0% found this document useful (0 votes)
64 views20 pages

Cables For Airport Equipment

sistemas electricos de avión comercial sistemas de designación, de los cables

Uploaded by

Yobani Huanca
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
64 views20 pages

Cables For Airport Equipment

sistemas electricos de avión comercial sistemas de designación, de los cables

Uploaded by

Yobani Huanca
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 20

400 Hz

GROUND POWER CABLES

CABLES
FOR AIRPORT EQUIPMENT

www.sab-cable . com
Ground Power Support / Airport Equipment
Content

Who we are .................................................................................... 3

400 Hz Ground Power supply cables

... for fixed installation


■ GP 400 Sy 400 Hz Ground Power supply cable - Symmetrical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

... for flexible application


■ GP 400 SC 400 Hz Ground Power supply cable - SingleCore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
■ GP 400 SC DC Ground Power supply cable 28 V DC - SingleCore Direct Current . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
■ GP 400 QF 400 Hz Ground Power supply cable - QuadFlex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
■ GP 400 SF 400 Hz Ground Power supply cable - SymmetricalFlex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

... for reeling application


■ GP 400 SF DR 400 Hz Ground Power supply cable - SymmetricalFlex Drum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
■ GP 400 TF DR 400 Hz Ground Power supply cable - TripleFlex Drum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

... Plug’n’Play - ready harnessed with connector


■ Ready-to-connect ground power cables with connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Cables for Airport Equipment


■ BB 380 Boarding Bridge cable for the flexible application in passenger bridges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Cable Track Cables


■ S 200 extremely flexible TPE/PUR control cable with numbered cores for continuous movement . . . 13
SD 200 extremely flexible TPE/PUR data cable with coloured cores for continuous movement
S 200 C continuously flexible TPE/PUR control cable with numbered cores and overall copper screen
SD 200 C continuously flexible TPE/PUR data cable with coloured cores and overall copper screen
SD 200 C TP continuously felxible TPE/PUR paired data cable
with coloured cores and overall copper screen
■ S 910 P continuously flexible TPE/PUR single conductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
■ S 910 CP continuously flexible TPE/PUR single conductor with overall copper screen . . . . . . . . . . . 14

Servo Motor Cables


■ SL 841 C combined TPE/PUR motor connection cable
with overall copper screen 0.6/1 kV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Bus Cables
■ S PB 640 UL highly flexible PUR Profibus-DP cable with UL recognition, CSA approval . . . . . . . . . . . . 16
■ S PN 667 Profinet type C, continuously flexible with UL recognition, CSA approval . . . . . . . . . . . . . 16
■ PN 662 AIR Industrial Ethernet Cable CAT 5 - Profinet type B, for flexible applications . . . . . . . . . . . . 17
■ Cable harnessing Ethernet cable on both side 4-pole Lemo male connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Industrial Ethernet Leitungen


■ CATLine CAT 6 S CAT 6 Gigabit Ethernet cable, suitable for cable tracks with UL recognition, CSA approval . 18
■ CATLine CAT 6A S CAT 6A Gigabit Ethernet cable, suitable for cable tracks with UL recognition, CSA approval 18
■ CATLine CAT 7A S CAT 7A Gigabit Ethernet cable, suitable for cable tracks with UL recognition, CSA approval 18

USB 3.0 cables


■ USB 3.0 cable with moulded type A and Micro-B male connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
■ USB 3.0 cable with moulded type A male connector and type A female connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2 www.sab-cable.com
S BRÖCKSKES
Family business in the third generation

75 years of experience in cable and wire manufacturing as well as in temperature measurement technology turned a
one-man business into a company with more than 550 employees. We prove our strength every year with more
than 1500 special products according to customers' requirements. Each product is a new challenge for our creative technical
team. We at B see ourselves as a manufacturer and a service provider – in the sense of true partnership and the
greatest possible customer orientation.

Today, the quality of our products is known and appreciated in more than 80 countries around the world. In all product ranges,
we are certified according to DIN EN ISO 9001. Furthermore, we have implemented an environmental management
system for our company according to DIN EN ISO 14001, an occupational health and safety management system according
to DIN EN ISO 14001 and DIN ISO 45001, and an energy management system according to DIN EN ISO 50001.

And also for the future, our slogan is: “WE CONTINUE!”

FOUNDED: 1947 by Peter Bröckskes sen.


an independent, medium-sized company.

CEO: Peter Bröckskes and Sabine Bröckskes-Wetten

PLANT/LOCATION: In Viersen (Lower Rhine) 110.000 m2 company site.

Own manufacturing from copper conductor to outer sheath.

VDE proved burnchamber and laboratory within the company.

EMPLOYEES/WORKERS: Approx. 430 at the plant in Viersen, 550 worldwide

YEARLY SALES: Approx. 95 Mio. € worldwide

PRODUCTS: Special Cables

Measurement Technology

Cable Harnessing

CERTIFICATES
AND APPROVALS: Quality management system acc. to DIN EN ISO 9001
for every manufacturing field

Environmental management system acc. to DIN EN ISO 14001

Occupational health and safety management


acc. to NLF/ILO-OSH and DIN ISO 45001

C Energy management system acc. to DIN EN ISO 50001

HAR EN IEC ISO

www.sab-cable.com 3
400 Hz Ground Power

lla d
n
ta ixe
tio
ins or f
GP 400 Sy

f
400 Hz Ground Power supply cable - Symmetrical

Application: For use as fixed installed cable in 400 Hz systems, e.g. between 400 Hz generator and cable dispenser.

Construction: Technical Data:


Conductor: bare copper strands Nominal voltage: Uo/U 0,6/1 kV
Insulation 35,0mm²: PVC Testing voltage: core/core 4000 V AC
1,0mm²: SC Min. bending radius
Colour code: control cores: black with numbers 1-18 fixed laying: 4xd
neutral core: blue flexible application: 8xd
phase core: white, brown, black Temperature range
(two conductors of the same colour fixed laying: -40/+70 °C
form the phase) flexible application: +5/+70 °C
Stranding: phase conductor concentrically around the Absence of
neutral conductor, control conductors as triple harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union
in the fillers
Sheath material: PVC
Sheath colour: orange
Marking: S BRÖCKSKES · D-VIERSEN ·
GP 400 Sy 7x35,0mm²+6x3x1,0mm²
3400-7213 C and current meter marking

Outstanding features:
● reduced outer diameter

Item. no no. of cores outer-Ø copper cable DC resistance current rating


x cross section figure weight at 20°C supply cores
n x mm² approx. mm kg/km ≈ kg/km max. Ω/km acc. to DIN VDE 0298
34007210 7 x 35,0 mm² 37,0 2352,0 3003 35,0 mm²: 0,554 207 A per phase
34007213 7 x 35,0 mm² + 35,0 mm²: 0,554
6 x 3 x 1,0 mm² 37,0 2524,8 3125 1,0 mm²: 19,5 207 A per phase
Other dimensions and colours are possible on request.

4 www.sab-cable.com
400 Hz Ground Power

ca le
n
pli xib
tio
ap r fle
GP 400 SC

fo
400 Hz Ground Power supply cable - SingleCore

Application: For use in flexible applications, e.g. on mobile generators, in cable dispensers in the ground or on the pas-
senger bridge.

Construction: Technical Data:


Conductor: tinned copper strands Nominal voltage: Uo/U 115/200 V
Insulation: S Max. permissible
Colour code: control cores: red, black, green, yellow operating voltage*: Uo/U 0,6/1 kV
power supply core: red Testing voltage: core/core 4000 V AC
Stranding: control cores within the power supply core Min. bending radius
Sheath material: PUR fixed laying: 4xd
flexible application: 6xd
Sheath colour: orange
Temperature range
Marking: S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · fixed laying: -50/+90 °C
GP 400 SC (50,0mm²+4x1,0mm²) flexible application: -40/+90 °C
3400-1321 C and current meter marking
Halogen-free: acc. to IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
Oil resistance: very good - TMPU
acc. to EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2
Weather resistance: very good
Outstanding features: Absence of
harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union
● low capacity insulation
● abrasion-resistant PUR jacket
● control cores symmetrically arranged
inside power supply core
● cold flexible
● halogen-free
● oil resistant
● weather resistant * using all wires on one potential

Item. no no. of cores outer-Ø copper cable DC resistance current rating


x cross section figure weight at 20°C supply cores
n x mm² approx. mm kg/km ≈ kg/km max. Ω/km acc. to DIN VDE 0298
34001321 1 x (50,0 mm² + 50,0 mm²: 0,393
4 x 1,0 mm²) 15,6 524,0 587 1,0 mm²: 20,0 168 A
34001421 1 x (70,0 mm² + 70,0 mm²: 0,277
4 x 1,0 mm²) 17,7 739,2 800 1,0 mm²: 20,0 207 A
34001521 1 x (95,0 mm² + 95,0 mm²: 0,210
4 x 1,0 mm²) 19,6 940,8 1032 1,0 mm²: 20,0 250 A
Other dimensions and colours are possible on request.

www.sab-cable.com 5
400 Hz Ground Power

ca le
n
pli xib
tio
ap r fle
GP 400 SC DC

fo
Ground Power supply cable 28 V DC - SingleCore Direct Current

Application: For use in flexible applications, e.g. on mobile generators, in cable dispensers in the ground or on the pas-
senger bridge at 28 V DC.

Construction: Technical Data:


Conductor: tinned copper strands Spannung: 28 V DC
Insulation: S Testing voltage: core/core 600 V AC
Colour code: control cores: red, black, green, yellow Min. bending radius
power supply core: red fixed laying: 4xd
Stranding: control cores within the power supply core flexible application: 6xd
Sheath material: PUR Temperature range
fixed laying: -50/+90 °C
Sheath colour: orange flexible application: -40/+90 °C
Marking: S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · Halogen-free: acc. to IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
GP 400 SC DC (120,0mm²+4x1,0mm²)
3400-1621 and current meter marking Oil resistance: very good - TMPU
acc. to EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2
Weather resistance: very good
Absence of
Outstanding features: harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union

● low capacity insulation


● abrasion-resistant PUR sheath
● control cores symmetrically arranged
inside power supply core
● cold flexible
● halogen-free
● oil resistant
● weather resistant

Item. no no. of cores outer-Ø copper cable DC resistance current rating


x cross section figure weight at 20°C supply cores
n x mm² approx. mm kg/km ≈ kg/km max. Ω/km acc. to DIN VDE 0298
34001621 1 x (120,0 mm² + 120 mm²: 0,164
4 x 1,0 mm²) 22,2 1296,0 1331 1,0 mm²: 20,0 292 A
Other dimensions and colours are possible on request.

Determination of the derating curve acc. to LV112-3 based on item no. 3400-1621
ln Reference value of current carrying capacity
compensating curve / fit
from derating curve
0,8 x ln
for 20°C
compensating curve / fit
ambient temperature,
taken from 80% curve: 440 A

for 20°C
ambient temperature,
Izu / A

taken from 100 % curve: 550 A

precondition:
laying separately free in air

TA / °C

6 www.sab-cable.com
400 Hz Ground Power

ca le
n
pli xib
tio
ap r fle
GP 400 QF

fo
400 Hz Ground Power supply cable - QuadFlex

Application: For use in flexible applications, e.g. on mobile generators, in cable dispensers in the ground or on the pas-
senger bridge.

Construction: Technical Data:


Conductor: tinned copper strands Nominal voltage: Uo/U 115/200 V
Insulation: S Max. permissible
Colour code: control cores: red, black, green, yellow operating voltage*: Uo/U 0,6/1 kV
power supply core: red Testing voltage: core/core 4000 V AC
Stranding: control cores within the power supply core Min. bending radius
Sheath material: PUR fixed laying: 4xd
flexible application: 6xd
Sheath colour: orange
Temperature range
Stranding: openly stranded fixed laying: -50/+90 °C
Marking: S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · flexible application: -40/+90 °C
GP 400 QF 4x(50,0mm²+4x1,0mm²) Halogen-free: acc. to IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
3400-4321 L1 resp. L2 resp. L3 resp. N C
and current meter marking Oil resistance: very good - TMPU
acc. to EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2
Weather resistance: very good
Absence of
harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union
Outstanding features:
● low capacity insulation
● abrasion-resistant PUR sheath
● control cores symmetrically arranged
inside power supply core
● cold flexible
● halogen-free
● oil resistant
● weather resistant * using all wires on one potential

Item. no no. of cores outer-Ø copper cable DC resistance current rating


x cross section figure weight at 20°C supply cores
n x mm² approx. mm kg/km ≈ kg/km max. Ω/km acc. to DIN VDE 0298
34004321 4 x (50,0 mm² + 50,0 mm²: 0,393
4 x 1,0 mm²) 37,5 2096,0 2401 1,0 mm²: 20,0 168 A
34004421 4 x (70,0 mm² + 70 mm²: 0,277
4 x 1,0 mm²) 42,5 2956,8 3264 1,0 mm²: 20,0 207 A
Other dimensions and colours are possible on request.

www.sab-cable.com 7
400 Hz Ground Power

ca le
n
pli xib
tio
ap r fle
GP 400 SF

fo
400 Hz Ground Power supply cable - SymmetricalFlex

Application: For use as fixed cable with particularly good laying ability or for flexible use without high mechanical stress,
e.g. in slow-moving drag chains on passenger boarding bridges. Optimized flexibility due to flexible core and sheath mate-
rials, thus easy installation and easy handling in the cable dispenser. Depending on the operating conditions, it can also
be used as a direct supply line to the aircraft with a connector.

Construction: Technical Data:


Conductor: bare copper strands Nominal voltage: Uo/U 0,6/1 kV
Insulation: S Testing voltage: core/core 4000 V AC
Colour code: control cores: black with numbers 1-18 Min. bending radius
neutral core: blue fixed laying: 4xd
phase core: white, brown, black flexible application: 6xd
(two cores of the same colour form the phase) Temperature range
Stranding: Phase conductors concentrically fixed laying: -40/+70 °C
around neutral core, flexible application: -20/+70 °C
control cores as tripple in the interstices Absence of
Sheath material: special compound harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union
Sheath colour: orange
Marking: S BRÖCKSKES · D-VIERSEN ·
GP 400 SF 7x35,0mm²+6x3x1,0mm²
3400-7223 C and current meter marking

Outstanding features:
● low capacity insulation
● very smooth handling
● also usable as a supply cable
directly on the aircraft
● very good installation
in the smallest possible space

Item. no no. of cores outer-Ø copper cable DC resistance current rating


x cross section figure weight at 20°C supply cores
n x mm² approx. mm kg/km ≈ kg/km max. Ω/km acc. to DIN VDE 0298
34007123 7 x 25,0 mm² + 25,0 mm²: 0,780 168 A per phase
6 x 3 x 1,0 mm² 32,4 1852,8 2245,5 1,0 mm²: 19,5
34007223 7 x 35,0 mm² + 35 mm²: 0,554 207 A per phase
6 x 3 x 1,0 mm² 37,0 2524,8 2934,5 1,0 mm²: 19,5
34007224 7 x 35,0 mm² + 35 mm²: 0,554 207 A per phase
6 x 4 x 1,0 mm² 39,2 2582,4 3060,9 1,0 mm²: 19,5
Other dimensions and colours are possible on request.

8 www.sab-cable.com
400 Hz Ground Power

ca ng
n
pli eli
tio
ap r re
GP 400 SF DR

fo
400 Hz Ground Power supply cable - SymmetricalFlex Drum

Application: For use as a reeling cable on motor or spring-driven cables reels in 400 Hz power systems.

Construction: Technical Data:


Conductor: bare copper strands Nominal voltage: Uo/U 0,6/1 kV
Insulation: S Testing voltage: core/core 4000 V AC
Colour code: control cores: white with numbers 1-24 Min. bending radius
neutral core: blue fixed laying: 4xd
phase core: white, brown, black for repeated winding action: 7,5 x d
(two cores of the same colour form the phase) guided on deflection pulleys: 10 x d
Stranding: phase conductors concentrically Temperature range
around neutral core, fixed laying: -50/+90 °C
control cores as a quad in the interstices flexible application: -40/+90 °C
Inner sheath: PUR, rape yellow Halogen-free: acc. to IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
Supporting screen: Aramid Oil resistance: very good - TMPU
Sheath material: PUR acc. to EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2
Sheath colour: orange Weather resistance: very good
Marking: S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · Absence of
GP 400 SF DR 7x35,0mm²+6x4x1,0mm² harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union
3400-7244 C and current meter marking

Outstanding features:
● low capacity insulation
● reelable
● high abrasion resistance
● weather resistant
● oil- and chamical resistant
● halogen-free

Item. no no. of cores outer-Ø copper cable DC resistance current rating


x cross section figure weight at 20°C supply cores
n x mm² approx. mm kg/km ≈ kg/km max. Ω/km acc. to DIN VDE 0298
34007244 7 x 35,0 mm² + 35 mm²: 0,554
6 x 4 x 1,0 mm² 41,4 2582,4 3380 1,0 mm²: 19,5 207 A per phase
Other dimensions and colours are possible on request.

www.sab-cable.com 9
400 Hz Ground Power

ca ng
n
pli eli
tio
ap r re
GP 400 TF DR

fo
400 Hz Ground Power supply cable - TripleFlex Drum

Application: For use as a reeling cable on motor or spring-driven cables reels in 400 Hz power systems.

Construction: Technical Data:


Conductor: bare copper strands Nominal voltage: Uo/U 0,6/1 kV
Insulation: S Testing voltage: core/core 4000 V AC
Colour code: control cores: white with numbers 1-24 Min. bending radius
neutral cores: blue fixed laying: 4xd
phase cores: black with numbers 1-3 for repeated winding action: 7,5 x d
Stranding: phase conductors together with trippled guided on deflection pulleys: 10 x d
neutral core and control cores in the interstices Temperature range
Inner sheath: PUR, rape yellow fixed laying: -50/+90 °C
flexible application: -40/+90 °C
Supporting screen: Aramid
Halogen-free: acc. to IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
Sheath material: PUR
Oil resistance: very good - TMPU
Sheath colour: orange acc. to EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2
Marking: S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · Weather resistance: very good
GP 400 TF DR 3x50,0mm²+
3x10,0mm²+6x4x1,0mm² Absence of
3400-3344 C and current meter marking harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union

Outstanding features:
● low capacity insulation
● reelable
● high abrasion resistance
● weather resistant
● oil- and chamical resistant
● halogen-free

Item. no no. of cores outer-Ø copper cable DC resistance current rating


x cross section figure weight at 20°C supply cores
n x mm² approx. mm kg/km ≈ kg/km max. Ω/km acc. to DIN VDE 0298
34003344 3 x 50,0 mm² + 50,0 mm²: 0,386
3 x 10,0 mm² + 10,0 mm²: 1,91
6 x 4 x 1,0 mm² 34,1 1958,4 2377 1,0 mm²: 19,5 168 A
34003444 3 x 70,0 mm² + 70,0 mm²: 0,272
3 x 12,0 mm² + 12,0 mm²: 1,63
6 x 4 x 1,0 mm² 39,0 2592,0 3080 1,0 mm²: 19,5 207 A
Other dimensions and colours are possible on request.

10 www.sab-cable.com
400 Hz Ground Power
Plug’n’Play - ready harnessed with plug connector
Ready-to-connect ground power cables with plug connectors

S Bröckskes also supplies 400 Hz cables ready for installation.


Various 400 Hz connectors available.
- on request also with cable lugs.
- each confection is packed safely and individually.
- each product is tested for function.
- on request with test report for 100% documentation.

www.sab-cable.com 11
Cables for Airport Equipment

es ion
qu rs
t!
re ve
on ned
BB 380 Boarding Bridge

e
re
cable for the flexible application in passenger bridges

sc
C
BRÖCKSKES · D-VIERSEN · BB 380 Boarding Bridge 0,6/1 kV 3x2,5 mm² C

Marking for BB 380 Boarding Bridge 53800325:


S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · BB 380 Boarding Bridge 0,6/1 kV 3x2,5 mm² C

Application: For installation in passenger bridges.

Construction: Technical data:


Conductor: bare copper strands acc. to IEC 60228, Nominal voltage: up to 1,00 mm²: Uo/U 300/500 V
EN 60228, VDE 0295, class 5 from 1,50 mm²: Uo/U 0,6/1 kV
Insulation: special A Testing voltage: 300/500 V: 3000 V
Colour code: black cores with consecutive numbers 0,6/1 kV: 4000 V
acc. to EN 50334, Min. bending radius
green-yellow earth wire from 3 cores fixed laying: 7,4 x d
Stranding: in layers flexible: 7,5 x d
Wrapping: non-woven tape Radiation resistance: 5 x 107 cJ/kg
Sheath material: PUR Temperature range
fixed laying: -40/+90 °C
Sheath colour: black (RAL 9005) flexible application: -30/+90 °C
Halogen-free: acc. to IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
Fire performance: flame retardant and self-extinguishing
acc. to IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2
Oil resistance: very good - PUR, TMPU
Outstanding features: acc. to EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2
● halogen-free Chem. resistance: good against acids, alkalines, solvents,
hydraulic liquids etc.
● oil resistant
Flexibility: very good
● weather resistant
Weather resistance: good
● sunlight resistant
Absence of
harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union

item no. no. of cores largest outer-ø copper cable


x cross section single wire ± 5% figure weight
n x mm² ø mm mm kg/km ≈ kg/km

53800325 3 x 2,50 0,26 10,0 72,0 146


53800525 5 x 2,50 0,26 12,2 120,0 224
53800560 5 x 6,00 0,31 15,6 288,0 426
Other dimensions and colours are possible on request.

Also possible
as hybrid construction!
(4x2x26AWG)Cat.6A+(3x0,25mm²)CB+10G1,0mm²

12 www.sab-cable.com
Cable Track Cables
S 200
extremely flexible TPE/PUR control cable with numbered cores for continuous movement

C
BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S 200 12 x 1,5 mm² C
A

Marking for S 200 07741215:


S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S 200 12 x 1,5 mm² C

Construction: Technical Data:


Conductor: bare copper strands Nominal voltage: Uo/U 300/500 V
acc. to IEC 60228, VDE 0295, class 6 Testing voltage: core/core 2000 V
Insulation: TPE Min. bending radius
Colour code black cores with consecutive numbers continuously flexible: 7,5 x d
from 2 acc. to EN 50334 + VDE 0293-334, Radiation resistance: 1 x 107 cJ/kg
conductors green-yellow earth wire from 3 cores
Temperature range
Stranding: specially adjusted layering with fixed laying: -50/+90 °C
non-woven tape over each layer flexible application: -40/+90 °C
Wrapping: non-woven tape Halogen-free: acc. to IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
Sheath material: PUR, TMPU acc. to Oil resistance: very good - TMPU
EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2 acc. to EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2
with mat surface
Chem. resistance: good against acids, alkalines, solvents,
Sheath colour: grey (RAL 7000) hydraulic liquids etc.
Continuous flexibility: very good
Weather resistance: very good
Absence of
Outstanding features: harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union
● PWIS uncritical
(PWIS = paint-wetting impairment substances)
● flexible at low temperatures further continuously flexible
● halogen-free TPE/PUR data and control cables:
● travel > 10 m is possible SD 200 extremely flexible TPE/PUR data cable
● high abrasion resistance Item groupe with coloured cores for continuous movement
● small bending radius 0774
BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 200 25 x 0,14 mm2 C
A
● small outer diameter

S 200 C continuously flexible TPE/PUR control cable


item no. no. of cores largest outer-ø copper cable Item groupe with numbered cores and overall copper screen
x cross section single wire ± 5% figure weight
n x mm² ø mm mm kg/km ≈ kg/km 0784
BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S 200 C 5 x 1,5 mm2 C
A

07740205 2 x 0,50 0,16 4,9 9,6 28


07740305 3 x 0,50 0,16 5,1 14,4 34
07740405 4 x 0,50 0,16 5,5 19,2 41
07740505 5 x 0,50 0,16 6,0 24,0 51 SD 200 C continuously flexible TPE/PUR data cable
07740705 7 x 0,50 0,16 6,9 33,6 69
07741205 12 x 0,50 0,16 8,3 57,6 99
Item groupe with coloured cores and overall copper screen
07741805 18 x 0,50 0,16 9,9 86,4 143 0784
BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 200 C 25 x 0,14 mm2 C
07742505 25 x 0,50 0,16 11,9 120,0 197
A

07740207 2 x 0,75 0,16 5,4 14,4 36


07740307 3 x 0,75 0,16 5,7 21,6 44
07740407 4 x 0,75 0,16 6,1 28,8 54
07740507 5 x 0,75 0,16 6,7 36,0 67 SD 200 C TP continuously felxible TPE/PUR paired data cable
07740707 7 x 0,75 0,16 7,9 50,4 93 Item groupe with coloured cores and overall copper screen
07740210 2 x 1,00 0,16 5,8 19,2 45
07740310 3 x 1,00 0,16 6,1 28,8 54
0789
BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 200 C TP 3 x 2 x 0,5 mm2 C
07740410 4 x 1,00 0,16 6,6 38,4 67
A

07740510 5 x 1,00 0,16 7,2 48,0 82


07740115 1 x 1,50 0,16 4,0 14,4 25
07740215 2 x 1,50 0,16 6,4 28,8 57 ... for more information: www.sab-cable.com
07740315 3 x 1,50 0,16 6,7 43,2 70
07740415 4 x 1,50 0,16 7,3 57,6 89
07740125 1 x 2,50 0,16 4,7 24,0 39
07740425 4 x 2,50 0,16 9,2 96,0 142
07740140 1 x 4,00 0,16 5,4 38,4 56
07740440 4 x 4,00 0,16 10,8 153,6 217
07740160 1 x 6,00 0,21 6,1 57,6 76
07740161 1 x 10,0 0,21 7,1 96,0 120
07740461
07740162
4 x 10,0
1 x 16,0
0,21
0,21
15,8
8,3
384,0
153,6
507
177
On request also with
07740462
07740163
4 x 16,0
1 x 25,0
0,21
0,21
19,0
9,9
614,4
240,0
782
263 UL recognition,
07740463
07740164
4 x 25,0
1 x 35,0
0,21
0,21
22,8
11,5
960,0
336,0
1155
367 CSA approval and
07740165 1 x 50,0 0,31 14,0 480,0 538
07740166
07740167
1 x 70,0
1 x 95,0
0,31
0,31
16,7
20,5
672,0
912,0
754
1028
improved fire performance!
07740168 1 x 120,0 0,31 21,5 1152,0 1260
07740169 1 x 150,0 0,31 24,6 1440,0 1618
07740170 1 x 185,0 0,41 26,7 1776,0 1942
07740171 1 x 240,0 0,41 30,1 2304,0 2483
Other dimensions and colours are possible on request.

www.sab-cable.com 13
Cable Track Cables

ula -y lso
w
tio ello
ins reen st a

n
e
th qu
S 910 P S 910 CP

wi n re
g
o
continuously flexible continuously flexible TPE/PUR single
TPE/PUR single conductor conductor with overall copper screen

C
10456 80°C 600V CSA AWM I/II A/B 80°C 1000V FT1 FT2 C

Marking for S 910 P 37681362:


S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 37681362 16,0 mm² S 910 P 6 AWG 37680601 U AWM Style 10456 80°C 600V CSA AWM I/II A/B 80°C 1000V FT1 FT2 C

10456 80°C 600V CSA AWM I/II A/B 80°C 1000V FT1 FT2 C

Marking for S 910 CP 37692362:


S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 37692362 16,0 mm² S 910 CP 6 AWG 37690601 U AWM Style 10456 80°C 600V CSA AWM I/II A/B 80°C 1000V FT1 FT2 C

Construction: Technical Data:


Conductor: bare copper strands Nominal voltage: Uo/U 0,6/1 kV
acc. to IEC 60228, VDE 0295, class 6 Voltage: UL: 600 V CSA: 1000 V
Insulation: TPE, black Min. bending radius
Wrapping: non-woven tape continuously flexible: 7,5 x d
Screen: S 910 CP Radiation resistance: S 910 P S 910 CP
tinned copper braiding 1 x 107 cJ/kg 5 x 107 cJ/kg
Sheath material: PUR, TMPU acc. to Temperature range DIN VDE UL/CSA: up to +80 °C
EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2 fixed laying: -50/+90 °C
with mat surface flexible application: -40/+90 °C
Sheath colour: black (RAL 9005) Halogen-free: acc. to IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
Fire performance: flame retardant and self-extinguishing
acc. to IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2,
UL/CSA FT1, FT2

Outstanding features: Oil resistance: very good - TMPU


acc. to EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2
● highly flexible single conductor Chem. resistance: good against acids, alkalines, solvents,
for use in cable tracks hydraulic liquids etc.
● good chemical resistance Continuous flexibility: very good
● high abrasion resistance Absence of
● halogen-free harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union

S 910 P
item no. no. of cores largest AWG/ outer-ø copper cable
x cross section single wire MCM ± 5% figure weight
n x mm² ø mm mm kg/km ≈ kg/km

37681340 1 x 4,00 0,16 12 (224/34) 6,6 38,4 69


37681360 1 x 6,00 0,21 10 (186/32) 7,5 57,6 94
37681361 1 x 10,00 0,21 8 (320/32) 8,4 96,0 138
37681362 1 x 16,00 0,21 6 (512/32) 9,9 153,6 206
37681363 1 x 25,00 0,21 4 (798/32) 11,1 240,0 296
37681364 1 x 35,00 0,21 2 (1083/32) 12,6 336,0 390
37681365 1 x 50,00 0,31 1 (703/28) 14,7 480,0 554
37681366 1 x 70,00 0,31 2/0 (988/28) 17,0 672,0 771
37681367 1 x 95,00 0,31 3/0 (1340/28) 20,4 912,0 1024
37681368 1 x 120,00 0,31 4/0 (1680/28) 23,0 1152,0 1318
37681369 1 x 150,00 0,31 250 MCM (2122/28) 25,7 1440,0 1649
37681370 1 x 185,00 0,41 350 MCM (1472/26) 27,6 1776,0 2020
Other dimensions and colours are possible on request.

S 910 CP
item no. no. of cores largest AWG/ outer-ø copper cable
x cross section single wire MCM ± 5% figure weight
n x mm² ø mm mm kg/km ≈ kg/km

37692340 1 x 4,00 0,16 12 (224/34) 7,1 54,5 83


37692360 1 x 6,00 0,21 10 (186/32) 8,0 77,3 112
37692361 1 x 10,00 0,21 8 (320/32) 8,9 119,7 157
37692362 1 x 16,00 0,21 6 (512/32) 10,3 182,6 227
37692363 1 x 25,00 0,21 4 (798/32) 11,7 293,9 335
37692364 1 x 35,00 0,21 2 (1083/32) 13,3 395,7 434
37692365 1 x 50,00 0,31 1 (703/28) 15,8 577,7 631
37692366 1 x 70,00 0,31 2/0 (988/28) 17,9 783,2 840
37692367 1 x 95,00 0,31 3/0 (1340/28) 22,9 1051,4 1193
37692368 1 x 120,00 0,31 4/0 (1680/28) 23,9 1293,3 1421
37692369 1 x 150,00 0,31 250 MCM (2122/28) 26,6 1611,3 1773
Other dimensions and colours are possible on request.

14 www.sab-cable.com
Servo Motor Cables

eq ng
st
ue
n r ssi
e o ne
ibl ar
SL 841 C

ss e h
po abl
combined TPE/PUR motor connection cable with overall copper screen 0.6/1 kV

c
C
20235 80°C CSA AWM I/II A/B 80°C 300V FT1 FT2 C

Marking for SL 841 C 08410407:


S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 08410407 SL 841 C 4 x 0,75 mm² (1000V) + 2 x (2 x 0,34 mm²) (300V)
U AWM Style 20235 80°C CSA AWM I/II A/B 80°C 300V FT1 FT2 C

Construction: Technical data:


Conductor: bare copper strands Nominal voltage: supply cores Uo/U 0.6/1 kV
acc. to IEC 60228, VDE 0295, class 6 Peak operating voltage: control cores max. 350 V
< 0,50 mm² with reference to VDE 0812
Voltage UL/CSA: supply cores 1000 V
Insulation: TPE control cores 300 V
Colour code: black cores with consecutive numbers Testing voltage: supply cores core/core 4000 V
acc. to EN 50334 + VDE 0293-334 core/screen 4000 V
and a green-yellow earth wire control cores core/core 2000 V
from item no. supply cores: * U1, V2, W3 core/screen 2000 V
08411415: and a green-yellow earth wire Min. bending radius
control cores: ** BR1 and BR2 fixed laying: 5xd
flexible application: 10 x d
Stranding: control cores 0,34 mm² - 2,5 mm²
continuously flexible: 12 x d
twisted to pairs
Radiation resistance: 5 x 107 cJ/kg
Screen: pairs wrapped with alu foil,
tinned copper braiding Temperature range DIN VDE UL/CSA: up to +80 °C
fixed laying: -50/+90 °C
Wrapping: pairs with PETP foil flexible application: -40/+90 °C
Stranding: screened control pairs and supply cores Fire performance: flame retardant and self-extinguishing
twisted together in layers acc. to IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2,
Wrapping: two layers non-woven tape UL FT1, CSA FT1, FT2
Oil resistance: very good - TMPU
Screen: overall copper screen acc. to EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2
Wrapping: non-woven tape Chem. resistance: good against acids, alkalines, solvents,
Sheath material: PUR, TMPU acc. to EN 50363-10-2 + hydraulic liquids etc.
VDE 0207-363-10-2 with mat surface Weather resistance: very good
Sheath colour: orange (RAL 2003) Absence of
harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union

Outstanding features:
● UL recognized, CSA approval
● very good EMC characteristics
● long service life
● adhesion-free installation Also available


high flexibility
suitable for cable tracks
as low capacity
● halogen-free motor connection cable!
● PWIS uncritical
(PWIS = paint-wetting impairment substances)
● flexible at low temperatures
● DESINA® colours

item no. dimension AWG largest outer-ø copper cable


supply cores control cores single wire figure weight
(pairs) ø mm mm kg/km ≈ kg/km

08410407 4 x 0,75 + 2 x (2 x 0,34) 19 / 4c 22 / 2pr 0,16/0,11 11,6 ± 0,5 117,1 168


08410410 4 x 1,00 + 2 x (2 x 0,75) 18 / 4c 19 / 2pr 0,16 11,8 ± 0,5 150,1 201
08410415 4 x 1,50 + 2 x (2 x 0,75) 16 / 4c 19 / 2pr 0,16 12,3 ± 0,5 170,1 228
REXROTH®

08410425 4 x 2,50 + 2 x (2 x 1,00) 14 / 4c 18 / 2pr 0,16 14,5 ± 0,8 231,8 320


BOSCH

08410441 4 x 4,00 + (2 x 1,00) + (2 x 1,50) 12 / 4c 18 / 1pr + 16 / 1pr 0,16 17,4 ± 0,6 343,0 458
08410461 4 x 6,00 + (2 x 1,00) + (2 x 1,50) 10 / 4c 18 / 1pr + 16 / 1pr 0,21/0,16 18,9 ± 0,8 432,8 557
08410471 4 x 10,00 + (2 x 1,00) + (2 x 1,50) 8 / 4c 18 / 1pr + 16 / 1pr 0,21/0,16 20,4 ± 1,0 603,7 736
08410485 4 x 16,00 + 2 x (2 x 1,50) 6 / 4c 16 / 2pr 0,21/0,16 26,0 ± 0,8 875,7 1111
08410490 4 x 25,00 + 2 x (2 x 1,50) 4 / 4c 16 / 2pr 0,21/0,16 29,4 ± 0,8 1251,1 1517
08410495 4 x 35,00 + 2 x (2 x 1,50) 2 / 4c 16 / 2pr 0,21/0,16 31,3 ± 0,8 1644,6 1882
08410496 4 x 50,00 + 2 x (2 x 2,50) 1 / 4c 14 / 2pr 0,31/0,16 38,2 ± 0,8 2317,6 2659

08411415 4 x 1,50 + (2 x 1,50) 16 / 4c 16 / 1pr 0,16 12,5 ± 0,3 159,9 222


08411425 4 x 2,50 + (2 x 1,50) 14 / 4c 16 / 1pr 0,16 13,3 ± 0,4 204,8 285
SIEMENS ®

08411440 4 x 4,00 + (2 x 1,50) 12 / 4c 16 / 1pr 0,16 15,2 ± 0,4 268,8 369


08411460 4 x 6,00 + (2 x 1,50) 10 / 4c 16 / 1pr 0,21/0,16 16,6 ± 1,1 377,5 485
08411470 4 x 10,00 + (2 x 1,50) 8 / 4c 16 / 1pr 0,21/0,16 19,5 ± 1,6 555,8 677
08411480 4 x 16,00 + (2 x 1,50) 6 / 4c 16 / 1pr 0,21/0,16 23,7 ± 1,0 814,8 1019
08411490 4 x 25,00 + (2 x 1,50) 4 / 4c 16 / 1pr 0,21/0,16 27,2 ± 0,7 1175,6 1418
08411495 4 x 35,00 + (2 x 1,50) 2 / 4c 16 / 1pr 0,21/0,16 30,1 ± 1,0 1586,4 1810
08411496 4 x 50,00 + (2 x 1,50) 1 / 4c 16 / 1pr 0,31/0,16 34,4 ± 1,0 2192,4 2463
Other dimensions and colours are possible on request.
Note: SIEMENS® is a registered trademark. It is only used for comparative purposes.
BOSCH REXROTH® is a registered trademark. It is only used for comparative purposes.
DESINA® is a registered trademark of the German Machine Tool Builders’ Association.

www.sab-cable.com 15
Profibus-DP Cables acc. to IEC 61158-2

on ct”
Industrial Ethernet Cables Profinet

cti ne
tru on
ns t C
S PB 640 UL S PN 667

co Fas

th
highly flexible PUR Profibus-DP cable Profinet type C, continuously flexible

wi
with UL recognition, CSA approval with UL recognition, CSA approval

C
AWM Style 21198 80°C 300V CSA AWM I/II A/B 80°C 300V FT2 C

Marking for S PB 640 UL 06402611:


S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S PB 640 UL 24 AWG/2c 06402611 U AWM Style 21198 80°C 300V CSA AWM I/II A/B 80°C 300V FT2 C

21198 80°C 300V CSA AWM I/II A/B 80°C 300V FT2 C

Marking for S PN 667 06672202:


S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S PN 667 Industrial Ethernet FC Cat 5 Typ C 2x2x22AWG x AWM Style 21198 80°C 300V CSA AWM I/II A/B 80°C 300V FT2 C

Construction: S PB 640 UL S PN 667


highly flexible continuously flexible
Dimension: 2 x 24 AWG 2 x 2 x 22 AWG
Conductor: bare copper strands AWG 24 tinned copper strands, 7 wires
Insulation: acc. to EN 50290-2-23 + VDE 0819-103 (02YI1) special polymer
Colour code: red, green blue, yellow, white, orange
Stranding: in layers
Wrapping: --- PETP foil
Inner sheath: S thermoplastic material
alu foil und tinned copper braiding
Wrapping: --- non-woven tape
Sheath material: PUR, TMPU acc. to EN 50363-10-2
PUR
with matt surface
Sheath colour: redlilac (RAL 4001) green (similar RAL 6018)

Technical data: S PB 640 UL S PN 667


highly flexible continuously flexible
Item number: 0640-2611 0667-2202, 0667-9001
Peak operating voltage: max. 350 V
Voltage UL/CSA: 300 V
Testing voltage
core/core: 2000 V
core/screen: 2000 V
Min. bending radius
fixed laying: 5xd
flexible application: 10 x d
continuously flexible: 15 x d
Temperaturbereich VDE UL/CSA: up to +80 °C UL/CSA: up to +80 °C
nicht bewegt: -40/+80 °C -40/+70 °C
bewegt: -30/+80 °C -40/+70 °C
Halogen-free: acc. to IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
Fire performance: flame retardant and self-extinguishing
---
acc. to IEC 60332 + VDE 0482-332-1-2
Oil resistance: very good PUR, TMPU acc. to
EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2 EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2
Characteristic impedance: 100Ω ± 5Ω,
fulfils the electrical and transmission requirements
3 - 20 MHz: 150 Ω ± 10% with high frequency
acc. to EN 50288-2-2 + VDE 0819-2-2
(CAT 5 acc. to EN 50173)
UL Style: 21198
Absence of harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union

item no. type dimension max. outer-ø copper cable ohmic resistance
core-ø figure weight at 20°C acc. to VDE 0812
mm mm kg/km ≈kg/km max. Ω/km

06402611 S PB 640 UL 2 x 24 AWG 8,0 ± 0,4 31,2 62


06672202 S PN 667 2 x 2 x 22 AWG 1,55 6,5 ± 0,2 33,8 60 58,8

For extreme bending stress - conductor construction 19 wires:


06679001 S PN 667 2 x 2 x 22 AWG 1,55 6,5 ± 0,2 33,8 58 58,8
Other dimensions and colours are possible on request.

16 www.sab-cable.com
Industrial Ethernet Cables Profinet
PN 662 AIR
Industrial Ethernet Cable CAT 5 - Profinet type B, for flexible applications

C
D-VIERSEN · ETHERNETLEITUNG 2x2x28AWG 06629015 C

Marking for PN 662 AIR 06629015:


S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · ETHERNETLEITUNG 2x2x28AWG 06629015 C

Application: Suitable for the use as Ethernet cable referring to EN 50288-2-2 (Cat. 5 acc. EN 50173): characteristic
impedance of matching cores white/blue and yellow/orange 100 ± 10 Ω.

Construction: Technical data:


Conductor: silver coated copper strands Operating voltage: max. 150 V
Insulation: FEP Testing voltage: core/core 1500 V
Colour code: white, yellow, blue, orange core/screen 1200 V
Stranding: twisted as quad Min. bending radius
fixed laying: 15 x d
Wrapping: non-woven tape flexible: 10 x d
Wrapping: metal coated tape Temperature range
Screen: silver coated copper wrapping fixed laying: -90/+180 °C
Sheath material: FEP flexible application: -40/+180 °C

Sheath colour: orange (RAL 2003) Hydraulic fluids resistance: very good
Absence of
harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union

item no. type cross section outer-ø copper cable ohmic resistance
approx. figure weight at 20°C
acc. to VDE 0812 Also possible
mm kg/km ≈kg/km max.Ω/km as harnessed cable
CABLE
06629015 PN 662 AIR 2 x 2 x AWG 28 2,6 9,8 15 222,2 with M12 or RJ 45 plug! ASSEMBLY
Other dimensions and colours are possible on request. POSSIBLE

Cable harnessing
Ethernet cable on both side 4-pole Lemo male connector

Harnessing:
Side 1
Lemo connector: FGG.00.304.CYCD27Z
4-pole with bend relief grey
Pin configuration: pin 1 = white pin 2 = blue
pin 3 = yellow pin 4 = orange
Shield: connected on housing
Connector: Lemo Type FGG.00.304.CYCD27Z 4-pole

Side 2
Cable: Lemo connector: FGG.00.304.CYCD27Z
4-pole with bend relief grey
Ethernet cable: 2 x 2 x 28 AWG (L 0662-9015)
Pin configuration: pin 1 = yellow pin 2 = orange
Cable length: 2,50 m (S 0662-4001) pin 3 = white pin 4 = blue
5,00 m (S 0662-4002)
12,00 m (S 0662-4003) Shield: connected on housing
25,00 m (S 0662-4004) Connector: Lemo Type FGG.00.304.CYCD27Z 4-pole
50,00 m (S 0662-4005)
100,00 m (S 0662-4006)

www.sab-cable.com 17
Industrial Ethernet Cables
CATLine CAT 6 S Gigabit Ethernet cable, suitable for cable tracks with UL recognition, CSA approval

CATLine CAT 6A S Gigabit Ethernet cable, suitable for cable tracks with UL recognition, CSA approval

CATLine CAT 7A S Gigabit Ethernet cable, suitable for cable tracks with UL recognition, CSA approval

C
20549 80°C 300V CSA AWM I/II A/B 80°C 300V FT2 C

Marking for CATLine CAT 7A S 17774631:


S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · Cat.7A S 4x2x26AWG 1777-4631 x AWM Style 20549 80°C 300V CSA AWM I/II A/B 80°C 300V FT2 C

Construction: CATLine CAT 6 S CATLine CAT 6A S CATLine CAT 7A S


suitable for cable tracks suitable for cable tracks suitable for cable tracks
Dimension: 4 x 2 x 26 AWG 4 x 2 x 26 AWG, 4 x 2 x 24 AWG
Conductor: bare copper strands, fine wires
Insulation: special polymer
Colour code: white-blue/blue, white-orange/orange, white-green/green, white-brown/brown
Stranding: cores twisted to pairs, pairs
cores twisted to pairs, pairs together
screened with foil, pairs together
Wrapping: non-woven tape ---
Screen:
aluminized non-woven tape
alu foil and tinned copper braiding
and tinned copper braiding

Wrapping: non-woven tape


Sheath material: PUR
Sheath colour: green (similar RAL 6018)

Technical data: CATLine CAT 6 S CATLine CAT 6A S CATLine CAT 7A S


suitable for cable tracks suitable for cable tracks suitable for cable tracks
Item number: 1677-4630 1677-4631 1777-4631, 1777-4431
Peak operating voltage: max. 90 V
Voltage UL/CSA: 300 V
Testing voltage
core/core: 2000 V
core/screen: 2000 V
Min. bending radius
fixed laying: 5xd
flexible application: 10 x d
continuously flexible: 15 x d
Temperature range VDE UL/CSA: up to +80 °C
fixed laying: -40/+70 °C
flexible application: -40/+70 °C
Halogen-free: acc. to IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
Fire performance: flame retardant and self-extinguishing acc. to IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2
UL Horizontal Flame Test FT2
Oil resistance: TMPU acc. to EN 50363-10-2 + VDE 0207-363-10-2
Characteristic impedance (100 MHz): 100Ω ± 10Ω, fulfils the electrical 100Ω ± 10Ω, fulfils the electrical 100Ω ± 10Ω, fulfils the electrical
and transmission requirements and transmission requirements and transmission requirements
with high frequency with high frequency with high frequency
with reference to with reference to with reference to
EN 50288-5-2 / CAT 6 EN 50288-10-2 / CAT 6A EN 50288-9-2 / CAT 7A
Flexibility: very good
UL Style: 20549
Absence of harmful substances: acc. to RoHS directive of the European Union

item no. type dimension max. outer-ø copper cable


core-ø ± 5% figure weight

16774630 CATLine CAT 6 S 4 x 2 x 26 AWG


mm

1,05
mm

7,1
kg/km

32,0
≈kg/km

57
+90°C
16774631
17774631
CATLine CAT 6A S
CATLine CAT 7A S
4 x 2 x 26 AWG
4 x 2 x 26 AWG
1,05
1,50
7,1
8,5
32,0
38,5
57
81
on request!
17774431 CATLine CAT 7A S 4 x 2 x 24 AWG 1,60 10,4 46,6 101
Other dimensions and colours are possible on request.

Also possible
as harnessed cable
CABLE
with M12 or RJ 45 plug! ASSEMBLY
POSSIBLE

18 www.sab-cable.com
USB 3.0 Cables
USB 3.0 cable with moulded connector
USB 3.0 cable with moulded type A and Micro-B male connector resp.
USB 3.0 cable with moulded type A male connector and type A female connector

Configuration examples:
Connector: item no. length „L“
side 1: USB 3.0 type A male connector in cm
side 2: USB 3.0 type Micro-B male connector
S0604-4004-00100 100
S0604-4004-00200 200
S0604-4004-00300 300
S0604-4004-00500 500

USB 3.0 type A male connector, USB 3.0 Micro-B male connector,
straight, moulded marking tube straight, moulded

approx. 15 mm

length acc. to length code

Configuration examples:
Connector: item no. length „L“
side 1: USB 3.0 type A male connector in cm
side 2: USB 3.0 type A female connector
S0604-4005-00050 50
S0604-4005-00100 100
S0604-4005-00200 200
S0604-4005-00300 300
S0604-4005-00500 500

USB 3.0 type A male connector, USB 3.0 type A female connector,
straight, moulded marking tube straight, moulded

approx. 15 mm

length acc. to length code

Application: Cable data:


Connection cable PC – 3D camera Construction: 3x(2x30AWG)ST+2x24AWG
Extension cable Insulation: S
Outer sheath: PUR
Outer diameter: approx. 6,1 mm
Min.
Cable characteristics: bending radius: 10 x d
● mechanically very rugged Peak operating
● PUR cable suitable for cable tracks voltage: max. 350 V

B marking:
item number, order number, length

www.sab-cable.com 19
S B R Ö C KS K E S G M B H & C O . KG

G R E F R AT H E R ST R . 20 4 - 212 B

4174 9 V I E R S E N · G E R M A N Y

T E L .: +4 9/2162/8 9 8-0

FA X : +4 9/2162/8 9 8-101

W W W.S A B -WO R L DW I D E .C O M

I N F O @S A B -B R O E C KS K E S .D E
03/2022

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy