO{ ;d]6\g ;s]sf 5}gg\ . o;n] ubf{ blnt ck/fwLx¿n] kl5kl5 ;a} bnaf6 cfkm}n+ ] lhTg a? gLtLznfO{ bf]if lbP t/ df]bLsf] /fi6«jfbsf] s] 5, x]g{k' 5{ .
 * ekantipur.com ;dfrf/ laxLaf/, !* ebf}, @)&& (Thursday, September 3, 2020)

rLgsf] xjfO{
‘Po/ c/laofåf/
] f If]qdf ;ts{tf
rf6{/ p8fg lgod pNn+3g’
;L;LPd;Laf6 l56f]–l56f] lg0f{o kl/jt{g x'g' / o;af/] ;/sf/L ;+oGqn] ;dod} ;"rgf glbg'df klg sdhf]/L ePsf] lgisif{
 ;'/h s'“j/ -sf7df8f}+_ a]Olhª -sf;_– sf]/f]gf efO/; ;+qmldt e]l6Psf 5g\ . tL ;a}
-sf]le8–!(_ dxfdf/L lgoGq0f cfofltt ;+qmldt x'g\ .
Po/ c/laofn]
] g]kfn ;/sf/n] agfPsf] pGd'v /x] klg cGo d'n'saf6 rLgdf dxfdf/L km}lnPnuQ}
rf6{/ p8fg lgod pNn+3g u/sf] ] lelqg]sf] ;+Vof oyfjt\ /x]kl5 x/ ] s k| f Gtn] cfcfkm\ g f]
;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og rLgsf] gful/s p8\8og Ao'/f]n] j: t' l : yltcg' ; f/ sf] / f] gf
dGqfnon] 7x/ u/sf] ] 5 . ebf} ( df cGt/f{li6«o xjfO{ p8fgdf emg\ lgoGq0fsf] gLlt clVtof/ u/]sf
o"PO{sf] zf/hfxaf6 ! ;o ^! g]kfnL ofq' s8fO ug{ yfn]sf] 5 . lyP . xfn sf]/f]gf z"Go ePsf
Nofp“bf lgodljk/Lt kL;Lcf/ k/LIf0f Ao'/f]n] cGt/f{li6«o xjfO{ If]qn] xf]l;of/Lk"j{s ko{6sLo
gu/]sf ofq'nfO{ ;d]t NofOPsfn] p8\8ogsf k|ltp8fgdf ofq' :ynx¿ vf]Ng]b]lv hghLjg
;/sf/sf] lgod pNn+3g ePsf] dGqfnon] ;+Vof &% k|ltzteGbf sd ;fdfGo agfp“b} nu]sf 5g\ .
lj1lKtdfkm{t hgfPsf] xf] . x'g'kg]{ lgod hf/L u/]sf] xf] . rLgn] ;f]daf/b]lv gof“ z}lIfs
p8fgsf qmddf Po/ c/laofsf] ] q'l6 ;fy} x/]s ljdfg ;]jf sDkgLn] ;qsf sIffx¿;d]t ;'rf?
b]lvPsfn] ;r]t u/fpg] a'waf/ ;+:s[lt, ;a} ofq'sf] s8fOsf ;fy :jf:Yo ul/;s]sf] 5 . /fhwfgL
ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL k/LIf0f ug{'kg]{ klg Ao'/f]n] cfb]z a]Olhªsf ;8sdf lgl:s“bf
of]u]zs'df/ e§/fO{sf] cWoIftf a;]sf] lbPsf] 5 . clgjfo{ df:s nufpg'kg]{ lgod
a}7sn] lg0f{o u/sf] ] dGqfnosf ;x;lrj ut cu:6b]lv afx\o d'n'sdf x6fOPsf] 5 .
sdnk|;fb e§/fO{n] atfP . pgsf sf]le8–!( sf] hf]lvd k'gM a9]sf] oBlk, ;fj{hlgs oftfoft,
cg';f/ kL;Lcf/ hf“r u/fO{ cfPsf ! ;o rLgsf] 7x/ 5 . cGt/f{li6«o sfof{no jf eL8 x'g] ;fj{hlgs
$@ hgf ofq';u“ xf]6n Sjf/G6fOg ] xjfO{ p8\8og a9\b} uO/x]sfn] :yfgx¿df eg] df:s nufpg'kg]{
a;fOafkt lnOPsf] /sd;d]t ;DalGwt ljb]zaf6 ;+qmldt lelqg] qmd lgod oyfjt\ 5 . s"6gLlts
ofq'nfO{ lkmtf{ ug{ tyf ca pk|fGt o:tf] al9/x]sf] lgisif{ rLgsf] 5 . tyf cGt/f{li6«o ;ef–;Dd]ngsf
sfo{ gug{÷gu/fpg Po/ c/laofnfO{ ] lrlgof“ /fli6«o :jf:Yo cfof]usf k"j{lgwf{l/t sfo{qmdx¿ lel8of]
;r]t u/fOPsf] 5 . dGqfnosf cg';f/ d+unaf/ s'n * hgf sGkm/]G;af6 rnfOPsf 5g\ .
k|jQmf;d]t /x]sf ;x;lrj e§/fO{n]
dGqfnosf] pQm lg0f{o sfof{Gjog ug]{
lhDd]jf/L gful/s p8\8og k|flws/0fnfO{
lbOPsf] atfP .
ef/tdf kAhL;lxt
o; 36gfdf jfo';jf ] sDkgLaf6
nfk/afxL ePsf] eGb} ofq'af6 ph'/L k/kl5 ] !!* lrlgof“ Pkdfly k|ltaGw
ko{6g ;lrj s]bf/axfb'/ clwsf/Ln] ko{6g lgoldt p8fgx¿sf] ef8f b/ / rf6{/ p8fgsf] u'gf;fsf af/] 5nkmn ug{ a'waf/ l;+xb/af/df a;]sf] a}7sdf ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL of]u]zs'df/ e§/fO{nufot . tl:a/ M /f;;
ljefusf lgb]z{ s ;'/Gb| ] yfkfsf] ;+of]hsTjdf gof“lbNnL -Ph]G;L_– ef/tn]
# lbgleq k|ltj]bg a'emfpg] u/L z'qmaf/ kAhL;lxt ! ;o !* j6f lrlgof“
tLg ;b:oLo 5fglag ;ld agfPsf lyP . c/laofsf]
] g]kfnl:yt Ph]G6 sDkgL dfGg] x'g] lgod agfPsf] lyof] . t/ ebf} /fVg] ;DaGwdf sf]le8–!( ;+s6 dGqfnodfkm{t cfa'wfaLl:yt g]kfnL Pkdfly k|ltaGw nufPsf] 5 .
;x;lrj e§/fO{n] 5fglag ;ldltsf] k|l;8]
] G6 6«fensf ;~rfns l;4fy{ yfkfn] $ df a;]sf] dlGqkl/ifb\ a}7sn] ljdfg Joj:yfkg s]Gb| -;L;LPd;L_ af6 b"tfaf;aLr klg ;dGjo cefj /x]sf] låb]zLo ;Ldf IF]q n2fvdf s]xL
k|ltj]bgaf/] eg] af]Ng rfx]gg\ . …k|ltj]bgaf/] rf6{/ p8fgdf cfpg] ;a} ofq'sf] kL;Lcf/ r9\gc' l3sf] &@ 306fleq}sf] kL;Lcf/ l56f]–l56f] lg0f{o kl/jt{g x'g'nfO{ klg hgfPsf] 5 . To:t}, ko{6g dGqfno / ;dob]lv hf/L tgfjaLr ef/tsf]
clxn] s]xL gaf]nf},+ Ú pgn] eg], …cfh -a'waf/_ l/kf]6{ g]u]l6e cfPsf] x'gk' g]{ ;/sf/sf] l/kf]6{ clgjfo{ u/sf]
] lyof] . pQm a}7sn] sdhf]/L eg]sf] 5 . …o;/L ePsf b"tfjf;n] k|sfzg u/]sf] ;"rgfdf klg ;"rgf tyf k|ljlw dGqfnon] yk
lg0f{o eP/ klg cfO;Sof], ca k|ltj]bgdf ;+zf]lwt lgodaf/] l9nf] hfgsf/L k|fKt o"PO{nfO{ ;xh kL;Lcf/ x'g] d'ns ' sf] lg0f{ox¿ ;DalGwt jfo';]jf sDkgL / Ps¿ktf gePsf] kfOPsf] k|ltj]bgdf Ps ;oeGbf a9L Pkdfly k|ltaGw
lsg hfg'k¥of] <Ú ePsf sf/0f cf/8L6L / kL;Lcf/ b'j} ;"rLdf ;d]t /fv]sf] lyof] . ebf} !^ b]lv g]kfnL s"6gLlts lgof]ux¿df :ki6 pNn]v 5 . nufPsf] xf] . lj1lKtdf …k|ltalGwt Pkx¿n]
;|ftsf
] cg';f/ pQm p8fgdf ;jf/ ! k|sf/sf] k/LIf0f u/fPsf ofq' kg{ uPsf] v'nf ul/Psf] lgoldt p8fgdf klg ¿kn] ;dod} gk'Ubf ofq'x¿n] kof{Kt dlGqkl/ifb\, ;L;LPd;L, ko{6g ef/tn] o;cl3 h"g dlxgfdf d'ns' sf] ;fj{ef}d;Qf, /fli6«o
;o $@ hgf ofq';u“ kL;Lcf/ / !* :ki6Ls/0f lbPsf 5g\ . pgn] s'g} klg cf/8L6L k/LIf0f / lrlsT;sn] agfOlbPsf] ;"rgf kfpg g;s]sf] b]lvof],Ú pRr dGqfno, k//fi6« dGqfno, ;DalGwt ;'/Iffsf sf/0f b]vfp“b} l6s6s, cv08tf / ef/tsf] ;'/Iffdfly
hgf;“u cf/8L6L k/LIf0f g]u]l6e cfPsf] ofq';u“ cltl/Qm /sd glnPsf] t/ …lkm6 km/ ÎnfO{Ú k|df0fkqsf cfwf/df ;|f]tn] pknAw u/fPsf] k|ltj]bgdf b"tfjf;, jfo';]jfaLr k|efjsf/L ;"rgf o';L a|fph/, jL Rof6nufot %( vt/f pTkGg ePsf]Ú hgfPsf] 5 .
l/kf]6{ lyof] eg] Ps ofq' lagf s'g} k/LIf0f /f]huf/bftf sDkgLn] g} k|ltofq' % ;o g]kfn cfpg /f]s nufOPsf] 5 . pNn]v 5 . ;ldltn] cfufdL lbgdf ;Dk|]if0f gePs} sf/0f o"PO{sf] zf/hfxaf6 j6f df]afOn Pkdfly k|ltaGw df]afOn kmf]g / Pksf nflu
g} g]kfn cfPsf lyP . Po/ c/laofsf ] ^) lb/fd;Dd xf]6n vr{afkt eGb} lbPsf] p8fg cg'dlt lb“bf g} kL;Lcf/ cfPsf ;a} ! ;o ^! ofq' ( lbgb]lv nufPsf] lyof] . k"jL{ n2fvdf b'O{ ljZjs} 7"nf] ahf/ dflgg] ef/tdf
g]kfnl:yt k|dv ' u0f]z cfo{gn] p4f/ atfPsf 5g\ . ;/sf/n] ebf} $ cl3 rf6{/ ‘kl/jlt{t lgodaf/] l9nf] hfgsf/L k/LIf0faf/]sf ;t{x¿ ;dod} hfgsf/L sf7df8f}+sf ljleGg xf]6ndf a;]sf lyP . b]zaLr k'gM ljjfb x'g yfn]kl5 lrlgof“ kmf]g / Pkx¿sf] k|of]u
p8fgsf] cg'dltdf clt l9nfO ePsf p8fgdf :jb]z kmls{g kL;Lcf/ / cf/8L6L lbOg' sdhf]/L’ u/fpg klg ;a} lgsfonfO{ pgLx¿ sf7df8f}+ plqPsf] & lbgd} 3/ ef/tn] tYof+s ;'/Iffsf sf/0f nf]slk|o 5 . df]afOn Pkdfkm{t
sf/0f sl7gfO pTkGg ePsf] ;ldltnfO{ k/LIf0f g]u]l6e ePsf] jf lrlsT;sn] 5fglag ;ldltn] p4f/ p8fgdfkm{t ;'emfPsf] 5 . ;ldltn] ko{6g hfg kfpg'kg]{ lyof] . t/ a'waf/ /flt b]vfp“b} Pkdfly k|ltaGw nufPsf] rLgn] ;"rgf ;+sng u/sf]] cf/f]k
aofg lbPsf 5g\ . To;}u/L, Po/ agfOlbPsf] …lkm6 km/ ÎnfO{Ú k|df0fkq eP cfPsf ofq'nfO{ xf]6n Sjf/]G6fOgdf dGqfnosf] ;"rgfcg';f/ k//fi6« dfq pgLx¿nfO{ k7fOPsf] 5 . xf] . ef/tsf] ;"rgf tyf k|ljlw ef/tn] nfdf] ;dob]lv nufp“b}
dGqfnoåf/f a'waf/ hf/L cfPsf] 5 .

cf7tn] ejgaf6 v;]/ /fHo ;/sf/sf] clwsf/

g]kfnL lrlsT;ssf] d[To'
 ;'/]z/fh Gof}kfg] -gof“lbNnL_

ef/tsf] xl/of0ffl:yt d]bfGt

s6f}tL ub}{ c:6«lnof
]
c:ktfndf sfo{/t #( jifL{o
g]kfnL lrlsT;s ;'lhts'df/ rLg;“u ;DaGw lau|b“ } uPkl5 blIf0f Pl;ofnufot cGo b]z;“u ;DaGw ;'b9[ kfg]{ c:6«lnofsf]
] k|of;
;fxsf] d+ u naf/ Pp6f
ckf6{d]G6sf] cf7f}+ tnfaf6 v;]/  gf/fo0f v8\sf -c:6]«lnof_ cy{tGqdf Jofks lu/fj6
d[To' ePsf] 5 . lj/f6gu/ lgjf;L sf]/f]gf efO/;sf] dxfdf/Lsf sf/0f
8f=;fx $ jif{b]lv d]bfGtdf c:6]«lnof ;/sf/n] cGo b]z;“u ul/g] c:6«lnofsf]
] cy{tGqdf o; jif{sf] bf];|f]
lne/ 6«fG;KnfG6 o'lg6df ljsf; tyf /0fgLlts kl/of]hgf;DaGwL q}dfl;s cjlwdf Jofks lu/fj6 cfPsf] 5 .
sG;N6\ofG6sf ¿kdf sfo{/t ;Demf}tf ug{ /fHo ;/sf/nfO{ lbOPsf] a'waf/ ;fj{hlgs ljj/0fcg';f/ c:6«lnofsf]
]
lyP . clwsf/ vf/]h ug{ gof“ ljw]os Nofpg] cy{tGq ljut @* jif{otf klxnf]k6s dGbL
8f=;fx d+unaf/ laxfg ;]S6/ ePsf] 5 . 5fPsf] xf] . ;g\ !(%( otf klxnf]k6s
$& l:yt pgL a:b} cfPsf] xfn c:6«]lnofsf /fHox¿n] ljb]zL clk|nb]lv h'g dlxgfsf] cjlwdf c:6«lnofsf]
]
ckf6{d]G6sf] cf7f}+ tnfsf] ;/sf/;“u cfkm\gf] ljsf; / /0fgLlts cy{tGq & k|ltzt v'lDrPsf] 5 .
sf};Laf6 v;]sf lyP . uDeL/ kl/of]hgfaf/] cfkm}+ ;Demf}tf ug{ ;Sg] o;cl3 ;g\ !(&$ df @ k|ltztn]
3fOt] pgnfO{ tTsfn} d]bfGt Joj:yf 5 . k|wfgdGqL dl/;gn] s]xL cy{tGq Go"g ePsf] lyof] . cy{zf:qLx¿sf
c:ktfn k'¥ofOPsf] lyof] . t/ lbgcl3 pQm clwsf/ s]Gb| dftxt Nofpg] cg';f/ o;cl3 ;g\ !(#) sf] dxfdGbLsf]
lrlsT;sn] pgnfO{ d[t 3f]lift 3f]if0ff cf}krfl/s ¿kd} ul/;s]sf 5g\ . cj:yfdf cy{tGq (=% k|ltztn] v'lDrPsf]
u/]sf lyP . kfl/jfl/s ;|f]tsf k|wfgdGqLn] 3f]if0ff u/]sf] gof“ lyof] . dfr{ dlxgfdf c:6«]lnof cy{tGqdf
cg';f/ k||x/Ln] k|f/lDes ljw]oscg';f/ ljb]zdGqLn] /fHo ;/sf/, )=# k|ltztsf] ;+s'rg b]lvPsf] lyo]f .
5fglagdf pgn] cfTdxTof u/]sf] :yfgLo ;/sf/ / ljZjljBfnoåf/f :s6 dl/;g k|fljlws ?kdf nuftf/ b'O{ dlxgf cy{tGq
b]lvPsf] hgfPsf] 5 . oBlk ul/Psf ;xdlt tyf ;Demf}tfx¿ /fli6«o v'lDrP dGbL cfPsf] dflgG5 . c:6«]lnofnL
zjsf] kf]:6df6{d x'g af“sL 5 . lxtljk/Lt b]lvP vf/]h ug{ ;Sg]5g\ . cy{dGqL h; k|mfO8]gau{n] sf]le8–!( sf
8f=;fx ckf6{d]G6df PSn} a:b} leS6f]l/of ;/sf/n] s]xL ;doklxn] rLg c:6«]lnofnL /fhgLltdf bVvn /fVg] lnO/x]sfn] ;d]t gof“ 3f]if0ff cfPsf] sf/0f d'n'ssf] cy{tGqdf uDeL/ c;/
cfPsf lyP . pgsf] klZrd ;'lhts'df/ ;fx ;/sf/sf] cToGt} dxŒjfsf+IfL …a]N6 PG8 ;~rf/ljb\ 8f= e/t/fh kf}8]nn] kl5Nnf] atfp“5g\ . k/]sf] atfPsf 5g\ .
a+ufnsL Ps lrlsT;s;“u ljjfx /f]8 Olgl;Pl6e -aLcf/cfO{_Ú ;Demf}tf ;do rLg;“u ;DaGw lau|“b} uPkl5 ljleGg /fHo ;/sf/, ljZjljBfno / k|mfO8]gau{n] @* jif{b]lv nuftf/ x'b}
ePsf] lyof] . pgLx¿af6 Ps ^ u/]sf] 5 . c:6«]lnof ;/sf/n] j}slNks /0fgLlt sfplG;nn] ljleGg #) b]z;“u u/]sf ! cfPsf] cfly{s j[l4 o;k6s sf]le8–!(
jifL{of 5f]/L l5g\ . 8f=;fx bafan] pgnfO{ cfTdxTof ug]{ ug{ afWo kfl/Psf] eGb} kl/jf/sf leS6f]l/ofn] u/]sf] pQm ;Demf}tfaf/] ckgfp“b} blIf0f Pl;ofnufot cGo b]z;“u ;o #) ;Demf}tf;d]t s]Gb| ;/sf/n] sf sf/0f klxnf]k6s /f]lsPsf] hgfP .
;f]daf/ ;f“em;Dd d]bfGt kl/l:yltdf k'¥ofPsf] cfz+sf ;fx tkm{af6 cfTdxTof b'?T;fxgsf] k|wfgdGqL dl/;gn] k|:6 gatfPsf eP ;DaGw yk ;'b[9 kfg{] p2]Zon] gof“ 3f]if0ff k'g/fjnf]sg ug{ vf]lh/x]sf] ltldlN;gfsf] k|wfgdGqL :s6 dl/;gn] ;+;b\df ;Daf]wg
c:ktfndf 8\o'6Ldf lyP . kl/jf/n] u/]sf] 5 . d[ts ;fxsf] d'2f bfo/ ug]{ tof/L ul//x]sf] klg /fHo ;/sf/n] u/]sf s'g} klg ;xdlt ul/Psf] atfp“5g\ . egfO 5 . …c:6«]lnof ;/sf/n] ljb]zL ub}{ c:6«]lnofsf nflu of] lgs} ;+s6k"0f{
;xsdL{x¿sf cg';f/ To; lbg kl/jf/n] pgnfO{ cfTdxTof ug{ ;fxn] sflGtk'/nfO{ atfP . tyf ;Demf}tf s]Gb| ;/sf/n] ;f]r]h:tf] o;cl3sf k|wfgdGqL 6f]gL ca6s} d'n's;“u x'g] x/]s lsl;dsf ;DaGw tyf cj:yf /x]sf] atfP .
klg pgL cGo lbgh:t} ;fdfGo afWo kfl/Psf] eGb} 5fglagsf] ;fx kl/jf/sf sfG5f 5f]/f c:6«]lnofsf] /fli6«o rf;f] tyf lxtdf kfnfb]lv rLg;“u lrl;Psf] ;DaGw dfNsd ;Demf}tf s]Gb|sf] lgoGq0fdf x'g'k5{ eGg] c:6«]lnof ;g\ @))* sf] ljZjJofkL
cj:yfdf lyP . t/ d+unaf/ dfu u/]sf] 5 . ;'lhtn] kf]v/fsf] dl0fkfn g/x]df vf/]h x'g] atfPsf 5g\ . 6g{a'n / pgs} ljb]zdGqL h'nL lj;k;Dd d'Vo p2]Zosf ;fy gof“ sfg'g Nofpg dGbLaf6 aRg ;kmn ePsf] lyof] . To;sf
PsfPs ;fxn] cfkm" a:g] …cl3Nnf] lbg;Dd 8\o'6Ldf sn]haf6 PdaLaLP; u/]sf lyP . …of] gof“ kl/jt{g tyf sfg'gn] c:6«]lnof cfOk'Ubf emg\ lalu|Psf] pgsf] ljZn]if0f nfu]sf] dfGg ;lsG5 .Ú nflu rLg;“usf] k|fs[lts ;|f]t;fwgsf]
ckf6{d]G6af6 xfd kmfn]sf] va/n] vl6Psf] / ;a} lx;fan] ;fdfGo kl5 ef/tsf] r08Lu9l:yt ;/sf/sf] s'g} klg txaf6 x'g] ;Demf}tf 5 . …kl5Nnf] ;do dl/;gn] u/]sf] ltldlN;gf gof“ 3f]if0ff rLgnlIft eP Jofkf/nfO{ k|d'v 7flgPsf] lyof] . t/
;a}nfO{ :tAw agfPsf] 5 . cj:yfdf /x]sf] JolQmn] s;/L kLhLcfO{af6 df:6/ Og ;h{/L / s]Gb|n] cfkm\gf] /fli6«o rf;f]nfO{ k|f]T;fxg / 3f]if0ff;d]t oxL k[i7e"lddf cfPsf] / klg o;n] rLg;“u dfq geP/ eljiodf kl5Nnf] ;do rLg;“usf] tgfjk"0f{
d]bfGtdf 8f=;fx;“u} sfo{/t cfkm+} cfTdxTof ug{ ;S5, To;}n] kl5 lbNnLsf] PD;af6 ;h{/Ldf ;'/Iffsf nflu ul//x]sf] k|of;cGtu{t o;n] ljZj zlQm/fi6«aLr yk lvrftfgL cGo ljb]zL ;/sf/;“u ul/g] ;Demf}tfdf g} ;DaGwsf sf/0f klg c:6«]lnofnL
g]kfnL lrlsT;s 8f= ;~hos'df/ pmdfly clGtd ;dodf 7"nf] ;'k/ :k];nfOh];g u/] . ;fxn] /xg]5,Ú k|wfgdGqLn] eg]sf 5g\ . oBlk, a9\g] lrGtf 5fPsf] 5,Ú pgn] eg] . c;/ kg{] bfaL u5{g\ . kl5Nnf] ;dodf cy{tGqdf yk c;/ k/]sf] xf] .
ofbjn] 36gfaf6 cfkm" :tAw bafa k/]sf] lglZrt 5,Ú ;fxsf 5f]6f] ;dod} lne/ 6«fG;KnfG6 k|wfgdGqLn] 3f]if0ff u/]sf] gof“ ljw]os eg] xfn ljZjJofkL dxfdf/Lsf ¿kdf rLg / c:6«]lnofsf] Jofj;flos ;DaGwdf To;sf ;fy} o; jif{sf] ;'?df 89]nf]sf]
ePsf] atfP . …;'lht bfO;“u a'af g/]Gb|k|;fb ;fxn] eg] . -sn]hf] k|Tof/f]k0f_ sf nflu s'zn ;+;b\af6 kfl/t ePkl5 dfq nfu" x'g]5 . b]lvPsf] sf/f]gf efO/;sf] pTklQ rLgaf6 ;d]t ltQmtf cfO/x]sf] 5 . dxfdf/L / sf]/f]gf efO;sf] c;/sf sf/0f
;f]daf/ lbge/ g} ;“u} lyof}+ . c¿ g/]Gb|sf cg';f/ ;'lhtdfly lrlsT;ssf] kl/ro agfPsf lyP . ljw]osdf ljb]zL d'n's;“u ul/g] ePsf] ljifodf cGt/f{li6«o cg';Gwfg rLgn] hf} tyf df;'nufot vfBkbfy{sf] c:6«]lnofsf] cy{Joj:yfdfly Iflt k'u]sf]
lbg h:t} /dfOnf];“u ;do >LdtLn] ;DaGwljR5]bsf nflu pgnfO{ /f]af]l6s lne/ 6«fG;KnfG6sf] k"jf{wf/, ;f+:s[lts ;xsfo{, lzIff, ug'{kg]{ c:6«]lnofsf] egfOkl5 b'O{ cfoftdf ;d]t s]xL dlxgfcl3b]lv s8fO xf] . cfly{s ;xof]u tyf ljsf; ;+u7gn]
lat]sf] lyof], v} s] eof] crfgs bafa lbO/x]sL lyOg\ . t/ ljz]if1sf ¿kdf lrlgGYof] . jftfj/0f Joj:yfkg, lj1fg, ko{6g, b]zaLrsf] ;DaGwdf yk lr;f]kg cfPsf] u/]sf] 5 . c:6«]lnofn] x/]s jif{ rLgdf h'g dlxgfdf ;+u7gdf cfa4 d'n'ssf]
ljZjf; g} ug{ sl7g eO/x]sf] 5,Ú ;'lhtn] eg] ;fgL 5f]/L klg ;xsdL{aLr 8f=;fxsf] kl/ro lgs} Joj;fonufot ;Demf}tf ;d]l6Psf xf] . lSjG;NofG8l: yt lulk| m y caf}{+ 8n/ a/fa/sf] df;', b"w, hf}nufot cy{tGq clk|n–h'g dlxgfdf (=*
8f=ofbjn] eg] . kfl/jfl/s ePsL x'“bf 5f]8kq ug{ c:jLsf/ ldng;f/ / ;/n JolQmsf ¿kdf :yfgLo ;~rf/dfWodn] hgfPsf 5g\ . ljZjljBfnoaf6 cGt/f{li6«o ;DaGwdf vfBkbfy{ lgof{t ub{} cfPsf] 5 . o;}u/L, k|ltztsf] xf/fxf/Ldf v'lDrg] k"jf{g'dfg
;|f]tsf cg';f/ kl5Nnf] ;do ul//x]sf lyP . t/ clGtd /x]sf] lyof] . …$ jif{ ;“u} sfd ul/of], k|wfgdGqL dl/;gn] c:6«]lnofsf] /fli6«o ljBfjfl/lw ul//x]sf ljqmd ltldlN;gf c:6«]lnofn] ;d]t s]xL dlxgfklxn] Go' u/]sf] lyof] .
b'O{aLr /fd|f] ;DaGw gePsf] / ;dodf bafa y]Ug g;s]/ ;'lht slxNo} klg pxf“sf] cg'xf/ c“Wof/f] rf;f]nfO{ k|j4{g / ;'/Iff ug{] rLg;“u a9\bf] cGt/f{li6«o ;DaGwsf] ;fpy j]N;sf ljBfnodf rLgsf] ;+u7gn] a]nfotsf] cy{tGq @) k|ltzt,
;fxnfO{ >LdtLn] 5f]8kqsf nflu cfTdxTof ug{ afWo ePsf] b]lvPg, ;a}nfO{ dfof ug]{ clt g} dxŒjk"0f{dWo]sf] sfo{ s]Gb| ;/sf/sf] ePsf] 6s/fj / rLgnfO{ c:6«]lnofn] cfkm\gf] sGkm'l;o; OlG:6Ro'6af6 ;~rfng ePsf k|mfG;sf] !$ k|ltzt tyf cd]l/sfsf] (=!
bafa lb“b} cfPsL lyOg\ . ToxL kl/jf/sf] egfO 5 . cfTdxTof ;/n x'gx' G' Yof],Ú 8f=ofbjn] atfP . atfPsf 5g\ . /0fgLlts ;'/Iffdf …y|]6Ú sf ¿kdf ljBfno aGb ug{] lg0f{o u/]sf] lyof] . k|ltztn] lu/fj6 cfpg] hgfPsf] 5 .

C M Y K
 laxLaf/, !* ebf}, @)&& (Thursday, September 3, 2020) ekantipur.com
(

cy{ jfl0fHo
ljb]zL d'b|f
cd]l/sL 8n/ !!^=*( ;'g
o'/f] !#(=(% ¿= (&,@))
kfpG8 :6ln{ª !%&=@)
c:6]«lnog 8n/ *^=@% rf“bL
stf/L l/on #@=!) ¿= !,#^%
/fi6« a}+ssf] cfwf/df

36\g yfNof] shf{

/S;f}n–sf7df8f}+ /ndfu{
]

lj:t[t cWoog ;'? ug{  o1 a~hf8] -sf7df8f}+_

cfly{s jif{sf] ;'?sf dlxgf a}+s tyf

ljQLo ;+:yfn] nufgLsf gof“ cj;/
a}l+ sª If]q klg c5'tf] g/x]sf] a}s
;+3sf cWoIf Pj+ ;flgdf a}s
+ ;{
+ sf k|dv
sfo{sf/L clws[t e'jg bfxfnn] atfP .
…sf]le8sf] hf]lvd a9\bf] 5,
'

ef/tn] dfUof] cg'dlt

vf]hL u/L shf{ lj:tf/ a9fpg] ;do ;j{;fwf/0fnfO{ lx“88'ndf cj/f]w 5,
xf] . t/ clxn] kl/l:ylt pN6f] pBf]u Joj;fo 7Kk 5g\,Ú pgn] eg],
eOlbof] . sf]le8–!( n] NofPsf] …o;sf/0f shf{sf] dfu ePg .Ú shf{
c;xh kl/l:yltsf sf/0f a}+s tyf k|jfx geP klg lgIf]k y'lk|Psf] 5,
ljQLo ;+:yfn] g t gof“ shf{ lj:tf/ To;n] vr{ a9fPsf] 5 . o;sf/0f
ug{ kfP, g k'/fgf] shf{ l6sfpg} . a? a}s + x¿aLr k'/fgf] shf{ vf];fvf];sf]
x/]s lbgh;f] a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] cj:yf cfPsf] pgsf] egfO 5 .
 ljdn vltj8f -sf7df8f}+_ k|ltj]bg a'emfPsf] Ps jif{ eof] . lj:t[t ;DefJotf nufgLdf /x]sf] shf{ 36\bf] 5 . /fi6« a}s
+ sf cg';' f/ xfn ljQLo
cWoog klg ef/tn] ul/lbg]5 . cWoogsf nflu /fi6« a}s
+ sf] tYof+scg';f/ ut ;fpg k|0ffnLdf sl/a @ va{ ?k}of“ clws
/S;f}n–sf7df8f}+ /]ndfu{sf] lj:t[t cWoog -l86]n ef/tn] ah]6;d]t 5'6o\ fO;s]sf] 5 . slt /sd d;fGt;Dd a}s + tyf ljQLo ;+:yfsf] t/ntf 5 . of] clgjfo{ gub df}Hbft
:68L_ ;'? ug{ ef/t ;/sf/n] cg'dlt dfu]sf] 5 . 5'6o\ fOPsf] 5 eGg] ljifo eg] v'nfOPsf] 5}g . nufgLdf /x]sf] s'n shf{ #@ va{ $$ -;Lcf/cf/_ afx]ssf] /sd ePsfn] a}s +
sf]/f]gfsf] hf]lvd a9\bf] /x] klg cfjZos :jf:Yo k|f/lDes cWoog k|ltj]bg a'emfPsf] Ps jif{ eof] . ca{ ?k}of“ 5 . ;fpg ! ut] o:tf] shf{ tyf ljQLo ;+:yfn] cfjZos k/] ;a}
dfkb08 ckgfP/ lj:t[t cWoogsf nfu ef/t lj:t[t ;DefJotf cWoog klg ef/tn] ul/lbg]5 . #@ va{ $& ca{ ?k}of“ lyof] . of] pkof]u ug{ ;S5g\ . t/ clxn] shf{
tof/ b]lvPsf] xf] . cWoog cl3 a9fpg eGb} tYof+sn] klg Ps dlxgfs} cjlwdf a}s + dfu geO/x]sfn] pQm /sd pkof]u
ef/tsf] sf]+s0f /]nj] skf]{/];gn] b'O{ ;ftfcl3 s]?ª–sf7df8f}+ /nj]
] sf] 8LkLcf/ ug{ rLg tof/ tyf ljQLo ;+:yfsf nufgLdf /x]sf] gePsf] a}s + x¿n] hgfPsf 5g\ . clws
b"tfjf;dfkm{t g]kfnnfO{ kqfrf/ ub}{ cWoog ;'? s]?ª–sf7df8f}+ k|:tfljt /ndfu{
] sf] sfd tTsfn cl3 shf{ # ca{ ?k}of“n] 36]sf] b]vfp“5 . t/ntf w]/} ePkl5 jfl0fHo a}s + aLr
ug]{ jftfj/0f ldnfpg eg]sf] xf] . clxn]s} a9fpg klg lrlgof“ 6f]nL ;sf/fTds b]lvPsf] 5 . kl5Nnf s]xL dlxgfotf ljQLo k|0ffnLdf cGt/a}s + sf/f]af/ z"Go 5 . jfl0fHo a}s+
cj:yfdf cWoog ;'? ug{ lbg]÷glbg]af/] g]kfn b'O{ b]zsf pRr clwsf/LaLr Ps ;ftfcl3 ePsf] oxL cj:yf b]lvPsf] 5 . x/s ] ;ftfh;f] / ljsf; a}s + aLrsf] cGt/a}s
+ sf/f]af/
;/sf/n] lg0f{o ul/;s]sf] 5}g . lel8of] sGk|mG;df
] cGt/b]zLo /ndfu{
] , ;'?ªdfu{;lxt nufgLdf /x]sf] shf{ 3l6/x]sf] 5 . ut guGo dfq 5 eg] To;sf] Aofhb/ )=#
…ef/tLo 6f]nL hlxn] eGof], ToxL lbg cfpg tof/ lrlgof“ ;xof]usf] kl/of]hgf lgdf{0f ;'? ug{ lrlgof“ cfly{s jif{sf] cGTodf jfl0fHo a}s + x¿sf] k|ltzt dfq 5 . of] cj:yfdf
5,Ú /n] ljefusf dxflgb]z{ s an/fd ld>n] eg] . 6f]nLn] k|lta4tf hgfPsf] xf] . nufgLdf /x]sf] shf{ @( va{ # ca{ /fHo:t/af6} clws t/ntf Joj:yfkgsf
pgsf cg';f/ ef/tLo 6f]nLn] cfpg] eGb} cWoogdf cy{ dGqfnosf ;lrj lzlz/s'df/ 9'u+ fgfsf ?k}of“ lyof] . ;fpg d;fGtdf o:tf] nflu gLlt cfpg'kg]{ hfgsf/x¿
k|of]u x'g] d]l;g / hgzlQmsf] ljj/0f tyf cg';f/ s]?ª–sf7df8f}+ /ndfu{ ] sf] cWoog cl3 shf{ s'n @* va{ &* ca{ ?k}of“ 5 . atfp“5g\ . …l/e;{ l/kf]dfkm{t /fi6« a}s + n]
;+Vof;d]t k7fO;s]sf] 5 . ;a} k|fljlws hgzlQmsf] a9fpg lrlgof“ 6f]nLn] k|:tfj u/sf ] x'g\ . pQm sfd o;n] klg nufgLdf /x]sf] shf{ 36]sf] ahf/af6 w]/} /sd lng ;S5, ;/sf/n]
gfd eg] :ki6 v'nfP/ k'gM k7fpg dfu ul/Psf] 5 . ufO8nfOgcg';f/ cl3 a9\g o:tf] ug{ nfluPsf] yk36 x'g ;S5,Ú pgn] eg], …cWoog ug{ rf“8} g} ;'? x'g] pgsf] egfO 5 . lrlgof“ 6f]nL cfP/ k'li6 x'G5 . ;:tf] Aofhb/df cfGtl/s C0f p7fpg
…klxnfh:tf] cj:yf ;xh 5}g, sf]/f]gfn] ubf{ xf] .Ú klxnf h;/L cfp“bf klg x'GYof], clxn] ldNb}g . sDtLdf Ps jif{ nfUg]5 .Ú lj:t[t ;DefJotf cWoog yfNg]5 . sf]le8sf] qf; ns8fpg÷lgif]wf1fsf sf/0f pBf]u
:jf:Yo hf]lvd 5,Ú pgn] eg], …o:tf] a]nfdf klg 6f]nLn] :jLs[lt kfP klg cfP/ s]xL ;do g]kfnn] lgdf{0f ug{] ls ef/t ;/sf/n] C0f sfod} /x]sfn] slxn] cfpg] eGg]af/] lgSof]n{ Joj;fo ;~rfng x'g g;s]kl5
cWoog ug{ ef/t tof/ 5 .Ú ;a}sf] gfdfjnL agfP/ Sjf/G6fOgdf
] a:g'kg]5{ , To;kl5 dfq 6f]nLn] sfd cg'bfgdf agfOlbg] eGg]af/] lg0f{o eO;s]sf] 5}g . eO;s]sf] 5}g . of] rLg hf]8\g] /ndfu{ ] xf] . vf]hvfh u/]/ C0f ltg]{ a9]sf] lgif]wf1fsf sf/0f pBf]u
cfpg'kg]{ eP klg To;/L gcfp“bf k'gM k7fpg yfNg] ld>n atfP . jL/uGhsf] /S;f}nl:yt ;'Svf sf7df8f}d+ f )&% ebf}df ax'If]qLo k|fljlws tyf /;'jfu9Lb]lv sf7df8f};+ Dd &@ lsld b"/L /xg] pQm hfgsf/x¿ atfp“5g\ . …Joj;fo Joj;fo ;~rfng x'g
elgPsf] pgn] atfP . …xfdLn] kmDof{6df g]dln:6 aGb/ufx -8«fOkf]6{_;Dd /n] rN5 . pQm :yfgaf6 cfly{s ;xof]usf nflu a+ufnsf] vf8Lsf] k|of; /ndfu{
] df (* k|ltzt kxf8 k5{, h;nfO{ 5]8]/ ;~rfng ug]{ cj:yf ePg, h;f]t;f]
k7fpg eg]sf 5f},+ Ú pgn] eg], …sf]sf] cfpg] xf], sf7df8f}n+ fO{ /ndfu{
] ;u“ hf]l8g]5 . of] /ndfu{ ] -laD:6]s_ sf] rf}yf] lzv/ ;Dd]ngsf a]nf k|wfgdGqL /ndfu{
] agfpg'kg]{ x'G5 . …clxn];Dd s'g} kqfrf/ u/L s]xL k};f hf]xf] ePkl5 u|fxsn] C0f g;s] klg vf]hvfh u/]/
ltgLx¿ / k|of]u x'g] d]l;gsf] gfd k7fpg elgPsf] af/fsf] lhtk'/ x“b+' } lghu9df k|:tfljt bf];|f] s]kL zdf{ cf]nL / ef/tLo k|wfgdGqL g/Gb|] df]bLn] ePsf] 5}g,Ú dxflgb]z{ s ld>n] eg], …cy{;lrjn] s'/f ltg{ yfn],Ú l;len a}s + sf k|dv' sfo{sf/L C0f ltg]{ a9]
xf] .Ú dfluPsf] g]dln:6 Psb'O{ lbgleq cfO;Sg] cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] 5]p eP/ hfg]5 . sf7df8f}–+ /S;f}n /ndfu{
] sf] k"j;{ DefJotf cWoog u/sfn]
] cy{af6 s]xL hfgsf/L cfpnf eGg]5 .Ú clws[t uf]ljGb u'?ªn] eg], …Joj;fo
pgsf] bfaL 5 . ln:6 cfPkl5 :jLs[ltsf nflu ! ;o #^ lsld b"/Lsf] /xg] /]ndfu{df ;'?ª ug]{ ;dembf/Lkqdf x:tfIf/ u/sf ] lyP . lrlgof“ /fi6«klt ;L lrglkmª )&^ c;f]hdf g]kfn 7Kk ePsf] cj:yfdf C0fsf] ef/L slt
ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfnodf k7fOg]5 . dfq $@ lsld x'g5 ] . k|f/lDes cWoogcg';f/ ef/t ;/sf/sf] :jfldTj /x]sf] sf]s+ 0f /nj]
] n] e|d0fdf cfPsf a]nf /ndfu{ ] sf] 8LkLcf/ ;/xsf] af]ls/xg' eGg] eP xf]nfg\ .Ú ns8fpgsf ;S5,Ú bfxfnn] eg] . shf{sf] Aofhb/
…ln:6 dGqfno x'b“ } u[xdf k7fOg]5, To;kl5 # va{ ?k}of“ nfUg] cg'dfg ul/Psf] 5 . …lj:t[t g]kfn ;/sf/;“usf] ;dGjodf cf7 dlxgf nufP/ lj:t[t cWoog ug]{ u/L ;dembf/Lkqdf x:tfIf/ sf/0f a}l+ sª sf/f]af/ !% b]lv @) ;:tf] ePsfn] o;cl3 dx“uf] b/df shf{
;L;LPd;Laf6 :jLs[lt lnOg]5,Ú pgn] eg], …sf]/fgf kl/of]hgf k|ltj]bg -8LkLcf/_ ePkl5 nfutdf k|ltj]bg tof/ kf/sf] ] lyof] . k|f/lDes cWoog ePsf] lyof] . k|ltztdf ;Lldt ePsf] pgn] atfP . lnPsf C0fLn] a}+s kl/jt{g u/L gof“
…gof“ shf{ dfu 5}g,Ú pgn] eg], …;a} a}+sdf hfg] k|j[lQ a9]sf] l;l6hG; a}+s
hf]8\bf ljQLo k|0ffnLdf % va{ ?k}of“eGbf OG6/g];gnsf k|d'v sfo{sf/L clws[t

;]o/ ahf/df pT;fx

a9L nufgLof]Uo /sd 5,Ú pgn] eg], …of] u0f]z/fh kf]v/]nn] atfP . …u|fxssf
/sd lbgfg' lbg a9\bf] 5 .Ú sf]/f]gfsf] nflu ;:tf] b/df shf{ kfpg' /fd|f] xf],Ú
hf]lvd nfdf] ;do;Dd /lx/x] a}s + x¿sf] pgn] eg], …t/ ;du| l;:6ddf gof“
cj:yf emg\ eofjx x'g] pgsf] cg'dfg shf{sf] dfu ePg .Ú ljQLo k|0ffnLdf
5 . gof“ shf{ dfu gePkl5 a}s + x¿aLr clws t/ntf y'lk|Pkl5 lgIf]ksf]
c:j:y k|lt:kwf{ a9]sf] glan a}s + sf Aofhb/ klg 36]sf] 5 . cy{tGqsf
;]o/ ahf/ x/]s lbgh;f] bf]xf]/f] c+sn] psfnf] nfu]sf] 5 eg] sf/f]af/ /sddf klg a9f]Q/L cfPsf] 5 k|dv ' sfo{sf/L clws[t Pj+ a}s + ;{ ;+3sf cGo If]q 7Kk h:t} /x]sfn] a}+sdf gof“
k"jc{ WoIf clgns]z/L zfxsf] egfO 5 . shf{ dfu gePsf] pgn] atfP .
Ps} lbg $ ca{ !* cl3Nnf] sf/f]af/ lbgsf] t'ngfdf !=&@
k|ltztn] a9]kl5 ;du| g]K;] !% ;o dfly
cfPsf] b]lvG5,Ú pgn] eg], …cfkm"x¿n]
ul//x]sf] d'Vo Joj;fodf aGb ePkl5
clxn] ;]o/ ahf/df lelqPsf] k'h“ Lsf]
;|ftdf
] z+sf ug'k{ g]{ cj:yf g/x]sf]
36] . ns8fpgotf ;]o/ ahf/ -bf];|f]
ahf/_ df cgnfOg sf/f]af/sf nflu sl/a
…a}s
+ x¿aLr :jR5 k|lt:kwf{ /fd|f] xf],Ú
pgn] eg], …c:j:y k|lt:kwf{n] eg]
shf{ ga9] klg ut ;fpgdf lgIf]k
eg] a9]sf] 5 . ;fpg ! df a}+s tyf
s/f]8sf] sf/f]af/ -! xhf/ % ;o !)=%& c+s_ k'usf] ] 5.
cl3NNff] sf/f]af/ lbg klg g]K;] @@=#! c+sn]
pgLx¿ ;]o/ ahf/df cfPsf] b]lvG5 .Ú
clxn] a}s+ tyf ljQLo ;+:yf / ladf
/fgfef6sf] bfaL 5 . …;a} e'QmfgL a}lsª
k|0ffnLaf6 x'g] xf],Ú pgn] eg], …tf]lsPsf]
$) xhf/ nufgLstf{ ylkg'n] klg ;f] k'li6
x'G5 . ns8fpgn] ;j{;fwf/0fnfO{ lx“88'ndf
s;}nfO{ /fd|f] ub}g{ .Ú sf]le8–!( sf]
hf]lvdaf6 aRg ;/sf/n] o;cl3 u/sf] ]
ljQLo ;+:yfdf /x]sf] s'n lgIf]k #(
va{ !* ca{ ?k}of“ lyof] . ;fpg
a9]sf] lyof] . a}s+ tyf ljQLo ;+:yfn] sDkgLn] klg ;]o/ ahf/df nufgL a9fPsf] Joj:yfcg';f/ ;|ft] v'nfP/ dfq sf/f]af/ cj/f]w ePsf], nufgLsf cGo If]q ;~rfng ns8fpgn] eGbf klg clxn]sf] d;fGt;Dd cfp“bf of] a9]/ #( va{ #!
sflGtk'/ ;+jfbbftf -sf7df8f}+_ ;:tf]df shf{ lbg yfn]sfn] gof“ nufgLstf{ pgsf] a'emfO 5 . …;:tf] Aofhb/df shf{ ug{ kfOG5 .Ú ahf/df a'waf/ $ ca{ !* x'g g;s]sf], lwtf]kq af]8{ / g]kfn :6s lgif]wf1fn] cy{tGqdf gsf/fTds c;/ ca{ k'u]sf] /fi6« a}+ssf] tYof+s 5 .
lelqPsf] OGe]:6;{ kmf]/dsf k"jc{ WoIf kfOG5, 3/af6} ;]o/ sf/f]af/ ug{ ;lsG5, s/f]8 ?k}of“a/fa/sf] ;]o/ sf/f]af/ ePsf] PS;r]Gh -g]K;]_n] cgnfOg sf/f]af/sf kf/sf]] pgn] atfP . …clxn] gof“ shf{ s'n lgIf]ksf] tYof+sdf Pp6f ljQLo
sf]le8–!( sf] c;/n] cy{tGqsf cl3sf+z clDasf kf}8]nn] atfP . …lgif]wf1fsf sf/0f ahf/ al9/x]sf] 5,Ú pgn] eg], …o;afx]s s] 5 . sl/a $% xhf/ sf/f]af/af6 ! ;o *^ nflu k|fT;fxg
] u/sf]
] nufot sf/0f cgnfOg lj:tf/eGbf klg k'/fgf shf{ -C0fL_ sf] ;+:yfn] csf]{ ljQLo ;+:yfdf hDdf
If]q ;':tfPsf] ;dodf ;]o/ ahf/df eg] cy{tGqsf cGo If]qdf sfd x'g ;s]sf] 5}g,Ú rflxof] ahf/ j[l4sf nflu <Ú k'/fgf sDkgLsf (^ nfv *^ xhf/ ( lsQf ;]o/ sf/f]af/sf nflu …o'h/ g]d / kf;j8{Ú lng] cj:yf s:tf] 5 eg]/ a'em\g nfu]sf 5f},+ Ú u/]sf] cGt/ a}+s lgIf]k klg ;dfj]z
pT;fx b]lvPsf] 5 . ;]o/ ahf/ x/s] pgn] eg], …a}s+ af6 ;:tf]df shf{ kfOG5, nufgLstf{n] klg nufgL a9fPsf / gof“sf] lsga]r ePsf] 5 . ;f] lbg s'n ahf/ ;+Vof a9]sf] xf] . pgn] eg], …oltv]/ a}s + x¿nfO{ k'/fgf] x'G5 . o:tf] lgIf]k sl/a ! va{ @)
lbgh;f] bf]xf]/f] c+sn] psfnf] nfu]sf] 5 eg] 3/d} a:of] ;]o/ sf/f]af/ u¥of], oxL sf/0f klg k|jz] ePsfn] ahf/df lg/Gt/ ;'wf/ k'h“ Ls/0f klg a9]/ !( va{ (* ca{ ?k}of“ g]K;]sf] tYof+scg';f/ ut laxLaf/;Dd jf;nft -ljQLo cj:yf_ hf]ufpg wf}wf} ca{ ?k}of“ /x]sf] /fi6« a}+sn] atfPsf]
sf/f]af/ /sddf klg a9f]Q/L cfPsf] 5 . g]K;]df ;sf/fTds k|efj k/sf] ] 5 .Ú ePsf] /fgfef6sf] egfO 5 . …Joj;fo yKk sfod ePsf] 5 . ^$ xhf/ ^ ;o !^ hgfn] cgnfOg k/sf]
] 5 .Ú rfn' cfly{s jif{sf] ah]6n] 5 . o;sf/0f jf:tljs lgIf]k kQf
ljQLo If]qdf clws t/ntf /x]sfn] jfl0fHo a}s+ af6 klg clxn] sl/a & k|ltzt eP klg ;f] k|of]hgsf nflu h'6fOPsf] k'h“ L …clxn] ahf/df JolQmut / ;+:yfut sf/f]af/sf nflu …o'h/ g]d / kf;j8{Ú to u/sf] ] & k|ltzt cfly{s j[l4sf] nIo nufpg s'n lgIf]kaf6 cGt/a}+s lgIf]k
Aofhb/ 36]sf], nufgLsf cGo If]q 7Kk Aofhb/df shf{ kfOg] ePsfn] ;]o/ klg ;]o/ ahf/df cfPsf] b]lvG5,Ú pgn] nufgLstf{n] nufgL a9fO/x]sf 5g\,Ú Ps lnPsf 5g\ . ns8fpg ;'? x'ge' Gbf cl3 / ;f]xL nIonfO{ ;xof]u k'¥ofpg] u/L 36fpg'k5{ .
/x]sf], cgnfOgaf6} sf/f]af/ ug{ ahf/df pT;fx b]lvPsf] pgsf] egfO 5 . eg], …TolQs} Aofh dfq lt//] al;/xg'eGbf a|fs/
] n] eg], …lgif]wf1fn] aflx/ lx“8g\ kfO“bg,
} -ut r}t !! cl3_ o:tf] ;+Vof sl/a @^ df}lb|s gLlt cfP klg kl/l:ylt cg'sn" ljQLo k|0ffnLdf /x]sf] clws
;lsg]nufot sf/0f clxn] bf];|f] ahf/ ahf/ a9\g yfn]kl5 pBf]uL Joj;foL otf /fd|f] k|ltkmn lng ;lsG5 .Ú 3/d} a:of] . dHhfn] ;]o/ lsga]r u¥of] .Ú xhf/ ^ ;o dfq lyof] . of] tYof+sn] gePsfn] Joj;fo lj:tf/df cK7\of/f] t/ntfnfO{ /fi6« a}+sn] ;"Id ¿kdf
lg/Gt/ psfnf] nfu]sf] xf] . klg ;]o/ ahf/df lelqPsf] :6s a|fs;{ ] clxn] ahf/df x/s] lbgh;f] sf/f]af/ o;sf/0f klg ahf/df gof“ nufgLstf{ kl5NNff] % dlxgfdf cgnfOg sf/f]af/ ug]{ ePsf] pgsf] egfO 5 . lgofln/x]sf] / cfjZostfcg';f/
;]o/ sf/f]af/ dfks g]K;] kl/;"rs P:ff]l;P;gsf cWoIf e/t /fgfef6n] /sddf a9f]Q/L cfPsf] 5 . o;sf/0f a9]sf x'g\ . a'waf/ lghL{jg aLdf / hLjg nufgLstf{sf] ;+Vof sl/a ! ;o %) sf]le8n] l;h{gf ePsf] c;xh Joj:yfkg klg ul//x]sf] /fi6« a}+ssf
a'waf/ sl/a ;f9] @% c+sn] a9]sf] 5 . atfP . …Jofkfl/s If]qaf6 klg /fd|f] nufgL k};fsf] ;|ftaf/
] ] klg k|Zg p7\g yfn]sf] 5 . ladf ;d"xafx]s ;a} pk;d"xsf kl/;"rs k|ltztn] a9]sf] 5 . kl/l:yltaf6 cy{tGqsf cGo If]q h:t} k|jQmf u'0ffs/ e§n] atfP .

C M Y K
!) ekantipur.com cy{ jfl0fHo laxLaf/, !* ebf}, @)&& (Thursday, September 3, 2020)

g]kfn :6s PS;r]Gh

af/Ldf s'lxG5, ahf/df 5f]Og;Sg' sDkgLsf] gfd

/fli6«o aLdf sDkgL
!& ebf} @)&& sf] sf/f]af/

/fli6«o aLdf sDkgL k|f]=;]=

cl3Nnf] clGtd sf/f]af/ km/s
lbgsf] d"No d"No
9786
8940
;+Vof
9800
8722
172
540 –218
14

af]6n;{ g]kfn -t/fO{_ 6395 6400 50 5

ls;fg eG5g\, …ufO{e}+;L / df5fnfO{ cfxf/f agfpg lsg t/sf/L nufpg] <Ú ;fN6 6«]l8ª skf]{/];g 2880 2940 1586 60
l;l6hg Oge]:6d]G6 6«:6 2921 2915 9789 –6
lxdfnog l8l:6n/L 1820 1829 56496 9
 ;Gh' kf}8]n -ltnf]Qdf_ / s[i0fdf]xg s]j6n] u'gf;f] u/] . …af/Ldf
dgf]h kf}8]n -slknj:t'_ l3/f}+nf / sf“qmf k|z:t 5\g\,Ú pgn] eg], lazfnahf/ sDkgL 1590 1590 150 0

…Jofkf/Ln] 3/d} cfP/ n}hfG5g\ .Ú km/jf8{ sDo'lg6L dfOqmf]kmfOgfG; 1550 1574 3875 24
¿kGb]xLsf] b]jbxsL bLkf e§/fO{n] !) klxn]h:tf] ahf/ uP/ a]Rg] lxDdt g];gn dfOqmf]kmfOgfG; 1558 1560 453 2
xhf/ uf]nf -8Nnf_ /x]sf] Rofp v]tL gePsf] pgn] atfP . clxn] Jofkf/Ln] nfOkm OG:of]/]G; s= ln= 1481 1472 98268 –9
lj:tf/ u/]/ !% xhf/ k'¥ofpg] nIo efp to u5{g\ . ls;fgn] lrQ ga'emfP hgpTyfg ;fd'bflos n3'ljQ 1414 1400 1852 –14
lnPsL lyOg\ . nfdf] ns8fpg / vl/b ub}{gg\ . v]/ kmfNg'eGbf sd g]kfn nfOkm OG:of]/]G; 1395 1385 112873 –10
lgif]wf1fn] cfjZos sRrf ;fdu|L d"Nodf lbg' a]; ePsf] pgsf] egfO 5 . ;fgf ljsf; a}+s 1339 1345 22351 6
Nofpg gkfPsfn] v]tL lj:tf/ ug{ …ahf/df laqmL eO/x]sf] d"Nosf] %) lzv/ OG:of]/]G; 1280 1295 134591 15
kfOgg\ . …( s6\7fdf nufPsf] t/sf/L b]lv ^) k|ltzt dfq kfp“5f}+,Ú pgn] eg], :jfanDeg n3'ljQ 1255 1261 8637 6
af“8]/ ;lsof],Ú pgn] elgg\, …clnslt …o;/L nufgL p7fpg wf} x'G5 .Ú cfufdL Unf]an cfO{PdO{ n3'ljQ 1182 1195 3919 13
yf]/} d"Nodf laSof] .Ú lbgdf ;+qmd0fsf] cj:yf s:tf] x'G5, nIdL n3'ljQ 1145 1142 1855 –3
cfkt\sf a]nf ls;fg df/df kg]{ pgn] yfxf 5}g . ef/taf6 kmls{g]sf sf/0f l5d]s n3'ljQ 1076 1103 31908 27
atfOg\ . …xfdLn] ;:tf]df a]r]sf] t/sf/L slknj:t' ut h]7af6 sf]/f]gf x6:k6sf ;flgdf a}+s ln= l8a]Gr/ 1018 1018 50 0
ahf/df k'Ubf 5f]Og;Sg' x'g] /x]5,Ú pgn] ¿kdf 5 . clxn] klg ;+qmd0f tLj| 5 . :jfledfg n3'ljQ 980 1002 455 22
elgg\, …b'Mv ug]n{ fO{ ;w}+ gf]S;fg .Ú l3/f}n+ f …To;}n] t/sf/L nufpg] hf“u/ 5}g,Ú
lgw{g pTyfg n3'ljQ 971 977 5789 6
k|ltlsnf] #) ?k}of“df laqmL u/sf] ] pgn] s]j6n] eg], …v]/ kmfNgnfO{ lsg v]tL
:kz{ n3'ljQ 949 956 2655 7
atfOg\ . l;hgdf Rofp lsnf]sf] ! ;o ug'{ <Ú ut jif{ oxL l;hgdf @ la3feGbf
ljho n3'ljQ 935 947 2198 12
#) ?k}of“ / leG8L !% ?k}of“df a]r]sf] a9Ldf t/sf/L nufPsf] pgn] atfP .
pgsf] egfO 5 . ns8fpgcl3 ^ o;kfln pgn] Ps la3fdf v';f{gL, ;"of]{bo n3'ljQ 945 940 2524 –5

dlxgfdf t/sf/L a]r]/ & nfv ?k}of“ aGbfuf]eL / sfpnL nufPsf 5g\ . ldld{/] dfOqmf]kmfOgfG; 8]e= a}+s 907 918 2811 11
sdfO u/sL ] pgn] clxn] 3f6f k/sf] ] pgLh:t} emnjfsf z'v/fd s]j6n] klg g]kfn l/OG:of]/]G; s= ln= 847 901 732871 54
u'gf;f] ul/g\ . ca Rofp v]tL a9fpg] / lbSs ePsf] atfP . …efp kfp“bgf} } +,Ú cf]dL dfOqmf]kmfOgfG; 900 890 3504 –10
yf]s ljqm]tf aGg] pgsf] of]hgf 5 . pgn] eg], …oxf“af6 n}hfg] larf}lnof l8k|f]S; n3'ljQ 880 880 18596 0
pgLh:t} z'4f]wgsf gf/bd'lg ofbj klg Jofkf/L dfnfdfn 5g\ .Ú lagfnufgL cf/Pd8L;L n3'ljQ 859 876 32278 17
o;k6s lg/fz 5g\ . aGbfaGbLn] 3f6f larf}lnofn] /fd|f] cfDbfgL ul//x]sf] ;kf]6{ dfOqmf]kmfOgfG; 860 873 405 13
a]xf]g'k{ ¥of] . pgn] tLg la3fdf t/sf/L slknj:t'sf] slknj:t' gu/kflnsf–! cfgGbjfudf 7]nfdf t/sf/L a]Rg lgl:sPsf ;j{;fwf/0f . tl:a/ M dgf]h÷sflGtk'/
pgsf] egfO 5 . ;u/dfyf OG:of]/]G; 895 864 26521 –31
v]tL ug{ yfn]sf] * jif{ laTof] . xl/of] sf]/f]gf ;+qmd0fsf] 8/qf; x'“bf s[lqd glan a}+s 839 858 68044 19
t/sf/L v]/ hfg yfn]kl5 cfn' / cefj l;h{gf ul/Psfn] d"No crfSnL :j/f]huf/ n3'ljQ 841 845 6558 4
Kofhafx]s gnufpg] lg0f{odf k'usf] ] k|zf;gn] xf6 / yf]s ahf/ aGb u/sf ] a]nfdf olt ;fx|} dx“uf] gkg]{ pgsf] !! xhf/ ^ ;o & d]l6«s 6g t/fs/L a9]sf] pkef]Qmfsf] u'gf;f] 5 . oxf“ Ps ;fwgf n3'ljQ 825 829 3890 4
pgsf] egfO 5 . 5g\ . To;n] cfkm"x¿ yk df/df k/sf] ] cg'ej 5 . 6f]n6f]ndf c6f]l/S;f / pTkfbg x'g] u/]sf] 5 . dlxgfotf ! ;o @) k|ltzt;Dd efp pGgtL ;xsfo{ n3'ljQ 752 827 76 75
…ahf/ v'Nb}g, v'n] klg d"No kb}g{ , w]/} ls;fg atfp“5g\ . Jofkf/Ldf sf]/f]gf uf8Ldf t/sf/L cfpg] u/] klg kl5Nnf k|b]zdf km'nuf]eL, 6df6/, aGbf, a9]sf] 5 . #) ?k}of“ k|ltlsnf] kfOg] ;a}sf] n3'ljQ 814 825 4912 11
t s'lxP/ hfG5,Ú pgn] eg], …ufO{e;+} L / b]lvPkl5 a'6jn pkdxfgu/l:yt s[lif lbgdf eg] gcfPsf] pgn] atfOg\ . s[lif l;dL, af]8L, uf“h/, d'nf, nf}sf, l3/f}+nf, leG8L ^) ?k}of“ k'u]sf] 5 . @% ?k}of“ ;fd'bflos n3'ljQ 831 818 2708 –13
df5fnfO{ cfxf/f agfpg lsg t/sf/L pkh tyf yf]s ahf/ s]Gb| aGb ul/Psf] ljsf; lgb]{zgfnosf cg';f/ k|b]z % df leG8L, v';f{gL cflb t/sf/L kmNg] u5{ . lsnf] /x]sf] efG6f *) k'u]sf] 5 . *)
3]8L3f]8f n3'ljQ 813 815 430 2
nufpg] <Ú cfn' / Kofh e08f/0f u/L aLp 5 . pQm dG8Laf6 t/sf/L vl/blaqmLdf ;a}eGbf a9L ¿kGb]xLdf jflif{s ! nfv af/Laf6 t/sf/L ahf/;Dd Nofpg s[lif ?k}of“ lsnf]sf] v';f{g{L ! ;o ^) ?k}of“
cfzf n3'ljQ 796 809 10755 13
agfP/ laqmL ug{ ldNg] ePsfn] pkof]uL pkdxfgu/n] ;"rgf lgsfn]/ /f]s nufPsf] % xhf/ ( ;o &&, c3f{vf“rLdf @@ PDa'n]G; ;~rfngnfO{ lg/Gt/tf lbPsf] k'u]sf] 5 . @) ?k}of“sf] l3/f}+nf %) ?k}of“
u0fklt dfOqmf]kmfOgfG; 799 808 643 9
x'g] pgn] atfP . v]tdf /x]sf] aGbf !) 5 . clxn] yf]s ahf/ aGb ePsfn] xhf/ *! d]l6«s 6g t/sf/L pTkfbg lgb]{zgfnosf ;xfos ;"rgf clwsf/L k'u]sf] 5 . *) ?k}of“ k|ltlsnf]sf] af]8L
?k}of“ uf]6f laqmL u/sf]
] / ar]sf] df5fnfO{ aflx/af6 t/sf/L NofP/ dx“uf] d"Nodf x'G5 . af“s]df (% xhf/ % ;o %) clgns'df/ sfg' aflgof“n] atfP . ! ;o $) df laqmL eO/x]sf] 5 . #) u'/fF; n3'ljQ 823 807 2119 –16

v'jfPsf] pgn] hfgsf/L lbP . 6df6/ laqmL eO/x]sf] yf]s ahf/ s]Gb|sf cWoIf d]l6«s 6g, bfªdf *) xhf/ %( d]l6«s …cTofjZos j:t' ePsfn] lgif]wf1fsf ?k}of“sf] s/]nf &) k'u]sf] 5 . @% PgPdjL dfOqmf]kmfOgfG; 775 786 6959 11
n6/Dd kmn] klg !% b]lv @) ?k}of“ afa'/fd e';fnn] atfP . …yf]s ahf/df 6g ljleGg t/sf/L pTkfbg x'g] u5{ . a]nf klg 9'jfgL eO/x]sf] 5,Ú pgn] eg], ?k}of“sf] nf}sf $) k'u]sf] 5 . #) g];gn nfOkm OG:of]/]G; 767 777 209167 10
k|ltlsnf] a]r]sf] pgsf] b'Mv];f] 5 . :yfgLo ns8fpg ePotf t/sf/Lsf] d"No tf]Sg], alb{ofdf *! xhf/ ! ;o ((, ?s'd …af“s], alb{oflt/ ;xsf/Ldfkm{t ?k}of“sf] sf“qmf] / tf]/fo ^) k'u]sf] 5 . OGkmLlg6L n3'ljQ 767 775 3796 8
ahf/df clxn] 6df6/sf] v'bf| d"No ! ;o b//6] /fVg] sfd ePs} 5}g,Ú pgn] eg], k"j{df !$ xhf/ # ;o (&, u'NdLdf * PDa'n]G;n] Ps 7fp“af6 csf]{ 7fp“;Dd lgif]wf1fn] cfk"lt{df k"0f{ /f]s geP g]sf] OG:of]/]G; 798 772 186161 –26
$) ?k}of“ k|ltlsnf] 5 . km;L{ k|ltlsnf] …ca slxn];Dd pkef]Qmfn] dx“uf]df xhf/ & ;o #) d]l6«s 6g t/sf/L n}hfg] u/]sf] 5 .Ú lhNnfdf ;d:of klg emGeml6nf] / 8/qf; x“'bf ef/taf6 sflnsf dfOqmf]qm]l86 8]= a}+= 777 762 4646 –15
!* ?k}of“df laqmL gePkl5 ufO{e;+} LnfO{ t/sf/L lsGg afWo x'g] x'g\ eGg] lglZrt pTkfbg x'g] u/]sf] cfly{s jif{ )&%÷&^ g/x]sf] pgn] bfaL u/] . sd t/sf/L lelq/x]sf] tf}lnxjfsf ldlynf n3'ljQ 747 760 2966 13
v'jfPsf] ofbjn] ;'gfP . sf]/f]gfn] klg 5}g .Ú sf] tYof+sdf pNn]v 5 . slknj:t'df Joj;foL dbg s]j6n] atfP . lk|ldo/ OG:of]/]G; 775 750 69654 –25
lgDTofPsf] cfklQ slxn];Dd em]Ng'kg]{ xf] slxn] aGb, slxn] rf8kj{ / slxn] %% xhf/ ( ;o *$, kfNkfdf ## xhf/ Jofkf/Ln] tf]S5g\ d"No lgodgsf/L lgsfon] k|efjsf/L cg'udg l;4fy{ OG:of]/]G; 767 750 55497 –17
lglZrt gePsfn] v]tL ug]{ ls gug]{ ckml;hg eGb} pkef]QmfnfO{ Jofkf/Ln] ! ;o ^% d]l6«s 6g, klZrd sf]/f]gf ;+qmd0f qf;n] ahf/ uP/ gubf{ Joj;foLn] dgf]dfgL efp Pe/]:6 a}+s 729 744 65830 15
bf]wf/ ePsf] pgsf] egfO 5 . 7Ug] u/]sf] a'6jn–* ;'Svfgu/sL gjnk/f;Ldf #) xhf/ % ;o @^, t/sf/L a]Rg] cj:yf g/x]sf] slknj:t'sf] lnO/x]sf] clwsf/sdL{ kz'kltdl0f lzed\ l;d]G6 725 741 155636 16
sf]/f]gfsf] hf]lvd ePkl5 :yfgLo o'lgzf kf]v|]nn] atfOg\ . ahf/ v'nsf]
] /f]Nkfdf !& xhf/ ^ ;o ^& / Ko"7fgdf a'4e"ld gu/kflnsf–!), nf]x/f}nfsf lqkf7Ln] atfP . PgPnhL nfOkm OG:of]/]G; 737 728 43992 –9
Pl;og nfOkm OG:of]/]G; 742 720 89405 –22
g]?4] n3'ljQ 730 720 8086 –10
cy{ ;+If]k
;fcf]dLsf] ‘/8dL
] Oo/kmf]g’ ePsf] 5 . xfn} ^# nfv lsQf ;]o/ ;j{;fwf/0fdf hf/L
u/sf]
] l/nfoG;n] sDkgLsf] ;]o/ /lh:6«f/sf ¿kdf
3/5]pd} sfd, dlxnf ;xofqf dfOqmf]kmfOgfG;
cf/De rf}tf/L n3'ljQ
g]kfn ;]jf n3'ljQ
l;len n3'ljQ ljQLo ;+:yf
720
704
696
696
718
706
705
691
1886
4545
673
1941
–2
2
9
–5

5}gg\ bIF sfdbf/

sf7df8f}+ -sf;_– ;g/fOh Soflk6nnfO{ lgo'Qm u/sf] ] xf] . l/nfoG;sf] g]kfn b"/;~rf/ sDkgL 670 689 11995 19
;fcf]dLn] gof“ lwtf]kq sf/f]af/ clen]v /fVg], ;]o/ bflvnf vf/h
] ug],{ d]/f] dfOqmf]kmfOgfG; 680 681 9743 1
pTkfbg …/]8dL gfd;f/L ug]n{ ufot ;]o/wgLsf] nut cBfjlws :6\ofG88{ rf6{8 a}+s 659 668 31605 9
Oo/kmf]gÚ /fVg];DaGwL sfdsf/afxL ;g/fOh Soflk6nn] ug{] g]8]k n3'ljQ 641 647 12015 6
;fj{hlgs u/]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . k|fOd nfOkm OG:of]/]G; 649 635 80183 –14
5 . ;fcf]dLsf] sflGtk'/ ;+jfbbftf -kf]v/f_ …aflx/af6 sfdbf/ Nofp“bf klg !$ lbg Sjf/G6fOgdf
] PgcfO;L Pl;of a}+s 589 599 192770 10
/8dL
] cl8of] >]0fL dxfnIdL–8fS6/ cg snaLr ;xsfo{ /fVg'k¥of] . o;cl3 NofP/ /fv]sf] klg xf] t/ s]xL kms],{ Ú k|e' OG:of]/]G; 612 585 110307 –27
nfOgckdf k|fylds :jf:Yo s]Gb|sf] ejg agfpg @% bIf pgn] eg], …ca Nofp“bf klg :yfgLon] Tolt gl:jsfg]{ lxdfnog a}+s 567 572 12589 5
g]kfndf ;fj{hlgs sf7df8f+} -sf;_– sfdbf/sf] cfjZostf 5 . sf:sLsf] dfbL ;d:of eof] . clxn] sf]/f]gfnfO{ k|fyldstf lbP/ km:6 dfOqmf]kmfOgfG; 565 570 96967 5
ePsf] bf];|f] pTkfbg xf] . /8dL] Oo/kmf]gdf xfO{–/;] dxfnIdL ljsf; ufp“kflnsf–!) y'lD;sf]6df lgdf{0ffwLg pQm ejg hghLjg ;fdfGo agfpg a9L hf]8 lbPsf 5f}+ .Ú u'/fF; nfOkm OG:of]/]G; 575 568 67618 –7
cl8of]åf/f k|dfl0ft 5 . o;df !) PdPd ;fpG8 8«fOe/ a}s + / 8fS6/ cg sfdbf/s} cefjdf ;dodf k"/f x'g] 5f“6sf“6 5}g . sfdbf/ cefjn] ut cfjdf rfx]hlt pknlAw xfl;n ;'o{ nfOkm OG:of]/]G; 581 561 147398 –20
/ x\ofG8\;–k|mL slnª ;'ljwfsf nflu Og–nfOg–dfOs;d]t sn k|FlnaLr 7]s]bf/n] t/fO{af6 sfdbf/ NofOlbg ufp“kflnsf;“u x'g g;s]sf] pgsf] egfO 5 . rfn' cfjdf eg] ebf} g]kfn OG:of]/]G; 553 537 157727 –16
5 . of] #=% PdPd dfkb08df cfwfl/t / !=@% ld6/ nfdf] a}s+ sf ;]jfu|fxLnfO{ cfu|x u/sf ] 5g\ . t/ t/fO{af6 sfdbf/ Nofp“bf clGtd;Dd 6]G8/ cfx\jfg ug]{ u/L Ol:6d]6, gS;f cf/P;8L;L n3'ljQ 533 533 11932 0
s]an h:tf ljz]iftf 5g\ . /8dL
] Oo/kmf]g sfnf], gLnf] / 5' 6 pknAw sf]/f]gf klg ;“u} cfpg] 8/n] ufp“kflnsfn] sfdbf/ l8hfOgnufotsf] sfd eO/x]sf] pgn] atfP .
u|fdL0f ljsf; n3'ljQ 526 528 30016 2
/ftf] /ªdf pknAw x'g5] . o;sf] d"No & ;o $( ?k}of“ u/ fpg] ;DaGwL Nofpg cg'dlt lbg ;s]sf] 5}g . lhNnfs} df5fk'R5]« ufp“kflnsfsf] k|dv ' k|zf;sLo
k|'8]lG;on OG:of]/]G; 549 527 27620 –22
5 . /8dL
] nfOgcksf] bf];|f] cl8of] pTkfbg ;fj{hlgs ug{ ;Demf}tf ePsf] ufp“df bIf sfdbf/ e]6\g} d'l:sn 5 . ufp“sf ejg 6]G8/ eP/ ;Demf}tf x'g] clGtd r/0fdf lyof] .
cfOPdO hg/n OG:of]/]G; 539 525 24882 –14
kfPsf]df pT;flxt ePsf] ;f]cf]dL g]kfnsf sG6«L hg/n 5 . ;Demf}tfkl5 a}+ssf u|fxs, sd{rf/L / a}+ssf clwsf+z o'jf ljb]zdf /x]sf] ] ufp“kflnsfsf k|dv ' sf:sLdf lgif]wf1f hf/L ePkl5 sfdbf/ cfpg
Dofg]h/ ;f}/e sf]7f/Ln] atfP . ;+:yfks÷;]o/wgLn] 8fS6/ cg sndfkm{t 3/d} k|zf;sLo clws[t gf/fo0fk|;fb ;fksf]6fn] atfP . kfPgg\ . oxf“ k"jf{wf/ lgdf{0fsf cGo sfd klg ;'? chf]8 OG:of]/]G; ln= 528 519 58298 –9

pkrf/ u/fpg ;S5g\ . o;/L pkrf/ u/fp“bf ;]jf ljb]zaf6 kmls{Psf / ufp“d} ePsfdf klg ;Lk 5}g . x'g} kfPsf] 5}g . ;+3Lo ;/sf/sf] ljif]w cg'bfgdf n'lDagL hg/n OG:of]/]G; 535 517 61690 –18

l/nfoG;sf] ;]o/ /lh:6«f/df z'Nsdf 5'6 kfpg]5g\ . ;Demf}tfcg';f/ a}+ssf] 8]la6 ejgsf] uf/f] nufpg], Knf:6/, 9nfg, ljB't\ jfol/ª, j8f–% / ^ df alg/x]sf] vfg]kfgL cfof]hgfsf] sfd Pe/]:6 OG:of]/]G; 498 491 84542 –7
sf8{ k|of]u ug{] u|Fxs, ;+:yfks÷;]o/wgLx¿ / kmlg{l;ªnufot sfddf :yfgLo bIf 5}gg\ . oL sfdbf/ cefjd} /f]lsPsf] 5 . @ s/f]8 #@ nfv Pgcf/Pg Ogkmf:6Sr/ PG8 8]e= 445 489 26975 44
;g/fOh Soflk6n sd{rf/Ln] #) k|ltzt;Dd 5'6 k|FKt ug{]5g\ . a}+ssf sfdsf nflu clwsf+z sfdbf/ t/fO{sf lhNnf / ?k}of“sf] nfutdf lgdf{0ffwLg ufp“kflnsf s]Gb| lxdfnog hg/n OG:of]/]G; 490 478 53277 –12
s'df/Lkf6L zfvf k|d'v clgzl;+x l;hfklt / 8fS6/ ef/taf6 cfp“5g\ . cbIF sfdbf/ s]xL dfqfdf nfxfrf]saf6 lwtfn hf]8\g] ;8s agfpg] klg lrlnd] xfO8«f]kfj/ 411 452 95110 41
sf7df8f}+ -sf;_– l/nfoG; nfOkm OG:of]/G;
] lnld6]8sf] cg snsf k|aGw lgb]{zs 8f= ;'dg Gof}kfg]n] :yfgLoaf6 k"lt{ x'G5 . …a? ljb]z} hfg], oxL“ ;Lk sfdbf/ 5}gg\ . ufp“kflnsf cWoIf s0f{axfb'/ u'?ªsf g]kfn P;aLcfO{ a}+s 432 437 19318 5
;]o/ /lh:6«f/df ;g/fOh Soflk6n lnld6]8 lgo'Qm ;Demf}tfkqdf x:tfIf/ u/] . l;s]/ sfd ug{ gvf]Hg] kl/kf6L 5,Ú pgL eG5g\, …3/ cg';f/ t/fO{sf ljleGg lhNnf, tfKn]h'ª, wgs'6f, s[lif ljsf; a}+s 429 436 108553 7
glhs}sf] sfdnfO{ x]nf ug]{ k|jl[ Q b]lvof] .Ú vf]6fª, wflbª, ;Nofg, /f]Nkf, ?s'd, hfh/sf]6;Ddsf PgPdaL a}+s 428 435 186415 7
ns8fpgsf sf/0f cl3Nnf] cfly{s jif{df lgdf{0f sfdbf/ ufp“kflnsfdf dhb'/L uy]{ . ns8fpgcl3 g]kfn OGe]:6d]G6 a}+s 424 430 66367 6
;DkGg x'g g;s]sf ljsf; lgdf{0fsf of]hgf o; jif{ 3/ uPsf tL sfdbf/ gkms{b+ f ufp“kflnsfdf ljsf; o'gfO6]8 OG:of]/]G; 420 419 136972 –1
klg ;'? x'g ;s]sf 5}gg\ . Dofb ylkP klg sfdbf/ lgdf{0fsf sfd /f]lsPsf x'g\ . l;sdL{, 8sdL{nufot a'6jn kfj/ sDkgL 379 399 85388 20
cefjn] tL of]hgf ;'? x'g g;s]sf] pgsf] egfO 5 . bIf;lxt cbIf sfdbf/sf] klg cefj ePsf] pgn] g]kfn OGe]:6d]G6 a}+s k|=;]= 361 367 6405 6
pgsf cg';f/ ufp“kflnsf s]Gb|af6 !@ j6} j8f hf]8\g] atfP . …lhNnfdf a]/f]huf/L klg 5,Ú pgn] eg], …oxf“ ;flgdf a}+s 348 354 62413 6
;8s lgdf{0fsf] sfd :ylut 5 . tk|fªdf jGohGt' kfs{ sfd x'b“ f klg sfdbf/ aflx/af6 Nofpg'k5{ . cfkm\g}
cf]/]G6Lon xf]6]N; 336 344 12312 8
agfpg ! s/f]8 $# nfv ?k}of“df 6]G8/ :jLs[t eO{ 7fp“sf sfd ug{ sf]xL tlD;“bgg\} .Ú
ldt]/L 8]enkd]G6 a}+s 335 340 2746 5
c;f/df ;Demf}tf eP klg sfd ;'? x'g ;s]sf] 5}g . kf]v/f dxfgu/kflnsfn] cfw'lgs dflgPsf]
d'lQmgfy ljsf; a}+s 325 330 57562 5
oL of]hgfsf nflu emG8} # ;o sfdbf/ cfjZos k5{ . c:kmfN6 k|ljlwaf6 ;8s sfnf]kq ug{ 8]9 jif{cl3
h'g :yfgLo txaf6} k"lt{ x'g] ;Defjgf 5}g . pkef]Qmf 6]G8/ u¥of] . kf]v/fleq !# lsnf]ld6/ c:kmfN6 PS;]n 8]enkd]G6 a}+s 303 308 4637 5

;ldltdfkm{t alg/x]sf ljBfno, j8f / :jf:Yorf}sL sfnf]kq ug{ ;Demf}tfdf pNn]v ePsf] b'O{ jif{sf] l;bfy{ a}+s 303 308 79005 5
ejg lgdf{0fdf eg] :yfgLo sfdbf/ k|of]u ePsf 5g\ . cjlw ;lsg sl/a ( dlxgf dfq} af“sL 5 . g]kfn a}+s ln= 290 299 298017 9
k|fOd sdl;{on a}+s 284 285 94560 1

ljB't\ v]/ hf“bg} M pmhf{dGqL

d~h'>L kmfOgfG; 280 282 60527 2
;flgdf dfO xfO8«f] 249 273 228271 24
Unf]an cfO{PdO{ a}+s 255 264 197596 9
ck/ tfdfsf]zL xfO8«f] 231 254 192864 23
ul/df ljsf; a}+s 239 242 40963 3
sf7df8f}+ -sf;_– pmhf{, hn;|ft] tyf l;“rfOdGqL / lgof{tsf nflu klg tof/L gePsf] eGb} lghL If]qn] nIdL a}+s 242 241 60832 –1
jif{dfg k'gn] ;/sf/n] ljB't\ v]/ hfg glbg] bfaL u/sf ] lrGtf hgfO/x]sf] 5 . pmhf{ dGqfnon] hf/L u/sf] ] ;fOg /];'+uf 8]e= a}+s 238 239 10867 1
5g\ . cfufdL jif{blv] pTkflbt ljB't\ vkt\ geO{ v]/ Zj]tkqdf # jif{df # xhf/ d]ufjf6, % jif{df % xhf/ k|e' a}+s 234 237 89402 3
hfg] eGb} lghL If]qn] lrGtf ul//x]sf a]nf pmhf{dGqL d]ufjf6 / !) jif{df !% xhf/ d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg a}+s ckm sf7dfG8' 232 236 47839 4
k'gn] ;/sf/n] ljB't\ v]/ hfg glbg] k"0f{ tof/L u/sf] ] ug]{ nIo 5 . $ ;o %^ d]ufjf6sf] dflyNnf] ;g/fOh a}+s 230 234 73674 4
k|ltlqmof lbP . tfdfsf];L;lxtsf s]xL cfof]hgf ;DkGg x'g] r/0fdf
df5fk'5|] a}+s 228 232 38449 4
…;/sf/n] tLg jif{df # xhf/ d]ufjf6 / % jif{df % /x]sfn] oxL jif{ ! xhf/ d]ufjf6 eGbf a9L ljB't\
d]uf a}+s 225 226 118292 1
xhf/ d]ufjf6 pTkfbg ug]{ nIo lnPsf] lyof], /fli6«o k|0ffnLdf hf]l8“b} 5g\ .
tf/fufpF l/h]G;L xf]6n 209 210 2838 1
;f]xLcg';f/ ljB't\ vkt u/fpg ;/sf/ k|lta4 5,Ú …ljB't\ pTkfbgdf k|fT;fxg
] ug{ xfdLn] 6]s c/ k]df
pmhf{dGqL k'gn] sflGtk'/;“u eg], …ljB't\ v]/ hf“bg} .Ú kLkLP ug]{ kl/df0f a9fPsf 5f},+ Ú dGqL k'gn] eg], /fwL ljB't sDkgL 190 209 12827 19

b]zleq} ljB't\ vkt\ a9fpg / lgof{tsf nflu klg …;/sf/n] lghL If]qsf] nufgL 8'Ag lbGg .Ú ljB't\ ljsf; g]kfn a+unfb]z a}+s ln= 199 201 76080 2
;/sf/n] tof/L ul//x]sf] pgsf] bfaL 5 . ljefusf] tYof+scg';f/ !% xhf/ * ;o #) d]ufjf6 l;l6hg a}+s ln= 193 197 62447 4
;/sf/n] of] jif{sf] ah]6dfkm{t of] cfly{s jif{leq ! Ifdtfsf @ ;o $! j6f cfof]hgfnfO{ ;j]I{ f0f g]kfn qm]l86 PG8 sd;{ a}+s 194 197 88221 3
xhf/ # ;o d]ufjf6 ljB't\ /fli6«o k|0ffnLdf hf]8\g] cg'dltkq hf/L ul/Psf] 5 . ljefun] ! ;o (( j6f
3f]if0ff u/sf]
] 5 . 7"nf] kl/df0fdf ljB't\ /fli6«o k|0ffnLdf ljB't\ cfof]hgfsf] pTkfbg cg'dlt hf/L u/sf] ] 5 . s'n s'n sf/f]af/ d"No M 4,181,036,115 sf/f]af/ ;+Vof M 45,272

hf]l8g] cj:yfdf eP klg cfGtl/s ljB't\ vkt ga9]sf] hl8t Ifdtf ^ xhf/ ( ;o ^& d]ufjf6 5 . ;]o/ ;+Vof M 9,686,009 g]K;] M 1,510=57 -25=58_

C M Y K
 laxLaf/, !* ebf}, @)&& (Thursday, September 3, 2020)
;dfrf/ ek an ti pur. co m
!!

cf/f]Uosf] sfdgf
tl:a/ M dgf]h kf}8]n÷sflGtk'/

;+;f/sf ;a} k|f0fLsf] ;'v / cf/f]Uosf] sfdgfsf

;fy n'lDagLsf] dfofb]jL dlGb/df k"hf ;'? ub}{ leIf'
nfdf u'?x¿ . efb| z'Sn k"l0f{dfsf] lbg kf//]
a'waf/b]lv oxf“ b}lgs lgTok"hf ;'? ul/Psf] xf] .
laxLaf/b]lv y]/afbL / dxfofgL ;Dk|bfosf] kfnf]
agfP/ k"hf lgoldt ul/g] ePsf] 5 . ;g\ !((^ b]lv
x“b' } cfPsf] k"hf /f]lsPsf] tLg jif{ ePsf] lyof] .
sf]/f]gf ;+qmd0fsf] hf]lvdnfO{ Wofgdf /fVb} ;fdflhs
b"/L agfP/ k"hf yflnPsf] xf] .

rLg–blIf0f Pl;of
Sjf/]G6fOgdf sG;6{ ;flxlTos ultljlw ;'?
a]Olhª -sf;_– gjf}+ rLg–blIf0f ;+3sf cWoIf lng ;f]ª\Yo]gn] rLg /
sf]/f]gfsf] qf;n] ;dfhdf dfgl;s ;d:of ga9f];\ eGb} o'jfx?n] ;'¿ u/] ;f+uLlts cleofg Pl;of cGt/{fli6«o ;f+:s[lts blIf0f Pl;ofaLr ;f+:s[lts …lhgÚ,
d~rcGtu{t ;flxlTos ultljlw ;'? k|frLg Oltxf; / ljsf;sf] nIo
 rf“bgL s7fot -jL/Gb|
] gu/_ o'jfx¿sf] klg k/LIf0f eof] . cleofgdf ul/Psf] 5 . ljljw ;f}Gbo{ ljifos ;dfg /x]sf] atfP . @! cf}+ ztfAbL
;+nUg tLg o'jfdf ;+qmd0f b]lvPsf] pgn] lrlgof“ / blIf0f Pl;ofnL o'jfx¿sf] Pl;ofnL ztfAbL ePsf] atfp“b}
…unaGbL Rofltof] ltDn] tfg]/, atfOg\ . sf]/f]gf ;+qmd0f b]lvPkl5 ;hgf ;flxlTos jfrgsf] klxnf] z+v +[ nf pgn] k|frLg /zdL] dfu{sf] k|rf/k|;f/
af]nfpg vf]h]sf] cfkm\g} 7fg]/=====Ú xf]d cfO;f]n];gd} al;g\ . ;+qmd0f ut ;f]daf/b]lv ;'? ePsf] xf] . ub{} k|frLg ;Eotf cfbfgk|bfgdf
;'vt{] SofDk;sf] lzIff ;+sfo ejgsf] b]lvPkl5 pgLx¿n] ;~rfng ul//x]sf] sf]le8–!( sf sf/0f cgnfOgaf6 o'jfx¿n] of]ubfg ug{] ck]Iff u/] .
Sjf/G6fOgdf
] o'jfx¿n] cfof]hgf u/sf] ] cleofg klg :ylut eof] . xf]d ul/Psf] o; ultljlwsf] klxnf] lrlgof“ tyf blIf0f Pl;ofnL
sG;6{df of] uLtn] pT;fx g} 5fof] . ef/t cfO;f]n];gdf /x“bf ;hgf / pgsf] r/0fdf rLg, ef/t / a+unfb]zsf o'jfx¿n] j]e–lel8of]åf/f Snfl;s
tyf b]zleq}sf ljleGg 7fp“af6 cfP/ kl/jf/n] ;fdflhs b'Jo{jxf/ ;xg'k¥of] . o'jfx¿n] efu lnPsf 5g eg] sljtf jfrgsf] tl/sfaf6
Sjf/]G6fOgdf a;]sfx¿sf] cg'xf/df pgsf] kl/jf/sf s;}nfO{ klg ;d'bfosf qmdzM g] kfn, >Ln+ s f, cGt/b]zLo ldqtf a9fpg'sf ;fy}
lg/fzfkg, lbSbf/L / lrGtf k|:6 b]lvGYof] . JolQmx¿n] ;fj{hlgs wf/f klg 5'g klg kfls:tfgnufot blIf0f Pl;ofnL hf/L sf]le8–!( dxfdf/L k/f:t ug{
sG;6{sf] clGtd If0fdf ah]sf] …unaGbLÚ lbPgg\ . olt;Dd ls kmf]xf]/ p7fpg] o'jfx¿n] of] ultljlwdf efu lng] cfk;L xft]dfnf] / cfTdljZjf;nfO{
uLtn] Ho]i7 gful/snfO{ ;d]t p7]/ gfRg lgsfon] pgsf] 3/sf] kmf]xf]/ p7fpg klg sfo{qmd 5 . k|j4{g u/sf ] 5g\ .
afWo g} agfof] . Tof] v';L / pd+u;lxtsf] cfgfsfgL u¥of] . ;'?jftL sfo{qmddf ef/tsf] j}b]lzs ldqtfsf nflu lrlgof“
gfrn] sG;6{sf o'jfx¿sf] cf“vfdf v';Lsf sf]/f]gfnfO{ lht]/ k'ghL{jg kfPsf pgsf ljZjef/tL ljZjljBfno / hgd}qL ;+3 / o'Ggfg k|fGt ;/sf/n]
cf“;x' ¿ cfP . ;fyL / ;hgfn] b'Jo{jxf/sf aLr g} a+unfb]zsf] 9fsf ljZjljBfnosf cfof]hgf u/sf] ] gjf}+ rLg–blIf0f
…lhGbuLsf] ;a}eGbf 7"nf] v';L lg/fz Sjf/G6fOgdf
] ;f+uLlts sfo{qmd ub}{ ;'vt{] sf o'jfx¿ . tl:a/ M sflGtk'/ ;+qmldt x'gc' l3 cfkm"x¿n] ;~rfng u/sf] ] ljBfy{Lx¿n] k|l;4 lrlgof“ ;|i6f n' Plzof cGt/f{li6«o ;f+:s[lts
dgnfO{ v';L agfp“bf kfOg] /x]5,Ú l6dsf] sfo{qmd k'gM ;'? ug]{ ;f]r agfP . t/ ;'g, kf lrg, xfO{ rLnufot n]vssf d~rcGtu{t ut dWo cu:6b]lv
g]t[Tj ul//x]sL ;fdflhs cleoGtf ;hgf ;+qmldt ePkl5 sfo{qmd ;~rfngsf] /rgfx¿ jfrg u/sf ] 5g\ eg] l8;]Da/;Ddsf nflu kmf]6f] k|bz{gL
;'gf/n] elgg\, …;'?df sf]xL klg pT;fxL cleofg ;'? ug{ k|/] 0ff lbPsf] pgsf] ul/vfg'k5{ eGg] ;Gb]z ug{ ;kmn ePsf] u/sf]
] ;f+uLlts tyf pTk|/] 0ffTds sfo{qmd cg'dlt Sjf/G6fOg: ] yndf clxn];Dd lrlgof“ o'jfx¿n] ef/tLo slj rln/x]sf] 5 .
b]lvg' ePg, t/ PsfPs Sjf/G6fOgsf] ] egfO 5 . pgLx¿ atfp“5g\ . …xfd|f] dfxf]nn] Ps} sf]/f]gf ;+qmldtx¿ a;]sf] cfO;f]n];g kfPsf 5}gg\ . …w]/} :yfgdf xfdLn] sfo{qmd /jLGb|gfy 6}uf]/, a+ufnL slj nng g]kfnsf tkm{af6 jN8{ sNr/
dfxf]n g} ablnof] .Ú sf]/f]gf efO/;sf Sjf/G6fOgn]
] ubf{ ;dfhdf sf]/f]gfeGbf :yfgdf u'lD;P/ a;]sf Sjf/G6fOgsf ] ejg;Dd klg k'Uof] . e]/Lu+uf gu/kflnsfsf] u5f}+{ eg]/ cg'dlt dfUof},+ Ú pgn] elgg\, …Ps kmsL/sf sljtf tyf ;flxlTos g]6sf] ;+of]hgdf cfwf bh{g
sf/0f ljZj g} cfqmfGt eO/x]sf a]nf klg 8/nfUbf] dfgl;s /f]u l;h{gf gxf];\ JolQmx¿nfO{ pmhf{ / v';L klg lbnfPsf] l5Gr'l:yt zf/bf dfljdf /x]sf] k6s ;+qmldt eO;s]sf] eP/ klg xf]nf l;h{gf jfrg u/sf ] 5g\ . kmf]6f]u|fkm/n] g]kfnsf] k/Dk/f tyf
hf]lvd df]n]/} sG;6{ ug]{ cf“6 lgsfn]sf] pgL eg]/ o'jfx¿n] of] cleofg ;'? u/sf ] x'g\ . 5,Ú ;'gf/n] elgg\ . cfO;f]n];gdf ut c;f/ !! ut] hf“bf xfdLnfO{ ;xh} :jLs[t lbOPg To;}n] clxn] cfof]hssf tkm{af6 j}b]lzs cd"t{ ;+:s[lt emlNsg] kmf]6f]x¿;lxt
atfp“l5g\ . …Sjf/G6fOgdf
] a:bf w]/nfO{
} dfgl;s ¿kdf Sjf/G6fOgdf
] s]xL 306f ;f+uLlts dfxf]n Toxf“sf JolQmdf lgs} lrGtf b]lvPsf] cleofgnfO{ /f]s]sf 5f}+ .Ú ldqtfsf nflu lrlgof“ hgd}qL k|bz{gLdf efu lnO/x]sf 5g\ .
k|lts"n cj:yfnfO{ ;xh agfpg g/fd|f] c;/ k/sf] ] /x]5,Ú ;hgfn] elgg\, l;h{gf u/L ha o'jfx¿sf] l6d aflx/ ;hgfn] atfOg\ . …;'?df sf]xL klg aflx/} clxn] ;/sf/n] klg w]/} eL8 hDdf
pgL;lxt ;'vt{] sf cGo o'jfn] …pTk|/] 0ffTds …dgf]/~hgfTds ¿kn] s;}sf k|/] 0ffbfoL lg:sGYof] ta aflx/sf JolQmx¿n] x]g]{ lg:sg'ePg,Ú pgn] elgg\, …t/ clGtd gug{ eg]sfn] klg cfkm"x¿n] sfo{qmd
tyf ;f+uLlts pkrf/fTds cleofgÚ ;'? syf ;'gfP/, uLt ufP/, gfr]/ / s'/fsfgL b[li6sf]0f g} km/s x'GYof] . …lgs} ef]s nfu]sf] ;dodf eg] aflx/ cfP/ xfdL;“u} /dfOnf] gu/sf] ] ;hgf atfp“l5g\ . …xfdLn] b"/L
u/sf] x'g\ . cleofgdf ;hgf;“u} cz' l;+x, u//] v';L agfpg cleofg yfn]sf xf}+ .Ú x'GYof],Ú ;hgfn] elgg\, …Sjf/G6fOgaf6] ug'e{ of], of] b]Vbf xfdLn] lgs} k'0osf] sfd sfod u//] sfo{qmd ul//x]sf lyof},+ Ú pgn]
;'/h nfDufb], k|zfGt nfDufb], cGhgf ;'?df :jo+;jssf
] ¿kdf o'jfx¿ sfd lg:s]sf] b]v]/ ToxL+ glhs}sf s'g} gf:tf u/sf ] /x]5f}+ eGg] nfUof] .Ú 3/df a;]sf] eP elgg\, …;/sf/n] g} !% hgfeGbf a9L
;'gf/, P;s] uf}td, OGb|lht ;'gf/, ljqmd ug{ tof/ eP klg ;f+uLlts sfo{qmdsf k;ndf klg k:g lb“bgy] } .Ú Sjf/G6fOg
] of] v';Lsf] cg'ej ug{ gkfpg] eGb} pgn] ga:g] eg]sfn] klg sfo{qmd ug{
g]kfnL / ;'l/n ;'gf/ ;+nUg 5g\ . nflu cfjZos kg]{ ;fdfg h'6fpg lgs} glhs}sf k;ndf k:g g} glbPkl5 pgLx¿ w]/} lg/fz dgnfO{ v';L agfpg kfPsf]df ;ls/x]sf 5}gf},+ t/ kl/l:ylt ldn]kl5
…Sjf/G6fOgdf
] uP/ k|/] 0ffbfoL syf ;'gfof},+ ;d:of k¥of] . sfo{qmd ug{sf nflu tof/ Toxf“af6 s]xL 6f9fsf] b"/Ldf /x]sf k;nx¿df uj{ ul/g\ . cleofg km]l/ ;'rf? x'g5] .Ú
b]zelQm uLt klg ufof}–+ gfRof},+ Ú l;+xn] eP klg ;'?–;'?df Sjf/G6fOgdf ] k:g 8/ k'u/] gf:tf vfGy] . …Sjf/G6fOgaf6
] sf]/f]gf l5Gr'l:yt cfO;f]n];gaf6 kmls{Pkl5 :jo+;jssf
] ¿kdf o'jfx¿n] ;~rfng
elgg\, …;'?df s;}n] klg xfdLn] u/sf] ] nfu]sf] klg ;'gf/n] ;lDemOg\ . …t/ hf]lvd ;+qmldt g} eP/ aflx/ lg:s“bf 8/ k}bf x'g' klg s]xL lbg;Dd o'jfx¿sf] l6dn] cGo u/sf]
] cleofgdf An'D;\ AofG8, Hofk;{
/dfOnf]df ;fy lbg'ePg, t/ clGtddf df]n]/} eP klg Sjf/G6fOgdf
] a;]sfx¿sf] klg l7s} xf],Ú pgn] elgg\, …oL s'/fsf] Sjf/G6fOgdf
] sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf lbof] . AofG8, g]kfn o'jf kl/ifb\ / cfOl8of
a"9fkfsfx¿ p7]/ gfRg yfn]kl5 Sjf/G6fOg ] lbSbf/kgnfO{ x6fpg kxn ul/of],Ú pgn] b'MveGbf klg Sjf/G6fOgdf
] lg/fz ag]/ ;d'bfo:t/df klg sf]/f]gf k/LIf0f ;'? g]kfnn] klg ;xof]u u/sf ] lyP .
/f]df~rs aGof] .Ú elgg\, …;fdfGo Jofofdb]lv ;kmntfsf syf a;]sfx¿df cfkm\gf sf/0f b]lvPsf] pmhf{ ePkl5 ;hgfn] c;f/ @) ut] kL;Lcf/ h]7–c;f/df rnfOPsf] cleofg
ljleGg 7fp“sf Sjf/G6fOgdf
] a;]sfx¿ / uLt;+uLtn] Sjf/G6fOgdf
] a;]sfsf] dg b]Vbf v';L nfUYof] .Ú k/LIf0fsf nflu :jfa lbOg\ . cGttM c;f/ ;f]daf/ / z'qmaf/afx]s x/s ] lbg
efu]sf], Sjf/G6fOgaf6
] lgl:sP/ cfTdxTof 5f]of] .Ú …/ftf] / rGb| ;"oÚ{ b]lv …unaGbL cf7 hgfsf] :jo+;js ] o'jfx¿sf] l6d @^ ut] pgLdf sf]/f]gf ;+qmd0f k'li6 eof] . ;'vt{] df /x]sf ljleGg Sjf/G6fOgdf ]
u/sf]] , em8k ePsfh:tf ;dfrf/n] Rofltof]Ú af]nsf uLt;“u} cfkm\g} b]zdf Sjf/G6fOgdf
] dfq} k'ug] . pgLx¿n] ;'? pgsf] l/hN6 kf]lhl6e cfPkl5 cGo ;~rfng ePsf] lyof] .

g/lu;sf] t];f| ] ‘8]6’

…clt eof] clt===Ú d'DaO{ -Ph]G;L_– OlDtofh cnLåf/f lgb]l{ zt lkmNd …/s:6f/Ú af6 alnp8df
klxrfg agfPsL snfsf/ g/lu; kmfv/L k|d] k|;u+ sf sf/0f rrf{df l5g\ .
lxhf]cfh cd]l/sL ;]km hl:6g ;+6f]h;“u …8]6Ú ul//x]sf] pgn] cfkm}+
 bLks kl/of/ -kf]v/f_ Gofo gkfpg'nfO{ pgn] uLtdf ;Daf]wg u/sf ] OG:6fu|fddf kf]:6 u/sL
] 5g\ . pbo rf]k8f / d]6 cnf]Ghf];“u ckm]o/sf va/
5g\ . uLtdf pgn] k~rfot, /fhtGq, k|hftGq, ;]nfPkl5 pgsf] t];|f] 8]l6ªn] alnp8df rrf{ kfPsf] xf] . ;+6f]h;“usf pgn]
sf7df8f}n+ ufot b]zsf ljleGg ;x/df ha …Ogkm u0ftGq h];'s} cfP klg 7"nfa8fs} dgf]dfgL rNg] tLg lel8of] / s]xL tl:a/ ;]o/ u/sL ] 5g\ . pgn] Pp6f kf]:6df n]v]sL
Oh OgkmÚ ;d"xsf] gf/f 3lGs/x]s} lyof] . sf]/f]gf Joj:yfk|lt cfqmf]z kf]v]sf 5g\ . …k|sl[ tn] wgL b]z 5g\– …ha tkfO{+ ;'l6ªsf nflu hfg'xG' 5, ;'l6ª ug rnfpg l;Sg';\ .Ú
sx/s} aLrdf cg]sg 36gf qmd ljsl;t eP . ul/a /fi6«sf] ;"rLdf 5 . hgtf ul/aLsf] /vfd' ] lg
o;df ;a}sf cf–cfkm\g} syfJoyf lyP . cem of] 5g\ . o;sf] sf/0f vf]Hg] xf] eg] ;/sf/ /
a]nf ;a}eGbf a9L df/df k/sf ] ul/a, lgd'vf, k4ltdf k|Zg p7\5,Ú pgL eG5g\, …Tof] :jfefljs
ljkGg ;d'bfonfO{ ;Daf]wg ug]{ u/L /fHosf pgL eG5g\, …xfdLnfO{ klg o:t} nfu]sfn] klg xf] . lsgls b]zsf] d"n gLlt /fhgLltn] g}
tkm{af6 pRrtd Joj:yf s]xL ul/Pg . ;d;fdlos uLtsf] kl/sNkgf ul/Psf] xf] . of] lgwf{/0f ub{5 .Ú
ljb]zdf /x]/ klg b]zsf ;a} 36gfqmd;“u uLtsf] p2]Zo s'g} klg ju{ ;d'bfo tyf /fhgLlts snfsf/ s'nGb| ] ljs, ;Demgf e08f/L, v]d
hfgsf/ lyP ;h{s lzj ;'jbL ] . :jb]zsf] cj:yf bn ljz]ifsf] kIf jf ljkIfdf ;Gb]z k|jfx ug'{ x'b“ } ;]Gr'/L, ;'gLtf a'9f If]qL, ;"o{ v8\sf, d~h' kf}8]n,
b]v]/ cWoogsf] l;nl;nfdf l:j6\h/NofG8df /x]sf xf]Og . xfdL ;du| unt k|jl[ Q / k4ltsf af/df ] ljqmd kl/of/, sdnf kf]v/n, ] g/z] vftL / 6Lsf
pgsf] dg a]r}g aGof] . dgdf p7]sf efjgfnfO{ s]xL af]Ng] hdsf]{ u/sf
] 5f}+ .Ú ;fg'n] uLtdf :j/ lbPsf 5g\ . ;+uLt ;+of]hg
zAbdf ptf/] / ;+uLt e/] . rlr{t !) snfsf/sf] l5d]sLnfO{ v';L kfg{ cTolws ljiffbL xflnPsf] ch{g' kf]v/nn]
] u/sf ] x'g\ . ljgf]b e08f/Lsf]
:j/df tof/ eof] uLt …clt eof] cltÚ . uLtdf ef/tLo t/sf/LnfO{ s'g} /f]stf]s gul/b“ f g]kfnsf lgb]z{ gdf tof/ ePsf] uLtsf] Do'lhs lel8of]df
pgn] pkrf/ gkfP/ ul/a slxn];Dd dl//fVg'kg]{ ls;fgn] pAhfPsf] t/sf/L glaSg] ;d:ofnfO{ Ogkm Oh Ogkmsf] cfGbf]ng, Pd;L;L, u'7L
xf] eGb} k|Zg u/sf ] 5g\ . pgL o;nfO{ ul/asf] pgn] uLtdf phfu/ u/sf ] 5g\ . >LdtL xTofdf ljw]oslj?4sf] k|bz{g, lgd{nf kGtsf] anfTsf/kl5
uLt eGg ?rfp“5g\ . h]n k/sf ] ;z:q k|x/Lsf k"j8{ LcfO{hL /~hg xTof ug]n{ fO{ sf/afxLsf] dfu ub}{ ul/Psf]
ljs6df hgtf ?G5g\, pkrf/ gkfO{ sf]O/fnf h]nd'Qm x'g' t/ lgd{nf kGtnufotn] k|bz{gsf b[Zo ;d]l6Psf] 5 .
df5{ a/} ul/aLn] ltgnfO{ wkfO{–wkfO{
clt eof] clt, Ogkm Oh Ogkm
P ;/sf/ ;'g ;/sf/, clt eof] clt
c:ktfn aGg ufp“df lgd'vf
dg'k{ 5{ slt <
slxn] rLg / slxn] ef/t;“u lz/
em'sfpg'kg],{ b]z ljsf; ug{ cs}s{ f]
z/0f lng'kg]{ t/ /fhgLlt ug]n{ ]
cs't ;DklQ sdfpg g5f]8\g]
k|jl[ Qk|lt uLtdf Jo+Uo 5 . g]kfndf
aUg] kfgLsf] tfnfrfaL cs};{ u“ x'g]
u/L gbLgfnf a]Rg] ;Demf}tfk|lt
uLtdf ltvf] k|xf/ 5 . :jb]zd} Ond
ug]{ jftfj/0f gx'b“ f ljb]zdf cfkm\gf
;Gtfg a]lrg'k/sf]] kL8f klg pgn]
uLtdf ptf/]sf 5g\ . b]z
ljlwljwfgdf grnL JolQmn]
rnfPsfn] hgtf ljsNk vf]Hg afWo
x'g] k|;u+ uLtdf 5 .
…b]zdf eO/x]sf] ljs[lt / lj;+ult
tyf 36]sf 36gfnfO{ x]bf{ hf];'snfO{
}
klg nfUg ;S5 ca t clt eof],Ú

C M Y K
!@ ekantipur.com d= If]= x'= lg= b= g+= @÷)%@÷%# v]ns'b laxLaf/, !* ebf}, @)&& (Thursday, September 3, 2020)

sf]/f]gf lht]sf km'6an/ eG5g\–

g]kfnL lqms]6sf] cfjZostfM
‘sf]/f]gfeGbf l5d]sLsf] Joj:yfkg / k|zf;gsf]
;'b9[ Ls/0f
Jojxf/n] xtf]T;fxL agfof]’ dgLif/fh kf08]

Pl/s lji6n] sf]/f]gf ;+qmd0f k|rf/ ul/Ph:tf] eofgs g/x]sf] cg'ej ;'gfP . …sf]/f]gf dxfdf/L
ljZje/ g} JofKt 5 . o;nfO{ hlt 7"nf] agfOPsf] 5, To:tf] xf]Og /x]5 eGg] nfUof] . ;+qmd0f clxn]sf] kl/l:yltdf g]kfn lqms]6 ;+3 -Sofg_ sf] casf] k|of; eg] o:tf k|jl[ QnfO{ lg?T;flxt ug'k{ 5{
ljwfgadf]lhdsf k|fjwfgnfO{ zAbaf6 hLjGttf eGg] g} xf] .
eP ljz]if ;fjwfgL ckgfP o;nfO{ ;xh} lgd"{n kfg{ ;lsg] /x]5 .Ú k|bfg ug{sf nflu plrt of]hgf;lxtsf sfo{ cufl8 lqms]6 Joj:yfkgsf nflu cfjZos kg]{ g]t[TjbfoL
a9fpg] pko'Qm ;do g]kfnL lqms]6nfO{ k|fKt ePsf] e"ldsf / sfo{ ;Dkfbg z}nLdf lvof nfUg glbg
5 . tTsfnsf nflu g]kfnL lqms]6 cGt/f{li6«o lqms]6 kbflwsf/Lb]lv ;Da4 ;a}n] j}wflgs ;jf]R{ rtf /
 s'zn ltdlN;gf -sf7df8f}_+ kl/ifb\ -cfO{;L;L_ af6 ;t{;lxtsf] lgnDag km'sj' fsf] ;'zf;gsf] l;4fGt cfTd;ft ug]{ c7f]6 lng}k5{ .
nfdf] tyf k6\of/nfUbf] k|lqmofut l9nfOaf6 pGd'lQm lqms]6sf] :t/ psf:gdf Jofj;flos k|zf;g
km'6an/ Pl/s lji6n] @@ lbgkl5 sf]/f]gf kfpg] k|of;df nfu]sf] b]lvG5 . Joj:yfkg alnof] eof] eg] dfq o;sf] bL3{sfnLg
efO/;sf] ;+qmd0f lht]sf 5g\ . /fli6«o o;sf sf/s tŒjx¿ tyf glthfd'vL tof/Lsf] nfe g]kfnL lqms]6n] xfl;n ug{;S5 . of]Uotf,
6f]nLsf] k|lzIf0f SofDk ;'? ug]{ tof/L:j¿k cj:yf s] s:tf] 5 eGg] ;jfnx¿ tyf sf}t"xntfsf] Jofj;flos lj1tf / sfo{bIftf lqms]6 Joj:yfkg /
clvn g]kfn km'6an ;+3 -PGkmf_ n] %% pQ/ of t Sofg jf cfO{;L;LnfO{ g} yfxf 5 . t/ sfo{ ;Dkfbgsf nflu pko'Qm JolQm rogsf] k|dv'
hgf v]nf8L tyf clkml;onsf] sf]/f]gf lqms]6;“u ;/f]sf/ /fVg]nfO{ j:t'l:yltsf] cfsng ug{ cfwf/ x'g\ . lqms]6 k|zf;gnfO{ ;xL ¿kdf kl/rfng
k/LIf0f u/sfdf
] pgLdfq ;+qmldt k'li6 cK7\of/f] eg] k/sf]
] 5}g . xf], clxn]sf] cj:yfdf k/sf
] ug{sf nflu SofgnfO{ lglZrt nIo, p2]Zo tyf
ePsf lyP . k|fyldstfn] w]/} s'/fnfO{ lgwf{/0f u5{ t/ klg l;4fGt cfTd;ft ug]{ c;n g}lts cfr/0f, Jojxf/
ljZjJofkL dxfdf/Lsf] ¿k lnPsf] ;Daf]wg s;/L eO/x]sf] 5 jf kl/l:yltsf] ljZn]if0f / cg'zf;gdf rNg ;Sg] ljlzi6 rl/q ePsf]
sf]/f]gf efO/; -sf]le8–!(_ sf sf/0f u/L tbg'¿ksf sbdx¿ s;/L cufl8 al9/x]5 eGg] lhDd]jf/ dfgj ;|ftsf] ] vf“rf] kb{5 . h;n] cfkm\g}
/fhwfgLnufot b]zsf clwsf+z :yfgdf g} xf] . t/ cfufdL lbgx¿df ;sf/fTds glthfsf] Ifdtfaf6 Joj:yfksLo lhDd]jf/Laf]w u/L log}
ns8fpg ul/Psf] 5 . g]kfndf o;sf] k|tLIffdf l;+uf] g]kfn / g]kfnLx¿ al;/x]sf 5g\ . ;]/f]km]/f]df /x]/ sfo{;Dkfbg u/L Sofgsf] nIo /
;+qmldt b/ al9/x]sf] cj:yfdf Pl/s ;du|df clxn]sf] cfjZostf / rfxgf eg]sf] Sofg p2]Zo k|flKtdf of]ubfg k'¥ofpg'kg{] x'G5 .
;+qmd0f x'g] PSnf /fli6«o km'6an/ x'g\ . k'gM Ps :jzfl;t / ;+ul7t ;+:yfsf] ¿kdf klxrfg csf]{ cy{df logLx¿sf] dfkg sltsf] ;Ifd, ;an,
;+qmd0f k'li6kl5 Pl/s 3/d} agfpg ;Ifd xf];\ eGg] g} xf] . bIf / k|ltkmnd'vL 5 eGg]af6 ug{ ;lsG5 eg] c;n
cfO;f]n];gdf a;]sf lyP . d+unaf/ o;sf nflu ljutb]lv jt{dfg;Dd Sofgsf cfr/0fnfO{ cg'zf;g, Jofj;flos cfbz{,
ul/Psf] k'gM k/LIf0fdf pgL ;+qmd0fd'Qm kbflwsf/Lx¿sf] sfo{znL } / sfo{ ;Dkfbg Ifdtf tyf nugzLntf, lgikIftf, t6:ytf / hjfkmb]lxtfsf]
ePsf] glthf a'waf/ cfof] . o;aLrdf k|zf;lgs Joj:yf / o;sf] sfof{Gjog kIfnfO{ n]G;af6 x]g'k{ g]{ x'G5 .
pgn] k"0f{ :jf:Yo;'/Iff ckgfP/ ljZn]if0f ug]{ k|of; o; n]vdf ul/Psf] 5 . Sofgsf] casf] lbgdf Sofgn] u'0ffTds pknlAw xfl;n

xfd|f] v]ns'b
a;]sf lyP . PGkmfn] ;fpg @% / @& ljwfg;Ddt ul/g'kg]{ sfo{x¿ / lqms]6 ug{ dfgj ;+;fwg jf hgzlQm Joj:yfkgdf
u/L @ r/0fdf /fli6«o k'?if km'6an Joj:yfkgdf cfjZos kg]{ :yflkt d"No gjLg Pj+ cfw'lgs dfGotf / z}nLnfO{
l6d / clkml;onsf] sf]/f]gf k/LIf0f / dfGotfnfO{ cfwf/ dfGb} ljleGg cjnDag ug}k{ 5{ . o;df hf]8 lbg'
u/fPsf] lyof] . o;}nfO{ xf] eGg] Jojxf/ ug],{ af]Nbf klg ;'wf/ ug{ ;lsg] If]qsf] klxrfg u/L lsg cfjZos 5 eg] Sofgsf]
lkmkmf ljZjsk / PPkm;L Pl;og sk ;5{h:tf] ug],{ t/sf/L vfBfGg k;n]n] ;'emfjsf] ¿kdf k|:t't ul/Psf] 5 . sfo{Ifdtf / g]6jls{ª j[l4df
5gf]6cGtu{t af“sL v]nsf nflu k|lzIf0f To:t} Jojxf/ ubf{ g/fd|f] nfUof],Ú pgn] ;+ul7t ;+:yf agfpgsf nflu o;n] dxŒjk"0f{ e"ldsf v]n]sf]
;'? ug]{ PGkmfsf] tof/L lyof] . t/ sf]/f]gfs} b'Mv];f] kf]v] . Sofgsf] Joj:yfkg tyf k|zf;lgs x'G5 . cfO{;L;Lnufot ljleGg
sf/0f lkmkmf tyf PPkm;Lsf sfo{qmdx¿ To;f] t Pl/sdf ;+qmd0f b]lvPsf] eg]/ kIfsf] e"ldsf dxŒjk"0f{ x'G5 . b]zsf lqms]6 lgoGq0f af]8{,
;g\ @)@) ;Dd :ylut ePsf 5g\ . s]xL ;~rf/dfWoddf ;dfrf/ klg cfPsf] ljutsf tLtfdL7f cg'ejn] ubf{ klg ;/f]sfnjfnf lgsfox¿ tyf lghL
…/fli6«o 6f]nLsf] ;fd"lxs k/LIf0f ubf{ lyof] . :jf:Yo dGqfnon] g} ;+qmldtsf] o;sf] cfjZostf, pkfb]otf / If]ql;t ;dGjo ug]{ e"ldsf Psflt/
d]/f] glthf z+sf:kb b]lvPkl5 PGkmfsf gfd uf]Ko /flv/x]sf]df gfd} pNn]v u/L k|fyldstf xfdL ;xh} a'em\g] ePsf 5f}+ . 5“b} 5 eg] csf]l{ t/ cfly{s tyf k|fljlws
l6d Dofg]h/, 8fS6/ / lkmlhof]n] ;Dks{ ;dfrf/ cfp“bf ;a}lt/ xNnf ePsf]df Sofgsf] ;f+u7lgs Jojxf/x¿ ;b}j cg'dfgof]Uo ;|ft;fwgnfO{
] ;an agfpgsf nflu ljQLo tyf
u/L k'gM k/LIf0f ug{ eGg'ePsf] lyof] . pgnfO{ g/fd|f] nfu]sf] /x]5 . …vf;df d}n] / e/kbf]{ xf];\ eGg] rfxgf ;a}sf] 5 . o;sf nflu t ljljw ;xof]u leœofpg ;Sg] / kl/rfng ug{;Sg]
nuQ} x\ofD; c:ktfndf k/LIf0f u/fp“bf ;fdflhs ;Ghfnaf6} cfkm" ;+qmldt ePsf] ljBdfg r'gf}tL tyf ;jfnx¿nfO{ Sofgn] qmdzM Ifdtf klg cfjZos k5{ .
sf]/f]gf kf]lhl6e b]lvof] . To;kl5 d}n] yfxf kfPsf] xf] . 6]s'af6 t a]n'sfdfq kmf]g ;Daf]wg klg ub}{ hfg'k5{ . j}wflgs k|fjwfgcg'¿k v]nf8L, k|fljlws / Joj:yfkgsf] :j¿k, :jefj
cfkm"nfO{ k"0f{ cfO;f]n]6 u/,+] Ú Pl/sn] cfof] . To;aLrdf kmf]g sn, Dof;]h w]/} Sofg cufl8 a9]sf] v08df Joj:yfkgsf / Jojxf/ Pscsf{df cGt/;DalGwt 5g\ h'g
a'waf/ sflGtk'/;“u eg], …d]/f] kl/jf/df cfP/ o;n] dfgl;s ¿kdf sdhf]/ r'gf}tLx¿nfO{ ;fdgf ug{ ;xh x'g5] . lqms]6sf] ;jf{ªu\ L0f ljsf;sf] lgwf{/s klg xf] .
afaf÷dDdL la/fdL x'gx' G' 5 . pxf“x¿nfO{ agfp“bf] /x]5,Ú pgn] yk] . ;do;fk]If ;+:yfut ;+/rgfnfO{ k"0f{tf lbg'kg]{ o;}sf nflu lqms]6 ljsf; casf] lbgdf tadfq
klg ;+qmd0f ;¥of] ls eGg]df lrGtf sf]/f]gfnfO{ k/f:t ug]{ ;a}eGbf pTs[i6 cfjZostf Psflt/ 5“b} 5 eg] csf{lt/ k|efjsf/L ;Dej x'g5] ha xfdL ;'b9[ sfo{k0| ffnLsf] ljsf; ug{
nfu]sf] lyof] . pxf“x¿sf] l/kf]6{ g]u]l6e tl/sf eg]s} pRr dgf]an xf] . Pl/sn] sfo{ ;Dkfbgsf] k|Tofe"lt u/fpg] lhDd]jf/L Sofgsf] ;Ifd x'g5f} ] + . sfo{k0| ffnL klg j:t'lgi7 / j}1flgs
cfPkl5 9'Ss eP“ .Ú ;xh} lgd"n{ kfg{ ;lsg] /x]5 .Ú PGkmf lyof] . ;a}sf] ;fy / xf};nfn] k"0f{ lgsf] cfkm"nfO{ kl/jf/ l6dd]6 / cfkmGt xftdf 5 . lgikIftf / kf/blz{tfsf] l;4fGt x'gk5{
} . h'g s'/fdf g]t[Tjju{ of t pbf;Lg b]lvG5g\
Pl/sn] sf]/f]gf ;+qmd0f k|rf/ ul/Ph:tf] Ps]8]dLsf pTkfbg Pl/s klxnf]kN6 /fli6«o eP“ .Ú sf]/f]gfnfO{ lht] klg cfkm" / cfkm\gf ;fyLefOsf] ;fyn] cfTdljZjf; agfpg sfof{Gjog / Jojxfl/stfsf] s;Ldf v/f] ptfg{ jf Tolt Wofg lbg] u/sf] ] h:tf] lqms]6sf
eofgs g/x]sf] cg'ej ;'gfP . ;+qmd0f 6f]nLsf] k|f/lDes aGb k|lzIf0fdf af]nfOPsf kl/jf/nfO{ l5d]sLn] u/sf]] Jojxf/sf] eGg] ;xof]u u/sf] ] cg'ej ;'gfP . pgn] eg], Sofgsf] efjL /0fgLlt, of]hgf / sfo{ ;Dkfbg z}nLn] ;/f]sf/jfnfn] cg'et" ug{ ;ls/x]sf] b]lv“bg} .
b]lvPkl5 pgdf s'g} nIf0f b]lvPsf] lyPg . lyP . sf]/f]gf k/LIf0fdf cfkm\gf] dfq pgL slxNo} e'Ng] 5}gg\ . sf]/f]gf nfu]sf] 3/ …o;aLrdf ;a}n] xf};nf lbg'eof] . ;Gt'lnt dxŒjk"0f{ e"ldsf v]Ng]5 . xfdLsxf“ csf]{ sdhf]/ kIf eg]sf] ;+:yfut ;Demgf
…;+qmd0f ePkl5 6]s' c:ktfnaf6 kmf]g ;+qmd0f b]lv“bf cflQPsf pgnfO{ PGkmfsf eg]/ l5d]saf6 ul/g] x]o Jojxf/n] g} of] cfxf/sf cltl/Qm uLt ;'Gg], j]a l;l/hx¿ Joj:yfkg / k|zf;gnfO{ k|efjsf/L, r':tb'?:t / k|0ffnLsf] sdL klg xf] . o;sf] k|dv' sf/0f eg]s}
cfPsf] lyof] . pxf“x¿n] eg]h:t} lbgsf] clwsf/L, lkmlhof], l6d Dofg]h/nufotn] ;+qmd0fsf] dxfdf/Ln] ljs/fn ¿k lng ug]{ u//] cfkm"nfO{ Jo:t agfP“ .Ú k|ltkmnd'vL agfpg] xf] eg] g]kfnL lqms]6df ;fd"lxs sfo{sf] k|a4{g ug]{ kl/kf6Lsf] sdLeGbf
tLgkN6 Hj/f] gfKg], tftf]kfgL vfg] / xf};nf lbP . …;'?df t dnfO{ s;/L ;+qmd0f nfu]sf] pgsf] cg'ej 5 . Pl/sn] pd]/ ;d"xsf] /fli6«o l6d o"–!*, klxn]b]lv g} hs8]/ a;]sf] dfgl;stf TofUg clt cTo'lQm gxf]nf . clg of] ;fd"lxs cGtlqm{ofnfO{
lgoldt vfg]s'/f vfg] u//] } d}n] sf]/f]gf eof] eGg] nfUof] . …s'g} nIf0f gb]lvPsf] / k"0f{ :jf:Yo o"–!( / o"–@# df g]kfnsf] k|ltlglwTj h?/L b]lvG5 . pbfx/0fsf nflu sfo{ ;ldltsf a]jf:tf ug]{ JolQmjfbL tyf cfTds]lGb|t ;f]r /
lht]sf] xf],Ú pgn] eg], …sf]/f]gf dxfdf/L d sf7df8f}+ aflx/ uPsf] lyOg“ . ;'/Iff ckgfP/ a;]sfn] dnfO{ o;aLrdf ul/;s]sf 5g\ . l;lgo/ l6dsf nflu kbflwsf/Ln] cfkm\gf] kbLo sfd, st{Jo / clwsf/ Jojxf/sf] pkh klg xf] . o:tf] ;f]rn]
ljZje/ g} JofKt 5 . t/ of] ;fdfGo vfn] dDdLsf] pkrf/sf nflu c:ktfn uPsf] slxNo} klg ufx|f] ePg . d lgoldt Jofofd pgnfO{ klxnf]kN6 af]nfOPsf] lyof] . 3/n'] /fd|/L a'em\g g;s]sf] xf];\ jf o;sf] pk]Iff ug]{ jl~rtLs/0fnfO{ k|>o klg lbO/x]sf] x'G5 . ;fy}
efO/; /x]5 . o;nfO{ hlt 7"nf] agfOPsf] lyP“, Tot}af6 ;/h:] tf] nfUof],Ú pgn] ;'gfP, / js{cfp6 ul//xGy]+ . ;+qmldt ePkl5 km'6andf Pgcf/6Laf6 …PÚ l8lehg lnu k|jl[ QnfO{ lng ;lsG5 . :jfy{ ;d"xsf] rk]6fdf kg{;Sg] ;Defjgf ;w}+ /xG5 .
5, To:tf] xf]Og /x]5 eGg] nfUof] . ;+qmd0f …;+qmldt ePkl5 s]xL lbg lg/fz eP“ . klg 3/sf] 5tdf uP/ Jofofd ubf{ v]n]sf pgn] cl3Nnf] jif{ lqe'jg cfdL{af6 v]nf8L rog, k|lzIf0f, cDkfo/ Joj:yfkg h:tf h;n] ;+:yfut ljsf;df cj/f]w l;h{gf ub{5 .
eP klg ljz]if ;fjwfgL ckgfP o;nfO{ km'6an v]Ng} kf] ;lSbg“ ls eGg] klg nfu]sf] l5d]sLn] xftsf] Ozf/fn] sf]/f]gf nfu]sf] v]n]sf lyP . lqms]6;“u k|ToIf ;/f]sf/ /fVg] k|fljlws ljifoj:t'nfO{ ca Sofgsf] Wofg klg ;+:yfut ;+:s[lt, ;+:sf/,
;xh / k|efjsf/L t'Nofpg sfo{ ;ldltn] l;4fGt / cfbz{nfO{ ljsl;t tyf dof{lbt agfpgdf
cfjZostfcg';f/ u7g ug]{ ;ldltx¿sf] sfo{ s]lGb|t ug}k{ 5{ . o;sf nflu Sofgn] pknAw dfgjLo
;Dkfbg z}nL jf ;Defljt x:tIf]k jf emGeml6nf] ;|ftsf]
] of]Uotf / Ifdtfsf] k"/fk"/ ;b'kof]u ug{
o"P; cf]kg k|lqmof casf] lbgdf ;/nLs/0f ul/Pg eg] of] lqms]6
Joj:yfkgsf] nflu k|To'Tkfbs x'g;S5 .
;Sg'k5{ . km]l/ of]Uo x'g' eg]sf] g} sfo{ ;Dkfbgdf
bIf x'g' eGg] e|d TofUg klg h?/L x'G5 . kSs} klg
sfo{;ldltsf] ;'kl/j]If0fsf] e"ldsf / sfo{ cGo If]qdf lg0f{o Ifdtfsf] sdhf]/ l:ylt Ps k|dv'

;]/gf
] / d'/sf]
] ;+3if{k0" f{ ofqf
;~rfng, k|fljlws, dfgj ;+zfwg, cy{ / ;+rf/sf] r'gf}tLsf] ¿kdf /xg] u/sf] ] 5 . clxn]sf] ck]Iff
plrt Joj:yfkg ub}{ Joj:yfksLo sfo{ ;Dkfbgsf eg]sf] Sofgn] o;df ;'wf/fTds k|of;sf] yfngLsf]
j}wflgs k|fjwfgnfO{ ;+:yfut ug]{ sfo{df ;DalGwt k|Tofe"lt pRr OR5fzlQmsf ;fy Joj:yfkg tyf
;a} nfu]df dfq sfo{;ldlt / k|zf;gaLrsf] kftnf] k|zf;lgs ;+oGqnfO{ Ps ;fwgsf] ¿kdf lnO{ ;xL
/vfn]
] 5'6o\ fpg] u/sf]
] c;dembf/L / cljZjf;sf] tyf plrt ta/n] kl/rfng / ;b'kof]u ug{ ;sf];\
Go'of]s{ -PPkmkL_– sLlt{dfg a/fa/L ug]{ @$ cf}+ u|fG8 :nfd jftfj/0f x6fpg ;lsG5 . cGoyf gof“ kl/j]zdf klg eGg] g} xf] .
pkflwsf nflu nlDs/x]sL cd]l/sL ;]/gf ] ljlnoD;n] of] ;+:yfut ljsf;sf] Ps afwssf ¿kdf /lx/xg] k/Dk/fut 9+usf] ;f]r, Jojxf/ / sfo{znLaf6 }
d+unaf/ o"P; cf]kgdf bf];|f] r/0fsf] ofqf to u/sL ] 5g\ . 5 . Sofgdf b]lvPsf] cl:y/tfn] lgDTofPsf] ca g]kfnL lqms]6n] ck]Iffs[t lgsf; lbg ;Sb}g .
o;sf nflu pgn] cfkm\g} b]zsL lqm:6L P]gdfly &–%, cGof]ntfn] g]kfnL lqms]6sf] Joj:yfksLo kf6f]sf] t;y{ g]kfnL lqms]6sf] ljsf; k|lqmofnfO{ Jojl:yt
^–# sf] ;+3if{k0" f{ lht lgsflng\ . pgn] b'j} ;]6df ;le{; cb"/blz{tfnfO{ ;txdf NofOlbPsf] g} xf] . k4ltd'vL ug{ / k|efjsfl/tfdf j[l4 ug{ ca logLx¿df
a|s
] ;fdgf ul/g\ . #* jifL{of ;]/gfn]
] ;f9] Ps 306f rn]sf] eGbf JolQmk/s eO{ l;4fGt / ljlw s'gfdf yGSofP/ kl/jt{g / ¿kfGt/0f x'g' cfjZos 5 . h;af6 dfq}
v]ndf alnof] r'gf}tL ;fdgf ub}{ lht xft kf/sL ] x'g\ . :j]R5frf/L k|jl[ Q xfaL u/fO{ Joj:yfkgsf] dd{dfly v:s]sf] ;fv p7fpg ;lsg] ;Defjgf 5 .
c:6]l« nog cf]kg ljh]tf ;f]lkmof s]lgg klg lht;“u} bf];|f] k|xf/ x'b“ } cfPsf] g]kfndf cGo If]qdf y'k}| pbfx/0f -n]vs k"j/{ fli6«o v]nf8L Pj+ lqms]6
r/0f k'usL ] 5g\ . v]nkl5 ;]/gfn]] elgg\, …of] lht ufx|f] 5g\ . o;df klg Sofg ckjfbdf kg{ ;s]g . t/ v]nf8L ;+3 g]kfnsf cWoIf x'g_\
/x\of], t/ d cfkm\gf] v]ndf v';L 5' . 6]lg; v]Ng' d]/f] sfd
xf] / of] sfddf lgs} v';L x'G5' . d}n] cfhsf] lhtlglDt
;+3if{ ug'k{ ¥of] . d]/f] v]n s:tf] /x\of], Tof] ca dxŒjk"0f{
/x]g . d]/f] Wofg k"/f v]ndf s]lGb|t x'gk' 5{ .Ú pgsL lbbL
e]g; ljlnoD; eg] bf];|f] r/0f k'Ug c;kmn /lxg\ . pgnfO{
kfls:tfgsf] ;GbLksf] hd}sf
@) cf}+ j/LotfsL r]s v]nf8L sf/f]lng d'rf]efn] ^–#, &–%
n] x/fOg\ .
b'Ok{ N6sL o"P; cf]kg ljh]tf $) jifL{of e]g; of]
;fGTjgf lht km]l/ k/flht
k|ltof]lutfdf klxnf] r/0faf6} k/flht ePsf] of] klxnf]kN6 Dofgr]:6/ -PPkmkL_– kfls:tfgn] t];|f] tyf
xf] . km\nl;ª
] d]8f];df pkflwsf nflu alnof] bfa]bf/ s]lggn] clGtd 6\jfG6L–@) df d+unaf/ O+UNofG8nfO{
eg] a]lNhodsL oflgsf jfsdfo]/sf] r'gf}tL ;lhn} ^–@, ^–@ % /gn] k/flht u/sf] ] 5 . clGtd andf
n] ;dfKt kfl/g\ . cd]l/sL v]nf8L s]ggn] o;cl3 cfkm\gf] ;Dej kfls:tfgsf] of] lhtkl5 tLg v]nsf]
klxnf] u|fG8 :nfd pkflwsf ¿kdf oxL jif{ c:6]l« nog cf]kg z[v+ nf !–! sf] a/fa/Ldf 6'u+ sf]
] 5.
lht]sL lyOg\ . pgL clxn] nodf b]lvPsL 5g\ . lhtsf nflu ! ;o (! /g k5\ofPsf]
klxnf] u]dd} k|ltåGåL v]nf8Lsf] ;le{; a|s ] u/sL
] s]ggn] O+UNofG8nfO{ clGtd b'O{ andf !@ /g
o"P; cf]kgsf] klxnf] r/0fdf cfkm\g} b]zsL lqm:6Lsf] k|xf/ ;fdgf ub}{ cd]l/sL ;]/gf
] ljlnoD; . tl:a/ M /f]o6;{
of] jif{ b'O{ pkflw xft kfl/;s]sL 5g\ . klxnf] ;]6 ;lhn} cfjZos lyof] . 6d s'/fgn] clGtd bf];|f]
lht]kl5 @! jifL{of s]ggn] bf];|f] ;]6df klg To:t} andf 5Ssf k|xf/ u/] . clGtd andf 5Ssf
k|efjzfnL v]n bf]xf]¥ofPsL lyOg\ . v]nkl5 k|ltof]lutfdf cfkm\gf] v]nhLjgdf b'O{ ;]6n] k5fl8 /x]/ klg v]ndf Pn]ShfG8«fef;“
] u k/flht /lxg\ . tLgkN6sL o"P; cf]kg g} cfjZos k/sf] ] df x\ofl/; /f}kmsf] of]s{/
bf];|f] j/Lotfk|fKt s]lggn] elgg\, …dnfO{ yfxf lyof], d}n] kms{g ;kmn /x]sf] of] !) cf}+ v]n xf] . v]nkl5 pgn] eg], ljh]tfsf] xf/ cGt/ /x\of], #–^, &–%, ^–! sf] ;]6 . ;g\ andf s'/fg /g hf]8\g c;kmn /x] .
cfhsf] v]n ;lhn} lhTg ;S5' eg]/ . oflgsflj?4 d …lhtkl5 d}n] lgs} yfs]sf] cg'ej u/+] . nfdf] ;do v]n]/ @)!@ otf pgL klxnf] u|fG8 :nfd v]n v]ln/x]sL lyOg\ . O+UNofG8n] Ps ;do ^( /g agfp“bf;Dd
cfTdljZjf;L lyP“ . d}n] cfh /fd|f] 6]lg; klg v]n]+ / of] klg o:tf] dx;'; ePsf] x'gk' 5{ . t/ b'O{ ;]6n] k5fl8 kbf{ Tolta]nf a]lNhodsL oL v]nf8Ln] ;+Gof;sf] 3f]if0ff u/sL ] $ ljs]6 u'dfO;s]sf] lyof] . t/ df]Og cnLn]
k|bz{gk|lt dnfO{ uj{ klg 5 .Ú klg v]ndf kms{g] pT;fx eg] lyof] .Ú o:t} bf];|f] j/Lotfk|fKt lyOg\ . clxn] pgL #& jif{sL eO;lsg\ . ## andf ^! /g agfP/ l6dsf] ;Defjgf sf7df8f}+ -sf;_– ;GbLk nfld5fg] ;lDdlnt hd}sf tnfjfhn]
k'?iftkm{ a]nfotL PG8L d'/n]] b'O{ ;]6n] k5fl8 /x“b} Dofr 8f]ldlgs lyPd klg bf];|f] r/0f k|jz ] k'usf] 5g\ . v]n cGt/f{li6«o 6]lg; xn ckm k]mddf ;d]t k|jz ] kfO;s]sL a9fP . o;cl3 df]xDdb xlkmhn] kfls:tfgsf Sof/laog
] lk|ldo/ lnudf d+unaf/ /flt rf}yf] xf/ a]xf]/sf]
] 5.
KjfOG6 hf]ufP/ of]l;lxtf] lgl;sf]nfO{ x/fP / bf];|f] r/0f pgsf] kIfdf &–^, ^–# /x]sf] a]nf k|ltåGåL v]nf8L h'dg] SnfO:6;{ tLg ;GtfgsL cfdf eO;lsg\ . o;kN6 nflu %@ andf *^ /g agfP . o:t} 8]Ao' l6«gafuf] gfO6 /fO8;{n] hd}sfnfO{ !( /gn] x/fPsf] xf] . lhtsf
k'u] . hfkfgL v]nf8Llj?4sf] v]ndf pgL $–^, $–^, &–^, d'g/ rf]6sf sf/0f v]n 5f8\g afWo /x] . k'g/fudg /Rg] qmddf tLg v]n v]lng\, tLg}df k/flht ul//x]sf !( jifL{o x}b/ cnLn] ## andf %# nflu ! ;o *% /g k5\ofO/x]sf] hd}sfn] @) cf]e/df ^ ljs]6
&–^, ^–$ n] ljhoL /x] . o"P; cf]kgdf k"j{ ljh]tf /lxg\ . v]nkl5 pgn] elgg\, …d}n] k]ml/ PskN6 6]lg; v]Ng] /g k|xf/ u/] . of] glthf;“u} O+UNofG8sf] 6\ u'dfP/ ! ;o ^% /gdfq hf]8\g ;Sof] . PG8«Ø' /;]nn] g6cfp6
/x]sf d'/] nfdf] ;dokl5 u|fG8 :nfddf km]l/ kms]s { f x'g\ . SnfO:6;{sf] k'g/fudgdf wSsf lg0f{o ubf{ g} eg]sL lyP“, of] sfd ;lhnf] 5}g eg]/ . o;sf jfG6L–@) lqms]6df nuftf/ % v]nsf] lht %) /g agfP klg Tof] lht;Dd k'Ug kof{Kt /x]g . o;cl3 klxn]
;g\ @)!( sf] c:6]l« nog cf]kgkl5 ## jifL{o a]nfotL lsd SnfO:6;{sf] of]hgf lyof], ljZj 6]lg;df k'g/fudg nflu s8f kl/>d cfjZos k5{ g}, To;dfly xf/sf] ofqf 6'l+ uPsf] 5 . kfls:tfg eg] O+UNofG8 Aofl6ªsf] lgDtf] kfPsf] l6«gafuf]n] @) cf]e/df $ ljs]6 u'dfO{ !
v]nf8Ln] klxnf]kN6 Psn v]n v]ln/x]sf x'g\ . pgn] kf“r /Rg], t/ of] o"P; cf]kgsf] klxnf] r/0fd} /f]lsPsf] 5 . ;Defjgf a9L x'G5 .Ú pgn] cfkm" kl/jSj v]nf8L /x]sf] / e|d0fsf] clGtd v]ndf klxnf] lht lgsfNg ;o *$ /g agfPsf] lyof] . ;GbLkn] To;df $ cf]e/df @) /g
;]6 v]Ng'k¥of] . d+unaf/ /fltsf] v]ndf pgL ?;L v]nf8L Ps6]l/gf xf/ l:jsfg{ ;Sg] /x]sf] atfOg\ . ;kmn /x\of] . vr]/{ Ps ljs]6 lnP . pgn] n]G8n l;df]G;sf] ljs]6 lnPsf x'g\ .

sflGtk'/ klAns];G; -k|f=_ ln= åf/f k|sflzt tyf d'lb|t, sfof{no M ;]G6«n lahg]; kfs{, yfkfynL, kf]=a=g+= *%%(, sf7df8f},+ g]kfn, kmf]g g+= %!#%))), km\ofS;M (&&–!–%!#%))!, email : kanti@kmg.com.np, { s M s}nfz l;/f]lxof, lgb]z
b=g+= #!÷)$(–%), cWoIf tyf k|aGw lgb]z { s M :jl:tsf l;/f]lxof, k|wfg ;Dkfbs M ;'wL/ zdf{