Ted Lasso 1x01 - Pilot
Ted Lasso 1x01 - Pilot
"Pilot"
2/1/19
Story By
Jason Sudeikis
Bill Lawrence
Joe Kelly
Brendan Hunt
Teleplay By
Jason Sudeikis
&
Bill Lawrence
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 1.
REBECCA
I gave this to Rupert on our fifth
anniversary...
HIGGINS
You have exquisite taste, ma’am.
REBECCA
(takes it off wall)
Do you want it?
HIGGINS
But... it’s a Hockney. It’s worth
three-hundred thousand pounds.
REBECCA
Good point. Should’ve said yes.
(hands it to mover)
Auction pile, please.
HIGGINS
Mrs. Mannion-- Excuse me - Miss
Welton - George is here... The
manager?
REBECCA
Yes I know who George is, Higgins.
Please bring him in.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 2.
Higgins leans out the door and sees GEORGE CARTRICK, (late
50’s, old-school MANAGER) flirting, poorly, with a secretary.
GEORGE
Higgy boy.
GEORGE (CONT’D)
Love what you’ve done with the
place. You do it yourself or did ya
have some poof help you?
REBECCA
(re: his styled haircut)
I could ask the same of your hair.
(gestures to chair)
Please.
GEORGE
(to Higgins as he sits)
Isn’t this one cheeky? Now luv,
training starts in a few, so
whatever you need to get off your
impressive chest, have at it.
REBECCA
Oh, of course.
(then)
You’re fired.
GEORGE
(with a condescending laugh)
Right.
REBECCA
We’ll be buying out the remainder
of your contract. I wish you the
best of luck.
GEORGE
Fired? What the fuck for?
REBECCA
Yes, you do deserve to know the
‘why’ of it all, don’t you? I
suppose I could choose from any
number of reasons... Your casual
misogyny, for one.
(MORE)
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 3.
REBECCA (CONT'D)
Perhaps it’s your performance, as
you have led this team into yet
another remarkably-average season.
Or maybe it’s because you insist on
wearing those tiny shorts even
though it forces me to see one of
your testicles.
(George shifts in seat)
Aaand there’s the other one. Six
more weeks of winter, I see. But,
if I’m being completely honest,
George? You’re sacked because I’m
the owner now, and I don’t like
you. Now sod off, you fat twat.
GEORGE
Higgy boy, what do you think is
worse? Your husband cheating on
you? Or being the last to know?
REBECCA
(cheerful)
Is there someone who could pop out
and fetch me a salad?
HIGGINS
...I’ll send her right in. And as
far as new managers go, shall I
prepare a list of candidates?
REBECCA
(sparkle in her eye)
No. That won’t be necessary.
The bathroom door opens and TED LASSO (40, Jason Sudeikis-
type) exits and heads to his seat. He passes a HIP BRITISH
TEEN, TOMMY, (gaudy tracksuit, the one watching ESPN on his
iPhone). Tommy does a DOUBLE-TAKE AT TED as he passes. Ted
takes his seat, picks up his book, “The River of Doubt” by
Candice Millard. Right then, an iPhone is SHOVED IN FRONT of
his book, showing a PAUSED IMAGE OF TED’S smiling face.
TOMMY
Oi, mate, ‘is you?
TED LASSO
I believe it is.
TOMMY
Aww man. Legend.
(holds up his iPhone)
Can I get an “us”-ie?
TED LASSO
Sure.
(as they pose)
We call ‘em “selfies” back home.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 5.
TOMMY
It’s not myself, yeh? It’s us,
innit? “Us”-ie.
TED LASSO
I like that.
TOMMY
Wicked.
(to Ted; joyfully)
You, coaching football? Mate, you
are a legend for doing something so
stupid. I mean, it’s mental.
They’re gonna fucking murder you.
TED LASSO
Oh, I’ve heard that tune before.
Yet here I am, still dancin’.
TOMMY
Legend.
Tommy heads off. Ted peeks over his seat to see COACH BEARD
(40s, stoic, loyal, a walking encyclopedia). He reads
“Inverting the Pyramid”, by Jonathan Wilson a SOCCER TEXT.
TED LASSO
Another soccer book? Coach, you are
a sponge. Hit me with a fun fact.
COACH BEARD
“Catenaccio” is the highly
defensive system which has come to
define Italian football, but it was
actually created in Switzerland.
TED LASSO
Okay. Lil’ more “long” than “fun.”
What else ya got?
COACH BEARD
In soccer, instead of “out of
bounds” they say “in to touch.”
TED LASSO
There we go. I don’t need to know
how the sausage is made, just gimme
a nice spicy mustard.
TED LASSO
You gonna grab a little shuteye?
COACH BEARD
Got to. The jet lag will kill us.
TED LASSO
No I hear that, right behind you.
COACH BEARD
How ya feeling, Coach? Gonna be
quite a challenge.
TED LASSO
Yeah. But takin’ on a challenge is
a lot like celebratin’ Christmas.
If ya only do it once a year,
you’re doin’ it wrong.
(Coach Beard nods)
Goodnight, Coach.
COACH BEARD
‘Night, Coach.
Ted ducks down to his seat. Beat. Then his head POPS BACK UP.
TED LASSO
Hey, if we see each other in our
dreams, let’s goof around and
pretend we don’t know each other.
Beard chuckles, slides on his EYE MASK. Ted turns off his
overhead light, pulls out his IPHONE. His wallpaper is a
HAPPY PICTURE of his WIFE AND SON (10). WIDE SHOT: We see a
dark cabin, with only Ted ILLUMINATED, by his phone.
COACH BEARD
You didn’t sleep at all?
TED LASSO
Not a wink. I tried but my brain
just kept cookin’.
(MORE)
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 7.
COACH BEARD
You created a negative reality.
TED LASSO
Exactly!
TED LASSO
I did almost doze off at one point,
but then I heard the all-too-
familiar whispers of a lovers’
spat. Sure enough, it was the
flight attendant and the captain.
They were goin’ back and forth til
she full-on dumped him. He turns
around, tears in his eyes, walks
right back into the cockpit. Now
I’m wide awake, cause with my
modest understanding of the
fragility of the male ego, I’m
thinkin’, “Oh hell, what is this
guy gonna do now?” But, he was a
pro. Got us here safe and sound.
Ted and Coach Beard make their way out, passing waiting
families and VARIOUS DRIVERS HOLDING SIGNS.
COACH BEARD
The captain did seem emotional when
we got off the plane.
TED LASSO
Oh I’m sure he was. Heck, he’d
heard her say “bye-bye” enough for
one day.
(then)
I believe this is us over here.
They drive through LONDON. Ted takes in the ICONIC SITES for
the first time with childlike wonder.
TIME CUT:
COACH BEARD
...Okay, if anyone mentions
Manchester United, all you need to
know: super rich. Everybody either
loves them or hates them.
TED LASSO
Dallas Cowboys.
COACH BEARD
Liverpool. Used to be great,
haven’t won a title in a really
long time.
TED LASSO
Also Dallas Cowboys.
COACH BEARD
Cardiff City - classic underdog,
dragon on the crest.
TED LASSO
What’s that pretty lady’s name from
Game of Thrones? The gal with all
the dragons.
COACH BEARD
Khaleesi.
TED LASSO
Khaleesi.
COACH BEARD
Man City. Been around forever,
disappeared for a while, now
they’re back, stronger than ever.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 9.
TED LASSO
Michael Keaton.
TED LASSO
...and you’re gonna grill those rib-
eyes, chop ‘em up, toss ‘em right
in there, and if that’s not the
best chili you’ve ever had in your
life, I’ll come to your house and
take a bath in it.
SANJI
I’m sure that won’t be necessary.
You’re a good man Ted Lasso.
TED LASSO
Oh you know that’s comin’ right
back atcha, Sanj. Drive safe now.
The car pulls off. Ted notices the training field in the
distance. He SETS OFF with purpose. Beard follows.
TED LASSO
Feels different, Coach. I mean,
feels the same, but different.
COACH BEARD
Metaphor.
TED LASSO
Bingo.
NATHAN (O.S.)
Don’t do that. Excuse me. Please
don’t touch the grass.
TED LASSO
Sorry.
NATHAN
Oh no! The new manager! Sir, please
forgive me, I didn’t know--
TED LASSO
Hey, it’s okay, just breathe. Now
first things first: no need to call
me “sir”, it’s either “Coach” or
“your highness”. I’m kiddin’ you
already got one of those over here
and the buzz is you don’t wanna get
on her bad side. This here’s Coach
Beard. What’s your name?
NATHAN
Me? No one ever asks me my name.
TED LASSO
Well, whenever you’re ready.
NATHAN
Nathan.
TED LASSO
Nathan! Classic name. Hey Coach, is
that name in the Bible?
COACH BEARD
Book of Samuel.
TED LASSO
Old testament. I knew it. So Nate,
we’re supposed to meet with
Rebecca Welton?
NATHAN
Miss Welton! Of course! I’ll take
you straight away.
TED LASSO
And away we go. This kid’s great by
the way.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 11.
NATHAN
I’ll introduce you.
REBECCA(O.S.)
Come in.
REBECCA
Hello? May I help you?
TED LASSO
How ya’ll doin? I’m Ted Lasso. Your
new coach. You must be Miss Welton.
REBECCA
Oh please, call me Rebecca. Miss
Welton’s my father.
TED LASSO
If that’s a joke, I love it. If
not, I can’t wait to unpack that
with you. This here’s Coach Beard.
REBECCA
How delightful to finally meet you
both. So exciting. Higgins--
(back to Ted)
Oh, this is Higgins, he’s our
current director of communications.
HIGGINS
(under breath, concerned)
“Current?”
REBECCA
Could you please take Coach Beard
and have one of the girls get him
their IDs, keys, housing
information. Whatever they need...
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 12.
TED LASSO
Wifi password, Wet wipes--
COACH BEARD
--Humidifier. Way ahead of you,
Coach.
REBECCA
May I get you something to drink?
TED LASSO
Yes please. Didn’t sleep much on
the plane, so any iced or blended
coffee drink ya got - mocha latte,
frappuccino - I ain’t picky as long
as I can’t taste a hint of coffee.
REBECCA
I’m afraid we’re not as coffee-
centric as you’re accustomed to.
How do you take your tea?
TED LASSO
Usually I take it back to the
counter cause there’s been a
horrible mistake. But hey, when in
Rome...
REBECCA
Well?
TED LASSO
Mmm. I always figured tea was just
gonna taste like hot brown water.
And y’know what? I was right.
REBECCA
(with a smile)
Welcome to England.
TED LASSO
Speakin’ of which, I wanna thank
you for this opportunity.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 13.
REBECCA
Thank you for accepting. I can’t
imagine it was an easy decision.
Will your family be joining you?
TED LASSO
Not right off the bat, but we’ll
get ‘em over for a visit soon
enough. I did have one question for
ya, now that we’re here, face to
face and all: why me? Why’d you
pick me? I’m just curious.
Rebecca SMILES.
REBECCA
(as she stands)
Follow me.
REBECCA
This hall represents our club’s
long, albeit modest, history. First
match was in 1897. This was taken
on that very day.
TED LASSO
Oh man, these fellas are just
covered in muck. Musta’ been a
heckuva game.
REBECCA
Actually that photo was taken
before the match. That’s how
everyone looked in the 1800s.
TED LASSO
Wait, is that who I think it is?
REBECCA
Ah yes. Freddie Mercury owned the
club from ‘79 to ‘81.
(MORE)
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 14.
REBECCA (CONT'D)
Everyone talks about his amazing
voice and four-octave range. But
if you had asked Freddie what his
greatest talent was, he would’ve
said it was flipping straight men.
TED LASSO
Hey! Check out this guy! He looks
like a good time.
REBECCA
That’s my ex-husband.
TED LASSO
Well, “good times” aren’t always a
good time.
(then, empathetic)
No I heard about that. How ya
holdin’ up?
REBECCA
(with a chuckle)
You know, you’re the first person
here to ask me that.
TED LASSO
Oh that’s just cuz you’re the boss.
And for most folks, talkin’ to
their boss is like winnin’ a chili-
eatin’ contest. It may feel good in
the moment, but eventually, it’s
gonna bite ya in the buns.
REBECCA
It hasn’t been the easiest year.
REBECCA (CONT’D)
You want to know why I picked you
Ted? Because this hallway is a
monument to the kind of second-rate
success that only men of privilege
can achieve and yet still maintain
their power. And you’re nothing
like them. And neither am I.
(MORE)
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 15.
REBECCA (CONT’D)
Now, obviously we’ll need you to
speak to the press.
TED LASSO
Of course, happy to. I’ll get a
full night’s sleep, nip this jet
lag in the bud, I’ll be good to go
tomorrow.
REBECCA
Oh no. I’m so sorry. I thought you
knew. They’re ready for you now.
HIGGINS
...and here he is. Once again, we
apologize for the somewhat longer
wait than we had hoped--
REPORTER 1 (O.S.)
--Over an hour, you twit!
HIGGINS
Without further ado, I’d like to
introduce you to the new coach of
Greenwich Football Club: Ted Lasso.
TOMMY
Oi! I met ‘im on the plane.
TEEN GIRL
Was he nice?
TOMMY
He tried to fuck me.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 16.
TEEN BOY
Cooool.
TED LASSO
Wasn’t expectin’ fizzy water. Okay,
so ya’ll are probably runnin’ late
‘cause we’re runnin’ late. So why
don’t we just jump on in. Anybody
got any questions?
REPORTER 2
Halves.
TED LASSO
What’s that?
REPORTER 2
Two halves.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 17.
TED LASSO
Right. Sorry, I knew that, just a
little jet-lagged. They’re gonna
give you everythin’ they got for
two halves. Win or lose.
REPORTER 1
Or tie.
TED LASSO
That’s right. Y’all do ties here.
Boy I tell you what, back where I’m
from, y’all try to end a game in a
tie, that’d be the first sign of
the Apocalypse.
REPORTER 3
No playoffs.
TED LASSO
Gosh dangit, that’s right. No
playoffs and y’all don’t mind
endin’ games with ties. My job just
keeps gettin’ easier and easier.
HIGGINS
Alright, one final question.
TED LASSO
How bout this fella right over
here, I love those glasses.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 18.
TRENT
Thank you. Trent Crimm, “The
Independent”. I just want to make
sure I have this right: You’re an
American, who’s never even set foot
in England, with no football
experience whatsoever, whose
athletic success has only come at
the amateur level - a second tier
one at that - and has now been
charged with the leadership of a
Premiere League football club,
despite clearly possessing very
little knowledge of the game or its
basic strategy.
TED LASSO
Did you have a question?
TRENT
Yes... Is this a fucking joke?
BAZ
Thank you, Trent!
JEREMY PAUL
Fuck yeah. Not a joke to me.
MAE
Shut it!
REBECCA
Coach Lasso! You must forgive my
countrymen. Somewhere over the last
few years, we seem to have
abandoned all sense of manners and
hospitality.
(to room)
My my, aren’t you a salty bunch.
What’s wrong, did we run out of
pies?
REPORTER 2
Actually, yes.
REBECCA
Well, you must forgive us, we
didn’t expect to see so many of you
today. In fact, I can’t remember
the last time we were this full in
the press room. Yet here you all
are. And all because of Ted Lasso.
(to Ted, smiling)
Maybe you’re not such a mad notion
after all, eh?
(back to room)
And despite the number of you,
there isn’t a single person in this
room who has seen Greenwich play as
much as I have. Home, away, league,
cup, sunny days on the Thames, cold
rainy nights in Stoke. I was there.
And in all those years, under the
stewardship of the previous owner,
I have witnessed nothing but
profound mediocrity.
(murmurs of discontent)
Oh, am I wrong? Ted Lasso may not
have a CV that you all find
acceptable, but he does have
something this club doesn’t: A
trophy from this millennium.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 20.
REBECCA (CONT’D)
Now you people are going to write
the story however you like, but
Greenwich Football Club is changing
the way we do things. And from now
on, that way is the “Ted Lasso
Way”. We will see you this weekend
at Liverpool. Thank you.
(to Ted, gestures to door)
After you, Coach Lasso.
TED LASSO
(leaning into the mic)
Y’all have a good week. And sorry
about spittin’ on all your stuff.
TED LASSO
Oof, sorry ‘bout that y’all.
REBECCA
Ted. Don’t you think of them for
another second. You have a job to
do. And proving them wrong has just
been added to the list.
TED LASSO
Thank you. Ya know I’d love to say
hi to the team, if I can.
REBECCA
Splendid idea.
(to Higgins)
Please show them the way.
TED LASSO
No, no, that’s okay. I’m sure
Higgins here has bigger fish and
chips to fry. We’ll sniff it out.
REBECCA
Very well. You can’t keep a gaffer
from his pitch.
TED LASSO
Ain’t that the truth.
(sotto to Beard)
I’m oh-for-two in that sentence.
HIGGINS
I have to say ma’am, I was a bit
skeptical at first. But after
hearing you speak in there... I’m
excited by your choice. You’re
right, Coach Lasso is just what we
need.
REBECCA
Oh, he’s horrid. Absolute wanker.
HIGGINS
Excuse me?
REBECCA
I hope he fails in spectacular
fashion. In fact, I’m counting on
it.
Higgins is STUNNED.
REBECCA (CONT’D)
You see Higgins, my ex-husband has
only one true love: this club. And
Ted Lasso is going to help me burn
it to the fucking ground. Rupert
will have no choice but to just sit
there and watch his precious little
baby die. I want to torture him.
REBECCA (CONT’D)
I want him to feel like he’s being
fucked in the ass with a splintered
cricket bat. Just going in and out,
in a constant loop, over and over.
Like a GIF. That’s what GIFS do,
right? They’re endless?
HIGGINS
Yes, ma’am. Though some people
pronounce it “JIF.”
REBECCA
Thank you, Higgins.
Ted and Beard arrive at the TRAINING FIELD, where the players
scrimmage.
TED LASSO
Okay, let me use it in a sentence
so it sticks. The “Gaffer”...
(points to self)
...is walking to the “pitch”...
(points to field)
...to watch practice.
COACH BEARD
Training. They call practice
“training”.
TED LASSO
Ooo, I like that.
Ted sees NATHAN filling cups with Gatorade and gives him a
wave. Nathan, not sure if it was meant for him, POINTS TO
HIMSELF, “Me?” Ted nods “Yes.” NATHAN HOLDS up a CUP: “You
want a Gatorade?” Ted looks to Beard, who nods. Ted holds up
TWO FINGERS: “Two please.”
Ted and Beard turn to see ROY KENT (30s, Irish, battle worn,
intimidating) mid-scrimmage, COACHING THE TEAM as he plays.
TED LASSO
Ooo, I spy with my little eye: a
field general.
COACH BEARD
Roy Kent. Team captain, classic old-
school box-to-box midfielder, has
definitely lost a step.
NATHAN
But he’s a legend, won a Champions
League with Chelsea.
COACH BEARD
Eight years ago.
TED LASSO
Well, sometimes the reason you
can’t teach an old dog new tricks
is cuz he already knows all the
tricks.
TED LASSO(CONT’D)
Nathan, you continue to impress.
NATHAN
(moved)
You remembered my name.
TED LASSO
Whoa! You see that?! He looked like
a kitty-cat when it gets spooked.
COACH BEARD
That’s Jamie Tartt. Superstar in
the making. Top-scorer on the team.
TED LASSO
What’s he like, Nate?
NATHAN
Um, well... Jamie... has a strong
sense of self.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 24.
TED LASSO
Uh huh. Where’s he from, England?
COACH BEARD
Wales.
TED LASSO
Wait, is that another country?
COACH BEARD
Yes and no.
TED LASSO
How many countries are in this
country?
COACH BEARD
Four.
TED LASSO
Can’t help it, Coach. I do love a
locker room.
(deep inhale)
Smells like potential. And am I
getting notes of Axe body-spray?
COACH BEARD
Spot on, Coach. Though it may be
called something else here.
TED LASSO
Soto. He a young fella?
COACH BEARD
Hector Soto. Nineteen year-old from
Colombia. First year in the league.
TED LASSO
You can tell a lot about a bird by
its nest. Hector might be a little
homesick. Let’s keep an eye on him.
COACH BEARD
“Jaws”?
TED LASSO
No. But that works, too.
Beat.
COACH BEARD
What movie were you talking about?
TED LASSO
“All That Jazz”. Okay, I’m gonna
say somethin’--
(stepping forward)
Hey there, fellas. Please, don’t
stop what you’re doin’, I know
y’all wanna get outta here. My
name’s Ted Lasso, this here’s Coach
Beard. We just wanna say howdy, let
y’all know how excited we are to be
here, and that tomorrow we’re gonna
hit the ground run--
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 26.
KEELEY (O.S.)
Knock, knock.
KEELEY (CONT’D)
Is everyone decent?
(drops her hand)
Well, that’s disappointing.
KEELEY (CONT’D)
Oh, I’m sorry, I’m interrupting.
TED LASSO
No, no, that’s okay. Can I help ya?
KEELEY
I’m here to pick up that one.
JAMIE
You got my keys?
JAMIE (CONT’D)
After you.
KEELEY
Awww, aren’t you a gentleman.
JAMIE
Nah, I just wanna look at your ass.
KEELEY
(with a laugh)
Fuck off.
TED LASSO
Anywho... in conclusion... I’m
lookin’ forward to gettin’ to know
each of ya, and if we all do our
jobs, we should be in for a heckuva
ride. Anybody got any questions?
ROY KENT
That it?
TED LASSO
I suppose it is.
NATHAN
And just a friendly reminder: If
you plan to urinate in the
whirlpool, which you should not do,
please get in it first.
COACH BEARD
Hey, Coach. Can’t sleep yet.
TED LASSO
Aw c’mon man, don’t be a sleep cop.
COACH BEARD
I hate saying it as much as you
hate hearing it. You gotta hold off
or you’ll never adjust.
TED LASSO
Okay. Gotta keep the body movin’.
TED LASSO
Everybody already head out?
NATHAN
I believe so. Unless a couple of
the lads are hiding somewhere,
waiting to scare me. Which they do
on occasion.
Nathan exits. Ted sees the perfect spot to hang the poster.
He grabs a chair to stand on, tears off 4 pieces of tape.
Once the poster is hung, Ted steps down to “check his work.”
We finally see what the poster says:
BELIEVE
KEELEY (O.S.)
Hello again.
KEELEY (CONT’D)
Oh my god, I’m sorry!
TED LASSO
(flustered)
No, no, that’s okay. I was just,
you know... makin’ some adjustments
to the locker room.
KEELEY
How lovely. Though I “believe” it’s
crooked.
TED LASSO
See, I was thinkin’ it was the room
that was all outta whack, but
you’re probably right. What brings
you back here?
KEELEY
Jamie left his phone in his locker.
TED LASSO
Why didn’t he come grab it?
KEELEY
Oh, well, he got stuck playing
“Fortnite” with some friends and
they were doing really well, so...
(realizes how that sounds)
Whatever, I don’t mind. I made him
let me take his Aston-Martin again.
That thing’s a bloody rocket.
(gesturing to the locker)
May I?
TED LASSO
Oh sorry, of course.
KEELEY
You wanna take that end lower.
(Ted does so)
A little lower.
(Again)
A weeee bit more.
(Once again)
Stop. Perfect.
TED LASSO
(hopping down)
Alright, nice teamwork.
Ted initiates a high-five. She grabs his hand and shakes it.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 30.
KEELEY
I’ll watch a youtube tutorial.
Anyway, it was nice meeting you...
TED LASSO
Ted.
KEELEY
Keeley.
TED LASSO
Nice meetin’ you too, Keeley.
KEELEY
Oh, and welcome to England.
TED LASSO
Need a hand, Nate?
NATHAN
No, thank you. I’ve got it.
NATHAN (CONT’D)
Well done boys! Got me again! Very
patient! Well done!
We cut WIDE and see that Keeley’s “help” with the poster made
Ted hang it CROOKED again, just in the opposite direction.
Ted and Beard head out, ROLLING their LUGGAGE. They each hold
a bottle of Nathan’s sports drink. He leaves with them.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 31.
TED LASSO
Thanks for the to-go bottles, Nate.
NATHAN
It’s designed so that as the ice
melts, it just gets better.
TED LASSO
I know this word gets thrown around
a lot over here, but I mean it:
Brilliant.
REBECCA
Ted! Already burning the midnight
oil, I see.
TED LASSO
Well, as the man once said: Harder
you work, luckier you get.
REBECCA
And you’re all set with a way home?
TED LASSO
Yes ma’am, all set. Nate here’s
gonna drop us at the tube station.
Then it’s just a couple blocks to
our apartments.
REBECCA
That’s absurd. My apologies, Ted.
(pointed, to Higgins)
We should’ve ordered him a car.
TED LASSO
No, that’s okay. Ya’ll have done
plenty. Plus it’ll give us a little
more local flavor. G’night y’all.
REBECCA
What are you doing?
HIGGINS
(apprehensive)
It’s just... Everything I’ve eaten
this afternoon feels like it’s
stuck right here...
(points to throat)
(MORE)
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 32.
HIGGINS (CONT'D)
I mean, he seems like such a nice
man...
Higgins looks over at Ted, who crams himself into the tiny
car. Higgins LOUDLY TRIES to CLEAR HIS THROAT, he can’t.
REBECCA
Obviously for my little plan to go
smoothly, I’ll need the support of
my new Director of Operations. This
is assuming that a promotion and
substantial pay rise would be of
interest to you, of course.
TED LASSO
(to Rebecca and Higgins)
This thing’s got an invisible
steering wheel. Just kiddin’.
REBECCA
You are a godsend, Ted Lasso.
Ted, Nathan and Beard DRIVE OFF as Rebecca gets in her car.
She rolls down her window.
REBECCA (CONT’D)
Well?
HIGGINS
I’d be honored, ma’am.
REBECCA
I had a hunch.
A woman we only see from the waist down, enters frame. Ted
notices her, stands up, and offers his seat.
TED LASSO
Wales...
(Beard nods for each)
England again somehow, Scotland,
and... Ireland?
COACH BEARD
(no nod)
That’s a whole other conversation.
GEORGE (CONT’D)
Ted Lasso’s a joke. But not a funny
joke, like: “What’s the hardest
part about eating a vegetable?
Swallowing the wheelchair.” He’s
the opposite of that, ‘cause that’s
a joke that makes people happy.
COACH BEARD
Asshole.
TED LASSO
Hey, c’mon now. You know that
anytime someone is talkin’ ‘bout
somebody, that says a lot more
somethin’ about that “someone.”
COACH BEARD
(a bit ashamed)
Yeah.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 34.
TED LASSO
Well then, let us raise our glasses
and wish the best to George: a
fellow coach, a leader of men, a--
COACH BEARD
Asshole.
They both laugh and RAISE THEIR PINTS. Suddenly, Ted’s chair
is YANKED BACK, SCREECHING loudly. MAE NOTICES. Our three
LOCALS from earlier, now drunk and imposing, stand over Ted.
BAZ
You think you can come here and
fuck up our club?
TED LASSO
Whoa. How y’all doin’? I’m Ted Las--
JEREMY
We know who you are. Time for you
to get the fuck outta here, mate.
TED LASSO
Fellas, we’re just gonna finish our
meals then--
BAZ
(in Ted’s face)
Listen, you cunt. You don’t leave
right now, there’s gonna be a big
fuckin’ problem.
COACH BEARD
(casual but terrifying)
Not for us.
TED LASSO
Easy now, Coach.
MAE
Nope. Stay put and eat the food we
made ya.
(turns to guys)
(MORE)
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 35.
MAE (CONT'D)
You’re banned for two weeks, Baz.
That goes for all three of ya.
PAUL
I didn’t even say nothin’!
MAE
You heard me! Now go.
MAE (CONT’D)
And leave a fuckin’ tip.
They all do so. Mae comes back to Ted and Beard’s table.
MAE (CONT’D)
I was born in 1940; the day before
the Blitz began. Since that moment,
I’ve witnessed young men shipped
off to war, the Smog taking the
lives of thousands, the Kray Twins
running our streets, IRA bombings,
that cow Thatcher, the riots, the
fires, The Spice Girls, not to
mention the breathtaking stupidity
of this entire Brexit fiasco, which
brings us to now.
TED LASSO
I’m sorry ma’am, but what does all
that have to do with me?
MAE
We’ve gotten through worse.
TED LASSO
Thank you, ma’am.
MAE
Tonight’s on me.
COACH BEARD
Great fish and chips, ma’am.
MAE
I know.
Ted and Beard exit with their luggage. The entrance to TED’S
APARTMENT is only a FEW DOOR FRONTS DOWN.
TED LASSO
This is me. You good?
COACH BEARD
Yeah, I’m just a few doors down.
G’night Coach.
TED LASSO
G’night Coach.
Ted OPENS the door. His HAND SEARCHES the wall for a light
switch, NOTHING. He turns on the FLASHLIGHT on his phone and
SPOTS the switch at the END of a hallway.
TED LASSO
(re: switch)
Well that’s just a lack of
thoughtful planning.
He opens his laptop and searches for the wifi signal. Two
dozen router names appear: some silly, some filthy, some...
like Ted’s. He opens up Skype, and clicks on the only saved
contact: “HOME.” The computer RINGS. And RINGS. Ted appears
anxious for the first time since we’ve met him. And then--
TED LASSO
Hey buddy! Can ya hear me okay?
TED LASSO
Helloooo?
TED LASSO
But I wanna see your face.
Ted Lasso "Pilot" 2.1.19 38.
Back in the living room, Ted calls. We don’t hear the other
side.
TED LASSO
Hey big guy! Sorry about that...
how ya doin’, how was school today?
...Oh right. I forgot, ha. I tell
ya, I got that ‘jet lag’ stuff real
bad, feel a little loopy... Haha,
yeah you could say that... What’s
that now...oh, yeah, it’s good, ya
know...no, that all starts tomorrow
...So hey, me and your mom are
gonna find a time for y’all to come
out and visit, how’s that sound...
ha, well I don’t think we can pull
that off, but don’t you worry none,
we’ll figure it out...No no, that’s
okay, go do your thing...is Mom
there...that’d be great, thanks...
(clears throat)
...perfect, thanks big guy, miss
you... I love you too...
(Ted smiles; and then)
Hi! How ya doin...well, so far so
good... ...definitely gonna take a
little gettin’ used to but I think
once we get goin’ it’s gonna go...
Yeah, no, that’s true, how ‘bout
you, how was work...hey, that’s
great, about time...
(looks around apartment)
It’s actually pretty darn nice.
Would definitely benefit from a
woman’s touch...speaking of which,
have you thought at all about when
you and the big guy might wanna
come visit... right...you’re right
...absolutely, it’s a process...No,
I do, I’m sorry... Yes, whatever ya
need...and I am giving it to you...
right, and to me...what now...oh no
that’s okay...yeah, I’m tired
anyway... Yeah, okay...you too...
And hey, Michelle, I love you...no,
you don’t have to say it, that’s
okay... really...okay, good night.
TED LASSO
Shoot. Now I can’t sleep.
FIN.