0% found this document useful (0 votes)
224 views54 pages

Manuel D'installation MFG 2018

This document provides an installation manual for a multi-function gauge. It includes connection examples for various boat systems including mechanical and electronic remote control systems. It describes the gauge installation process, wiring, functions, screen displays, and setup procedures. Setup involves configuring units of measure, time, gauge and engine positions, sensors, fuel tanks, illumination, diagnostics, alarms and more. Detailed specifications are also provided.

Uploaded by

bersal
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
224 views54 pages

Manuel D'installation MFG 2018

This document provides an installation manual for a multi-function gauge. It includes connection examples for various boat systems including mechanical and electronic remote control systems. It describes the gauge installation process, wiring, functions, screen displays, and setup procedures. Setup involves configuring units of measure, time, gauge and engine positions, sensors, fuel tanks, illumination, diagnostics, alarms and more. Detailed specifications are also provided.

Uploaded by

bersal
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 54

INSTALLATION MANUAL

Description: Multi-Function Gauge Part Number: 34200-96L2


Applications: DF9.9B, DF15A, DF20A, DF25A, DF30A (Serial No. 510001-)
DF40A, DF50A, DF50AV, DF60A, DF60AV (Serial No. 510001-)
DF70A, DF80A, DF90A, DF100A, DF115A, DF140A (Serial No. 510001-)
DF150, DF175, DF200A, DF200AP (Serial No. 510001-)
DF200, DF225, DF250, DF250AP, DF300AP (Serial No. 510001-)
DF150AP, DF175AP (Serial No. 710001-)
DF350A (Serial No. 810001-)
DF325A (Serial No. 810001-)
DF100B (Serial No. 810001-)

CONTENTS Ref. Description Q’ty


1 GAUGE ASSEMBLY 1
2 WEATHER COVER 1
3 MOUNTING NUT 1
4 SEAL RING 1
5 OPERATION MANUAL 1

201806 TK 1
Thank you very much for purchasing a SUZUKI Genuine Multi-Function Gauge.
INTRO-
DUCTION [Request to Customers]
Technical skills and experiences are required for installing this gauge.
Ask the dealer to install this gauge for safety reason.
This installation instruction manual describes the correct procedure for installation of the
multi-function gauge. Before installation, read this manual carefully and fully understand
the procedure.
• Store this operation manual in a place where it will not be lost or damaged.
• If you transfer this product, give this operation manual to the new owner.

 WARNING / CAUTION / NOTICE / NOTE


IMPORTANT Please read this manual and follow its instructions carefully.
To emphasize special information, the symbol  and the words WARNING, CAUTION,
NOTICE and NOTE have special meanings.
These special meanings are applied except when laws or regulations require the signal
words to be used with different meanings. Pay special attention to the messages high-
lighted by these signal words.

 WARNING
Indicates a potential hazard that could result in death or serious injury.

 CAUTION
Indicates a potential hazard that could result in minor or moderate injury.

NOTICE
Indicates a potential hazard that could result in damage to the motor or boat.

NOTE:
Indicates special information to make maintenance easier or instructions clearer.

• This manual shall not be reproduced, whether in part or in full, without permission.
• Please note that some part of the product may differ from the contents in the instruc-
tions due to specification changes etc.
• If you have any question, find a problem or have a missing part, contact your autho-
rized SUZUKI Marine Dealer where you purchased this product.

2
In “Safety Precautions”, important precautions are described to prevent danger to the
SAFETY operator of this gauge or other persons, or damage to the gauge or boat.
PRECAU-
TIONS Precautions for Handling The Gauge Assembly

 WARNING
Do not disassemble or modify the gauge, otherwise you may get an electric
shock, or even the cause of a fire or injury.
Ask for repairs from the authorized SUZUKI Marine Dealer.

 CAUTION
• Use navigation information, such as Distance and Fuel Consumption indicat-
ed on this gauge as a general reference only.
When exact navigation information is required, use nautical charts and dedi-
cated navigation instruments.
• Do not operate this gauge while steering the boat or you might cause a mari-
time accident.
When using this gauge while the boat is stopped, check around the boat to
be sure it is safe.
• Do not use the power source other than the specified one.
Doing so might cause heating, inflammation or failure.

NOTICE
• Before installation, take care not to splash water on the back side of the
gauge.
After installation, it is still only water resistant and not completely waterproof
if completely submerged in water.
Take care not to dip this gauge in water.
• Do not to apply excessive force to the display face for it may be damaged if it
is exposed to such force.
• To clean the display face use a piece of soft cloth and lightly wiping the dis-
play face.

3
[Request to Dealers]
These settings must be performed by the dealer, which installed the product, before de-
liver to the customer.
[Before performing the settings]
• Refer to the connection examples of various systems and check the connection of the
gauge.
• Make sure to check the battery, which to be connected, has enough voltage.
• When using Multi-Function Gauge more than one, as a general rule, the setting pro-
cedure should perform the following order.
• Use the minus terminal of the battery as the common use terminal for the engine bat-
tery or connect it to the GND cable.
• When two fuel senders are used, connect them one by one when setting the fuel send-
ers.
• Connect the fuel sender to the gauge of single station at port side.
• When the number of engines is 2, 3 or 4, the fuel sender can be connected to 4.

(1)Activation of Multi-Function Gauge


1) Turn the key on to activate the Multi-Function Gauge.
2) In a short time after indicating the SUZUKI logo, the gauge display appears.
* If the display is not appeared, check the wiring and battery voltage.

4
Contents

Page

1. Connection Examples of Various Systems 6 - 16


1-1. Connection of Mechanical Remote Control System 6-8
(1) The single station of single engine 6
(2) The single station of single engine and dual gauge 7
(3) The single station of dual engine 8
1-2. Connection of SUZUKI Precision Control System 9 - 16
(1) The single station of single engine 9
(2) The dual station of single engine 10
(3) The single station of dual engine 11
(4) The dual station of dual engine 12
(5) The single station of triple engine 13
(6) The dual station of triple engine 14
(7) The single station of quad engine 15
(8) The dual station of quad engine 16
2. Gauge Installation 17
3. Wiring Arrangement 18
4. Function 19
5. Gauge Screen 20
6. Gauge Set up 21
6-1. Initial Setting 22 - 41
(1) Unit set up 24
(2) Time set up 25
(3) Position set up 26 - 32
1 Gauge Position Setting 27
2 Engine Position Setting 27 - 31
3 Engine Serial No. 32
(4) Sensor set up 33 - 34
(5) Fuel tank set up 35 - 41
1 Tank Capacity 36 - 37
2 Tank Calibration 38 - 40
3 Tank Reset 41
6-2. Illumination 42
6-3. Diagnosis 43 - 45
6-4. Display 46 - 47
6-5. Device List 48
7. Initialize 49
8. Alarm 50 - 52
9. Gauge Screen List 53
10.Specifications 54

5
1. Connection Examples of Various Systems

1-1. Connection of Mechanical Remote Control System.


(1) The single station of single engine

*1 1st CENTER

MAIN WIRING
HARNESS

NMEA PWR
MAIN WIRING
HARNESS
*4 1 2
R
B

B
L
TANK1

TANK2

*3

*2 SDS CONNECTOR (DF40A-)


DIGITAL GAUGE DIAGRAM

SDS CAP
G/W
P/W

GAUGE
L/B

GAUGE
G/W
P/W
L/B
CONNECTOR CONNECTOR GAUGE CONNECTOR
CAP CONNECTOR
SDS
CONNECTOR
Or/Y
G/W
P/W

B/L

Or/Y
L/B

B/L
B

G/W
P/W
L/B

Kit No. Additional


No. Part Names Part No.
34000-96L4 36001-88L0 Quantity
1 GAUGE ASSY, MULTI 34200-96L2 1 – –
3 ADAPTER COMP, GAUGE 36661-96L3 1 – –
WIRE COMP, EXTENSION (0.6 m) 36662-88L1 – 1
4 –
WIRE COMP, EXTENSION (1.8 m) 36662-88L2 – –
6 HARNESS ASSY, NETWORK POWER 36663-88L0 – 1 –
7 CONNECTOR COMP, BRANCH 36664-88L0 – 1 –
9 UNIT COMP, RESISTOR FEMALE 36665-88L0 – 1 –
0 UNIT COMP, RESISTOR MALE 36665-88L1 – 1 –
G SET ENG TO INTERFACE WIRE 36660-89L – – – *4
SENSOR ASSY, PADDLE WHEEL 34190-88L0 – –
H 1
MODULE ASSY, GPS RECEIVER 39950-88L0 – –
*1. Connect only the system with the trim sender.
*2. It is required to change the SDS connector to one for engine.
Remove the SDS connector cap to connect to the gauge connector, and connect the SDS connector
to the female gauge connector.
*3. When use fuel sender more one, connect one by one and set up the fuel senders.
*4. DF9.9B-30A only.
Gauge set up →P21

6
(2) The single station of single engine and dual gauge

1st NONE

2
*1

MAIN WIRING
HARNESS

1
NMEA PWR

1 2 1st CENTER
R
B

B
L
TANK1

TANK2

*2

*5

Kit No. Additional


No. Part Names Part No.
34000-96L4 36001-88L0 Quantity
1 GAUGE ASSY, MULTI 34200-96L2 1 – 1
3 ADAPTER COMP, GAUGE 36661-96L3 1 – 1
WIRE COMP, EXTENSION (0.6 m) 36662-88L1 – 1
4 1
WIRE COMP, EXTENSION (1.8 m) 36662-88L2 – –
6 HARNESS ASSY, NETWORK POWER 36663-88L0 – 1 –
7 CONNECTOR COMP, BRANCH 36664-88L0 – 1 1
9 UNIT COMP, RESISTOR FEMALE 36665-88L0 – 1 –
0 UNIT COMP, RESISTOR MALE 36665-88L1 – 1 –
D WIRE COMP, DUAL GAUGE ADAPTER 36667-96L1 – – 1
E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m) 36667-96L2 – – –
SENSOR ASSY, PADDLE WHEEL 34190-88L0 – –
H 1
MODULE ASSY, GPS RECEIVER 39950-88L0 – –
*1. Connect only the system with the trim sender.
*2. When use fuel sender more one, connect one by one and set up the fuel senders.
*5. E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m)
Gauge set up →P21

7
(3) The single station of dual engine

*1 1st PORT
MAIN WIRING
HARNESS
(PORT)

NMEA PWR

1 2

R
B

B
L
TANK1
*2
TANK2
TANK3

TANK4

STBD

*2
R
B

B
L

1 2

NMEA PWR

MAIN WIRING
HARNESS
(STBD) 1st STBD
*1

Kit No. Additional


No. Part Names Part No.
34000-96L5 Quantity
1 GAUGE ASSY, MULTI 34200-96L2 2 –
3 ADAPTER COMP, GAUGE 36661-96L3 2 –
WIRE COMP, EXTENSION (0.6 m) 36662-88L1 2
4 –
WIRE COMP, EXTENSION (1.8 m) 36662-88L2 –
6 HARNESS ASSY, NETWORK POWER 36663-88L0 1 –
7 CONNECTOR COMP, BRANCH 36664-88L0 2 –
8 ADAPTER, GAUGE FOR MULTI 36665-87L1 1 –
9 UNIT COMP, RESISTOR FEMALE 36665-88L0 1 –
0 UNIT COMP, RESISTOR MALE 36665-88L1 1 –
SENSOR ASSY, PADDLE WHEEL 34190-88L0 –
H 1
MODULE ASSY, GPS RECEIVER 39950-88L0 –
*1. Connect only the system with the trim sender.
*2. When use fuel sender more one, connect one by one and set up the fuel senders.
Connect the fuel level sender to 3 of the PORT side.
Gauge set up →P21

8
1-2. Connection of SUZUKI Precision Control System.
(1) The single station of single engine

1st CENTER

TO BCM
HARNESS
NMEA PWR

1 2

R
B

B
L
TANK1

TANK2

*1

Kit No. Additional


No. Part Names Part No.
34000-96L6 36001-88L0 Quantity
1 GAUGE ASSY, MULTI 34200-96L2 1 – –
2 ADAPTER COMP, GAUGE 36661-96L2 1 – –
WIRE COMP, EXTENSION (0.6 m) 36662-88L1 – 1
4 –
WIRE COMP, EXTENSION (1.8 m) 36662-88L2 – –
6 HARNESS ASSY, NETWORK POWER 36663-88L0 – 1 –
7 CONNECTOR COMP, BRANCH 36664-88L0 – 1 –
9 UNIT COMP, RESISTOR FEMALE 36665-88L0 – 1 –
0 UNIT COMP, RESISTOR MALE 36665-88L1 – 1 –
SENSOR ASSY, PADDLE WHEEL 34190-88L0 – –
H 1
MODULE ASSY, GPS RECEIVER 39950-88L0 – –
*1. When use fuel sender more one, connect one by one and set up the fuel senders.
Gauge set up →P21

9
(2) The dual station of single engine

1st STATION 2nd STATION

1st CENTER 2nd CENTER

8P 8P
TO BCM
HARNESS
NMEA PWR

1 2
6P
R
B

B
L

4P 4P

6P
TANK1

TANK2

*1

Kit No.
Additional
No. Part Names Part No. 34000- 34002- 34001- Quantity
96L6 96L1 88L0
1 GAUGE ASSY, MULTI 34200-96L2 1 1 – –
2 ADAPTER COMP, GAUGE 36661-96L2 1 – – –
WIRE COMP, EXTENSION (0.6 m) 36662-88L1 – 1 1
4 –
WIRE COMP, EXTENSION (1.8 m) 36662-88L2 – – –
WIRE COMP, EXTENSION (4.6 m) 36662-88L3 – – –
5 1
WIRE COMP, EXTENSION (7.6 m) 36662-88L0 – – –
6 HARNESS ASSY, NETWORK POWER 36663-88L0 – – 1 –
7 CONNECTOR COMP, BRANCH 36664-88L0 – 1 1 –
9 UNIT COMP, RESISTOR FEMALE 36665-88L0 – – 1 –
0 UNIT COMP, RESISTOR MALE 36665-88L1 – – 1 –
A ADAPTER COMP, DUAL STATION 36665-96L0 – 1 – –
B ADAPTER, GAUGE POWER 36666-96L0 – 1 – –
F WIRE COMP, GAUGE EXT 36682-92E0 – 1 – –
SENSOR ASSY, PADDLE WHEEL 34190-88L0 – – –
H 1
MODULE ASSY, GPS RECEIVER 39950-88L0 – – –
*1. When use fuel sender more one, connect one by one and set up the fuel senders.
Gauge set up →P21

10
(3) The single station of dual engine

1st PORT

TO BCM 8P

HARNESS
NMEA PWR

1 2
6P
R
B

B
L
TANK1

TANK2

*1

8P
STBD

3 4 *5
1st STBD 8P 8P
R
B

B
L

8P
CENTER
TANK3

TANK4

*1

Kit No. Additional


No. Part Names Part No.
34000-96L7 Quantity
1 GAUGE ASSY, MULTI 34200-96L2 2 –
2 ADAPTER COMP, GAUGE 36661-96L2 1 –
WIRE COMP, EXTENSION (0.6 m) 36662-88L1 2
4 –
WIRE COMP, EXTENSION (1.8 m) 36662-88L2 –
6 HARNESS ASSY, NETWORK POWER 36663-88L0 1 –
7 CONNECTOR COMP, BRANCH 36664-88L0 2 –
9 UNIT COMP, RESISTOR FEMALE 36665-88L0 1 –
0 UNIT COMP, RESISTOR MALE 36665-88L1 1 –
WIRE COMP, GAUGE ADAPTER 36667-96L0 1 –
C WIRE COMP, GAUGE ADAPTER
36667-96L3 – –
(TANK3, TANK4)
E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m) 36667-96L2 – –
SENSOR ASSY, PADDLE WHEEL 34190-88L0 –
H 1
MODULE ASSY, GPS RECEIVER 39950-88L0 –
*1. When use fuel sender more one, connect one by one and set up the fuel senders.
*5. E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m)
Gauge set up →P21

11
(4) The dual station of dual engine

1st STATION 2nd STATION

1st PORT 2nd PORT

8P 8P
TO BCM
HARNESS
NMEA PWR 8P

1 2
R
B

B
L

6P
4P
4P
8P
TANK1

TANK2

2nd STBD

*1
6P

*5
8P 8P 8P
STBD

3 4
1st STBD
R
B

B
L

8P
CENTER
TANK3

TANK4

*1

Kit No. Additional


No. Part Names Part No.
34000-96L7 34002-96L1 Quantity
1 GAUGE ASSY, MULTI 34200-96L2 2 1 1
2 ADAPTER COMP, GAUGE 36661-96L2 1 – –
WIRE COMP, EXTENSION (0.6 m) 36662-88L1 2 1
4 1
WIRE COMP, EXTENSION (1.8 m) 36662-88L2 – –
WIRE COMP, EXTENSION (4.6 m) 36662-88L3 – –
5 1
WIRE COMP, EXTENSION (7.6 m) 36662-88L0 – –
6 HARNESS ASSY, NETWORK POWER 36663-88L0 1 – 1
7 CONNECTOR COMP, BRANCH 36664-88L0 2 1 1
9 UNIT COMP, RESISTOR FEMALE 36665-88L0 1 – –
0 UNIT COMP, RESISTOR MALE 36665-88L1 1 – –
A ADAPTER COMP, DUAL STATION 36665-96L0 – 1 –
B ADAPTER, GAUGE POWER 36666-96L0 – 1 –
WIRE COMP, GAUGE ADAPTER 36667-96L0 1 –
C WIRE COMP, GAUGE ADAPTER –
36667-96L3 – –
(TANK3, TANK4)
D WIRE COMP, DUAL GAUGE ADAPTER 36667-96L1 – – 1
E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m) 36667-96L2 – – –
F WIRE COMP, GAUGE EXT 36682-92E0 – 1 –
SENSOR ASSY, PADDLE WHEEL 34190-88L0 – –
H 1
MODULE ASSY, GPS RECEIVER 39950-88L0 – –
*1. When use fuel sender more one, connect one by one and set up the fuel senders.
*2. The number of quantity to purchase other than an adjunct of accessories.
*5. E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m)
Gauge set up →P21

12
(5) The single station of triple engine

1st PORT

TO BCM 8P
HARNESS
NMEA PWR

1 2

R
B

B
L
TANK1

TANK2
*1

6P

1st CENTER

8P
CENTER

*5 3 4
8P 8P
R
B

B
L

8P
STBD
TANK3

TANK4

1st STBD
*1

Kit No. Additional


No. Part Names Part No.
34000-96L7 Quantity
1 GAUGE ASSY, MULTI 34200-96L2 2 1
2 ADAPTER COMP, GAUGE 36661-96L2 1 –
WIRE COMP, EXTENSION (0.6 m) 36662-88L1 2
4 1
WIRE COMP, EXTENSION (1.8 m) 36662-88L2 –
6 HARNESS ASSY, NETWORK POWER 36663-88L0 1 –
7 CONNECTOR COMP, BRANCH 36664-88L0 2 1
9 UNIT COMP, RESISTOR FEMALE 36665-88L0 1 –
0 UNIT COMP, RESISTOR MALE 36665-88L1 1 –
WIRE COMP, GAUGE ADAPTER 36667-96L0 1
C WIRE COMP, GAUGE ADAPTER –
36667-96L3 –
(TANK3, TANK4)
E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m) 36667-96L2 – –
SENSOR ASSY, PADDLE WHEEL 34190-88L0 –
H 1
MODULE ASSY, GPS RECEIVER 39950-88L0 –
*1. When use fuel sender more one, connect one by one and set up the fuel senders.
*5. E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m)
Gauge set up →P21

13
(6) The dual station of triple engine

1st STATION 2nd STATION 1st PORT


8P

1st PORT
1st CENTER
8P
TO BCM 8P
HARNESS
NMEA PWR 8P

1 2
R
B

B
L

6P

4P
8P
TANK1

TANK2

4P

1st STBD
*1

6P

1st CENTER

8P
*5
CENTER

8P

3 4
R
B

B
L

8P
STBD
TANK3

TANK4

1st STBD
*1

Kit No. Additional


No. Part Names Part No.
34000-96L7 34002-96L1 Quantity
1 GAUGE ASSY, MULTI 34200-96L2 2 1 3
2 ADAPTER COMP, GAUGE 36661-96L2 1 – –
WIRE COMP, EXTENSION (0.6 m) 36662-88L1 2 1
4 3
WIRE COMP, EXTENSION (1.8 m) 36662-88L2 – –
WIRE COMP, EXTENSION (4.6 m) 36662-88L3 – –
5 1
WIRE COMP, EXTENSION (7.6 m) 36662-88L0 – –
6 HARNESS ASSY, NETWORK POWER 36663-88L0 1 – –
7 CONNECTOR COMP, BRANCH 36664-88L0 2 1 3
9 UNIT COMP, RESISTOR FEMALE 36665-88L0 1 – –
0 UNIT COMP, RESISTOR MALE 36665-88L1 1 – –
A ADAPTER COMP, DUAL STATION 36665-96L0 – 1 –
B ADAPTER, GAUGE POWER 36666-96L0 – 1 –
WIRE COMP, GAUGE ADAPTER 36667-96L0 1 –
C WIRE COMP, GAUGE ADAPTER –
36667-96L3 – –
(TANK3, TANK4)
D WIRE COMP, DUAL GAUGE ADAPTER 36667-96L1 – – 2
E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m) 36667-96L2 – – –
F WIRE COMP, GAUGE EXT 36682-92E0 – 1 –
SENSOR ASSY, PADDLE WHEEL 34190-88L0 – –
H 1
MODULE ASSY, GPS RECEIVER 39950-88L0 – –
*1. When use fuel sender more one, connect one by one and set up the fuel senders.
Connect the TANK1 and TANK2 fuel level sensor to 2 of the PORT side.
Connect the TANK3 and TANK4 fuel level sensor to D of the STBD side.
*5. E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m)
Gauge set up →P21

14
(7) The single station of quad engine

1st PORT

TO BCM 8P
HARNESS
(PORT SIDE) NMEA PWR

CENTER
6P 8P
1 2

R
B

B
L

STBD
TANK1

TANK2
1st C.PORT
*1

PORT

STBD
R
B

B
L

1 2
1st C.STBD
NMEA PWR
TO BCM 8P
HARNESS
(STBD SIDE) *5
8P 8P
TANK3

TANK4

8P
6P

1st STBD
R
B

B
L

3 4

*1

Kit No. Additional


No. Part Names Part No.
34000-96L7 Quantity
1 GAUGE ASSY, MULTI 34200-96L2 2 2
2 ADAPTER COMP, GAUGE 36661-96L2 1 1
WIRE COMP, EXTENSION (0.6 m) 36662-88L1 2
4 2
WIRE COMP, EXTENSION (1.8 m) 36662-88L2 –
6 HARNESS ASSY, NETWORK POWER 36663-88L0 1 –
7 CONNECTOR COMP, BRANCH 36664-88L0 2 2
8 ADAPTER, GAUGE FOR MULTI 36665-87L1 – 1
9 UNIT COMP, RESISTOR FEMALE 36665-88L0 1 –
0 UNIT COMP, RESISTOR MALE 36665-88L1 1 –
WIRE COMP, GAUGE ADAPTER 36667-96L0 1
C WIRE COMP, GAUGE ADAPTER 1
36667-96L3 –
(TANK3, TANK4)
E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m) 36667-96L2 – –
SENSOR ASSY, PADDLE WHEEL 34190-88L0 –
H 1
MODULE ASSY, GPS RECEIVER 39950-88L0 –
*1. When use fuel sender more one, connect one by one and set up the fuel senders.
Connect the TANK1 and TANK2 fuel level sensor to 2 of the PORT side.
Connect the TANK3 and TANK4 fuel level sensor to D of the STBD side.
*5. E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m)
Gauge set up →P21

15
(8) The dual station of quad engine

1st PORT 1st STATION 2nd STATION


TO BCM 8P 8P
HARNESS
(PORT SIDE) NMEA PWR
6P

CENTER
8P
1 2 2nd PORT
R
B

B
L
8P

STBD
TANK1

TANK2

4P
1st C.PORT
*1 4P 2nd C.PORT

*5
8P 8P PORT

STBD

4P
R
B

B
L

1st C.STBD 2nd C.STBD


1 2
4P
TO BCM NMEA PWR
8P 8P
HARNESS
(STBD SIDE)
TANK3

TANK4

2nd STBD
8P
CENTER

1st STBD 8P
R
B

B
L

3 4 6P
STBD

*1

Kit No. Additional


No. Part Names Part No.
34000-96L7 34002-96L1 Quantity
1 GAUGE ASSY, MULTI 34200-96L2 2 1 5
2 ADAPTER COMP, GAUGE 36661-96L2 1 – 1
WIRE COMP, EXTENSION (0.6 m) 36662-88L1 2 1
4 5
WIRE COMP, EXTENSION (1.8 m) 36662-88L2 – –
WIRE COMP, EXTENSION (4.6 m) 36662-88L3 – –
5 1
WIRE COMP, EXTENSION (7.6 m) 36662-88L0 – –
6 HARNESS ASSY, NETWORK POWER 36663-88L0 1 – –
7 CONNECTOR COMP, BRANCH 36664-88L0 2 1 5
8 ADAPTER, GAUGE FOR MULTI 36665-87L1 – – 1
9 UNIT COMP, RESISTOR FEMALE 36665-88L0 1 – 1
0 UNIT COMP, RESISTOR MALE 36665-88L1 1 – 1
A ADAPTER COMP, DUAL STATION 36665-96L0 – 1 1
B ADAPTER, GAUGE POWER 36666-96L0 – 1 1
WIRE COMP, GAUGE ADAPTER 36667-96L0 1 –
C WIRE COMP, GAUGE ADAPTER 1
36667-96L3 – –
(TANK3, TANK4)
D WIRE COMP, DUAL GAUGE ADAPTER 36667-96L1 – – 2
E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m) 36667-96L2 – – –
F WIRE COMP, GAUGE EXT 36682-92E0 – 1 1
SENSOR ASSY, PADDLE WHEEL 34190-88L0 – –
H 1
MODULE ASSY, GPS RECEIVER 39950-88L0 – –
*1. When use fuel sender more one, connect one by one and set up the fuel senders.
Connect the TANK1 and TANK2 fuel level sensor to 2 of the PORT side.
Connect the TANK3 and TANK4 fuel level sensor to D of the STBD side.
*5. E WIRE COMP, DUAL GAUGE EXT (0.6 m)
Gauge set up →P21

16
2. Gauge Installation
At first, choose a position where it is visible from the boat steering position and the wiring space on the
back side of the gauge can be secured.
Then install the multi- function gauge using the following procedure.
• GAUGE DIMENSIONS

105 (4.13)

ø84.5 (3.32)
ø96 (3.78)
105 (4.13)
105 (4.13)
16.5 54.9
(0.65) (2.16)
Unit: mm (in.) Unit: mm (in.)

(1) Make a hole on the gauge install position of the boat precisely.

• Single gauge • Dual gauge


120 (4.72) minimum

86 (3 3/8) 86 (3 3/8) 86 (3 3/8)

Unit: mm (in.) Unit: mm (in.)

NOTICE
If the measurement does not fit to the size of the gauge, the gauge cannot be installed correct-
ly.
Because of this, insufficient water resistance and drop out of the gauge may happen.

(1) Install the gasket (1) to gauge.


(2) Insert the gauge (2) into panel hole.
(3) Thread the nut (3) onto threaded housing of gauge and
tighten to back of panel.

3
1
2

NOTICE
If the water resistant process is not sufficient, water may get into the gauge and cause a trou-
ble.

17
3. Wiring Arrangement
Refer to the connection examples and perform the required wiring for your system.

NOTICE
• Securely cover the unuse connection ports of various equipments with the cap of adjunct.
If you do not cover the port with the cap, the pin of the port may get wet and cause a trouble.
• Fix the CAN coupler by turning the outer ring to the end. If it become loose, a connection error
and a water exposure may cause a trouble.

5P NMEA
2000 NET WORK
8P ENGINE

18
4. Function
Locations

Main Information

Sub Information

Function of Each Button


• Gauge screen • Menu screen

Change to the previous / Gauge


1 MENU button Change to the menu screen
screen
a) Change to Sub Information
b) Press and hold either of the buttons
2 buttons (Reset the display value) Move the cursor
c) *Press and hold both buttons
(→ P44 Data Output)
a) Change to Main Information
3 Set button b) Press and hold button Proceed / Confirm
(→ P42 Day or Night)

* All items Display Screen only.

19
5. Gauge Screen
• The following figures show the display screen :
• MENU button operation
and the operation flow.
• SET button operation :
• buttons operation :

1. Engine Speed 2. Speed/Fuel 3. Fuel Display 4. All Items


Display Screen Display Screen Screen Display Screen
Analog Analog Analog1

Analog / Digital

Digital Digital Analog2

Digital

Analog or digital display may be selected for Item 1,2 and 4.


Sub Information will be displayed for Item 1,2 and 3.
Troll Mode : Press and hold MENU button

• Menu Screen

20
6. Gauge Set up
• Menu Screen Operation :
• MENU button operation
• By pressing the MENU button the display will
change to the MENU screen. • SET button operation :
• buttons operation :

Illumination

→ P42 Illumination

Version information
Diagnosis of the software

→ P43 Diagnosis

Display

→ P46 Display

Device List

→ P48 Device List

Initial Setting

→ P22 Initial Setting

21
6-1. Initial Setting
The settings related to the following items are configured in Initial Setting.
• Unit : Unit Setting
• Time : Time Setting
• Position : Gauge and Engine Position Settings
• Sensor Setting : Sensor Setting
• Tank : Tank Setting

NOTICE
• After installing the gauge(s) to the boat, set up the gauge(s) before use.
Without the set up procedure, the gauge(s) can not display the right indication.
• Position, Sensor Setting and Tank are used by the dealer during the initial setting.
• If the setting is changed, the current information may not be displayed any more.

22
Some of the items in Initial Setting may be important :
• MENU button operation
during the initial setting. A confirmation screen to
draw your attention will be displayed. • SET button operation :
After install the gauge, turn on the power and perform • buttons operation :
the following set up procedure for the gauge.

● Menu screen

● Initial Setting

Set up unit and scale


of analog speedometer
→ P24

Set up the time, display,


nondisplay, 12-24 hour
and time zone → P25

Set up Gauge Position,


1st or 2nd → P27
Set up engine number
and position
Engine Setting → P28-31
Engine Serial No. → P32

Set up Water Speed


Sensor, Trim Sensor
and trim Sender → P33

Set up Tank Capacity


→ P36
Set up Tank Calibration
→ P38
Tank Reset → P41

23
(1) Unit set up :
• MENU button operation
• Setting for the following units. • SET button operation :
• buttons operation :

● Distance unit
• Kilometers • Miles

• Nautical miles

● Fuel Quantity unit


• Liters • Gallons (US)

• Gallons (IMP)

● Speed scale unit

• LOW • HIGH

• LOW • HIGH
Display scale Display scale
• 80 km/h • 130 km/h
• 50 mph • 80 mph
• 50 KNOTS • 80 KNOTS

● Fuel economy unit


• Distance/Quantity • Quantity/Distance

• Liters/100km

 CAUTION
Select units of measurement which you will prefer and recognize.
Selecting units you do not recognize may cause judgment errors.

24
(2) Time set up :
• MENU button operation
• Setting for the time indication. • SET button operation :
The range can cover from -12:00 to +14:00. :
• buttons operation

● Clock display ON /OFF

• ON • OFF

● 12-hour display or 24-hour display

• 12 h • 24 h

● Time difference with UTC (Universal Time Coordinated)

If the gauge is not connected to a GPS module, "--:--" will be displayed.


Press the or button briefly to change the time by 15 minutes.
If you press and hold the or button, the time will be changed in 15 minute units continuously.

25
(3) Position set up

• Fuel Tank Number of each engine position.


Engine Number Engine Position NONE
1 (Single) CENTER ― ― ― ―
2 (Dual) PORT STBD ― ― ―
3 (Triple) PORT STBD CENTER ― ―
4 (Quad) PORT STBD C.PORT C.STBD ―
*Fuel Tank Number No 1, No 2 No 3, No 4 ― ― ―
* 1st station only.

• If tank setting is performed with 1st station, tank information is shared with other gages.

• Main / Sub information of each engine position.


Engine Position
Main Information
PORT STBD CENTER C.PORT C.STBD NONE
Engine Speed      ―
Speed / Fuel      
Fuel      
All Items      ―
Engine Position
Sub Information
PORT STBD CENTER C.PORT C.STBD NONE
Total operating hours      ―
Trip time      ―
Trip distance      ―
Battery voltage / Cooling
     ―
water temperature
Instantaneous fuel flow      ―
Total instantaneous fuel
     
flow
Instantaneous fuel
     
economy
Average fuel economy      
Total fuel used      
Latitude / Longitude      

26
• Setting for the following Position. :
• MENU button operation
• SET button operation :
• buttons operation :

Gauge Position Setting

Engine Position Setting

For Single Engine → P28


For Dual Engines → P29
For Triple Engines → P30
For Quad Engines → P31

Engine Serial No. Setting

Engine Serial No. → P32

27
2 Engine Position Setting :
• MENU button operation
• For Single Engine • SET button operation :
• buttons operation :

• Select the engine number by button


and decide it by Set button.

• Select the engine position by button


and decide it by Set button.
• Select “NONE” when set up speed and fuel display.

• Set up complition display will appear on screen


to confirm.
By button, select Yes to finish and select
No to try again, then decide it by Set button.

• Set up complition display


will appear on screen.
Return to the previous
display by Set button.

• WIRING DIAGRAM
Refer to Page 6-7 for Mechanical Remote Control System
Refer to Page 9-10 for SUZUKI Precision Control System

28
• For Dual Engine :
• MENU button operation
• SET button operation :
• buttons operation :

• Select the engine number by button


and decide it by Set button.

• Select the engine position by button


and decide it by Set button.
• Select “NONE” when set up speed and fuel display.

• Set up complition display will appear on screen


to confirm.
By button, select Yes to finish and select
No to try again, then decide it by Set button.

• Set up complition display


will appear on screen.
Return to the previous
display by Set button.

• WIRING DIAGRAM
Refer to Page 8 for Mechanical Remote Control System
Refer to Page 11-12 for SUZUKI Precision Control System

29
• For Triple Engine :
• MENU button operation
• SET button operation :
• buttons operation :

• Select the engine number by button


and decide it by Set button.

• Select the engine position by button


and decide it by Set button.
• Select “NONE” when set up speed and fuel display.

• Set up complition display will appear on screen


to confirm.
By button, select Yes to finish and select
No to try again, then decide it by Set button.

• Set up complition display


will appear on screen.
Return to the previous
display by Set button.

• WIRING DIAGRAM
Refer to Page 13-14 for SUZUKI Precision Control System

30
• For Quad Engine :
• MENU button operation
• SET button operation :
• buttons operation :

• Select the engine number by button


and decide it by Set button.

• Select the engine position by button


and decide it by Set button.
• Select “NONE” when set up speed and fuel display.

• Set up complition display will appear on screen


to confirm.
By button, select Yes to finish and select
No to try again, then decide it by Set button.

• Set up complition display


will appear on screen.
Return to the previous
display by Set button.

• WIRING DIAGRAM
Refer to Page 15-16 for SUZUKI Precision Control System

31
3 Engine Serial No. :
• MENU button operation
• Setting for the following Engine Serial No. • SET button operation :
• buttons operation :

32
(4) Sensor set up :
• MENU button operation
• Setting for the following Sensor setting. • SET button operation :
• buttons operation :

• Water Speed Setting

• Trim Setting

• Calibration

→ P34

• Push Menu button to cancel the setting.


Set up cancellation display will appear on screen to confirm.
By Set button, select Yes to cancel and select No to try again.
• Select Yes to return to the previous display.

NOTE:
• For trim sender model select and perform calibration.
• For trim sensor model select sensor only. (No calibration)

33
• MENU button operation :
• SET button operation :
• buttons operation :

• Calibration

34
(5) Fuel tank set up

 WARNING
Before start fuel tank setting, make sure to check all of the fuel tanks on the boat are empty.
If any gasoline is remained in any of the tanks, the setting will be performed incorrectly and
the remaining fuel will be indicated incorrectly when navigating. In addition, it is necessary to
measure the gasoline correctly by each quarter of each tank to perform the setting.
If not, the remaining gasoline will be indicated incorrectly and thus the boat might be unable
to return to the port due to run out of gasoline.
When you retry the tank setting, always check all of the fuel tanks on the boat are completely
empty at first and then try again the tank setting. If any gasoline is remained in any of the
tanks, the setting will be performed incorrectly and the remaining fuel will be indicated incor-
rectly when navigating.

Tank Capacity

Tank Capacity → P36

Tank Calibration

Tank Calibration → P38

Tank Reset

Tank Reset → P41

35
1 Tank Capacity Setting for the following Tank Ca- :
• MENU button operation
pacity.
• SET button operation :
• buttons operation :

→ P37
*

* Only if engine number is 2, 3, 4 and position is STBD, you can establish tank No.3 and No.4.

36
• Input the fuel tank capacity A case for 300 L tank. :
• MENU button operation
• SET button operation :
• buttons operation :

37
2 Tank Calibration Set the Fuel level. :
• MENU button operation
• SET button operation :
• buttons operation :

→ P39

* Only if engine number is 2, 3, 4 and position is STBD, you can establish tank No.3 and No.4.

 WARNING
When you re-try the tank setting, always check all of the fuel tanks on the boat are completely
empty at first and then try again the tank setting. If any gasoline is remained in any of the
tanks, the setting will be performed incorrectly and the remaining fuel will be indicated incor-
rectly when navigating. In addition, it is necessary to measure the gasoline correctly by each
quarter of each tank to perform the setting. If not, the remaining gasoline will be indicated in-
correctly and thus the boat might be unable to return to the port due to run out of gasoline.

38
2 Tank Calibration Set the Fuel level. (CUSTOM) :
• MENU button operation
• SET button operation :
• buttons operation :

Procedure

• Empty
• Please push set button after coordinating
tank level of each step.
• Go to previous screen

• 1/4

• Go to next screen

• Half

• 3/4

• Full

39
Fill out chart of fuel sender
Capacity Tank 1 Tank 2 Tank 3 Tank 4
Empty Ω Ω Ω Ω
1/4 Ω Ω Ω Ω
Half Ω Ω Ω Ω
3/4 Ω Ω Ω Ω
Full Ω Ω Ω Ω

NOTE:
Recommend to measure the sender value when tank setting.
In case of trouble, you might be able to diagnosis the fault.

40
3 Tank Reset :
• MENU button operation
Reset the tank setting.
• SET button operation :
• buttons operation :

• By Set button, select Yes to cancel


resetting and select No to return to reset.

* Only if engine number is 2, 3, 4 and position is STBD, you can establish tank No.3 and No.4.

41
6-2. Illumination
• Configures the illumination setting and :
• MENU button operation
day / night setting.
• SET button operation :
• buttons operation :

● Brightness • The Brightness can


be adjusted in
10 steps.

● Day or Night • You can select


“Daytime display” or
“Nighttime display” by
press and hold the
SET button, except
for menu screen.

Daytime Nighttime

● Sync • You can synchronize


the brightness setting
and the Day or Night
setting of gauges
when the Sync is ON

42
6-3. Diagnosis
1 Current Code :
• MENU button operation
Display the activated alarm.
• SET button operation :
• buttons operation :

Current Code

→ P50 Alarm

Data Output

→ P44 Data Output

→ P44 Data Output

43
2 Data Output :
• MENU button operation
• Acquire the engine information, then record and • SET button operation :
readout the data with SUZUKI Diagnostic Sys- :
• buttons operation
tem Mobile.

● Create Data
Acquire the engine information, then, convert to QR code and record
the data.

* Both

* When the All Items Display Screen is selected,


you can create the QR code by press and hold both buttons
simultaneously.

Processing Error

Caution message (→ P50 Alarm)


If your smart phone could not scan the QR code(s), please try the followings.
a) Adjust the Brightness of the multi-function gauge.
b) Shut off the direct sunlight from the multi-function gauge.

[QR code is registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED.]

44
• MENU button operation :
• SET button operation :
• buttons operation :

● Log

Readout the recorded data.

Display the time of the data acquired from the GPS module.
Display “DATA ” when could not acquire the time of the data from the GPS module.
Caution message (→ P50 Alarm)

* Be able to store 15 set QR codes at maximum.


The oldest data shall be deleted automatically one by one.

45
6-4. Display
• Configures the settings of the Gauge screen. :
• MENU button operation
Selection Item :
• SET button operation
Analog : Analog display
Digital : Digital display • buttons operation :
OFF : Selected display is skipped.
(Select at least one.)

● Engine Speed Display


• Analog display • Digital display

• OFF

● Speed/Fuel Display
• Analog display • Digital display

• OFF

● Fuel Display

• ON • OFF

● All Items Display


• Analog display • Digital display

• OFF

46
• Display example of the gauge screen. :
• MENU button operation
• SET button operation :
• buttons operation :

Pattern

47
6-5. Device List
• Display the information of the connected device. :
• MENU button operation
• SET button operation :
• buttons operation :

Display the multi-function gauge serial number.

Display the name and the serial number of the


connected device(s).

48
7. Initialize
• Configures the settings of the Initialized. :
• MENU button operation
• SET button operation :
• buttons operation :

(1) Turn the main switch off while pressing and holding the button.
(2) Turn the main switch on while pressing and holding the button.
(3) In a short time after indicating the SUZUKI logo, the initialize screen appears.

49
8. Alarm
If an alarm occurs, the gauge screen will display the caution message and the caution alarm icon imme-
diately.
The caution message clears when any of the buttons are pressed on the gauge.
However, the caution alarm icon is displayed until eliminating the cause.
The buzzer sound also stops when the cause is eliminated.

Example: Low battery voltage (All Items Display Screen)

Caution message

Caution alarm icon

• List of Caution message


Caution
Caution message Description
alarm icon
This system is activated when the battery voltage deficiency which could im-
pair your motor’s performance occurs. Adopt the appropriate measure ac-
*1 cording to the Owner’s Manual.

If abnormal conditions exist in any sensor signal being input to the control
unit, the self-diagnostic system warns of the abnormal condition. Adopt the
*1 *2 appropriate measure according to the Owner’s Manual.

This system operates when the engine lubricating oil pressure drops below
the correct level. Adopt the appropriate measure according to the Owner’s
*1 Manual.

This system is activated when the cylinder wall temperature is too high due
to insufficient water cooling. Adopt the appropriate measure according to the
*1 Owner’s Manual.

This engine is equipped with an integral fuel filter / water separator and asso-
ciated alert system. Adopt the appropriate measure on how to drain away the
*1 water according to the Owner’s Manual.

This system is activated when engine speed exceeds maximum recommend-


― ed speed for more than 10 seconds. In addition, "Rev Limit" is displayed on
*1 screen. Adopt the appropriate measure according to the Owner’s Manual.
If you continue to run, engine speed will automatically be reduced to approx-
imately 3000 r/min, simultaneously the buzzer sounds. Then the display will

be changed into "Over Revolution". Adopt the appropriate measure according
*1 to the Owner’s Manual.

This system informs the operator of the time for replacing engine oil on the

basis of the maintenance schedule.
*1
This system is activated when the engine oil temperature is too high due to
insufficient oil cooling or deterioration in quality of engine oil. Adopt the ap-
*1 propriate measure according to the Owner’s Manual.

50
Caution
Caution message Description
alarm icon
This system is activated when the 12 volt battery voltage to the keyless con-
trol unit drops to a point which could impair the keyless control unit perfor-
mance. Adopt the appropriate measure according to the Keyless Start
System Operation Manual.
The caution system is activated when key-fob battery voltage drops to a point
which could impair key-fob performance. Adopt the appropriate measure ac-
cording to the Keyless Start System Operation Manual.
The caution system is activated when key-fob identification error. Adopt the
appropriate measure according to the Keyless Start System Operation Man-
ual.
This system is activated in the event of an error of the control system of the
electronic shift. Adopt the appropriate measure according to the Owner’s
*1 Manual.

This system is activated in the event of an error of the control system of the
electronic throttle. Adopt the appropriate measure according to the Owner’s
*1 Manual.

This system is activated in the event of an error in the control system of the
electronic throttle and shift systems. Adopt the appropriate measure accord-
*1 ing to the Owner’s Manual.

This system is activated in the event of an error in the control system of the
2nd station. Adopt the appropriate measure according to the Owner’s Manu-
*1 al.

This system activates when there is a communication error of the gauge.



Adopt the appropriate measure according to the Owner’s Manual.
*1

― This Log data is corrupt and cannot be used.

This system activates when there is a communication error of the gauge.



Check the connection of the wiring.
An error occurred in process of creating the QR code.
― Re-create the QR code.
Consult with your Suzuki Marine Dealer.
An error occurred in process of creating the QR code.
― Re-create the QR code.
Consult with your Suzuki Marine Dealer.

51
Caution
Caution message Description
alarm icon
Troll mode cannot operate from this gauge.
― Check the activated Station by pressing “SELECT” button on the
control panel, and then re-operate to get into troll mode.
Cannot switch to troll mode.
― Read “Troll Mode Operation” on page 15, and then re-operate to get
into troll mode.
The current ECM and BCM does not applicable to the troll mode
― system.
Consult with your Suzuki Marine Dealer.

*1: This is also displayed in the gauge installed in the 2nd station.
*2: A number indicating the fault location is displayed in *_*.
(The number is displayed in the 1st station only.)

52
9. Gauge Screen List
Engine speed Speed / Fuel Fuel display All Items
Main Information
display screen display screen screen display screen
Engine speed * ― ― *
Clock *1   ― 
Trim position * ― ― *
Shift position * ― ― *
Engine position * ― ― *
Ground speed *1
Speed ―  ― 
Water speed *2
Total ―  ― 
Remaining
Tank 1 / Tank 2
fuel volume ― ―  ―
Tank 3 / Tank 4 *5

Engine speed Speed / Fuel Fuel display All Items


Sub Information
display screen display screen screen display screen
Total operating hours * * * ―
Trip time    ―
Trip distance *3    ―
Battery voltage / Cooling water
* * * *
temperature
Instantaneous fuel
   ―
flow
Total instantaneous
Fuel economy    ―
fuel flow
information
Instantaneous fuel
   
economy *3
Average fuel economy *3    ―
Total fuel used    ―
Latitude / Longitude *1    ―
Caution alarm icon / Caution message *4 * * * *

* Displays information on the outboard motor connected.


*1: Requires input from GPS module.
*2: Requires input from water speed sensor module.
*3: Requires input from GPS module or water speed sensor module.
*4: Displays all items for the 1st station only.
*5: In case of more than dual engine application.
* Display cooling water temperature only.

53
10.Specifications
1 Display size 3.5 inch Color display
2 Resolution 320 x 240
3 Power voltage DC8 - 16 V
4 Display screen Horizontal
5 Dimensions without cover 105 (W) x 105 (H) x 16 (D) mm
6 Dimensions with cover 108 (W) x 110 (H) x 20 (D) mm
7 Weight 0.3 kg
8 Power consumption 2W
9 Operating temperature range -20 - 65 °C
Built-in buzzer
10 Others Includes protective cover
NMEA 2000 output

• Suzuki Parameter Group Number (PGN)


Signal NMEA2000 PGN / hex Mode
RPM 127488/1F200 RX/TX
Trim Position 127488/1F200 RX/TX
Gear Position 127493/1F205 RX/TX
Water Speed 128259/1F503 RX
GPS Speed 129026/1F802 RX
Voltage 127489/1F201 RX/TX
Fuel flow 127489/1F201 RX/TX
Tank size 127505/1F211 RX/TX
Fuel level 127505/1F211 RX/TX
Engine hours 127489/1F201 RX/TX
Alarm data 127489/1F201 RX/TX
GPS Position 129029/1F805 RX
ISO Acknowledge 059392/E800 RX/TX
ISO Request 059904/EA00 RX
ISO Address claim 060928/EE00 RX/TX
Manufacturer ID 060928/EE00 RX/TX
Product info 126996/1F014 RX/TX
RX: Multi Function Gauge receives specified PGN
TX: Multi Function Gauge transmits specified PGN

54

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy