ERTI TE OF IN Date 05/05/2015 Customer Name: MOG ENGINEERING JSC Customer Order: 2015.010/ALPHA/ASH-REVO1 Ashcroft Invoice No.: MAY1015-15 We hereby certify that the product/s furnished on the order is/are of country of origin as indicated below: Quantity YOM Description Country of Origin 2.00 EA ACCESSORIES UNITED STATES MODEL: 50-11128, MODEL: SAMFSA-N4N4-AH 2.00 EA EN837 PRESSURE GAUGE GERMANY MODEL: 100=T6500SD=04L=0/1000 BAR & PSI=CS=CD4=DA=LL=MP=NH=YW cpap Asheroft Instruments Singapore Pte. Ltd Authorized Signature Ashcroft Instruments Singapore Pte Lid Block 1004 Toa Payoh North #07-15)17 Singapore 318995 Phone: 65 6252-0602 Fax:65 6252-6603, GST No: 20-0513795.N Co. Reg. No:200513795N Printed By: TEY KOK SIONG Printed Date: 05/05/2015 Page 1 of 1ASHCROFT... ERTIFICATE OF QUALITY AND QUANTI Date 05/05/2015 Customer Name MOG ENGINEERING JSC Customer Order No. : 2015.010/ALPHAJASH-REVO1 Ashcroft Invoice No. : MAY1015-15 This is to certify that the products furnished on the above order are made of the best material, with first class workmanship, 100% brand new and unused, and comply in all respects with quality, quantity and specification stipulated in the contract ASHCROFT INSTRUMENTS SINGAPORE PTE LTD. Authorized Signature ‘Ashcroft instruments Singapore Pte Lid ‘Block 1004 Toa Payoh North #07-15/17 Singspore 218995 Phone: 65 6252-0602 Fax:65 6252-6603, (GST No: 20-0513795.N Co. Reg. No:200513705N Printed By; GOH CHAI HOON Printed Date: 05/05/2015SASHCROFT:. IFICATE O NFOR' E Date 05/05/2015 CustomerName — : MOG ENGINEERING JSC. Customer Order No. : 2015.010/ALPHA/ASH-REVO1 Ashoroft Invoice No. : MAY1015-15 We hereby certify that the products furnished on the above order comply with the provisions of applicable contract, specifications and drawings. Ashcroft Instruments Singapore Pte Ltd Quality Management System is certified according to ISO 9001:2008 by SGS International Certification Services Singapore Pte Ltd under Certificate No. SG95/06045. ASHCROFT INSTRUMENTS SINGAPORE PTE LTD ‘Authorized Signature Ashcroft Instruments Singapore Pte Ltd Block 1004 Toa Payoh North #07-18V17 Singapore-278995 Phone: 66 6252.6602 Fax'65 6262-6603 GST No :20:0513795.N Co, Reg, No. 200513795N Printed By: TEY KOK SIONG Printed Date: 05/05/2015 Form CD-1AMOG Engineering JSC. No.8, Road #66, Thao Dien Ward District 2, HMC, SR. Vietnam Tol: (84 8) 3744 6597 ENGINEERING Fax: (84 8) 3744 6598 WARRANTY CONDITION: General: ‘The warranty provided by MOG in this STATEMENT apply ONLY to the equipment purchased and ONLY to the purchasers who buy for commercial or industrial use in the ordinary course. The term “equipment” means the product of Pressure gauge covered below, its features and accessories, or any combination of them. Products covered: Pressure gauge of AshcrofvGermany ‘Model: 100-T8500SD-04L.0/1000 Bar & PSI-X-C4-LL-MP-CS-DAYW-NH'SS. ‘lw: Pressure snubber PIN: 50-11128 ait CCIW: 2 way Block & Bleed valve ‘ Model: SAMFSA-NAN4-AH ‘Terms of Warranty: ‘The following warranty coverage shall take effect upon the date of received goods and expiration ofthe 12, ‘months from that date. Warranty coverage Against Defects in Material and Workmanship applicable to the above referenced products. The length of coverage shall be reflected on the MOG invoice and/or valid order ‘acknowledgement document from MOG. Locations warranty: No.8, Road 66, Thao Dien Ward, District 2, HCMC, SR Vietnam Warranty Claims Procedure: Within a reasonable time, but in no case to exceed thity (30) days, after User's discovery ofa defect, User shall contact the MOG and report the problem. Subject tothe limitations specified herein, an MOG field service representative will repair the non-conforming product warranted hereunder, without charge for materials and labor. Warranty coverage will be accepteded only after MOG 's inspection discloses the claimed material defect and shows signs of workmanship. All defective products and component parts replaced under this warranty become the property of MOS. lems Not Covered By Warranty: 1. This warranty does not cover damage or defect caused by misuse, improper application, wrong or inadequate fluid, negigence, inappropriate on site operating conditions, repair by non- MOG designated Personnel, accident in transit, tampering, alterations, a change in location or operating use, exposure to the elements, Acts of God, theft or installation contrary to Manufacturer's recommendations or specifications, or in any event the Products serial number has been altered, defaced, or removed. 2, THIS WARRANTY DOES NOT COVER shipping costs, installation costs, external equipments (as out of this scope of supply) or maintenance or service items and further, except as may be provided herein, does [NOT include labor costs or transportation charges arising from the replacement of the spare parts product or any part thereof or charges to remove or reinstall same at any premises of User. MOG Engineering JSC. "KALIBRIER-ZERTIFIKAT C4 S ASHCROFT" CALIBRATION CERTIFICATE CERTIFICAT D'ETALONNAGE DIN EN 10204/2.2 Kunde: Ashcroft Instruments Singapore Pte. Ltd Customer Client Kunden-Auftrags-Nr; P'150723MAR ‘Customer Order-No, Commande No. Tag-Nr: 68PG-1103 Tago. Numero repere Unsere Auftrags-Nr; BS 411331 Pos.-Nr: 1 Our Order-No, Htem-No. Notre Ref-No. Nem-No. GERATE-SPEZIFIKATIONEN INSTRUMENT SPECIFICATIONS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Typ: D=04=! Type Type Messbereich: 0 - 1000 bar Genauigkeit: Cl. 1,0 Serien-Nr; 150465026 Range Accuracy Serial No Echelle Precision No de Serie ERGEBNISSE DER KALIBRIERUNG RESULTS OF CALIBRATION RELEVES D’ETALONNAGE. angezeigter Wert erzeugier Druck indicated valse applied pressure valeur ndiquee pression applauée steigend fallend (bar) increasing decreasing crossante cecrossante 0 0 0 200 200 196 500 502 492 800 800 792 1000 996 996 Die Kalibrierung ist in unserem nach DIN EN ISO 9001:2008 zertfiziertem Quailtatssicherungssystem eingebunden. Die Rackfuhrung auf nationale Normale ist gewahrleistet. Calibrations are integrated in out Quay Assurance Procedures according o DIN EN 1$0 9001:2008, Conformity to national standards is Les étalonnages sont intagrés dans nos procédures dAssurance Qualité suivant DIN EN ISO 9001:2008, conformes aux standards guaranteed nationaus. Gepritt durch: |, Zgoda Referenznormal: K62 Tested by Reference Controle par Reference Datum der Kalibrierung 08.04.2015 Date of calibration Date déalonnage H.J. Zaunbrecher Qualitatssicherung Quality Assurance Assurance Qualité ‘Ashcroft Instruments GmbH Max-Planck-Sttate 1 0.52499 Baesweiler Fon: +49 (0124 (0-F8:2:21 C4 Manometer am Nowal gelesen DE EN FR T60914 HIZ docx \SASHCROFT" 808-0 Fax: +49 (0)2401-7027 __www.asheroft.eu ‘Selle von # HEISE:WERKSBESCHEINIGUNG S ASHCROFT CERTIFICATE OF COMPLIANCE WITH THE ORDER, ATTESTATION DE CONFORMITE A LA COMMANDE colP Kunden-Auftrags-Nr. Unsere Auftrags-Nr. Customer Order-No. Our Order-No. ‘Commande Oiiant No. Notre Ref-No. P150723MAR BS 411331 Pos. / item 4 Wir bescheinigen hiermit, dass das Material/die Gerate fir den vorgenannten Auftrag gema3 den Spezifikationen und Zeichnungen gepriift und kontrolliert worden ist/sind, wobei auf absolute Ubereinstimmung mit diesen in jeder Beziehung geachtet worden ist. Eine gleichbleibende hohe Qualitét ist durch das Ashcroft Instruments GmbH Quaiitatssicherungssystem, das nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert ist, gewahrleistet. We hereby certify, that the materialinstruments delivered for above referenced purchase order was tested and inspected and is in strict accordance with the specifications and drawings. ‘The Ashcroft Instruments GmbH Quality Management System certified according +e DIN EN ISO 90012008 guarantees a constant high quality. Nous certtfions par le présent document que les matériels/instruments pour la commande en référence ont été soumis & un contrdle sévere et treuvés conformes aux plans et spécifications techniques. La haute qualité constante est garantie par Ashereft Instruments GmbH systéme d’assurance qualité certifi suivant DIN EN ISO 90012008. ‘Schutzart nach DIN EN 60529 (IEC 529): IP 66 protection class according to DIN EM 80529 (IEC 529) Classe de protection selon DIN EN 60529 (IEC 528) Es ergaben sich keine Beanstandungen. No deviations were found. ‘Aucune anomalie n'a 6t6 constantée. Baesweiler, 06.05.2015 H.J. Zaunbrecher Qualitatssicherung ‘Quality Assurance Seppo arses Assurance Qualité ‘Asherott instruments GmbH Max Planck-Strae 1 0-52499 Bacsweler | Fon: +49/0)2407-008-0 Fax: +49(0)2801-7027 _ ywm.asheroftouy (0-82.59 CDP Boscheigung Scnutzan OE EN FR 020815 HI2doox 'SASHCROFT” ‘SHEISE