口傳律法

口傳律法（希伯來文： תּוֹרָה שֶׁבְּעַל־פֶּה‎ 或者 Tōrā šebbəʿal-pe；英文：Oral Law），又叫做「口頭托拉」或者「口傳妥拉」（英文：Oral Torah）係猶太教既一個概念、術語，同「書面妥拉」（希伯來文：תּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב‎, Tōrā šebbīḵṯāv；英文：Written Torah）或者叫「書面律法」（英文：Written Law）相對。

正統猶太教認為呢啲律法係硬性規定既，係全面既猶太行為準則，佢涵蓋咗廣泛既儀式、崇拜習俗、神人關係、人際關係等，從飲食規定（希伯來文：כַּשְׁרוּת‎，英文：Kashrut）到安息日；從節日慶祝、婚姻關係，到農業實踐、民事索賠同埋損害賠償都包括在內。

沿革

《米示拿》（Mishnah）最初係由一群「拉比」（猶太教既精神領袖同埋宗教老師）喺公元前6世紀到公元1世紀之間，然後一群叫做「他拿念」（希伯來文：טנאйם，Tanna；英文：Tannaim，意思係「覆述」或者「老師」）既「拉比」喺公元1至3世紀之間寫既，對妥拉（希伯來文：תּוֹרָה‎；英文：Torah）既評論同埋討論。

另外，喺公元3到6世紀，一班叫做阿莫拉姆（Amoraim）既拉比，對《密西拿》（希伯來文：משנה‎；英文：Mishnah 或Mishna；又譯做《米書拿》）既討論同埋評論，叫做《革馬拉》（英文：Gemara），《革馬拉》喺四、五世紀俾人編入咗《塔木德》。

透過聖經既解説同埋格言既啟發，同埋聖經未記載既，關於猶太教既狀況、思想、歷史、生活、人物既故事同埋各種軼事，叫做「阿加達」（希伯來文：אַגָּדָה‎，Aggāḏā 或者 הַגָּדָה‎，Haggāḏā；英文：Aggadah），佢係文獻既解釋。而《塔木德》百分之三十內容係來自 「阿加達」。

相關項目

• 妥拉研究：　en:Torah study
• 啟示錄、啟示錄文學
• 《妥拉》
• 哈拉卡（希伯來文：הלכה‎，halakhah；英文：Halakha）：
  • 《密西拿》（Mishnah，公元前6世紀到公元3世紀）
  • 《革瑪拉》（Gemara）（3-6世紀）
  • 塔木德
• 阿加德： en:aggadah
• 米德拉什

外部連結同埋文獻

總體

• 文獻
  • J. Vansina (tr. Wright), "Oral Tradition" (London, 1965); id., "Oral Tradition as History" (Wisconsin, 1985)
  • R. Finnegan, "Oral Poetry" (Cambridge, 1977)
  • D.P. Henige "The Chronology of Oral Tradition" (Oxford, 1974); id., "Oral Historiography" (London, 1982)
  • J. Goody & I. Watt, in J. Goody (ed.), "Literacy in Traditional Societies" (Cambridge, 1968), 27-68
  • E. Tonkin, "Narrating our Pasts" (Cambridge, 1992).
  • The survey essay by Finnegan in "History and Theory" 10 (1970), 195-201.

猶太教

• 文獻
  • 邁蒙尼德 introduction to the Mishnah Torah (English translation)
  • 邁蒙尼德 introduction to the Commentary on the Mishnah" (Hebrew Fulltext)
  • "The Encyclopaedia Judaica", Keter Publishing (available in print or in an updated CD-ROM version.)
  • "The Talmud", Adin Steinsaltz
  • "Introduction to The Talmud and Midrash" H.L. Strack and G. Stemberger, Fortress Press
  • "The infinite chain : Torah, masorah, and man" Nathan T. Lopes Cardozo, Targum Press Distributed by Philipp Feldheim; 1989

• 外部連結
  • The Oral Tradition, 拉比，Aryeh Kaplan
  • The Torah She’Baal Peh, Rabbi Herschel Schachter
  • On the Matter of Masorah, Rabbi Herschel Schachter
  • FAQs about The Oral Law
  • The History and Transmission of the Jewish Traditions, Mordechai Housman