0% found this document useful (0 votes)
8 views

Karobar 6 November 2024

Paper

Uploaded by

prabindra
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
8 views

Karobar 6 November 2024

Paper

Uploaded by

prabindra
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 8

g]             kfndf ;      jf{‌lws kl9g]             klxnf]             /             fli6«o cfly{‌s b}               lgs

jif{ !%, c+s @&# . /fli6«o ;+:s/0f . g]kfn ;+jt\ !!$% . a'waf/  , @! sflQs @)*! . WEDNESDAY, 6 NOVEMBER 2024 . k[i7 * . d"No !) ?k}of“ karobardaily.com

a}s
+ df vftf vf]Nbf ;ft a}s
+ n] 3f]if0ff
;xh aGb} s]jfO{;L
of] jif{ ko{6s cfudg ;/sf/L u/] nfef+z
sf7df8f}+ -sf;_– g]kfn :6s PS;r]Gh -g]K;]_
df ;"rLs[t jfl0fHo a}s + x¿dWo] ;ft j6fn] ut cfly{s

nIosf] &) k|ltztdf v'lDrg]


jif{ @)*)–*! ;Ddsf] d'gfkmfaf6 nfef+z 3f]if0ff
u/]sf 5g\ . :6\of088{ rf6{8,{ Pe/]i6, glan, Unf]an
cfOPdO{, ;flgdf, k|fOd sdl;{on / l;l6hG; a}s + n] ut
cfjsf] d'gfkmfaf6 ;]o/wgLnfO{ nfef+z ljt/0f ug]{
3f]if0ff u/]sf x'g\ .
Pe/]i6 / l;l6hG; a}s + n] ;fwf/0f;efaf6 nfef+z
kfl/t ul/;s]sf 5g\ . Pe/]i6n] gub nfef+z ;]o/wgLsf]
sflQs @# b]lv xjfO{ p8fgdf x'g] $) k|ltztsf] s6f}tLn] nIosf] &) k|ltzt k'Ug] cg'dfg klg gldNg ;Sg] b]lvG5 . vftfdf ;d]t k7fO;s]sf] 5 . ;a}eGbf a9L :6\of088{
rf6{8n { ] @%=% k|ltzt nfef+z ljt/0f ug]{ 3f]if0ff u/]sf]
sf7df8f}+ -sf;_– ca a}s + tyf ljQLo bLk]Gb| yfkf 5 . a}s + n] ^=% k|ltzt af]g; ;]o/ / !( k|ltzt gub
;+:yfx¿df vftf vf]Nbf clgjfo{ cfjZos nfef+z ljt/0f ug]{ 3f]if0ff u/]sf] xf]  . cl3Nnf] cfjsf]
kg]{ u|fxs ;DaGwL lj:t[t ljj/0f -s]jfO{;L_ sf7df8f}–+ of] jif{ -;g\ @)@$_ df !^ d'gfkmfaf6 a}s + n] ut jif{ ;]o/wgLnfO{ !( k|ltzt gub
;xh / 5l/tf] aGg] ePsf] 5 . To;sf nflu nfv ko{6s leq\ofpg] ;/sf/L nIo sl/a &) nfef+z ljt/0f u/]sf] lyof]  .
;/sf/n] /fli6«o kl/rokq agfpFbf k]; u/]sf] k|ltztdf v'lDrg] b]lvPsf] 5 . Pe/]i6 a}s + n] ut cfjsf] d'gfkmfaf6 ;]o/wgLnfO{
lj:t[t ljj/0fnfO{ g} a}s + tyf ljQLo ;+:yfn] of] jif{sf] cS6f]a/;Dd g]kfn cfPsf !) k|ltzt af]g; ;]o/ / %=%# k|ltzt gub nfef+z;lxt
lng ;Sg] Joj:yf ug{ nfu]sf] 5 . ko{6s / afFsL b'O{ dlxgfdf cfpg] ;+Vofsf] s'n !%=%# k|ltzt nfef+z ljt/0f ug]{ 3f]if0ff u/]sf]
;/sf/n] …;DklQ z'4Ls/0f -dgL cg'dfg ubf{ ;/sf/L nIo &) k|ltztdf v'lDrg] 5 . cl3Nnf] cfjsf] d'gfkmfaf6 !) k|ltzt af]g; ;]o/
nfpG8l/ª_ lgjf/0f lgodfjnL, @)*!Ú df b]lvPsf] xf]   . cg'dfgeGbf ko{6s a9L cfP / !)=%# k|ltzt gub nfef+z u/L s'n @)=%# k|ltzt
o:tf] Joj:yf ug{ nfu]sf] xf], h'g s]xL lbg nIosf] &% k|ltzt;Dd k'Ug]5 . nfef+z ljt/0f u/]sf] lyof]  .
cl3dfq} ;fj{hlgs ePsf] 5 . lgodfjnLsf] cl3Nnf] jif{ -;g\ @)@#_ df ;/sf/n] glan a}s + n] ut cfjsf] d'gfkmfaf6 !) k|ltzt
lgod # df …ljB'tLo dfWodaf6 u|fxs !) nfv ko{6s leq\ofpg] nIo /fv]sfdf of] gub nfef+z ljt/0f ug]{ 3f]if0ff u/]sf] 5 . cl3Nnf]
klxrfg ug{ ;Sg]Ú Joj:yf ylkPsf] xf]   . pQm jif{ a9fP/ !^ nfv k'¥ofPsf] lyof]  . of] jif{sf] cfjsf] d'gfkmaf6 a}s + n] !! k|ltzt gub nfef+z ljt/0f
Joj:yf adf]lhd a}s + tyf ljQLo ;+:yfn] !) dlxgf -cS6f]a/;Dd_ laTbf ( nfv $! u/]sf] lyof]  . To:t} Unf]an cfOPdO{ a}s + n] ut cfjsf]
u|fxssf] JolQmut ljj/0f g]kfn ;/sf/sf] xhf/ ko{6s cfPsf 5g\ . ljutsf jif{x?sf] d'gfkmfaf6 xfn sfod r'Qmf k'h F Lsf] %=% k|ltzt af]g;
l8lh6n clen]vaf6 tfg]/ x]g{ ;Sg]5g\ . tYof+s x]bf{ casf b'O{ dlxgfdf a9Ldf @ b]lv ;]o/ ljt/0f ug]{ 3f]if0ff u/]sf] 5 . cl3Nnf] cfjsf]
To;sf nflu JolQmn] gful/stf / /fli6«o ;jf @ nfv;Dd ko{6s cfpg]5g\ . ;g\ @)@# df};d eP klg of] jif{ cS6f]a/df cfPsf] jiff{ ylkPsf] 5 . lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf d'gfkmfaf6 a}s + n] ut jif{ ! k|ltzt af]g; ;]o/ / *
kl/rokq agfPsf] x'gk' g]{ 5 . sf] kl5Nnf b'O{ dlxgfdf @ nfv % xhf/ ko{6s / To;n] NofPsf] af9Lklx/f]sf sf/0f ko{6s s'g dlxgf slt cfP < sflQs @# b]lv $) k|ltzt;Dd xjfO{ p8fg k|ltzt gub nfef+z u/]/ ( k|ltzt nfef+z ljt/0f
clxn] a}s + tyf ljQLo ;+:yfdf vftf cfPsf lyP . Tof] jif{ gf]e]Da/df ! nfv * xhf/ cfudg pT;fxhgs x'g ;s]g . s6f}tL x'bF }5 . o;n] ko{6s cfudgdf k|ToIf u/]sf] lyof]  .
vf]Ng] JolQmn] x/]s vftflkR5] s]jfO{;L kmf/d ^ ;o / l8;]Da/df (^ xhf/ % ;o ko{6sn] ;g\ @)@$ sf] z'?jftL dlxgfdf »» hgj/ L &(,!)) c;/ ug]5{ . casf b'O{ dlxgfdf w]/}df ;f9] ;flgdf a}s + n] %=@^ k|ltzt gub nfef+z ljt/0f
eg{k' 5{ . x/]s 7fpFdf ljj/0f ebf{ emGem6 x'g] g]kfn e|d0f u/]sf lyP . sf]le8kl5 ko{6g ahf/ lj:tf/} nodf lkmtf{ »» km] a|c
' /L (&,$@^ ! nfvdfq ko{6s cfpg] ko{6g If]qsf ug]{ 3f]if0ff u/]sf] 5 . of] k|:tfj kfl/tsf nflu a}s + n]
/ sltko cj:yfdf u|fxssf] uf]Ko / j}olQms g]kfndf ;]K6]Da/–gf]e]Da/sf tLg dlxgfnfO{ x'g] qmddf lyof]   . t/, kl5Nnf] ;do eg] »» dfr{ !,@*,!^& hfgsf/x?sf] cg'dfg 5 . d+l;/ $ ut] @)cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef af]nfPsf] 5 .
ljj/0f ;fj{hlgs x'g] hf]lvd /x]sf] cfjfh d'Vo ko{6sLo df};d dflgG5 . o;dWo] ko{6s cfudg pNn]Vo j[l4 x'g ;s]sf] 5}g . »» clk|n !,!!,#&^ b]zsf] Psdfq k'/fgf] lqe'jg cGt/f{li6«o a}s
+ n] cl3Nnf] cfjsf] d'gfkmfaf6 ut jif{ ( k|ltzt
pl7/x]sf a]nf ;/sf/n] gofF Joj:yf u/]sf] ;]K6]Da/df (^ xhf/ / cS6f]a/df Ps nfv kj{tf/f]x0fsf] l;hg -clk|n, d], h'g_ df ko{6s »» d] (),@!! ljdfg:ynsf] oxL sflQs @# af6 :t/f]Gglt af]g; ;]o/ / %=& k|ltzt gub nfef+z u/]/ !$=&
xf]   . gofF Joj:yfcg';f/ g]kfn ;/sf/n] @$ xhf/ ko{6s cfPsf 5g\ . ca gf]e]Da/ / cfudg s]xL a9]sf] lyof]   . To;otf pNn]Vo »» h'g &^,&#^ ug]{ sfd ;'? x'bF }5 . ljdfg:ynsf] 6\ofS;L j] k|ltzt nfef+z ljt/0f u/]sf] lyof]  .
ljB'tLo clen]vdf /fv]sf] JolQmut ljj/0fdf l8;]Da/df u/L Psb]lv ;jf nfv;Dd ko{6s j[l4 ePsf] b]lvFb}g . »» h'nfO{ ^$,%(( nufotsf] :t/f]Ggltsf sf/0f ljdfg:yn /ftL !) k|fOd sdl;{on a}s + n] % k|ltzt gub nfef+z
a}s
+ tyf ljQLo ;+:yfn] kx'r F /fVgsf nflu cfpg] ;Defjgf 5 . of] lx;facg';f/ of] jif{ sf]le8 ;'? x'gc ' l3 ;g\ @)!( df !! ah]b]lv laxfg * ah];Dd aGb x'g]5 . of] ;dodf ljt/0f ug]{ 3f]if0ff u/]sf] 5 . a}s + n] ut jif{ s'g} klg
cfu|x ug]5{ g\ . u|fxsn] cg'dlt lbP ;+ul| xt a9Ldf !! nfv %) xhf/ ko{6s cfpg] cg'dfg nfv (& xhf/ ko{6s cfPsf lyP . To;kl5 »» cui6 &@,&!( sf7df8f}+ ljdfg:ynaf6 x'g] cfGtl/s tyf afXo nfef+z ljt/0f u/]sf] lyPg .
ePsf] JolQmut ljj/0f pgLx¿n] kfpg]5g\ . ug{ ;lsG5 . of] eg]sf] ;/sf/L nIosf] &@ clxn];Dd of] /]s8{ tf]l8Psf] 5}g . kl5Nnf] »» ;] K6] Da/ (^,#)% p8fg sl/a $) k|ltzt s6f}tL ePsf] 5 . l;l6hG; a}s + n] ut cfjsf] d'gfkmfaf6 $ k|ltzt
To;sf nflu ;DalGwt JolQmsf] ;xdlt k|ltztdfq xf]  . ;do ePsf ljleGg ;8s tyf ljdfg b'36{ gf »» cS6f] a/ !,@$,#(# d'Vo l;hgdf g} p8fg s6f}tL x'g] eP;Fu} af]g; ;]o/ / s/ k|of]hgsf] nflu )=@! k|ltzt gub
clgjfo{ ul/Psf] 5 . of] jif{ g]kfn cfPsf ko{6snfO{ k|ltdlxgf / k"jf{wf/ lj:tf/sf sf/0f ko{6s cfudgdf xjfO{ ef8f j[l4 x'g] / ko{6s cfudgdf sdL nfef+z u/L $=@! k|ltzt nfef+z ljt/0f ug]{ 3f]if0ff
To;/L ;+sng ul/Psf] ljj/0f ;DalGwt cf};tdf x]bf{ ($ xhf/ xf/fxf/L b]lvG5 . lu/fj6 cfPsf] ;/f]sf/jfnfx?sf] egfO 5 . l8;]Da/df b'O{ nfveGbf w]/} ko{6s cfpg] cfpg] x'bF f !! nfv ;+Vof k'Ug klg xDd] x'g] u/]sf] 5 . of] k|:tfj ;fwf/0f;efaf6 kfl/t ul/;s]sf]
u|fxsaf6} km]l/ k|df0fLs/0f u/fpg'kg]{ 5 . a}s + ;]K6]Da/, cS6f]a/ / gf]e]Da/ d'Vo ko{6sLo ljutdf kl5Nnf b'O{ dlxgf gf]e]Da/ / u/] klg of] jif{ of] ;+Vof k'Ug]df csf]{ ;d:of b]lvPsf] xf]  . -afFsL k[i7 @ df_ 5 . of] a}s + n] cl3Nnf] cfjsf] d'gfkmfaf6 %=&(
tyf ljQLo ;+:yfn] yk ljj/0f rfx] u|fxssf] k|ltzt gub nfef+z ljt/0f u/]sf] lyof]  .
cg'dltdf dfq} x]g{ kfpg] Joj:yf ul/Psf] 5 .
o;/L ;/sf/L lgsfoaf6 ljj/0f ;+sng ubf{
a}s
+ tyf ljQLo ;+:yfn] JolQmsf] gfdy/,
ln+u, pd]/, gful/stf / /fli6«o kl/rokqdf
kj{df Jofkf/
pNn]lvt ljj/0f, tTsfn ;Dks{ ug{ ;lsg]
gDa/, cfdfafa'sf] ljj/0f, ;jf/Lrfns,
kf;kf]6{, dtbftf kl/rokq gDa/ nufot
ljj/0f lng kfpg]5g\ .
x/]s vftfjfnsf] j}olQms ljj/0f
clen]vLs/0f ug{ emGem6 x'g] ePkl5 To;sf
nflu s'g} sDkgL :yfkgf u/]/ o;vfnsf] ;]jf
lbg]af/] cgf}krfl/s u[xsfo{ klg ;'? ePsf]
lyof]  . t/, uf]kgLotfsf] ljifo hf]l8Pkl5 k|lqmof
cl3 a9]sf] lyPg . clxn] eg] ;/sf/L :t/af6}
To;/L j}olQms ljj/0fdf kx'r F lbg ;lsg] lgod
agfOPsf] xf]   . of] lgodsf cfwf/df ;/sf/n]
u[x dGqfno jf /fli6«o kl/rokq ljefunfO{
o; ;DaGwL ljj/0f k|bfg ug]{ lgsfo tf]Sg]
5 . To;sf cfwf/df a}s + tyf ljQLo ;+:yfn]
u|fxs klxrfg ug]5{ g\ .
of] Joj:yf a}s + tyf ljQLo ;+:yfsf
;fy;fy} sDkgL /lh:6«f/sf] sfof{no, ;]o/
sf/f]af/ ug]{ lgsfo nufotsf xsdf klg jL/u~hsf] 306f3/ rf]sl:yt ahf/df d+unaf/ 57 k"hfsf nflu ;fdfg vl/b ub}{ eQmhg . tl:a/M ljhos'df/ dxtf]÷/f;;
nfu' x'g]5 . lgodfjnLdf pQm Joj:yf eP;Fu}
Ohfhtkq k|fKt ;+:yfnfO{ hf/L ePsf]
PsLs[t lgb]l{ zsf ;+zf]wg dfkm{t s]Gb|Lo a}s + n]
a}s
+ x¿nfO{ kl/kq hf/L ug]5{ .

sf/f]af/ hgdt
gLltut ;'wf/n] kfPg lg/Gt/tf
;/:jtL 9sfn
;ftfsf] k|Zg
k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLn]] ;/sf/ u7g ePsf] sf7df8f}–+ rfn' cfly{s jif{df cf}Bf]lus ;/sf/ km]l/P klg ah]6
;o lbgdf /fv]sf] nIosf] &) k|ltzt sfd k"/f If]qsf] gLltut ;'wf/nfO{ k|fyldstf
lbg] ;/sf/sf] 3f]if0ff sfof{Gjogdf cfpg
Nofpg] a]nf / sfof{Gjog ug]{
u/]sf] bfaLnfO{ s;/L x]g{e' Psf] 5 <
cfufdL cfOtaf/;Dd dt /fVg'xf];\ ;s]sf] 5}g . ;dodf pBf]udGqL Ps} /x]sfn]
cfly{s jif{sf] klxnf] tLg dlxgf k"/f
eO;Sbf gLltut ;'wf/sf lgldQ ;/sf/n]
sfof{Gjogdf cfzfjfbL /x]sf]
s'g} sfd cl3 a9fPsf] 5}g . cl3Nnf] lghL If]q ;/sf/sf] k|fyldstf
cfly{s jif{df cGt/f{li6«o nufgL ;Dd]ngsf
nflu cWofb]zdfkm{t xtf/df s]xL gLltut pBf]udGqL e08f/L km]l/Psf] b]v]/ ;Gt'i6 5}g .
;'wf/sf sfd ePsf lyP . of] jif{ eg] ;/sf/
k|efjsf/L ?kdf cl3 a9\g ;s]sf] 5}g . rfn' o:t}, 8]l/e]l6e;DaGwL sfg'g th{d' f a|fl08ª, ahf/Ls/0f tyf laqmL ug{ sfg'gL
cfjsf] ah]6df pBf]u / nufgL;Fu ;DalGwt ul/g] tyf jg P]g / hUuf k|flKt P]gnfO{ Joj:yf ldnfOg] klg ah]6df pNn]v 5 .
sfg'gdf kl/dfh{g ul/g] pNn]v 5 . ah]6df ;dofg'sn" agfO{ nufgL ;xhLs/0f ul/g] oL s'g} ljifodf klg sfd ;'? ul/Psf] 5}g .
cf}Bf]lus Joj;fo P]g, j:t'sf] k|ToIf laqmL pNn]v ul/Psf] 5 . sDkgL P]gdf ;+zf]wg pBf]u tyf jfl0fHodGqL bfdf]b/ e08f/Ln]
-Joj:yfkg tyf lgoldt ug]_{ P]g, bfdf;fxL u/L btf{, lgodg / vf/]hL k|lqmofnfO{ ;fj{hlgs u/]sf] gofF ;/sf/ u7gsf] ;o
P]g, >d P]g, cf}Bf]lus If]q ;~rfng tyf ;/nLs[t ul/g] tyf af}l4s ;DklQ / lbgsf] pknlAwdf ah]6df pNn]v ePsf s'g}
Joj:yfkg lgodfjnL / x]lhª lgodfjnLdf pwf/f] sf/f]af/;DaGwL sfg'g th{d' f ul/g] klg sfg'g th'd{ f / ;+zf]wg ug{ sfd cl3
;dofg'sn " kl/dfh{g ul/g] pNn]v 5 . ah]6df elgPsf] 5 . 3/]n' dlb/fsf] pTkfbg, a9]sf] atfOPsf] 5}g . -afFsL k[i7 @ df_
@ karobardaily.com cy{tGq
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ a'waf/‌@! sflQs @)*!
WEDNESDAY, 6 NOVEMBER 2024

57df x'g‌] hf]‌lvd jxg ug{‌aLdf


gL/‌h lk7fsf]‌6]‌ :jLldª k'n kl/‌;/‌df tof/‌ul/‌Psf]‌573f6 Joj:yfkgdf
;ftb]‌lv cf7 nfv ?k}‌ofF;Dd vr{‌x'g‌] cg'dfg ul/‌Psf]‌5 .
s]‌?ª gfsfaf6 !# 6g tf}‌nsf uf8L cfjthfjt
/‌fh]‌Gb| a:g]‌t g]‌kfnL e"efusf]‌ ;8s sfdrnfp eP klg
jL/‌uGh– 57df x'g‌] hf]‌lvd jxg ug{‌aLdf ul/‌Psf]‌5 . To;sf]‌nflu :j]‌lR5s ¿kdf lbg]‌cfly{‌s ;xof]‌u /‌ljleGg lrlgofF If]‌qdf eg]‌ tx;gx; ePsf]‌ /‌;j' f
57sf]‌nflu ;hfOPsf]‌573f6 tyf vl6g]‌:jo+;‌j] sx?df k'/‌:sf/‌sf]‌ ;d]‌t of]‌hgf /‌flvPsf]‌n‌] To;sf nflu laqmL wflbª– s]‌?ª gfsfaf6 !# 6g tf}‌n eG;f/‌sf clwsf/‌Lx¿n]‌atfP . /‌;j' f eG;f/
s'g‌} klg lsl;dsf]‌hf]‌lvd gxf]‌; eGb}‌jL/‌uGhsf]‌:jLldªk'n ul/‌g‌] l6s6af6 ;+sng ul/‌g‌] ;ldltn]‌hgfPsf]‌5 . ePsf uf8L dfq}‌ cfjthfjt ug]‌{ u/‌L clws[‌t tyf ;"rgf clwsf/‌L /‌jLGb| Kofs'/‌n ]
57 Joj:yfkg ;ldltn]‌aLdf u/‌‌s ] f]‌xf]‌. ;ldltsf cWoIf t/‌, l6s6 laqmLnfO{‌ lr¶fsf]‌ ¿kdf eg]‌ glnPsf]‌ PstkmL{‌¿kdf gfsf ;~rfngdf cfPsf]‌5 . clxn]‌ ;/‌sf/‌n‌] tf]‌s‌s ] f]‌ nIocg';f/
d's‌z] j0f{‌jfnn]‌ d+unaf/‌ ;fFem 57 k"hfsf]‌ tof/‌Lsf]‌ ;ldltsf cWoIf j0f{‌jfnn]‌atfP . pgn]‌eg]‌, …xfdLn]‌lr¶f ut c;f]‌h !) b]‌lv !@ ut]‌;Ddsf]‌ clj/‌n dfl;s b'O‌{ ca{‌ %) s/‌f‌8] /‌fh:j ;+sng
ljifodf hfgsf/‌L lbFb‌} hf]‌lvd jxg ug{‌sf nflu aLdf u/‌‌s
] f]‌ g}‌eg]‌/‌laqmL ug]‌{ u/‌‌s] f 5}‌gf}‌+. b'O‌{ ;o %) ?k}‌ofF b/‌sf]‌l6s6 jiff{‌kl5 cj?4 pQm gfsf sflQs !# b]‌lv ug{k‌' g{‌] atfP .
hfgsf/‌L lbP . 57L dftfsf]‌ nflu cfly{‌s ;xof]‌u eg]‌/‌ g}‌ ;DemfP/‌ l6s6 PstkmL{‌¿kdf ;~rfngdf NofOPsf]‌xf]‌. /‌fh:j ;+sng eg]‌ Ps dlxgf lbgb]‌lv
57 k"hfsf nflu tof/‌ ul/‌Psf]‌ 573f6 ;hfj6df laqmL ug]‌{ u/‌‌s
] f 5f}‌+. lng]‌x?nfO{‌klg To;nfO{‌lr¶fsf]‌¿kdf rLgtkm{‌sf]‌ s]‌?ª–/‌;j' fu9L ;8s 7Kk 5 . rLgaf6 d'Votof tof/‌L kf]‌;fs,
pHofnf]‌ aQLx?sf]‌ k|of]‌u ul/‌Psf]‌ 5 . :jo+j ;]‌jsx? glng cfu|x ug]‌{ ul/‌Psf]‌5 .Ú elTsPkl5 gfsf Ps dlxgfb]‌lv aGb /‌x‌s ] f]‌ Hofs]‌6, >[‌uf/‌sf ;fdu|L, kf7\o ;fdu|L, h'Qf,
klg vl6Psf 5g\ . 57 k"hfsf nflu ;hfOPsf]‌ ljB'tLo 57sf]‌t/‌fO{‌dw]‌zdf /‌f‌g} s b]‌lvPsf]‌5 . d+unaf/‌…gxfo lyof]‌ . /‌;j' fu9L–s]‌?ª ;8sv08 dd{‌tkl5 emf]‌nf, s[‌lif tyf hnljB'tsf oGq, ljB'tLo
;fdu|Lx?df s'g‌} klg 36gf ePdf To;sf]‌ hf]‌lvd axg vfoÚ cyf{‌t\ g'xfP/‌vfg]‌af6 ljlwjt ¿kdf 57 ;'? x'G5 . rf/‌ oxL sflQs !# b]‌lv lrlgofF kIfn]‌ ;8s uf8L, kmlg{‌r/‌nufot ;fdfg cfoft x'g‌] u/‌‌s ] f]
ug{‌sf nflu aLdf ul/‌Psf]‌cWoIf j0f{‌jfnn]‌atfP . lbg;Dd dgfOg]‌57 kj{‌ljz]‌if ¿kdf dgfOg]‌ul/‌G5 . jL/‌uGhsf]‌ PstkmL{‌;~rfngdf NofPsf]‌xf]‌. ;Ldf If]‌qsf s/‌f‌8] f}F‌+ d"Nosf Jofkfl/‌s dfnj:t' dlxgf pBf]‌u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ;';fª tfdfªn]‌ 5 . ltxf/‌df eg]‌;hfj6sf ;fdfg a9L dfqfdf
pgsf cg';f/‌ Pe/‌‌i] 6 lxdfnog OG:of]‌/‌G] ; sDkgLdf 3l8cjf{‌ kf]‌v/‌L eg]‌ 57 k"hfsf]‌ nflu b]‌z e/‌s‌} cfsif{‌0fsf]‌ lrlgofF clwsf/‌Ln]‌ sflt{‌s !@ ut]‌ /‌;j' fsf lbgb]‌lv ;Ldf /‌ rLgsf ljleGg ;x/‌sf sDtLdf @) 6g ;fdfg Nofpg glbg]‌ xf]‌ eg]‌ cfpg]‌u/‌‌s ] f]‌5 . gfsf aGb ePkl5 cfoft ug{‌
kfFr lbgsf]‌nflu ;hfj6sf ;fdu|Lx?sf]‌@% nfvsf]‌aLdf s]‌Gb|sf]‌ ¿kdf lng]‌ ul/‌G5 . jL/‌uGh dxfgu/‌kflnsf– !) k|dv' lhNnf clwsf/‌L ch{g‌' kf}‌8‌n ] n]‌nfO{‌ uf]‌bfddf ylGsPsf lyP . ;f]‌cjlwdf g]‌kfnL gfsf vf]‌Ng' /‌ gvf]‌Ng'sf]‌ cy{‌ gx'g‌] atfpFb}‌ tof/‌L ul/‌Psf lah'nLsf lemlnldnL ;fdfg
ul/‌Psf]‌ 5 . k"hf Joj:yfkgdf vl6Psf :jo+ ;]‌jsx?sf]‌ l:yt vl8cjf{‌ kf]‌v/‌Ldf x/‌‌s] jif{‌ 8]‌9 nfv ?k}‌ofFeGbf a9L lbPsf]‌ ;"rgfcg';f/‌ Ifltu|:t ;8ssf]‌ Joj;foLsf kmnkm"n tyf d;nfhGo vfB Jofkf/‌LnfO{‌ sd tf}‌nsf]‌ ;fdfg 9'jfgL ubf{‌ s]‌?ª uf]‌bfddf ylGsPsf 5g\ .
nflu k|lt JolQm # nfvsf]‌ b/‌n‌] b'3‌6{ gf aLdf ul/‌Psf]‌ j|tfn'x?n]‌57 k"hf ug]‌{ u/‌‌s ] f 5g\ . bz{‌gfyL{‌/‌x]‌g‌{ cfpg]‌x? ;fdfGo dfu{‌ vf]‌Ng]‌ sfd dfq}‌ ePsf]‌n‌] 7"nf j:t' s'lxP/‌gf]‌S;fg ePsf]‌lyof]‌. 3f6f x'g‌] atfP . ;8s aGgf;fy laxfg}‌b‌l] v ;ofF}‌
j0f{‌jfnn]‌atfP . eg]‌kfFr nfveGbf a9L x'g‌] cg'dfg 5 . sG6]‌g/‌ /‌ ux|f‌F} Jofkfl/‌s ;fdfg af]‌Sg]‌ ;jf/‌L s]‌xL kmnkm"n /‌ tof/‌L kf]‌;fsnufot gfsf vf]‌lnof]‌ eGg]‌ ;Gb]‌z dfq dfnjfxs sG6]‌g/‌/‌;fgf 7"nf uf8L s]‌?ªaf6
;fwg rnfpg tTsfnnfO{‌ c;Dej x'g]‌ Jofkfl/‌s ;fdfg clxn]‌ klg s]‌?ªsf xf]‌ . sf/‌f‌a] f/‌sf lx;fan]‌ pknlAw x'bF ‌g} . /‌;j' fu9L gfsf x'bF ‌} g]‌kfn cfO/‌x‌s] f]‌ /‌;j' f
hfgsf/‌L;lxt !# 6g;Ddsf ;jf/‌Lsf nflu uf]‌bfddf /‌x‌s ] f 5g\ . k|lhc kf}‌8‌n
] n]‌ ;8s s]‌?ªtkm{‌sf]‌;8ssf]‌w]‌/‌} 7"nf]‌efu ef]‌6‌s
] f]‌;L r]‌Da/‌ckm sd;{‌sf cWoIf ;~hLj cdfTon]‌
;8s ;~rfng u/‌‌s ] f]‌hfgsf/‌L lbP . ;~rfng eP klg sG6]‌g/‌df ^–& 6g ;fdfg gbLdf efl;Psf]‌ /‌ kx/‌f kmf]‌/‌/] ‌ ;fdfGo dfu{‌ atfP . ;8ssf]‌cj:yf x]‌/‌/] ‌!# 6g Ifdtfsf
/‌;j' fu9Laf6 rLgsf]‌s]‌?ª;Dd @$ lsdL dfq 9'jfgL ug{‌ kfOg]‌ ePsfn]‌ Joj;foLnfO{‌ vf]‌Ng'kg]‌{ cj:yf /‌x‌s ] f]‌ ;Ldfsf g]‌kfnL dfnjfxs ;jf/‌L ;fwg /‌ cGo ;fgf 7"nf
;8sdf c;f]‌h bf]‌;f| ‌] ;ftfsf]‌ af9Ln]‌ Iflt ;f]‌xLcg';f/‌ a'‰g eg]‌sf]‌ atfP . …PstkmL{‌ /‌ clwsf/‌Ln]‌atfP . uf8L dfq cf]‌x/‌bf]‌x/‌ u/‌fOg]‌ lrlgofF kIfn]‌
k'¥ofPsf]‌ lyof]‌ . lrlgofF k|fljlwsn]‌ 7"nf lglZrt tf}‌n ePsf]‌ uf8L dfq cfjthfjt af9Lklx/‌f‌s
] f sf/‌0f tftf]‌kfgL /‌ /‌;j' f hfgsf/‌L lbPsf]‌ ;d]‌t cWoIf cdfTon]
cf}‌hf/‌, pks/‌0f k|of]‌u u/‌L Ps dlxgf;Dd ug{‌ kfpg]‌ ;"rgf cfPsf]‌ 5Ú, k|lhc kf}‌8‌n ] n]‌ gfsf hf]‌8g\ ‌] ;8s Ifltu|:t ePkl5 pQ/‌sf b'O{‌ atfP . lrlgofF e"efusf]‌ 7f]‌ª;\ f glhs}‌sf]
nuftf/‌sf]‌ k|of;af6 ;8s PstkmL{‌ atfP . Joj;foLn]‌ eg]‌ yf]‌/‌} ;fdfg dfq :yndfu{‌ x'bF ‌} cfPsf]‌ rLg;Fusf]‌ Jofkf/‌ 7Kk kfvfdf cTolws jiff{‌ ePsf sf/‌0f ;8s
;~rfng ug{‌ ;Dej ePsf]‌ atfPsf 5g\ . PstkmL{‌ cfoft ug{‌ ;Sg]‌ Joj:yfn]‌ Jofkf/‌ x'bF ‌} cfPsf]‌ lyof]‌ . tftf]‌kfgL gfsf o;cl3 dflyaf6 klx/‌f‌] uPsf]‌ lyof]‌ . h;sf sf/‌0f
s]‌?ª ;8s cj?4 x'bF f g]‌kfnL Joj;foLsf]‌ ;xh ¿kdf ug{‌g;lsg]‌atfPsf 5g\ . /‌;j' f g}‌ ;~rfngdf cfO;s]‌sf]‌ 5 . /‌;j' ftkm{‌sf]‌ ;8s cj¿4 ePsf]‌xf]‌.

/‌fh:j a9fpg lgb]‌z{ g


sf7df8f}‌+-‌sf;_– pkk|wfgdGqL lbO{‌ sfg'gcg';f/‌ s/‌bftf;Fu /‌fh:j
pmhf{‌dGqL /‌ef/‌tLo ;dsIfLaLr e]‌6
Pj+ cy{‌dGqL lji0f'k;| fb kf}‌8‌n ] n]‌ ;+sng ug{k‌' g]‌{ wf/‌0ff JoQm ub}‌{ pgn]‌ sf7df8f}‌+ -‌/‌f;;_– pmhf{‌, l;+xn]‌ hfgsf/‌L lbP . e]‌6df cfOP;P /‌g]‌kfnaLr rfF8‌} låb]‌zLo
/‌fh:j ;+sngdf yk d]‌xgt u/‌‌/] ‌ ;d:ofx¿nfO{‌ tTsfn ;Daf]‌wg ug{‌ hn;|f‌t] tyf l;FrfOdGqL bLks pmhf{‌dGqL v8\sfn]‌ cGt/‌f‌l{ i6«o ;fem]‌bf/‌L u/‌‌/] ‌ cufl8 a9\gk' g]‌d{ f
sfd ug{‌ sd{‌rf/‌Lx¿nfO{‌ lgb]‌z{ g klg lgb]‌z{ g lbP . pgn]‌/‌fh:j r'xfj6 v8\sf /‌cGt/‌f‌l{ i6«o ;f}‌o‌{ u7aGwg ;f}‌o‌{ u7aGwgn]‌ g]‌kfnsf nflu dGqL v8\sfsf]‌hf]‌8 lyof]‌. e]‌6df
lbPsf 5g\ . cy{‌ dGqfnosf ;lrj lgoGq0fsf nflu ;'/‌IffsdL{‌nufot -‌cfOP;P_ sf cWoIf Pjd\ klxrfg u/‌‌s ] f ;f]‌nf/‌ /‌f‌8] Dofk cfOP;Psf cWoIf Pjd\ ef/‌tLo
/‌ ljefuLo k|dv ' x¿sf]‌ a}‌7sdf cGt/‌ lgsfox¿aLr ;dGjo u/‌L ef/‌tsf gjLg Pjd\ gjLs/‌0fLo lgdf{‌0f, ;f}‌o‌{ pmhf{‌dfkm{‌t :jf:Yo, ;dsIfL hf]‌zLn]‌ g]‌kfndf ;f}‌o{‌
cy{‌dGqL kf}‌8‌n ] n]‌ cf}‌ifteGbf sfd ug{‌lgb]‌z{ g lbP . pmhf{‌dGqL k|Nxfb j]s ‌+ 6]‌z hf]‌zLaLr lzIff, ko{‌6gsf]‌ ;DefJotf vf]‌hL, cfof]‌hgfnfO{‌ cufl8 a9fpg
dfly p7]‌/‌ sfd ug{‌ /‌ dftxtsf cy{‌dGqL kf}‌8‌n ] n]‌ /‌fh:j e]‌6jftf{‌ePsf]‌5 . ;f}‌o‌{ l;FrfO, ;f]‌nf/‌6]‌Sgf]‌nf]‌hL s]‌G› cfOP;P sf]‌ifaf6 cfly{‌s ;xof]‌u
sd{‌rf/‌Lx¿nfO{‌ sfddf nufpg ;+sngsf nflu gLltut, ;+/‌rgfut ef/‌tsf]‌ gofFlbNnLl:yt :yfkgf ug]‌n { ufot cfOP;P;Fu ul/‌g‌] atfP .
lgb]‌z{ g lbPsf x'g\ . cy{‌dGqL kf}‌8‌n ] n]‌ /‌ k|lqmofut ;'wf/‌sf nflu g]‌t‌T[ jn]‌ ef/‌td08k s]‌G›df d+unaf/‌ sfd ug{‌ cfkm" cfzfjfbL e]‌6df dGqL v8\sf;Fu}
;fdfGo cj:yfsf]‌ sfdn]‌ glthf ;fy lbg]‌atfP . a}‌7sdf cy{‌;lrj, ePsf]‌ e]‌6df b'j‌} b]‌zaLr eljiodf /‌x‌s
] f]‌atfP . dGqfnosf jl/‌i7 pmhf{‌lj1
;fdfGo cfpg]‌pNn]‌v ub}‌{ ut ;fnsf]‌ /‌fh:j ;lrj, /‌fh:j dxfzfvf lbuf]‌ ljsf;, hnjfo' kl/‌jt{‌gsf pgn]‌ a'9Lu08sL hnljB't\ k|an clwsf/‌L, ljB't\ ljsf;
oxL cjlwsf]‌ t'ngfdf !# k|ltzt k|dv ' , eG;f/‌ ljefusf dxflgb]‌z{ s, c;/‌ Go"gLs/‌0f, :jR5 pmhf{‌ ;ª\ kl/‌of]‌hgfsf]‌ hnfzosf]‌ ;txdf ljefusf dxflgb]‌z { s l;+xnufot
/‌fh:j j[‌l4df lrQ a'emfP/‌ a:g]‌ cfGtl/‌s /‌fh:j ljefusf qmd0fnufot ljifodf ;xsfo{‌ Ps xhf/‌ d]‌ufjf6sf]‌ ˆnf]‌l6ª g]‌kfnL k|ltlglwd08nsf
cj:yf g/‌x‌s ] f]‌atfP . dxflgb]‌z{ snufotsf]‌ pkl:ylt u/‌‌/] ‌ hfg]‌ ljifodf 5nkmn ePsf]‌ ;f]‌nf/‌ljsf; ug{‌sf nflu ;xof]‌u ;fy}‌ gofFlbNnLl:yt g]‌kfnL
;+ljwfg /‌ /‌fi6«sf]‌ lxtnfO{‌ Wofg /‌x‌s
] f]‌lyof]‌. e]‌6df ;xefuL ljB't\ ljsf; ug{‌ cfu|x u/‌‌] . cfOP;Psf /‌fhb"tfaf;sf k|ltlgwLsf]
ljefusf dxflgb]‌z { s gjLg/‌fh sfo{‌qmdnfO{‌ cufl8 a9fpg ;xefuLtf /‌x‌s ] f]‌lyof]‌.

of] jif{=== lj:tf/sf sf/0f p8fg s6f}tL a9fPsf 5g\ . n3', 3/]n' tyf
kl5Nnf] ;dodf ePsf x'bF f ko{6s cfudgdf c;/ k/]sf] ;fgf pBf]u gLlt, @)*! nufot
;8sb]lv xjfO{ b'36{ gf nufotsf atfpF5g\ . pgn] eg], …ko{6g ;fj{hlgs lgsfodf :jb]zL j:t
sf/0f cd]l/sf / o'/f]ksf pBf]usf] dfusf] t'ngfdf ko{6s pkof]u;DaGwL lgb]l{ zsf, @)*!
ko{6s cfudgdf sdL b]lvPsf] cfudg Ps efudfq xf]   . oBlk, tyf cf}Bf]lus tyf nufgL k|j4{g
ko{6g af]8{sf lgb{]zs dl0f/fh ko{6s cfudgdf ;'wf/ x'bF } gofF sf]if ;~rfng sfo{ljlw, @)*! sf]
nfld5fg]n] atfP . d'Vo l;hgdf /]s8{ agfpg]tkm{ nfUg' ;sf/fTds ljifo p7fOPsf] 5 . o:t}, lgof{tdf
;d]t xjfO{ p8fg v'lDrg] ePsf xf]   .Ú g]kfndf jflif{s #% b]lv cg'bfg k|bfg ug]{ sfo{ljlw, @)*!
sf/0f ;g\ @)!( s} xf/fxf/Ldf $) nfv ko{6snfO{ ;]jf lbg klg pgsf] k|fyldstfdf k/]sf] 5 .
klg ko{6s cfudg k'Ug d'l:sn ;Sg] k"jf{wf/ / hgzlQm tof/ pgsf] sfo{sfndf sRrf
x'g] b]lvPsf] nfld5fg]sf] egfO /x]sf] pgsf] egfO 5 . ‘cfk"lt{sf kbfy{ vkt;DaGwL dfkb08,
5 . ;g\ @)@$ df !! nfvsf] cfwf/df eg] ko{6s cfudg sd @)*! / s/f/ tyf pks/f/df j:t
cf;kf;dfq ko{6s cfudg x'g] 5 . cfudgb/ ck]Iffs[t 5}g, pTkfbg;DaGwL dfkb08, @)*!
pgsf] cg'dfg 5 . cfufdL gf]e]Da/ t/ ;'wf/f]Gd'v eP/ no ;dft]sf] :jLs[t eO{ sfof{Gjogdf cfPsf
/ l8;]Da/df clwstd ! nfv %) 5 . of] jif{ !! nfv xf/fxf/L x'g] 5g\ . h]7 !% df ;/sf/n] ah]6
xhf/ ko{6s cfpg] cg'dfg af]8{sf] b]lvG5,Ú pgn] eg]  . NofpFbf / sfof{Gjogsf] r/0f ;'?
5 . xjfO{ p8fg s6f}tL gePsf] gLltut=== x'bF f ;/sf/ rnfpg] u7aGwg
eP ;f9] !! nfvb]lv !@ nfv ;/sf/n] ah]6df elgPcg';f/ km]l/Psf] 5 . tTsfnLg cy{dGqL
ko{6s cfudg x'g] cg'dfg lgb{]zs sfd gu/]sf] dfq xf]Og, ah]6df jif{dfg k'gn] NofPsf] ah]6df
nfld5fg]sf] 5 . /flvPsf k|fyldstf aflx/ uP/ ;/sf/d} ;xefuL g]skf Pdfn]
g]kfn P;f]l;P;g ckm 6'/ sfd ug{ vf]h]sf] 5 . ah]6 ;Gt'i6 lyPg eg] xfn ;/sf/sf]
P08 6«fen Ph]G6\; -gf§f_ sf sfo{qmddf pNn]v g} gePsf d"n g]t[Tj;lxt cy{ dGqfno klg
k"jc{ WoIf /d]z yfkf ljdfg:yn s]xL sfg'gsf] sfd pgn] cl3 g]skf Pdfn]n] ;Dxfln/x]sf] 5 .
;/sf/ km]l/P klg ah]6 Nofpg] a]nf
/ sfof{Gjog ug]{ ;dodf pBf]u,
g]kfn
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ /‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌fi6« a}s+‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ n]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌tf]s]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ sf]
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ljlgdo b/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL Ps} /x]sfn]
d'bf| PsfO vl/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌b b/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ laqmL b/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ sfof{Gjogdf cfzfjfbL /x]sf] lghL
If]q ;/sf/sf] k|fyldstf g} km]l/Psf]
ef/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌tLo ¿k}‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ofF 100 sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 160=00 ¿=160=15 b]v]/ ;Gt'i6 5}g .
cd]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌l/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌sL 8n/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 134.28 ¿= 134.88 ut j}zfv !^ / !& ut]
sf7df8f}d+ f cfof]lht nufgL
o'/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌f]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 146.39 ¿= 147.04 ;Dd]ngdf dGqL e08f/Ls}
kfp08 :6ln{‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌Ë ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 174.42 ¿= 175.20 cu|;/tfdf ljleGg P]g ;+zf]wg
ug]{ u/L cWofb]z NofOPsf] lyof]  .
l:j; k}m‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌|Gs ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 155.82 ¿= 156.52 pQm cWofb]z k|lt:yfkg ug]{ u/L
ci6«‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌lnog ] 8n/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 88.96 ¿= 89.36 cfPsf] ljw]os ;+;b\sf] b'j}
¿= 96.74 ¿= 97.17 ;bgaf6 kfl/t eO{ nfu';d]t ePsf]
Sofgfl8og 8n/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ 5 . cf}Bf]lus P]g @)&^, e"ld
l;+ufk'/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌8n/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 102.01 ¿= 102.46 ;DaGwL P]g @)@!, /fli6«o lgs'~h
hfkfgL o]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌g !) sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ tyf jGohGt' ;+/If0f P]g @)@
¿= 8.82 ¿= 8.86 (, hUuf k|fKt P]g @)#$, ljz]if
lrlgoFf o'cfg ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 18.90 ¿= 18.99 cfly{s If]q P]g @)&#, ;fj{hlgs
¿= 35.75 ¿= 35.91 lghL ;fem]bf/L tyf nufgL P]g
;fpbL c/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌a l/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ofn ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ @)&%, ljb]zL nufgL tyf k|ljlw
stf/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌L l/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ofn ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 36.84 ¿= 37.01 x:tfGt/0f P]g @)&% / jg P]g
yfO{‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ef6 ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 4.00 ¿= 4.02 @)&^ df ;+zf]wg ul/Psf] 5 .
g]kfn r]Da/ ckm sd;{sf
;+oQ' m c/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌a Old/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌6 lb/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌fd ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 36.56 ¿= 36.72 cWoIf sdn]z cu|jfn cfly{s
dn]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌lzog l/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌+lu6 ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 30.90 ¿= 31.04 ljsf;sf nflu gLltut ;'wf/nfO{
;/sf/n] k|fyldstfdf /fv]/ cl3
blIf0f sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌l/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌og jg !)) sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 9.73 ¿= 9.77 a9fpg'kg]{ atfpF5g\ . ‘s'g P]g
l:jl8; qmf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌g/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 12.56 ¿= 12.61 klxn] / s'g kl5 eGg] eGbf klg
¿= 19.63 ¿= 19.71 cfly{s ljsf;sf nflu rflxg] ;a}
8]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌lg; qmf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌g/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ gLltlgodnfO{ plQs} k|fyldtfdf
xËsË 8n/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 17.28 ¿= 17.36 /fv]/ cl3 a9\gk' 5{ / o;sf lgldQ
¿= 438.34 ¿= 440.30 ;/sf/dfq geO{ ;a} /fhgLlts
s'j‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌tL ] lbgf/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ bn / ;+;b\ klg uDeL/ aGg' plQs}
ax/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌fOg lbgf/‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ! sf]‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ¿= 356.18 ¿= 357.77 cfjZos 5,’ cu|jfnn] eg]  .
# karobardaily.com cy{tGq
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ a'waf/‌@! sflQs @)*!
WEDNESDAY, 6 NOVEMBER 2024

k'DbLsf]‌6df ko{‌6s a9]‌


bLggfy a/‌fn
kf]‌v/‌f– k'DbLsf]‌6df /‌x‌s ] f]‌
ljzfn dxfb]‌jsf]‌ d"lt{‌ cjnf]‌sg
ug{‌ cfpg]‌ ko{‌6s a9]‌sf 5g\ .
ko{‌6gsf]‌l;hgn]‌ubf{‌ljb]‌zL ko{‌6s
/‌ g]‌kfnLx¿ ltxf/‌sf]‌ cj;/‌df
dxfb]‌jsf]‌d"lt{‌cjnf]‌sg ug{‌cfPsf
sf/‌0f ko{‌6s a9]‌sf x'g\ .
;fj{‌hlgs labfsf]‌ lbgdf
Ps}‌ lbgdf % xhf/‌eGbf a9L ;ldltn]‌b'O‌{ k6s dxfo1 cfof]‌hgf ?ªu6f j}‌s0' 7 xnsf]‌ O{‌sf]‌ ;fp08
cfGtl/‌s tyf afXo ko{‌6sx¿ u/‌‌s
] f]‌lyof]‌eg]‌pQm cleofgdf ;+3, sG6«f‌n ] sf nfuL sl/‌a $@ nfv
k'DbLsf]‌6df /‌x‌s
] f]‌ljzfn dxfb]‌jsf]‌ u08sL k|b‌z ] /‌:yfgLo ;/‌sf/‌Pj+ u/‌L kfFr s/‌f‌8] nfUg]‌ k|fljlws
d"lt{‌ cjnf]‌sg ug{‌ cfpg]‌ ePsf]‌ kf]‌v/‌f dxfgu/‌kflnsfnufotsf nfut /‌x‌s ] f]‌cWoIf a/‌fnn]‌atfP .
k'DbLsf]‌6 ljsf; ;ldltsf cWoIf ljleGg JolQm tyf ;+3 ;+:yfaf6 pQm ;+/‌rgf lgdf{‌0fdf xfn;Dd
Pj+ pBf]‌uklt rGb|sfGt a/‌fnn]‌ ;xof]‌u k|fKt ePsf]‌lyof]‌. sl/‌a @* s/‌f‌8] vr{‌ ePsf]‌
atfP . ltxf/‌sf]‌ ef]‌lnkN6 ;f]‌daf/‌ %! lkm6 cUnf]‌ ljzfn ;ldltn]‌ hgfPsf]‌ 5 . cem}‌ !@
k'DbLsf]‌6 If]‌qdf laxfg}‌b‌l] v ljzfn dxfb]‌jsf]‌ d"lt{‌, #! lkm6 cUnf]‌ s/‌f‌8] sf]‌ ef}‌lts ;+/‌rgf lgdf{‌0f
dxfb]‌jsf]‌ d"lt{‌ cjnf]‌sg b]‌lv ljzfn 8d?, ljzfn dxfb]‌jsf]‌ ug{‌ afFsL /‌x‌s ] f]‌ 5 . kf]‌v/‌fdf
b[‌Zofjnf]‌sgsf]‌ nflu cfGtl/‌s tyf ljzfn If]‌q s'08, !)* wf/‌f hl8t cfpg]‌ ko{‌6sx?nfO{‌ ;fFemdf n]‌h/‌
afXo ko{‌6sx¿sf]‌ lgs}‌ le8ef8 t]‌;f| ‌] cfFvf, @!^ lzjln+u, !)* nfO6dfkm{‌t dxfb]‌jsf]‌d"lt{‌nfO{‌kbf{
ePsf]‌;ldltn]‌hgfPsf]‌5 . :ju{‌åf/‌L l;+9L, lzj tf08a g[‌To tyf agfO{‌ lzj kf08j g[‌To, dxfb]‌jsf]‌
Kfl5Nnf]‌ ;dodf kf]‌v/‌fsf]‌ cGt/‌f‌l{ i6«o Wofg s]‌G›, df]‌gf]‌/‌n
] åf/‌f lzj lnnf ;d]‌t k|bz{‌gL ul/‌g]
gofF ko{‌6sLo uGtJosf]‌ ¿kdf eujfg u0f]‌z kl/‌qmdf, ;'d‌?] kj{‌tdf kl/‌sNkgf ul/‌Psf]‌cWoIf a/‌fnsf]‌
;nf{‌xLsf]‌;b/‌ds
' fd dn+ujf–( l:yt hg;fu/‌ahf/‌df 57 kj{‌sf nflu s]‌/‌f vl/‌b ub}‌{ u|fxs . tl:a/‌M /‌f;; kl/‌lrt ePsf]‌ pQm If]‌qdf kf]‌v/‌f s'df/‌ kfj{‌tLsf]‌ d"lt{‌, zf}‌rfno;lxt egfO 5 .
cfPsf sl/‌a () k|ltzt h;f]‌ ;'ljwf ;DkGg k|zf;lgs ejg, kl/‌of]‌hgfsf kl/‌dflh{‌t
ko{‌6sx¿ cfpg]‌ u/‌‌s ] f]‌ cWoIf km"ndfnf laqmLsf nflu $! j6f u'?of]‌hgfdf ;'d‌?] kj{‌t gfds/‌0f u/‌L
a/‌fnn]‌ atfP . k'DbLsf]‌6 If]‌qsf]‌ Jofj;flos ;6/‌, sDkfpG8 jfn, e"d‌Z] j/‌ dxfb]‌jb]‌lv ;'d‌?] kj{‌t;Dd

:ofp lgof{‌taf6 h'Dnfdf ^! s/‌f‌8] lelqof]‌


a[‌xt ljsf;cGtu{‌t $) s/‌f‌8] @)) ld6/‌kSsL kx'rF dfu{‌nufotsf kxFr' sf nflu ljB'tLo sf/‌, lu|g‌/] ‌L
?k}‌ofFsf]‌ kl/‌of]‌hgfsf s]‌xL cw'/‌f ef}‌lts ;+/‌rgf lgdf{‌0f ePsf]‌cWoIf kfs{‌, Jojl:yt kfls{‌ª :yn lgdf{‌0f
sfdx? cem}‌ afFsL /‌x‌s ] f]‌ ;ldltn]‌ a/‌fnn]‌atfP . ug]‌{ ljifox¿ ;d]‌l6Psf]‌pgn]‌atfP .
hgfPsf]‌5 . pQm kl/‌of]‌hgfdf nfO{‌l6+usf]‌ kf]‌v/‌fsf]‌ d'Vo ahf/‌b‌l] v sl/‌a (
pQm kl/‌of]‌hgf ;kmn kfg{‌ nfuL yk b'O‌{ s/‌f‌8] %$ nfv /‌ lsnf]‌ld6/‌b'/‌Ldf k'DbLsf]‌6 k5{‌.

;fu/‌kl/‌of/‌ df}‌Hbft 5 . cem}‌lgof{‌t x'g‌] qmd hf/‌L 5 .Ú d"No a9\bf cfDbfgL a9]‌sf]‌ xf]‌ . h'Dnfdf h'Dnfdf Jojl:yt sf]‌N8:6f]‌/‌ cefjdf
s[‌lif ljsf; sfof{‌nosf]‌ tYof+scg';f/‌ /‌‌8] , /‌f‌o] n, uf]‌N8]‌g;Fu‌} pRr 3gTjsf]‌ :ofp kl5 d"No gkfOg]‌, /‌fVg 7fpF klg gx'g]‌
h'Dnf– :ofp lgof{‌taf6 o; jif{‌h'Dnfdf a;af6 Ps xhf/‌ ^ ;o ^) 6g, hLk ;d]‌t pTkfbg eO/‌x‌s ] f]‌ 5 . h'Dnfsf]‌ :ofp
lrGtfn]‌h'Dnfsf ls;fgn]‌sfFrf]‌:ofp l6Kg]‌
^! s/‌f‌8] ?k}‌ofF lelqPsf]‌5 . cl3Nnf]‌jif{‌sf]‌ /‌ xfO;af6 ^^$ 6g /‌ hxfhaf6 &$ ;'v‌t{] , g]‌kfnuGh, sf]‌xnk'/‌, a'6jn, lrtjg u/‌‌s] f 5g\ . h;sf sf/‌0f h'DnL :ofpsf]‌
t'ngfdf of]‌ jif{‌ :ofp v]‌tL km:6fPsf]‌ sf/‌0f 6g :ofp lgof{‌t ePsf]‌ 5 . ;a}‌eGbf a9L /‌sf7df8f}s ‌+ f]‌ahf/‌df k'Ug]‌u/‌‌s
] f]‌5 . klxrfg vt/‌fdf kg{‌ yfn]‌s‌f] 5 . ls;fgn]‌
:ofp lgof{‌taf6 pQm /‌sd lelqPsf]‌xf]‌. dfnjfxs 6«saf6 & xhf/‌ 6g :ofp lgof{‌t h'DnL :ofp :jflbnf]‌ /‌ kf]‌lifnf]‌ x'g]‌ d"No gkfpg]‌, af6f]‌d‌} s'lxg]‌ ;d:of ljBdfg
lhNnf s[‌lif ljsf; sfof{‌no h'Dnfsf ePsf]‌ lyof]‌ . ;fpg * b]‌lv sflQs !) ePsf]‌n‌] ;a}‌sf]‌/‌f‌h ] fO ag]‌klg cem}‌ck]‌lIft
/‌x‌s
] f]‌5 .
k|dv ' afns/‌fd b]‌jsf]‌6fsf cg';f/‌s'n ^! ;Dd h'Dnfsf * ;o &# hgf ls;fg tyf nfe lng ;lPsf]‌ 5}‌g . h'Dnfsf]‌ :ofpnfO{‌ Ps ca{‌a9Lsf]‌:ofp lgof{‌t
s/‌f‌8] $! nfv ?k}‌ofFa/‌fa/‌sf]‌ :ofp lgof{‌t Jofkf/‌Ln]‌ ;8sdfkm{‌t :ofp aflx/‌L ahf/‌df cem}‌ ahf/‌Ls/‌0fdf hf]‌8 lbg h'Dnfs}‌ sf6'‌g{ ljut kfFr jif{‌df h'Dnfaf6 b]‌z ljb]‌zdf
ePsf]‌ 5 . pgsf cg';f/‌ ;fpg * ut]‌b‌l] v ! ca{‌ #^ s/‌f‌8] a9Lsf]‌ :ofp lgof{‌t
sflQs !) ;Ddsf]‌tYof+scg';f/‌h'Dnfaf6 ePsf]‌ 5 . s[‌lif ljsf; sfof{‌no, :ofp
( xhf/‌#(! 6g :ofp lgof{‌t ePsf]‌lyof]‌. ;'k/‌hf]‌g;Fu olsg tYof+s gePklg ljutsf
;/‌b/‌^% ?k}‌ofF k|lt s]‌hLsf lx;fan]‌xjfO{‌, ;drf/‌nufot clen]‌vnfO{‌ cfwf/‌ dfGbf
lhk, a; /‌ 6«saf6 dfq}‌ ^! s/‌f‌8] $! % jif{‌df ! ca{‌ #^ s/‌f‌8] a9Lsf]‌ :ofp
Nffvsf]‌:ofp lgof{‌t ePsf]‌xf]‌. h'Dnfaf6 lgof{‌t ePsf]‌b]‌lvG5 .
oBlk h'Dnfdf o; jif{‌ !$ xhf/‌ 6g cfly{‌s jif{‌ @)&$÷&% df h'Dnfaf6
:ofp pTkfbg x'g‌] /‌ To;dWo]‌ !) xhf/‌ 6g !^ s/‌f‌8] sf]‌ :ofp lgof{‌t ePsf]‌ lyof]‌ . cfj
:ofp lgof{‌t eO{‌sl/‌a $) s/‌f‌8] ?k}‌ofF lelqg]‌ @)&%÷&^ df !& s/‌f‌8] , cfj @)&^÷&&
cg'dfg lyof]‌ . t/‌, h'DnL :ofpn]‌ /‌fd|f‌] d"No df #$ s/‌f‌8] ?k}‌ofFa/‌fa/‌sf]‌:ofp lgof{‌t ePsf]‌
kfpg'sf ;fy}‌ dfu a9]‌kl5 :ofp laqmLaf6 lyof]‌. pQm jif{‌!@ xhf/‌6g :ofp pTkfbg ePsf]‌
cfDbfgL a9]‌sf]‌xf]‌. lyof]‌. cfj @)&&÷&* df eg]‌em08}‌!@ xhf/‌
h'Dnfsf]‌ $ xhf/‌ @ ;o %) x]‌S6/‌ laqmL u/‌‌s ] f]‌k|dv
' b]‌jsf]‌6fn]‌hfgsf/‌L lbP . Joj:yfkg ug'‌{ kg]‌,{ d'No lgwf{‌/‌0fdf Wofg 6g :ofp pTkfbg x'bF f !( s/‌f‌8] sf]‌:ofp lhNnf
If]‌qkmn hldgdf :ofp v]‌tL eO/‌x‌s ] f]‌ 5 . h'DNffdf xfn;Dds}‌ :ofp pTkfbg a9L lbg' kg]‌,{ dnhn Joj:yfkgb]‌lv /‌f‌u] ls/‌f aflx/‌ lgof{‌t ePsf]‌ s[‌lif ljsf; sfof{‌nosf]‌
oxfFsf !^ xhf/‌ 3/‌w/' ‌L :ofp v]‌tLdf lge{‌/‌ ePsf]‌ 5 eg]‌ cfDbfgL klg xfn;Dds}‌ w]‌/‌} lgoGq0fdf Wofg lbg' kg]‌d{ f b]‌jsf]‌6f atfpF5g\ . tYof+sdf pNn]‌v 5 .
5g\ . sfof{‌no k|dv ' b]‌jsf]‌6f eG5g,…h'Dnfdf ePsf]‌ 5 . ^! s/‌f‌8] a9L ?k}‌ofF h'Dnfdf :ofpsf]‌ ahf/‌Ls/‌0fsf nflu lhNnfdf cfly{‌s jif{‌ @)&*÷&( df sl/‌a
o; jif{‌ ;f9]‌ @) xhf/‌ 6g :ofp pTkfbg lelqFbf h'Dnfsf k|lt ls;fgn]‌ Go"gtd %) a[‌xt\ sf]‌N8:6f]‌/‌lgdf{‌0f ug{‌ls;fgx¿n]‌dfu !( xhf/‌ 6g :ofp pTkfbg x'bF f sl/‌a %)
ePsf]‌ lyof]‌ . h;dWo]‌ ( xhf/‌ $ ;o xhf/‌b‌l] v !) nfv ?k}‌ofF;Dd cfDbfgL u/‌‌s
] f 5g\ . pgLx¿n]‌ afx}‌+ dlxgf :ofp a]‌Rg]‌ s/‌f‌8] a/‌fa/‌sf]‌ :ofp lgof{‌t ePsf]‌ lyof]‌ .
6g :ofp lhNnf aflx/‌ lgof{‌t eof]‌ . xfn u/‌‌s ] f 5g\ . jftfj/‌0f agfO lbg ;/‌sf/‌;uF k6s–k6s o;/‌L lat]‌sf]‌ kfFr jif{‌df em08}‌ Ps ca{‌ #^
lhNnfsf sf]‌N8 :6f]‌/‌x?df @% 6g :ofp ut jif{‌sf]‌ t'ngfdf o;jif{‌ :ofpsf]‌ cfu|x ;d]‌t ul/‌/‌x‌s ] f 5g\ . s/‌f‌8] a9Lsf]‌:ofp lgof{‌t ePsf]‌5 .

!@ b]‌zsf ko{‌6sn]‌ ;okqL km"nv]‌tLdf


kf]‌v/‌fdf dgfP efOl6sf
kf]‌v/‌f -‌sf;_ – !@ b]‌zsf v';L ePsf]‌hgfOg\ . kf]‌v/‌f zx/‌
?kGb]‌xLsf dlxnf
dgf]‌/‌~hg zdf{‌ dfnf laqmL ljt/‌0f gug{‌ eg]‌sf]‌ ahf/‌Ls/‌0fdf ;d:of g/‌x‌s ] f]‌pgsf]‌
ko{‌6sn]‌ kf]‌v/‌fdf efOl6sf klg cfkm"nfO{‌plQs}‌;'Gb/‌nfu]‌sf]‌ 5,Ú cWoIf e08f/‌Ln]‌ elgg\ . lxn]‌ egfO 5 . ahf/‌d"No klg /‌fd|f‌] /‌x‌s ] f]‌
dgfPsf 5g\ . kf]‌v/‌fdf cfPsf pgsf]‌k|ltlqmof lyof]‌. ko{‌6ssf]‌ e}‌/‌xjf– ;okqL km"nv]‌tLdf g]‌kfnuGhaf6 ;d]‌t c8{‌/‌ cfPsf]‌ pgn]‌atfOg\ . km"n dfu ug]‌n { fO{‌km"n
ljb]‌zL ko{‌6sx¿n]‌g]‌kfnL k/‌Dk/‌f pNn]‌Vo pkl:yltsf sf/‌0f tLg ?kGb]‌xLsf dlxnf cfslif{‌t 5 . a'6jn, e}‌/‌xjf, dl0fu|fd, /‌dfnf vf]‌Hg]‌nfO{‌dfnfg}‌lbg]‌u/‌‌s ] f]‌
cg';f/‌efOl6sf dgfPsf x'g\ . r/‌0f u/‌‌/] ‌l6sf nufOPsf]‌xf]‌. x'g yfn]‌sf 5g\ . ljut s]‌xL jif{‌ kfNkfnufotsf 7fpFaf6 c8{‌/‌ pgn]‌ atfOg\ . k|lt lsnf]‌ % ;o
xf]‌6n ;+3 kf]‌v/‌f g]‌kfnn]‌ g]‌kfnL ;+:s[‌lt ;+/‌If0f ub}‌{ cl3;Dd k'?ifx¿ dfq}‌ ;xefuL cfpg]‌u/‌‌s ] f]‌pgn]‌atfOg\ . ?k}‌ofFdf km"n /‌ k|ltuf]‌6f dfnfsf]‌ !
efOl6sfsf]‌ lbg n]‌s;fO8 l:yt ko{‌6gsf]‌ k|j4{‌g ug]‌{ p2]‌Zon]‌ x'bF ‌} cfPsf]‌df clxn]‌ dlxnfx¿ km"n k|lts]‌hL % ;o ?k}‌ofF /‌ ;o ?k}‌ofFdf laqmL eO/‌x‌s ] f]‌5 . Ps
xf]‌6n Nof08dfs{‌df cfof]‌hgf lg/‌Gt/‌ ¿kdf dxf]‌T;j cfof]‌hgf cfslif{‌t x'g yfn]‌sf x'g\ . xf]‌n;]‌ndf s]‌xL ;:tf]‌ d"Nodf of]‌ lsnf]‌ km"naf6 $ j6f 7"nf]‌ dfnf
u/‌‌s
] f]‌!& cf}‌+efOl6sf dxf]‌T;jdf ul/‌Psf]‌ ;+of]‌hs ;'j' ‌b] Ln]‌ Ps l;hgdf ;okqL km"nv]‌tL ;d"xn]‌ laqmL ug]‌{ u5{‌ . To;}‌ u/‌L aGg]‌pgL atfpFl5g\ .
ljb]‌zL ko{‌6sx¿n]‌;Kt/‌u+ L l6sf atfP . dxf]‌T;jdf Oh/‌fon, u/‌L pgLx¿n]‌cGo ;dodf t/‌sf/‌L dfnfk|lt uf]‌6f ! ;o ?k}‌ofFdf km"nv]‌tL ug{‌ n'lDagL k|b‌z ]
nufPsf lyP . /‌l;of, rLg, kf]‌Nof08, cd]‌l/‌sf, v]‌tL ;d]‌t ub}‌{ cfPsf 5g\ . laqmL eO/‌x‌s ] f]‌ pgLx¿sf]‌ egfO ;/‌sf/‌n‌] tflnd afx]‌s c? s'g}‌
pQm dxf]‌T;jdf !@ b]‌zsf a]‌nfot, hd{‌gL, :k]‌g, ef/‌t /‌ ?kGb]‌xLsf]‌ w]‌/‌} :yfgLo dlxnfx¿n]‌ 5 . Jofj;flos ¿kdf ;okqL ;xof]‌u gu/‌‌s ] f]‌pgLx¿sf]‌egfO 5 .
ko{‌6sn]‌ g]‌kfnL k/‌Dk/‌fcg';f/‌s}‌ hfkfgnufotsf b]‌zsf ko{‌6sn]‌ ;fd"lxs s[‌lif kmfd{‌ btf{‌ u/‌L km"nv]‌tLsf nfuL pgLx¿n]‌ hUuf :yfgLo tx ;}‌gfd}‌gf gu/‌kflnsfn]‌
efOl6sf nufPsf]‌ ;+3sf ;xeflutf hgfPsf]‌ ;+3sf of]‌ Joj;fonfO{‌ Jofj;flos lnhdf lnPsf 5g\ . ltnf]‌Qdf aLp, dn, ljiffbL /‌ a]‌nf a]‌nfdf
cWoIf Pj+ dxf]‌T;jsf ;+of]‌hs dxf;lrj /‌fh]‌Gb| 9sfnn]‌ ¿kdf cl3 a9fpFb‌} cfPsf gu/‌n‌] hUuf ef8fsf nfuL s]‌xL k|fljlws ;xof]‌u pknAw u/‌fpFb}‌
nId0f ;'j‌b] Ln]‌ atfP . efOl6sf hfgsf/‌L u/‌fP . ;+:s[‌lt arfcf},‌+ 5g\ . s]‌xL dlxnfx¿n]‌Psn ¿kdf ;xof]‌u u/‌‌s ] f]‌;d"xn]‌hgfPsf]‌5 . cfPs]‌f 5 .
dxf]‌T;jdf ljleGg !@ b]‌zsf %^ ko{‌6g k|j4{‌g u/‌f‌+} eGg]‌d"n gf/‌fsf km"nv]‌tLnfO{‌cl3 a9fO/‌x‌s ] f 5g\ . of]‌ ;d"xn]‌ l;hgdf ;okqL km"n ut jif{‌sf]‌ clGtd ;dodf
ko{‌6s ;xefuL ePsf x'g\ . ;fy dxf]‌T;j cfof]‌hgf ul/‌Psf]‌ ltnf]‌Qdf –$, l8+u/‌gu/‌, /‌ cGo ;dodf t/‌sf/‌L v]‌tL ub}‌{ ef/‌tLo km"n NofP/‌ Joj;foLn]‌
g]‌kfnL ;+:s[‌lt ;+/‌If0f ub}‌{ pgn]‌hfgsf/‌L lbP . ?kGb]‌xLdf /‌x‌s ] f]‌lIflth gd'gf s[‌ifs cfPsf 5g\ . laqmL ubf{‌ :yfgLo pTkfbg sd
ko{‌6gsf]‌ k|j4{‌g ug]‌{ p2]‌Z] on]‌ 3/‌df h;/‌L lbbLalxgLaf6 ;d"xsf dlxnf lbbL alxgLx¿nfO{‌ ?kGb]‌xL s}‌ ;}‌gfd}‌gf l:yt laqmL ePsf]‌pgn]‌atfOg\ .
pQm dxf]‌T;j cfof]‌hgf ul/‌Psf]‌ l6sf u|x0f ul/‌G5 ToxL tl/‌sfn]‌ clxn]‌ EofOgEofO{‌ 5 . ;f]‌ ;d"xdf af]‌nad s[‌lif kmd{‌sL ;~rflnsf of]‌ jif{‌ /‌fd|f‌] x'g‌] ck]‌Iff 5,
pgn]‌atfP . dxf]‌T;jsf ;xefuL ko{‌6snfO{‌ l6sf nufOlbg]‌ /‌x‌s] f !) lbbL alxgL clxn]‌ km"n k]‌df vgfnn]‌ klg ljut ^ jif{‌ gu/‌kflnsfn]‌ Knfl:6ssf]‌ dfnf
ko{‌6sx¿nfO{‌ /‌‌G] jf]‌ lrN8]g‌« xf]‌d /‌ ltxf/‌af/‌‌] hfgsf/‌L lbFb}‌ l6Kg]‌, dfnf agfpg]‌, c8{‌/‌ lng]‌, b]‌lvg}‌;okqL km"nv]‌tL ub}‌{ cfPsL laqmL gug{‌ cfu|x u/‌‌s ] f]‌ 5 .
g]‌kfnsf 5fqfx¿n]‌ ;Kt/‌u+ L ko{‌6snfO{‌ k'gM kf]‌v/‌f cfpg]‌ ahf/‌df cfˆgf pTkfbg k7fpg]‌, l5g\ . ljutdf !* sÝf hldgdf km"nv]‌tLdf >Ldfg;lxt 5f]‌/‌f5f]‌/‌Ln]‌
l6sf nufOlbPsf lyP . efOl6sf jftfj/‌0f agfpg dxf]‌T;jn]‌ ahf/‌Ls/‌0f ug]‌{ sfddf Jo:t km"nv]‌tL u/‌‌s ] f]‌ pgn]‌ atfOg\ . ut klg ;3fPsf]‌/‌a9L km"n cfjZos
dxf]‌T;jdf ko{‌6snfO{‌ 5fqfx¿n]‌ ;3fpg]‌ ljZjf; ;+3sf cWoIf /‌x‌s] f 5g\ . jif{‌ @ sÝf x'bF ‌} clxn]‌ ltg sÝf kbf{‌ vf]‌h‌/] ‌ Nofpg]‌ u/‌‌s ] f]‌ pgsf]‌
9fsf 6f]‌kL nuflbPsf lyP eg]‌ ;'j‌b] Lsf]‌ egfO 5 . g]‌kfn ko{‌6g of]‌ ;d"xn]‌ !% sÝf hldgdf hldgdf km"nv]‌tL ul/‌/‌x‌s ] f]‌ pgsf]‌ egfO 5 .
d;nfsf]‌;fydf ;]‌n/‌f‌6] Lnufotsf af]‌8‌{ /‌ kf]‌v/‌f dxfgu/‌kflnsfn]‌ ;okqL km"nv]‌tL ljut ^ jif]‌b‌l] v egfO 5 . ?kGb]‌xLdf vgfn h:t}‌ Psn
kl/‌sf/‌ lbPsf lyP . dxf]‌T;jdf dxf]‌T;jsf]‌ k|j4{‌g u/‌‌s ] f ub}‌{ cfO/‌x‌s ] f]‌ ;d"xsL cWoIf …klxnf ef/‌taf6 w]‌/‌} cfpFYof]‌, nufgLdf km"nv]‌tL ug]‌{ /‌ ;d"xdf
b]‌p;L e}‌nf]‌ /‌ gfrufgsf]‌ sfo{‌qmd lyof]‌. bz}‌+tyf ltxf/‌sf]‌cj;/‌df gjLgf e08f/‌Ln]‌atfOg\ . xfdLn]‌d"Nosf sf/‌0f k|lt:kwf{‌ug{‌ km"nv]‌tL ug]‌{ clxn]‌ a9L /‌x‌s ] f
;d]‌t ePsf]‌lyof]‌. kf]‌v/‌fdf o; jif{‌&) k|ltzt;Dd …ut jif{‌ gf]‌S;fg eof]‌, cfpFb‌g} ;Sb}‌gYof},‌F clxn]‌k|lt:kwf{‌ug{‌;Sg]‌ 5g\ . :yfgLo tx /‌ k|b‌z ] ;/‌sf/‌n]‌
;xefuL ko{‌6snfO{‌ b]‌p;L xf]‌6n cs'k‌l] G; /‌x‌s ] f]‌df xfn eGbf eGb}‌ clGtd ;dodf ef/‌tLo ePsf 5f},‌+ ef/‌tLo dfnf klg sd pgLx¿sf]‌ pTkfbgsf]‌ ahf/‌Ls/‌0f
e}‌nf]‌ sfo{‌sd| df ;fd]‌n u/‌fOPsf]‌ $) k|ltztdf em/‌‌s ] f]‌ ;+3n]‌ km"nsf sf/‌0f xfd|f‌] pTkfbgn]‌ahf/‌ cfpF5g\Ú, km"n s[‌ifs k]‌dfn]‌elgg\ . ;fy}‌ Jofj;flos ¿kdf km"nv]‌tL
lyof]‌. cfkm\gf]‌g]‌kfnL gfd lnnf hgfPsf]‌5 . kf]‌v/‌f If]‌qdf sl/‌a gkfpFbf cfwfeGbf a9L gf]‌S;fgL w]‌/‌} af/‌Laf6}‌laqmL x'g‌] /‌glhs /‌x‌s] f]‌ ug{‌ ljleGg zLif{‌sdf cg'bfgsf]‌
/‌fv]‌sL Ps lrlgofF ko{‌6sn]‌ $ ;oeGbf a9L ko{‌6sLo :t/‌sf eof]‌, t/‌ clxn]‌ /‌fd|f‌] 5, ltnf]‌Qdf a'6jn e}‌/‌xjfnufotsf :yfgaf6 Joj:yf u/‌‌d] f of]‌v]‌tL ug]‌x{ ¿ cem}‌
efOl6sf nufpg kfpFbf cfkm" lgs}‌ xf]‌6nx¿ /‌x‌s ] f 5g\ . gu/‌kflnsfn]‌ klg Knfl:6ssf]‌ klg ;lhn}‌ laqmL x'g‌] ePsfn]‌ a9\b‌} hfg]‌5g\ .
$ karobardaily.com ljrf/ a'waf/‌‌‌‌‌‌, @! sflQs @)*!
WEDNESDAY, 6 NOVEMBER 2024

;DkfbsLo
;/sf/sf ;o lbg pknlAwljxLg
j:t' lgof{t a9fpg s[i0fdl0f k/fh'nL

t];|f] d'ns
' vf]h
k" jL{ kxf8L If]qdf pTkfbg x'g] cn}r
csfl;Psf] 5 . ljutdf k|ltdg -$) lsnf]_ Ps
nfv $) xhf/;Dd k'u]sf] cn}r
+ Lsf] d"No of] jif{
+ Lsf] d"No s]xL ;dob]lv ; /sf/ u7g ePsf] klxnf] ! ;o lbgnfO{ dw'df;
cyjf xlgd'g elgG5 . clxn] g]skf Pdfn] /
$) xhf/;Dd em/]sf] lyof]  . clxn] km]l/ d"No *) b]lv () g]kfnL sf+u]|;sf] ;Qf ;dLs/0fsf] ! ;o lbg ev{/}
xhf/ k|ltdg k'u]sf] 5 . t/, oxL a]nf ls;fg;Fu kof{Kt ;dfKt ePsf] 5 . ;o lbgdf ;/sf/n] u/]sf] sfdsf]
cn}r + L 5}g . cjlwnfO{ x]/]/ ;/sf/sf] ;dy{g jf cfnf]rgf
!) jif{cl3 kof{Kt d"No kfP/ cn}r + L v]tLdf ls;fg ul/Psf] x'G5 . o;} ;Gbe{df ;/sf/sf sfdk|lt k|ltkIfL
/dfPsf lyP . cn}r + L v]tL ug]{ If]qkmn klg a9]sf] lyof]  . bnx¿n] tLj| lj/f]wsf cfjfh p7fO/x]sf 5g\, h'g
t/, To;kl5sf jif{x¿df nuftf/ d"No em/]kl5 ls;fgsf] :jfefljs klg xf]  . lsgeg] ;/sf/ c;kmn x'bF } uof]
aufgdf cn}r + L dfl;Fb} uP . clxn] d"No psfnf] nfUbf eg] hgtfsf] hLjg:t/ v:sFb} uPsf] x'G5 . lzIff,
cn}r + L g} gx'g] cj:yf 5 . csf{lt/ of] jif{ j}zfv, h]7df :jf:Yo, vfg]kfgL, /f]huf/Lh:tf dfgjLo cfwf/e"t
kxf8L lhNnfdf kfgL gk/]sf sf/0f cn}r + L pTkfbgdf cfjZostf kl/k"lt{ x'g ;Sb}gg\ . clxn] ;/sf/sf] ;o
emg} lu/fj6 cfPsf] 5 . g]kfndf $) lhNnfdf cn}r + L lbgnfO{ lnP/ ljkIfL bnx¿n] oxL s'/f p7fO/x]sf]
v]tL x'G5 . sf];Lsf Onfd;lxt kfFry/, t]x|yd' , wgs'6f, cj:yf 5 . of] ;o lbg eg]sf] ;/sf/n] s;/L sfd
tfKn]h'ª, ;+vj' f;ef, vf]6fª lhNnfdf o;sf] Jofj;flos u5{ eg]/ ljkIfL bnx¿n] kv]/{ a:g] ;do xf], lj/f]w
pTkfbg x'g] u/]sf] 5 . g]kfndf !* xhf/ @ ;o &# x]S6/df ug]{ ;do xf]Og . 5f]6f] ;dodf g} lj/f]w ubf{ ;/sf/nfO{
cn}r + L v]tL x'g] u/]sf] tYof+s 5 . o;af6 & xhf/ ( sfd ug{ c;xh x'G5 eg]/ g} ;'ljwf lbPsf]df ;/sf/
;o %$ 6g cn}r + L pTkfbg x'bF } cfPsf] 5 . g]kfnsf $# eg] gePsf sfd b]vfP/ hgtfnfO{ em'Sofpg] k|jl[ Q
lhNnfdf pTkfbg x'g] cn}r + LnfO{ u'0f:t/sf cfwf/df s, clxn] dfq xf]Og, ljutb]lv g} eOcfPsf] Oltxf; 5 .
v / u u/L tLg txdf ljefhg ul/G5 . To;df klg u|]l8ª
/fd|f] ePsf] cn}r + L () xhf/ / u|]l8ª sd ePsf] gd{n b]zsf 7"nf bnx¿ g]kfnL sf+u]|; / g]skf
cn}r + L *& xhf/df sf/f]af/ eO/x]sf] Joj;foLsf] egfO Pdfn]sf] ;+oQ' m ;/sf/ ag]kl5 g]kfnL hgtfn]
5 . d;nfsf] ¿kdf k|of]u x'bF } cfPsf] cn}r + L cfo'j]l{ bs w]/} cfzf u/]sf lyP . ;/sf/n] k|f/lDes r/0fdf
k|of]usf nflu rLgn] cWoog ;'? u/]sf] atfOG5 . oxfF s]xL ug]{ u/L tTk/tf b]vfPsf] klg lyof]   . If]qut
pTkfbg ePsf] cn}r + LdWo] (* k|ltzt lgof{t x'g] u/]sf] 5 . dGqfnox¿n] s]s] sfd ;o lbgdf ug]{ egL ls6fg
cn}r + Lsf] d"Nodf ptf/r9fj cfpg'df dfu / cfk"lt{sf] klg ul/P . ;f]xLcg';f/ dGqL, ;lrj tyf ljefuLo
cj:yfn] e"ldsf v]Ng'kg]{ xf]  . ;fdfGotM s'g} klg j:t'sf] k|dv' x¿nfO{ lhDd]jf/ gagfOPsf] klg xf]Og . t/, oL s'/f ;lhn} a'‰g ;lsG5 . ;/sf/n] ;o lbgdf s]xL sfd s]xL ePsf 5}gg\ . gofF sfdeGbf klg k'/fg}sf]
d"No dfu / cfk"lt{n] g} lgwf{/0f u5{ . ahf/df dfu a9\ s'/fn] d"t¿{ k lng ;s]gg\ . ;o lbgklxn] / kl5sf] pknlAw lbg g;s]sf sf/0f ;a} k|ltkIfL bn ldn]/ hgtfn] vf]h]sf] sfd xf], k'g/fj[lQ ePsf] cj:yf 5 . ls;fgsf] b"wsf], pv'sf]
bf d"No klg a9\g] / dfu sd x'bF f 36\gk' 5{ . t/, cn}r + Lsf cj:yfdf vf;} tflŒjs kl/jt{g cfPsf] b]lvPg . ;Qf ;dLs/0f km]/abn ug]{ xNnf klg rln/x]sf] 5 . / lgdf{0f Joj;foLx¿n] kfpg'kg]d{ Wo] ! ;o lbgsf]
;Gbe{df To;f] x'g ;s]sf] 5}g . g]kfndf pTkfbg x'g] o;/L g} c¿ ;o lbg klg laTb} hfg] xf] eg] ;/sf/sf] ;o lbgsf] cjlwdf t ;/sf/n] s]xL klg s'g} :ki6Ls/0f / ts{ xf]Og . cjlwdf k"/f e'QmfgL geO{ ^ ;o &% s/f]8 dfq e'QmfgL
cn}r + Lsf] ahf/ ef/t;lxt cGo t];|f] d'ns ' x¿ x'g\ . c;kmntf dfq x'g]5 . pNn]vgLo sfd ug{ ;s]g . clxn] vf;u/L k|To]s jif{ af9L, klx/f]h:tf u/]sf] s'/f k|ult ljj/0fdf b]vfOPsf] 5 . o:t}u/L !
cfGtl/s vkt lgs} Go"g 5 . clxn] g]kfnL cn}r + Lsf ;/sf/sf] ;o lbgnfO{ lnP/ clxn] rf}tkmL{ af9Lklx/f]h:tf ljkb\n] k'¥ofPsf] Ifltaf/] klg ;o ^% hgf o'jfnfO{ lagflwtf] @% nfv;Dd :6f6{ck
vl/bstf{ ef/tLo Jofkf/L x'g\ . pgLx¿n] g]kfnL cn}r + LnfO{ cfnf]rgf ePsf] 5 . ljleGGf dGqfnon] b]vfPsf ;/sf/n] s]xL ug{ g;s]sf] hgu'gf;f] al9/x]sf] 5 . ljkb\ cfO g} /x]sf x'G5g\ . shf{ k|jfx ul/Psf] b]vfOPsf] 5 . oL sfd lgoldt
ef/tLo ahf/df / cGo t];|f] d'ns ' x¿;Dd k'¥ofpg] u/]sf k|ult ljj/0f xr'jfsf] cfwf/df ;fj{hlgs ePsf w]/} wghg tyf ef}lts k"jf{wf/x¿sf] Iflt x'bF f klg ltgLx¿sf] ;dfwfg ug]{ xf]  . ¿kdf k|zf;sLo ;+oGqaf6 ;Dkfbg ul/g] eP klg
5g\ . ljZj ahf/df cn}r + Lsf] d"No slt 5, To;n] g]kfnL b]lvG5g\ . o; cjlwdf s'g} klg dGqfnon] ;/sf/n] h'g tTk/tf b]vfpg'kg]{ xf], Tof] b]vfPsf] /fHosf tkm{af6 ul/Psf eg]/ sfo{ku| ltdf b]vfOPsf]
cn}r + Lsf] klg efp to x'gk' g]{ xf]   . t/ lj8Dagf, ef/tLo sfo{qmdcg';f/sf] sfo{ku| lt ug{ ;s]sf 5}gg\ . oBlk, b]lvFb}g . o;/L ;/sf/sf] lqmofzLntf g t ;o lbgdf
o:tf]–p:tf] eg]/ tls{g] sfd 5 . o:tf sfdn] s] ;+s]t u5{g\ eg] ;/sf/ 7"nf
Jofkf/Ln] hlt lbG5g\ g]kfnL ls;fgn] ToxL d"No kfO/x]sf ;a}n] ztk|ltzth:tf] k|ult b]vfPsf] cj:yf 5 . cfpg ;Sof], g t clxn]sf] ljkb\ Joj:yfkg ug'd{ f ;/sf/sf] xf]Og . ;d:of;Fu sfddf eGbf ;fgfltgf sfddf clNemPsf] b]lvG5 .
5g\ . g]kfnL Jofkf/Lx¿n] ef/tnufot t];|f] d'ns ' x¿df sfuhdf sfo{ku| lt b]lvg] t/ oyfy{df gePsf] k|ult g} cfpg ;ls/x]sf] 5 . To;}n] ubf{ ljkIfL bnx¿n] h'w]/ ;dfwfg ug'k{ g]{ xf]  . clxn] ;xsf/Ldf b]lvPsf] /sd lxgfldgfsf]
cn}r + L lgof{t ug{ ;s]sf 5}gg\ . ef/tLo Jofkf/Ln] vl/b b]vfpFbf ;/sf/k|lt hgtfsf] ljZjf; 36\gn ' fO{ ;/sf/ ;/sf/sf] cfnf]rgf ug'{ / ;/sf/ kl/jt{gsf] xNnf ;Gbe{df eg] s]xL ljifo lgZro g} phfu/ ePsf
gu/] g]kfnL cn}r + L laqmL g} gx'g] cj:yf 5 . oxL sf/0f :jo+n] klg cGoyf lng' x'bF }g / kl5sf lbgx¿df cfpg'nfO{ c:jfefljs eGGf ;lsg] cj:yf b]lvFb}g . ;/sf/ eg] ;Qf hf]ufpg]tkm{ 5g\ . e'OdF fG5]x¿n] gvfP/ eP klg art u/]sf]
g]kfnL pTkfbgsf] d"No ef/tLo Jofkf/Lsf] xftdf 5 . o:tf] ;lRrFb} hfg'k5{ . h'g ;/sf/ cfP klg o;/L g} ;/sf/ rNg] x'gfn] g} s]lGb|t ePsf] 5 . /sd 7"nf7fn'x¿n] lxgfldgf u/]sf] tYo ;fj{hlgs
ePsf] jiff}+{ ePsf] 5 . s]xL dGqfnon] t b]lvg] sfd s]xL geP klg ;/sf/ km]/abn x'bF }df cfsfz g} v:g] klg xf]Og . ePsf] 5 / pgLx¿nfO{ sf/afxL ug{ k|lqmof;d]t cl3
of] dfq xf]Og, g]kfnsf cGo pTkfbgx¿sf] cj:yf (*–!)) k|ltzt k|ult b]vfPsf 5g\ . w]/} dGqfnon] ;/sf/ lgdf{0f ubf{ h'g ;xdlt ePsf] lyof], a9]sf] cj:yf 5 . of] sfdnfO{ /fd|f] dfGg'k5{ . o:t}
klg o:t} 5 . g]kfndf pTkfbg x'g] lrofsf] clwsf+z lx:;f
ef/tLo Jofkf/Ls} xftdf 5 . g]kfnL lrofnfO{ pgLx¿n] sgLs'yL gePsf sfd / lemgfdl;gf sfd klg k|ultdf ;xdltcg';f/ Pp6f sfdafx]s c¿ s'g} klg sfd s]lGb|t ePsf] 5 . sfd ;/sf/n] ub}{ hfg] xf] eg] ;/sf/k|lt hgtfsf]
ef/tLosf gfdaf6 ljZj ahf/df k'¥ofP/ cltl/Qm kmfObf b]vfP/ cfkm"n] cfkm+}nfO{ pRRf d"Nof+sg u/]sf] b]lvG5 . cufl8 a9]sf b]lvFb}gg\ . cy{tGqdf ;'wf/ Nofpgsf ;/sf/sf] ;o lbgsf] sfo{ d"Nof+sg ug]{ xf] eg] ljZjf; a9\g] x'G5 . t/, clxn] ;/sf/n] o; cjlwdf
lnO/x]sf 5g\ . cb'jfsf] cj:yf klg leGg 5}g . g]kfndf o;/L g} (*–!)) k|ltzt sfdsf] k|ult ePsf] eP nflu s]–s:tf ;'emfj cfjZos 5g\ eGg] ;Gbe{df xfn} ;Gtf]if ug{ ;lsFb}g . klxnf] s'/f] t ;o lbgsf] sfo{qmd ;DkGg u/]sf elgPsf sfd hgtfn] cg'el" t ug]{ geO{
pTkflbt cb'jf xfdLn] ljZj ahf/df k'¥ofpg ;s]sf 5}gf}+ . ;/sf/ wGojfbsf] kfq klg x'GYof] xf]nf . clxn] Tof] dfq Pp6f ;ldlt u7g ePsf] 5 . ;'zf;g sfod ug],{ lgdf{0f ubf{ klg vf;} 7"nf sfdnfO{ k|fyldstfdf ;/sf/n] b]vfpg] lsl;dsf dfq 5g\ .
o;sf] lgof{t klg ef/td} s]lGb|t 5 . oL s]xL j:t'sf cj:yf 5Fb} 5}g / htf;'s} c:fGt'li6 dfq b]lvG5 . t/, ljsf; lgdf{0f sfo{nfO{ tLj|tf lbg], ;+ljwfg ;+zf]wg g/fvL ;fgfltgf sfdnfO{ pRr k|fyldstfdf /flvPsf] s]xL jif{cl3b]lv g} ljb]zL nufgL Nofpg ePsf
pbfx/0f dfq x'g,\ clwsf+z s[lif pkhsf] lgof{t ef/teGbf nIoadf]lhd sfo{ x'g g;s]sf]df k|wfgdGqL cfkm}n + ] ug],{ /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ u7g ug],{ afXo nufgL b]lvG5 . log} ;fgfltgf sfd klg ;DkGg ug{ g;Sbf k|of; lgikmn x'bF } uPsf 5g\ . g]kfndf nufgL ug]{
aflx/ hfg ;s]sf] 5}g . ;;fgf] kl/df0fdf guPsf] xf]Og, l:jsf/]sf klg 5g\ / sfddf wLdf x'gd' f ljleGg sf/0f leœofpg]h:tf sfo{qmdx¿df z"Go cj:yfdf 5g\ . a? ;/sf/dfly k|Zg cfpg] g} eof]   . vf]hL–vf]hL &) jftfj/0f 5}g eg]/ ljb]zL nufgLstf{n] elg/x]sf]
t/ 7"nf] lx:;f ef/t lge{/ 5 . ef/tLo ahf/df cfl>t klg ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . oxfF a'‰g'kg]{ s'/f s] 5 eg] clxn] bn ljefhg;DaGwL cWofb]z Nofpg] elgPsfn] k|ltzt k'¥ofOPsf] k|ultnfO{ s;/L glthfd'vL eGg cj:yfdf hlt g} k|lta4tf b;f{P klg k|lta4tf
x'gk' /]sf sf/0f d"No klg pgLx¿s} e/df 5, h'g :jefljs} hgtfn] sfd ug{sf nflu lgjf{lrt u/]/ k7fPsf x'g\ g ;fgf bnx¿df v}nfa}nf dlRrPsf] 5 / o; ;DaGwdf ;lsPnf / < of] cjlwdf hgtfn] cg'el" t ug]{ ul/Padf]lhdsf] nufgL cfpg] ;Defjgf Hofb} Go"g
xf]  . g]kfnsf cGo w]/} lgof{thGo j:t'sf] cj:yf klg s[lif ls sfuhL k|ult < ;DdfggLo /fi6«kltnfO{ ljkIfL bnx¿n] va/bf/L;d]t elgPsf b'Oj{ 6f sfd dfq b]lvG5g\ . Pp6f cy{tGq b]lvG5 . To:t}u/L g]kfnsf] ;fj{ef}d ;fv d"Nof+sgsf]
j:t'eGbf w]/} km/s 5}g . g]kfnL sf+u]|; / g]skf Pdfn]n] ;Qf ;dLs/0f u/]sf 5g\ . o;/L ;/sf/ cfjZos sfds'/fdf kl5 ;'wf/sf nflu ul/Psf] ;ldlt u7g / csf]{ hngsf] sfd clGtd r/0fdf k'u]sf] pNn]v ul/P klg
g]kfnn] d"No / kl/df0f b'j}df lgof{t a9fpg g;Sg'df ubf{ lgs} /fd|f ;fta'bF ] ;Demf}tf u/]sf lyP . ;'zf;g k/]sf] / cgfjZos s'/fdf clNemPsf] b]lvG5 . pkrf/ ug{ lgMz'Ns tf]lsPsf s]xL c:ktfn . slxn];Dd k"/f x'g] xf], olsg ePsf] b]lvFb}g .
ef/t lge{/ lgof{t k|dv ' sf/0f xf]   . ;/sf/n] casf sfod ug],{ ljsf; lgdf{0f sfo{nfO{ tLj|tf lbg], k|wfgdGqL :jod\n] klg eg]sf 5g\, olb k|sl[ t ;fgfltgf sfd u/]sf] eg]/ ;/sf/n] cfkm"nfO{ nfdf] ;dob]lv ;~rfngdf Nofpg g;lsPsf
lbgdf of] cj:yfnfO{ kl/jt{g ug{ gLltut Joj:yf /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ u7g ug],{ ;+ljwfgdf k|lts"n gePsf] eP ztk|ltzt sfd of] ;/sf/n] ug]{ d"Nof+sg ug]{ xf]Og . o;n] t ;/sf/nfO{ g} cjd"Nog e}/xjf / kf]v/fdf ˆnfO6 cfsif{0f ug{ )=#& 8n/
ug'k'{ 5{ . ef/tafx]s t];|f] d'ns ' x¿df j:t' lgof{t ug{ vf]Hg] cfjZos ;+zf]wg ug{ / tbg'sn " gofF sfg'g lgdf{0f g} lyof]  . To;sf/0f ;o lbgdf ug]{ elgPsf @ ;o &$ u/]sf] x'G5 . s'g} ufpFkflnsfdf Pp6f a}s + :yfkgf sd u/L cGt/f{li6«o p8fgsf] k|aGw ug{ ;kmn ePsf]
Joj;foLnfO{ ljz]if ;'ljwfsf] Kofs]h pknAw u/fpg'k' 5{ . ug],{ cy{tGqdf dGbL cfPsfn] cfly{s ultljlw sfddWo] &) k|ltzt dfq ug{ ;lsPsf] s'/f l:jsf/]sf u/]/ jf vf]nfdf em/]sf] Pp6f a; p4f/ u/]sf] b]vfP/ ljj/0f k|:t't ul/Psf] 5 . To:t}u/L kmf:66«Øfssf]
ef/t;lxt t];|f] d'ns ' sf] ahf/ vf]h]/ clxn]sf] rnfodfg agfpg], afXo nufgL cfslif{t u/fpg]h:tf 5g\ . hgtfn] vf]h]sf] sfd xf], s'g} :ki6Ls/0f / ts{ cfdhgtfsf] hLjg:t/df ;'wf/ x'g] xf]Og . o:tf sfd a|]s y|,' gfu9'u+ f ;'?ªsf] nfOlgª / l;4afaf ;'?ªsf]
kl/df0fcg';f/ j:t' lgof{t ubf{ klg lgof{tsf] /sd kSs} cfzfnfUbf s'/f pNn]v ul/P klg ;o lbgsf] cjlwdf xf]Og . k|To]s jif{ af9L, klx/f]h:tf ljkb\ cfO g} ;/sf/n] ug{ x'bF }g elgPsf] xf]Og, ug}k{ 5{ t/ ;/sf/ pNn]vgLo k|ult elgPsf] 5, t/ cfFs8f eg] pNn]v
a9\g]5 . g]kfnL Joj;foLn] t];|f] d'ns ' sf] ahf/ vf]Hg ;Demf}tfadf]lhd s] sfd eP t eGg] xf] eg] hjfkmdf /x]sf x'G5g\ . ltgLx¿sf] ;dfwfg ug]{ xf]  . o:tf]–p:tf] ;fgfltgf sfddf clNemg'eGbf 7"nf–7"nf d'2fdf k|j]z ul/Psf] 5}g . oL sfo{ ! ;o lbgsf] cjlwdf dfq
g;Sg] klg xf]Ogg\ . To;sf nflu pgLx¿nfO{ jftfj/0fsf] z"Gol;jfo c¿ eGg s]xL ;lsFb}g . ;/sf/sf] p2]Zo eg]/ tls{g] sfd ;/sf/sf] xf]Og . ;d:of;Fu h'w]/ ug{ ;s]sf] eP cem a9L /fd|f] x'g] lyof] eGg] dfq xf]  . ;~rfng geO{ klxn]b]lv g} rfn' x'bF } cfPsf x'g\ .
cfjZostf 5 . Tof] ;/sf/n] agfpg'k5{ . eg]sf] h;/L eP klg ;Qf l6sfO/fVg' dfq xf] eGg] ;dfwfg ug'k{ g]{ xf]   . ;/sf/ eg] ;Qf hf]ufpg]tkm{ g} ;o lbgsf] zf;sLo cjlwdf vf;} b]lvg] 7"nf To;}n] ;/sf/sf ;o lbg pknlAwljxLg eGg}k5{ .

ko{6gdf lrtjg /fli6«o lgs'~hsf] of]ubfg


;dob]lv g} g]kfnsf] lgs'~h ko{6gdf cfly{s pkfh{gsf k'mdf{O; vr{ ug]e{ Gbf klg b]z–b]zfj/sf] e|d0fdf lgSng] n'Snf, kmflSbª, hf]/;Nn]eGbf dfly g]kfnL cfGtl/s
lx;fan] x]bf{ lrtjg /fli6«o lgs'~hsf] Psbd} dxŒjk"0f{ qmd a9\b} uPsf] 5 . /fli6«o rf8af8 / labfdf 3/d} a;]/ ko{6sn] dfq} geP/ s]xL ljb]zL -h:t} pbfx/0fsf nflu
lggfd nf]jfQL of]ubfg /x]sf] b]lvG5 .
/fli6«o rf8af8 / labfdf 3/d} lkmNd x]g],{ gftfuf]tf / cfkmGtnfO{ af]nfP/ ef]het]/ ug],{ Oh/fonL_ ko{6sn] ;d]t af; kfpg ;fx|} d'l:sn kYof]{ .
kl5Nnf] k6s lrtjg /fli6«o lgs'~h e|d0f ug]{ a;]/ lkmNd x]g],{ gftfuf]tf h'jf–tf; v]Ng], hfF8–/S;L vfP/ k};f ;Sg], cGo k'mdf{O; :d/0fLo 5, Tof] a]nf n'Snf, kmflSbª, df]Gh', hf]/;Nn]
ko{6ssf] ;+Vof / cfly{s pkfh{gsf lx;fan] eGg'kbf{ / cfkmGtnfO{ af]nfP/ ug]e{ Gbf klg b]z–b]zfj/sf] e|d0f ug]{ ;+:s[ltsf] ljsf; s6]/ uPkl5 cfˆgf] xf]6n, nh, u]:6 xfp;df Af; a:g
cfly{s jif{ @)&(÷*) sf] h]7;Dddf lrtjg /fli6«o o'jf k':tfdf clgjfo{h:t} x'bF } uPsf] b]lvG5, h;n] ubf{ cfpg]÷af; dfUg] ko{6snfO{ klxn] g} p;sf] /fli6«otf
lgs'~hdf hDdf # nfv -:jb]zL tyf ljb]zL_ ko{6sn] ef]het]/ ug],{ h'jf–tf; g]kfnsf] cfGtl/s ko6{g k|j4{g ug{df 7"nf] 6]jf k'u]sf] 5 . ;f]Wg] ul/GYof]   . of] s'/f]nfO{ s;}n] 7f8} c:jLsf/
e|d0f ul/;s]sf 5g\ . cfly{s jif{ @)&(÷)*) sf] v]Ng], hfF8–/S;L vfP/ k};f To:t} u/]/ cfˆgf] b]zsf] hftLo ljljwtf, eflifs ljljwtf, ug{ ;S5 . t/, d cfk}m+ klg w]/} nfdf] ;do;Dd 6«]lsª

g] kfndf xfn;Dd !@ j6f /fli6«o lgs'~h :yfkgf


ePsf 5g\ . tL lgs'~hx¿ x'g— \ != vKt8 /fli6«o
lgs'~h, @= lrtjg /fli6«o lgs'~h, #= k;f{ /fli6«o lgs'~h,
;fpgb]lv h]7;Dd lrtjg /fli6«o lgs'~hdf @ nfv **
xhf/ # ;o %( hgf ko{6sn] e|d0f u/]sf lyP . pQm
cjlwdf lrtjg /fli6«o lgs'~hdf e|d0f ug]{ ko{6sdWo]
;Sg], cGo k'mdf{O; ug]e{ Gbf
klg b]z–b]zfj/sf] e|d0f
;f+:s[lts ljljwtf, ef}uf]lns ljljwtf, hfthfltlkR5]sf]
j]ze"iff, ;+:sf/, ;+:s[lt, af]nLrfnL, k/Dk/fut sfg'g,
d"No–dfGotf, /xg;xg cflb k|ToIf x]g],{ b]Vg] / cg'ej ug]{
dhb'/ -el/of x'bF } 6«]lsª ufO8;Dd_ ePsf] x'gfn] k|ToIf
b]v]sf], ef]u]sf], cg'ej u/]sf 36gfx¿ x'g\ . ;fy}, d}n]
g]kfnsf] k"jL{ If]qsf] s~rgh+3f lxdfn If]q, dsfn' a?0f
$= alb{of /fli6«o lgs'~h, %= afFs] /fli6«o lgs'~h, ^= ! nfv (* xhf/ * ;o @^ hgf cfGtl/s cyf{t\ g]kfnL ug]{ ;+:s[ltsf] ljsf; o'jf ;'gf}nf] cj;/ klg kfPsf 5g\ . If]q, d]/f lks, 6f;LnfKrf, c?0f EofnL, ;f]n' If]qsf
dsfn' a?0f /fli6«o lgs'~h, &= /f/f /fli6«o lgs'~h, *= ko{6s /x]sf 5g\ eg] #% xhf/ * ;o #^ hgf ;fs{ h] xf];\, kl5Nnf] k6s g]kfnLx¿ klg 7"nf] ;+Vofdf b"ws'08, lks], /Tgfª\u], h'ga];L, uf]nL u'Daf / v'Da' If]qsf
nfª6fª /fli6«o lgs'~h, (= z'SnfkmfF6f /fli6«o lgs'~h, d'ns' sf ko{6s /x]sf 5g\ . To:t} u/]/ cGo d'ns ' sf @( k':tfdf clgjfo{h:t} x'bF } uPsf] b]zljb]z 3'Dg] k|rng a9\b} uPsf] 5 . cem g]kfnLx¿n] ;u/dfyf cfwf/ lzlj/, sfnfkTy/, uf]Sof] /L, l/Ghf]nf
!)= lzjk'/L gfufh'g{ /fli6«o lgs'~h, !!= z] kmf]S;'G8f] xhf/ % ;o &^ hgf ko{6sn] lrtjg /fli6«o lgs'~hdf b]lvG5, h;n] ubf{ g]kfnsf] cfˆgf] b]zsf] ljleGg If]qdf e|d0f ug{ hfFbfeGbf klg cGo kf;, vf]ªdfnf kf;, cfONofG8 lks, cflbb]lv klZrdsf]
/fli6«o lgs'~h / !@= ;u/dfyf /fli6«o lgs'~h . To:t} u/]/ e|d0f u/]sf 5g\ . ;fy}, cfly{s jif{ @)&(÷)*) sf] cfGtl/s ko6{g k|j4{g ug{df b]z 3'Dg hfFbf w]/} vr{ ug]{ u/]sf] eGg] tYof+s 5 . To:t}, dgfª, yf]/f]ª kf;, cKk/ d':tfª, dgf:n', sfnLu08sL
kl5Nnf] k6s …d]/f lks /fli6«o lgs'~hÚ gofF lgs'~hsf ;fpgb]lv h]7 dlxgf;Dddf lrtjg /fli6«o lgs'~hdf @ g]kfndf cfGtl/s ko{6s eP/ 3'Dg] g]kfnLx¿n] ljb]zaf6 6«]s, cKk/ 8f]Nkf, sfudf/f kf;, d'u,' h'Dnf, x'Dnf;Ddsf]
¿kdf 3f]if0ff x'g] qmddf 5 . To:t}, g]kfndf Ps l;sf/ nfv ** xhf/ # ;o %( hgf ko{6sn] lt/]sf] /fh:j /sd 7"nf] 6]jf k'u]sf] 5 . g]kfn 3'Dg cfPsf ljb]zL ko{6s -vf; u/L g]kfnsf] e|d0f, cg'ej / cg'el" tx¿ /x]sf 5g\ .
cf/If0f If]q -9f]/kf6g_ /x]sf] 5 eg] Ps jGohGt' cf/If0f !& s/f]8 #) nfv # xhf/ ( ;o ?k}ofF ;+sng ePsf] ljleGg If]qdf kbofqf ug{ hfg] ljb]zL ko{6s_ n] eGbf xfdLn] lgs'~h ko{6gsf ;fy} l;sf/ ko{6g, r/fr'?ª\
If]q -sf];L6Kk'_ /x]sf] 5 . ptf ^ j6f ;+/If0f If]q klg lyof]   . cem ev{/} ;lsPsf] lxGb" wdf{jnDaLx¿sf] dxfg\ w]/} vr{ ug]{ u/]sf 5g\ . ;f] s'/f] g]kfnsf ljleGg ko{6sLo uL cjnf]sg, kj{tf/f]x0f, aGhL hlDkª, Kof/fUnfOl8ª,
g]kfndf /x]sf 5g\ . tL x'g— \ != cGgk"0f{ ;+/If0f If]q, @= kj{ a8fb;}+ tyf bLkfjnLdf klg 7"n} ;+Vofdf cfGtl/s ug{ lgSng] :jb]zL ko{6ssf] ;+Vof sf]/f]gf dxfdf/Lsf] If]qdf xf]6n, nh, xf]d:6] tyf u]:6 xfp; ;~rfng ug]{ hnofqf, kbofqf, r§fg cf/f]x0f, dfpG6]g ˆnfO6, dfpG6]g
ckL gfDkf ;+/If0f If]q, #= s~rgh+3f ;+/If0f If]q, $= ko{6s labf dgfpg lrtjg /fli6«o lgs'~h uPsf 5g\ . t/, ;doeGbf w]/} a9L 5 . lrtjg /fli6«o lgs'~h e|d0f ug{ :yfgLox¿n] atfPsf x'g\ . afOlsª, xfOlsª, d]l86];g, x]Ny 6'l/Hd, ;fxl;s ko{6g,
s[i0f;f/ -alb{of_ ;+/If0f If]q, %= uf}/Lz+s/ ;+/If0f If]q / ;DalGwt lgsfon] cflwsfl/s 9+un] tYof+s glbP;Dd cfPsf ljb]zL ko{6ssf] ;+VofeGbf cfGtl/s cyf{t\ g]kfnL / ljb]zL ko{6sn] g]kfnsf] e|d0f ug{ hfFbf ug]{ h+un ;kmf/L, Sofgf]Oª, x6 Po/ afn'lgª, ;f+:s[lts ko{6g,
^, dgf:n' ;+/If0f If]q . clxn] g} a8fb;}+ tyf ltxf/sf] cj;/df olt ;+Vofdf :jb]zL ko{6ssf] ;+Vof cTolws /xg'df lrtjg ef}uf]lns vr{sf] kmfF6af/L To:tf] /x] tfklg s]xL ko{6sLo If]qsf cWoog ko{6g, :jf:Yo pkrf/ ko{6g, l;6L 6'/, of]uf,
dflysf /fli6«o lgs'~h, cf/If0f If]q / ;+/If0f cfGtl/s ko{6s labf dgfpg lrtjg /fli6«o lgs'~hdf uP lx;fan] g]kfnsf] s]Gb| -nueu dWoefu_ df /xg' klg :yfgLo xf]6n, nh, s6]h, xf]d :6], u]:6 xfp; cflb Wofg, ;fdflhs cWoog, g]kfndf a;f]af; ug]{ ljleGg
If]qx¿dWo] cfly{s ultljlw tyf ko{6s cfjthfjt egL ls6fgL;fy n]lvxfNg ;Sg] cj:yf 5}g . d'Vo sf/0f x'g ;Sg] b]lvG5 . csf]{ eg]sf], ljutsf s]xL ;~rfnsn] rflxF cem;Dd klg cfˆgf] ufpF7fpF 3'Dg cfpg] hfthfltsf] wd{, j]ze"iff, /xg;xg, ;+:sf/, ;+:s[lt, efiff
ug]{ ;+Vofsf lx;fan] lrtjg /fli6«o lgs'~h sf]/f]gf dxfdf/L dTy/ ePkl5 g]kfndf e|d0f ug{ cfpg] jif{b]lv g]kfnLx¿ klg /fli6«o rf8af8 / labfdf 3/d} g]kfnL cfGtl/s ko{6snfO{ ko{6s g} gdfGg] dfgl;stf cWoog cflbsf] ;DaGwdf cWoog ug{ cfpg] ko{6g,
dxŒjk"0f{ /x]sf] 5 . x'g klg g]kfns} klxnf] /fli6«o lgs'~h ljb]zL ko{6ssf] ;+Vof h;/L a9\b} uPsf] b]lvG5, To;/L a;]/ lkmNd x]g],{ gftfuf]tf / cfkmGtnfO{ af]nfP/ ef]het]/ x6fO;s]sf] 5}gg\ . ;'Gbf / k9\bf lgZro g} gdL7f] nfUg jGohGt' cjnf]sg ko{6g ;kmf/L ko{6g cflb OToflbsf]
xf]— lrtjg /fli6«o lgs'~h . To;}n] ubf{ klg ;'?jftL g} cfGtl/s ¿kdf g]kfnsf ljleGg ko{6sLo :yndf e|d0f ug],{ h'jf–tf; v]Ng], hfF8–/S;L vfP/ k};f ;Sg], cGo ;S5 . tyflk, cfheGbf s]xL bzscl3;Dd ;f]n'vD' a'sf] 86]/ k|j4{g ug]t{ k{m nfUg'kg]{ b]lvG5 .
% karobardaily.com ljsf; a'waf/‌@! sflQs @)*!
WEDNESDAY, 6 NOVEMBER 2024

plbk'/‌;a:6]‌;gaf6 ljB't ljt/‌0f ug]‌{tof/‌L tLg jif{‌;Dd kmn]‌jf;sf]‌k|zf;sLo ejg cw'/‌}


aflx/L lhNnfsf]‌;d:ofn]‌ nIdLk|;fb ;fksf]‌6f
kj{‌t– lgdf{‌0f Jofj;foLsf]‌ nfk/‌afxLsf
ltjf/‌Ln]‌7]‌s‌b] f/‌sf]‌nfk/‌afxLsf sf/‌0f ;Demf}‌tf
ldltdf ejg ;DkGg ug{‌ l9nfO ePsf]‌ atfP .
pgn]‌ ;dodf sfd ;DkGg ug{‌ cfˆgf]‌ tkm{‌af6

ljB't cj/‌f‌w] gx'g]‌


sf/‌0f kj{‌tsf]‌ kmn]‌jf; gu/‌kflnsfsf]‌ k|dv ' s'g‌} s;/‌ afFsL g5f]‌8‌s ] f]‌ atfpFb‌} ejg lgdf{‌0f
k|zf;sLo ejg lgdf{‌0f sfo{‌nfdf]‌;do;Dd klg sfo{‌ l56f]‌ /‌ u'0f:t/‌Lo 9+un]‌ ;DkGg ug{‌ 7]‌s‌b] f/
;DkGg x'g ;s]‌sf]‌5}‌g . sDkgLnfO{‌;r]‌t u/‌fPsf]‌atfP .
@)&* ;fn ebf}‌df !* dlxgfleq ;DkGg h'Dn]‌ yfg P08 cfrfo{‌ laN8;{‌ k|fln
ug]‌{ ;Demf}‌tf;lxt h'Dn]‌ yfg P08 cfrfo{‌ afun'ªn]‌ejg lgdf{‌0f sfo{‌df k|fljlws sf/‌0fn
lxdfnog kfj/‌ kf6{‌g/‌aLrsf]‌ laN8;{‌ k|fln afun'ª;Fu 7]‌Ssf ;Demf}‌tf eP l9nfO ePsf]‌ bfaL u/‌‌s ] f]‌ 5 . …sfd b't| ultdf
ljB't vl/‌b laqmL ;Demf}‌tf klg clxn]‌;Dd ejgsf]‌ sfd k"/‌f x'g g;s]‌sf]‌ gx'gs ' f]‌ sf/‌0f xfdL dfq bf]‌ifL 5}‌gf},‌F gu/‌kflnsf
adf]‌lhd @& d]‌ufjf6sf]‌bf]‌bL{‌vf]‌nf xf]‌. tLg jif{‌ lalt;Sbf ejgsf]‌#) k|ltztdfq e'QmfgL ul/‌g‌] ePsf]‌ 5 . …ejg lgdf{‌0f clGtd klg bf]‌ifL 5 . sfg'gL em0em6, sfdcg';f/‌sf
hnljB't cfof]‌hgfsf]‌ lah'nL sfd k"/‌f x'g afFsL /‌x‌s
] f]‌kmn]‌jf; gu/‌kflnsfsf r/‌0fdf k'u‌s ] f]‌ 5 . ejgsf]‌ s]‌xL sfd afFsL /‌sd e'QmfgLdf l9nfO nufotsf ljleGg
;f]‌xL ;a:6]‌;gdf hf]‌l8Psf]‌ 5 . OlGhlgo/‌k|ljg uf}‌tdn]‌hfgsf/‌L lbP . gf}‌s/‌f‌8] /‌x‌s
] fn]‌ of]‌ jif{‌leq ;DkGg x'g‌] b]‌lvG5,Ú uf}‌tdn]‌ sf/‌0fn]‌ ejg lgdf{‌0fdf l9nfO ePsf]‌ xf]‌ .Ú
ndh'ªsf]‌ bf]‌bL{‌ /‌ To;sf ;xfos b'O‌{ nfv ?k}‌ofFsf]‌nfutdf lgdf{‌0f ;Demf}‌tf ePsf]‌ eGf]‌. ejgdf dlxnf :tgkfg sIf;lxt $@ j6f lgdf{‌0f sDkgLn]‌ k'; d;fGtleq ejg ;DkGg
vf]‌nfaf6 pTkflbt lah'nL k|jfxsf lyof]‌ . tf]‌lsPsf]‌ ;dodf lgdf{‌0f g;lsPkl5 sf]‌7f /‌x‌s
] f 5g\ . u/‌L x:tfGt/‌0f ug]‌{ tof/‌L u/‌‌s ] f]‌ k|ltlglw /‌ljg
nflu lgdf{‌0f ul/‌Psf]‌ bf]‌bL{‌ sl/‌8f]‌/‌ k6sk6s ;do ylkFb‌} cfPsf]‌OlGhlgo/‌uf}‌tdn]‌ gofF ejg cefjdf gu/‌kflnsf sfof{‌no cfrfo{‌n‌] atfP .
!#@ s]‌eL 8an ;ls{‌6 k|;f/‌0f atfP . clxn]‌;Dd &) k|ltzt sfd ;DkGg ;~rfng ug{‌ ;d:of ef]‌Ub}‌ cfpg' k/‌‌s ] f]‌ k|dv
' kmn]‌jf; gu/‌kflnsf–% vfgLufpFsf
nfOgnfO{‌ klg ;f]‌xL ;a:6]‌;gdf ePsf]‌pgsf]‌egfO 5 . k|zf;sLo clws[‌t lji0f'k;| fb kf}‌8‌n ] n]‌ atfP . emsnsdf ejg lgdf{‌0fsf nflu :yfgLojf;Ln
hf]‌8g\ ‌] tof/‌L ePsf]‌5 . ejg lgdf{‌0fsf]‌ef}‌lts sfo{‌cGtu{‌t ;+/‌rgf pgsf cg';f/‌ k'/‌fgf]‌ /‌ ;fF3/' ‌f‌] ejgdf sfof{‌no ^) /‌f‌k] gL cf7 cfgf hUuf lgMz'Ns pknJw
pbLk'/‌ ;a:6]‌;g lgdf{‌0fdf agfpg]‌ ;a}‌ ;lsPsf]‌ 5 eg]‌ ca Knf:6/‌, ;~rfng ug{k‌' bf{‌ gu/‌ hgk|ltlglw sd{‌rf/‌L /‌ u/‌fPsf lyP . l5§}‌ejg ;DkGg eO{‌;xh ¿kdf
s]‌xL ;do nfUg]‌ b]‌lvPkl5 lkmlgl;ª, ‰ofn–9f]‌sf, ljB'tLs/‌0f, /‌u+ /‌f‌u] g /‌ ;]‌jfu|fxL tLg}‌kIfnfO{‌;f:tL ef]‌Ug'k/‌‌s ] f]‌5 . ;]‌jf kfpg]‌ cfzdf a;]‌sf gful/‌s ejg lgdf{‌0f
j}‌slNks Joj:yfdfkm{‌t\ bf]‌bL{‌vf]‌nf kmlg{‌l;ª nufotsf sfd afFsL /‌x‌s ] f]‌ OlGhlgo/‌ kmn]‌jf; gu/‌kflnsfsL pkk|dv ' zf]‌efs'df/‌L ;':t ultdf x'bF f ;f:tL v]‌Kg' k/‌‌s ] f]‌ u'g;f]‌ ug
hnljB't /‌ bf]‌bL{‌ sl/‌8f]‌/‌ k|;f/‌0f uf}‌tdsf]‌] egfO 5 . tf]‌lsPsf]‌ ;dodf ejgsf]‌ IfqLn]‌ e'QmfgL l9nfO, 7]‌s‌b] f/‌sf]‌ nfk/‌afxL /‌ yfn]‌sf 5g\ .
nfOgaf6 cfPsf]‌ lah'nLnfO{‌ sfd g;lsPkl5 lj;+ @)*! k'; d;fGt;Ddsf sfg'gL em0em6sf sf/‌0f ejg lgdf{‌0fdf l9nfO kj{‌tsf ;ft kflnsfdWo]‌ clxn]‌;Dd
plbk'/‌ ;a:6]‌;gnfO{‌ afOkf; nflu bf]‌;f| ‌] k6s Dofb yk ul/‌Psf]‌5 . ePsf]‌atfOg\ . pgn]‌ut jif{‌b‌l] v g}‌gofF ejgaf6 s'Zdf gu/‌kflnsf /‌ hnhnf ufpFkflnsf
;Gb]‌z kf}‌8‌n
] lglDt lgdf{‌0f ;DkGg ;a:6]‌;gaf6 o; If]‌qsf]‌ lah'nL cfk"lt{‌ e/‌kbf]‌{ u/‌L dWod:of{‌ªb\ L ljB'tu[‌xsf]‌ ;+3Lo ;/‌sf/‌sf]‌ %) k|ltzt cg'bfg /‌ ;]‌jf z'ef/‌De ul/‌;Sg'kg]‌{ atfpFb‌} k6sk6s Dofb ef8fsf]‌ 3/‌df ;~rfng x'bF ‌} cfPsf 5g\ .
ljt/‌0fsf]‌tof/‌L ePsf]‌xf]‌. /‌ ljZj;gLo x'g‌] k|flws/‌0fn]‌ l:jrof8{‌df hf]‌l8Psf]‌ lyof]‌ . %) k|ltzt gu/‌kflnsfsf]‌ ah]‌6af6 lgdf{‌0f yk ubf{‌klg lgdf{‌0f Joj;foLn]‌sfdnfO{‌tLj|tf hnhnfn]‌ejg lgdf{‌0f ;'? u/‌‌s ] f]‌eP Kflg s'Zdf
ndh'ª– ndh'ªdf lgdf{‌0f plbk'/‌ ;a:6]‌;gaf6 hgfPsf]‌5 . s]‌xL ;do cl3dfq}‌ ;a:6]‌;g lgdf{‌0f ;DkGg ePsfn]‌ x'g nfu]‌sf]‌ ejgsf]‌ clxn]‌;Dd rf/‌ s/‌f‌8] glbPsf]‌u'gf;f]‌ul/‌g\ . o:t}‌cj:yf xf]‌eg]‌of]‌jif{‌ gu/‌kflnsfn]‌ ;'? ug{‌ ;s]‌sf]‌ 5}‌g . lhNNffsf
;DkGg @@) s]‌eL plbk'/‌ lhNnfleq ljB't ljt/‌0f eP;Fu}‌ ndh'ªsf]‌ a]‌;L;x/‌ gu/‌kflnsf–! ca bf]‌bL{‌sl/‌8f]‌/‌k|;f/‌0f nfOgnfO{‌ ¿k}‌ofF e'QmfgL eO;s]‌sf]‌ /‌ ;Demf}‌tfcg';f/‌ s'n klg ejg lgdf{‌0f ;DkGg gx'g‌] pgsf]‌egfO 5 . k}o‌+ ,F' df]‌bL, dxflznf /‌ljxfbL ufpFkflnsf cfˆg
;a:6]‌;gaf6 lhNnfdf ljB't afXo lhNnfdf x'g‌] ;d:ofn]‌ plbk'/‌l:yt @@) s]‌eL Ifdtfsf]‌ ;f]‌xL ;a:6]‌;gleq l5/‌fP/‌ nfutdWo]‌ afFsL /‌sd eg]‌ sfd ;DkGg ePkl5 kmn]‌jf; gu/‌kflnsf gu/‌kd| v ' u+ufw/‌ ejg lgdf{‌0f u/‌‌/] ‌;~rfng x'bF ‌} cfPsf 5g\ .
ljt/‌0f ug]‌{ tof/‌L ePsf]‌ 5 . ndh'ªdf s'g‌} cj/‌f‌w] gx'g‌] ePsf]‌ ;a:6]‌;g lgdf{‌0f ;DkGg ePsf]‌xf]‌. dWod:of{‌ªb\ Lsf]‌ l:jrof8{‌tkm{‌
lhNnfdf ljt/‌0f x'bF ‌} cfPsf]‌ ##
s]‌eL ljB't k|;f/‌0f s]‌xL lbgd}‌
plbk'/‌ ;a:6]‌;gaf6 ljt/‌0f ug]‌{
tof/‌L ePsf]‌xf]‌.
5 . o;cl3 /‌fli6«o k|;f/‌0f nfOgdf
lrtjg jf tgx'dF f ;d:of cfpFbf
klg ndh'ªsf]‌ ljB't cj/‌f‌w] x'g]‌
u/‌‌s
] f]‌ lyof]‌ . ca plbk'/‌af6 l;w}‌
d:of{‌ªb\ L sl/‌8f]‌/‌@@) s]‌eL k|;f/‌0f
nfOg cfof]‌hgfcGtu{‌t plbk'/‌df
;a:6]‌;g lgdf{‌0f ePsf]‌xf]‌.
;a:6]‌;g lgdf{‌0f ;DkGg
lah'nL k|jfx x'g‌] ePsf]‌5 . To;kl5
dWod:of{‌ªb\ L–d:of{‌ªb\ L !#@ s]‌eL
k|;f/‌0f nfOg x'bF ‌} lah'nL /‌fli6«o
k|;f/‌0f k|0ffnLdf k|jfx x'g‌5] .
ltdfªdf xfO{‌clN6Ro'6 v]‌n d}‌bfg lgdf{‌0f ul/‌g]‌
lhNnfdf kof{‌Kt ljB't lhNnfdf ljB't ljt/‌0f x'g‌] ePkl5 u/‌L kfj/‌ 6«fG;kmd{‌/‌ nufotsf d:of{‌ªb\ L /‌ To;sf ;xfos ndh'ª -‌sf;_– lxdfnL k|b‌z
] ;ef ;b:o d'lgGb|hª u'?ª, …xfO{‌ clN6Ro'8 v]‌nsf nflu sf/‌0f ck]‌Iff u/‌‌c ] g';f/‌ k|ult
pTkfbg x'bF ‌} cfP klg xfn;Dd cGo lhNnfsf]‌;d:ofn]‌ndh'ªdf pks/‌0fsf]‌ ;kmntfk"j‌s { gbLaf6 pTkfbg x'g‌] lah'nL /‌fli6«o lhNnf dgfªsf]‌ ltdfªl:yt dgfª v]‌ns'b ljsf; ;ldltsf ltdfªn]‌ ljZjs}‌ Wofgfsif{‌0f ug{‌ gePsf]‌ eGb}‌ a[‌xt\ of]‌hgf /‌ ah]‌6
/‌fli6«o k|;f/‌0f nfOgdfkm{‌t cfPsf]‌ s'g‌} c;/‌ gkg]‌{ g]‌kfn ljB't k/‌LIf0f;d]‌t ;lsPsf]‌ 5 . @@) k|;f/‌0f k|0ffnLdf k|jfxsf nflu v]‌n d}‌bfg :t/‌f‌G] gltsf ljifodf cWoIf b'waxfb'/‌ u'?ªnufot ;S5 .Ú cfjZos /‌x‌s ] f]‌atfP . :yfgLo;Fu
lah'nL dWod:of{‌ªb\ L hnljB't k|flws/‌0f ndh'ª ljt/‌0f s]‌Gb|sf k|;f/‌0f nfOg lgdf{‌0f ;DkGg gx'bF }‌ d:of{‌ªb\ L sl/‌8f]‌/‌ @@) s]‌eL ;/‌f‌s
] f/‌jfnf aLr cgf}‌krfl/‌s :yfgLosf]‌;xeflutf /‌x‌s ] f]‌lyof]‌. ltdfªdf v]‌n d}‌bfgsf]‌ 5nkmn ub}‌{ k|ltlglw;ef ;b:o
s]‌Gb|af6 ljt/‌0f x'bF ‌} cfPsf]‌lyof]‌. k|dv ' d]‌3gfy e§/‌fO{‌n‌] atfP . xfn !#@ s]‌eL ;a:6]‌;gnfO{‌ eg]‌ k|;f/‌0f nfOg cfof]‌hgf ;'¿ ePsf]‌ 5nkmn ePsf]‌ 5 . k|ltlglw;ef dgfª b]‌zs}‌dxTjk"0f{‌ko{‌6sLo :t/‌f‌G] glt;Fu‌} cfjZos ;+/‌rgf /‌ u'?ªn]‌ dgfªsf]‌ ljsf; lgdf{‌0fdf
/‌fli6«o k|;f/‌0f nfOgaf6 lhNnfdf pbLk'/‌ ;a:6]‌;gaf6 ## ;~rfngdf NofOPsf]‌ k|flws/‌0fn]‌ xf]‌. k|;f/‌0f nfOgaf6 emG8}‌!^ ;o ko{‌6ssf nflu Jojl:yt xf]‌6nsf]‌ /‌fhgLlts :jfy{‌ g/‌fvL ;a}‌n]‌
ljt/‌0f ul/‌Psf]‌ ljB'tdf ;d:of s]‌eL nfOgdfkm{‌t\ :yfgLo ¿kdf hgfPsf]‌5 . d]‌ufjf6 lah'nL k|jfx ug{‌ ;lsg]‌ klg ljsf; ug'‌k{ g]‌{ ;f+;b u'?ªsf]‌ Psdt eP/‌ cl3 a9\gk' g]‌{ eGb}
cfpg]‌ u/‌‌s] f]‌ /‌ ;f]‌ ;dfwfgsf ;d]‌t lah'nL cfk"lt{‌ ul/‌g‌] x'bF f g]‌kfn ljB't k|flws/‌0f /‌ k|flws/‌0fn]‌hgfPsf]‌5 . egfO lyof]‌. ltdfª v]‌n d}‌bfgnfO{‌ v]‌n d}‌bfgnfO{‌klg ;femf of]‌hgfsf]
Jojl:yt ug{‌;s]‌df ltdfª ufpFsf]‌ ¿kdf k|:tfjgf tof/‌ u/‌L nfUg'kg]‌{

gfUd–udu8L ;8s sfnf]‌kq]‌ug{‌dfu dfq}‌ geP/‌ l;+uf]‌ lhNnfsf]‌ v]‌n


/‌ ko{‌6gdf yk ljsf; x'g‌] ;f+;b
u'?ªsf]‌egfO lyof]‌.
5nkmnsf qmddf k|b‌z ] ;ef
atfP .
…o;cl3 klg v]‌n d}‌bfgsf]‌
ljifodf cGt/‌f‌l{ i6«o:t/‌af6}‌ ah]‌6
Nofpg]‌ kxn ePsf]‌ lyof]‌,Ú ;f+;b
h'Dnf -‌sf;_– gfUd–udu8L ;8ssf]‌ k|j‌z ] åf/‌ lh/‌f‌] KjfOG6af6 nId0faxfb'/‌zfxLn]‌atfP . ;b:o d'lgGb| hª u'?ªn]‌ :yfgLo u'?ªn]‌eg]‌, …:yfgLo tj/‌af6 ;lqmotf
sfnf]‌kq]‌ ug{k‌' g]‌{ lxdf ufpFkflnsfn]‌ dfu /‌fv]‌sf]‌ 5 . lxdf ufpFkflnsfdf lxdf ufpFkflnsfsf ;a}‌bnsf k|ltlglw a;]‌/‌gfUd–udu8Lsf]‌sfnf]‌kq]‌ /‌ k|b‌z ] sf]‌ ah]‌6n]‌ dfq}‌ ck]‌lIft gx'bF f tTsfnLg of]‌hgf ;kmn x'g
a;]‌sf]‌ ;j{‌kIfLo a}‌7sn]‌ gfUd–udu8L ;8ssf]‌ aLr efuaf6 sfnf]‌kq]‌ cl3 a9fpg]‌;femf lg0f{‌o u/‌‌s ] f 5f}‌+. pgn]‌eg]‌, …;8s l8lehg h'DnfnfO{‌ ;b:o 6]‌saxfb'/‌ u'?ªn]‌ lhNnf ePsfn]‌ ef}‌uf]‌lns pknlAw gx'g‌] eGb}‌ o;sf nflu ;s]‌g, ;femf of]‌hgfdf h;n]‌ hlt
ePsf]‌/‌k|j‌z ] åf/‌df cem}‌vfN8fv'N8L ePsf]‌n‌] lh/‌f‌] KjfOG6af6 sfnf]‌kq]‌ lh/‌f‌] KjfOG6af6 sfnf]‌kq]‌;'? ug{‌dfu ug]‌5{ f}‌+. k|b‌z
] /‌;+3Lo ;/‌sf/‌nfO{‌klg lhNnf e|d0fsf a]‌nf :yfgLo w/‌ftnn]‌ ;fxl;s v]‌naf6 klg ;+3Lo ;/‌sf/‌sf]‌ Wofgfsif{‌0f ;lsG5 cfˆgf]‌7fpFaf6 ;lqmo ePdf
x'gk' g]‌{ dfu ug]‌{ lg0f{‌o ul/‌Psf]‌xf]‌. ah]‌6 Joj:yfkg;lxt rfF8f]‌ sfnf]‌kq]‌sf]‌ sfd cl3 a9fpg clkn ul/‌g]‌ ;/‌f‌s] f/‌jfnf;Fu v]‌nd}‌bfgsf]‌ cem}‌ ko{‌6g k|j4{‌g ug{‌ ;lsg]‌ cfjZos /‌x‌s ] f]‌atfP . sfd ;DkGg ug{‌;xh x'G5 .Ú
:t/‌f‌G] glt;Fu‌} sfnf]‌kq]‌sf]‌ sfdnfO{‌ ;'?sf]‌ ljGb'af6 ug{k‌' g]‌d{ f lxdfsf 5 . /‌f/‌f tfn hfg]‌ ko{‌6sLo dfu{‌sf]‌ :t/‌f‌G] gltdf ;a}‌ ;/‌f‌s] f/‌jfnf uDeL/‌ ljifodf 5nkmn u/‌‌s ] f x'g\ . ePsfn]‌ ltdfª v]‌n d}‌bfgnfO{‌ To;}‌u/‌L dgfªsf lh;; k|dv ' ltdfª v]‌n d}‌bfgnfO{‌ xfO{
/‌fhgLlts bnn]‌ hf]‌8 lbPsf 5g\ . k|j‌z ] åf/‌sf]‌ ;8s v08df s'g‌} sfd x'g h?/‌L 5 .Ú @)^( ;fndf ;~rfngdf cfPsf]‌gfUd–udu8L ;8ssf]‌^ rfd]‌ ufpFkflnsf–!, ltdfªdf ljljw ljwfsf]‌ v]‌n uGtJosf]‌ 3n]‌n‌] lhNnfsf]‌ ljsf; lgdf{‌0fdf clN6Ro'8 v]‌n d}‌bfgsf]‌ ¿kdf
gu/‌L l;w}‌lje]‌bsf/‌L 9+uaf6 aLr}‌v08df sfnf]‌kq]‌, u|fe]‌n nufotsf sfd lsld If]‌q 8]‌9 bzskl5 sfnf]‌kq]‌ePsf]‌5 . t/‌aLr v08 /‌f‌s ] fofaf8fb]‌lv /‌x‌s
] f]‌ ;f]‌ v]‌n d}‌bfgnfO{‌ ljljw ¿kdf ljsf; ug'‌k{ g]‌{ ;f+;b u'?ªn]‌ hgtfsf]‌ ck]‌Iff cg';f/‌ ;xsfo{‌ ljsf; ug{‌ o;cl3 klg of]‌hgf
ePsfn]‌tTsfn ;'? ljGb'af6 sfdcl3 a9fpg dfu ul/‌Psf]‌xf]‌. dflnsfaf]‌tf;Dd dfq}‌ sfnf]‌kq]‌ ePkl5 lh/‌f‌] KjfOG6 If]‌qdf kg]‌{ lxdf ljwfsf]‌ v]‌n;Fu‌} v]‌n ko{‌6g;Fu atfP . /‌ ;dGjo ug{‌ cfkm" tof/‌ /‌x‌s ] f]‌ alg;s]‌sf]‌5 . t/‌ck]‌lIft sfd x'g
(# lsnf]‌ld6/‌ b"/‌Lsf]‌ gfUd–udu8L ;8ssf]‌ k|j‌z ] åff lxdf ufpFkflnsfn]‌aLraf6 geO{‌lh/‌f‌K] jfOG6af6}‌lkr ug{k‌' g]‌{ dfu /‌fv]‌sf]‌xf]‌. hf]‌l8P/‌a[‌xQ/‌of]‌hgf agfO{‌ljsf; …kl5Nnf]‌ ;do ;fxl;s pNn]‌v u/‌‌] . ;s]‌sf]‌ 5}‌g . ;fxl;s v]‌ndfkm{‌t\
ufpFkflnsfdf k5{‌ . aLraf6 sfnf]‌kq]‌sf]‌ sfd ;'? ePsf]‌ 5 . t/‌ lh/‌f]‌ ;8s l8lehg h'DnfnfO{‌ oyfzL3| lh/‌f‌] KjfOG6af6 sfd cl3 ug]‌{ ljifodf 5nkmn ePsf]‌ xf]‌ . ko{‌6sLo uGtJodf ko{‌6s cfslif{‌t ltdfª v]‌n d}‌bfgsf]‌ ko{‌6g cfsif{‌0f ug{‌ ltdfª v]‌n
k|j‌z] åf/‌d‌} sfnf]‌kq]‌ gx'bF f /‌f/‌f cfpg]‌ ko{‌6snfO{‌ ;f:tL ePsfn]‌ lh/‌f]‌ a9fpg cg'/‌f‌w] ul/‌g‌] ePsf]‌5 . lxdfdf d+unaf/‌a;]‌sf]‌;j{‌kIfLo a}‌7sn]‌ 5nkmndf dgfª lhNnf ;dGjo x'g‌] u/‌‌s
] f 5g\, ltdfª xfO{‌clN6Ro'6 :t/‌f‌G] gltsf nflu xfn;Dd nfvf}‌F d}‌bfgn]‌ kl5Nnf]‌ ;do cGt/‌f‌l{ i6«o
KjfOG6af6}‌ sfnf]‌kq]‌ ;'? ug'‌k{ g]‌{ lg0f{‌o ul/‌Psf]‌ lxdf ufpFkflnsf cWoIf ;fdflhs s'/‌Llt s';:+ sf/‌lj?4 Ps eP/‌cl3 a9\g‌;] d]‌t lg0f{‌o u/‌‌s ] f 5g\ . ;ldltsf k|dv ' lrgaxfb'/‌ 3n]‌, v]‌n d}‌bfg xf]‌,Ú ;f+;b u'?ªn]‌ eg]‌, ?k}‌ofF vr{‌ eP klg ah]‌6 cefjs}‌ hutdf ;d]‌t rrf{‌kfpg]‌u/‌‌s ] f]‌5 .

af9Ln]‌k'n aufPkl5 hnofqf


u/‌‌/] ‌lqz"nL gbL jf/‌kf/‌
/‌fh]‌Gb| a:g]‌t 306f;Dd k}‌bn lxF8g\ ' kYof]‌{ . ca
eg]‌hnofqf u/‌‌/] ‌9'Ss;Fu+ lqz"nL
wflbª– ut c;f]‌h !) b]‌lv gbL jf/‌kf/‌ug{‌kfPsf]‌8'u+ fdf ;o/‌
!@ ut]‌;Dd k/‌‌s ] f]‌ clj/‌n jiff{‌sf ug]‌s { f]‌egfO 5 .
sf/‌0f lqz"nL gbLdflysf]‌ k'n lqz"nL gbL pQ/‌tkm{‌ pTkfbg
aufPkl5 306f+‌} ;do vr]‌/{ ‌lqz"nL ePsf]‌ s[‌lif /‌ kz'hGo pTkfbg
gbL tg'‌k{ g]‌{ afWotf cNksfnLg laqmLsf nflu r/‌f‌b} L ahf/‌;Dd
¿kdf cGTo ePsf]‌5 . Nofpg 8+u' f ;~rfngdf NofPkl5
u08sL k|b‌z ] sf uf]‌/‌vf yk ;xh ePsf]‌ :yfgLosf]‌
lhNnfdf kg]‌]{ u08sL egfO 5 . uf]‌vf{‌sf]‌ u08sL
ufpFkflnsf–& £ofnrf]‌s /‌ ufpFkflnsfl:yt £ofNrf]‌s /‌
cf;kf;sf :yfgLonfO{‌;xhtfsf wfjfl8sf afl;Gbfsf]‌ d'Vo ahf/‌
nflu u08sL ufFpkflnsf /‌wflbª g}‌ wflbªsf]‌ r/‌f‌b} L ahf/‌ xf]‌ . ;f]‌
lhNnfsf]‌ a]‌gL3f6 /‌f‌/] ‌fªnufot If]‌qdf sl/‌a ltg xhf/‌rf/‌;o 3/‌
;fem]‌bf/‌Ldf lqz"nL gbLdf 8'u+ f kl/‌jf/‌a;f]‌af; ub}‌{ cfPsf 5g\ .
;~rfngdf NofOPsf]‌ u08sL gbLdf kfgLsf]‌;tx lj:tf/‌‌} sd
ufpFkflnsf–& sf cWoIf t'n;L eP;+Fu}‌ ljkb\df k/‌]‌sf :yfgLosf]‌
/‌‌U] dLn]‌atfP . ;'ljwfsf nflu lqz"nL gbLdf
a]‌gL3f6 /‌f‌/] ‌fª /‌ uf]‌/‌vfsf]‌ 8+'uf ;~rfngdf NofPsf]‌
u08sL ufpFkflnsfsf]‌ ;+oQ' m a]‌gL3f6 /‌f]‌/‌fª ufpFkflnsfsf
kxndf emf]‌nu+' ‌] k'ndf Iflt k'u‌s ] f]‌ cWoIf ljj]‌s yklnofn]‌
:yfgdf 8'u+ f ;~rfng ug{‌ dfl;s atfP . 8'+uf ;~rfngdf cfPkl5
Ps nfv $) xhf/‌ ltg]‌{ u/‌L t/‌sf/‌LhGo pTkfbg laqmLsf
;Demf}‌tf u/‌‌/] ‌ sflQs !$ ut]‌af6 nflu r/‌f}‌bL ahf/‌;Dd Nofpg
;~rfngdf NofPkl5 :yfgLonfO{‌ ;xhdfq}‌ePsf]‌5}‌g dflg; lj/‌fdL
gbL cfjthfjt ug{‌ ;xh ePsf]‌ kbf{‌ ;d]‌t pkrf/‌sf nflu Nofpg
xf]‌ . :yfgLosf]‌ ;'ljwfsf nflu ;xh ePsf]‌5 .
gbL jf/‌kf/‌sf ug{‌8'u+' f ;~rfngdf r/‌f‌b} L /‌ £ofnrf]‌s hf]‌8g\ ]‌
NofPkl5 306f}‌F k}‌bn lxF8‌/] ‌ k[‌YjL emf]‌nu+' ‌] k'n dd{‌t ug{‌kxn eO;s]‌sf]‌
/‌fhdfu{‌;Dd cfpg'kg]‌{ afWotf 5 . k'n dd{‌t gx'Gh]‌n;Ddsf
cGTo u/‌fPsf]‌df :yfgLo v';L nflu sflQs !$ ut]‌af6 8'u+ f
ePsf 5g\ . ;~rfngdf NofOPsf]‌ 5 . emf]‌nu+' ]‌
8'u+ f ;~rfng x'gc ' l3 k'n dd{‌t u/‌L ;~rfngdf Nofpg
£ofnrf]‌s /‌ cf;kf;sf dflg; b'O‌{ dlxgf nfUg]‌ cg'dfg 5 . b'O{‌
b}‌lgs pkef]‌Uo ;fdfg vl/‌b laqmL, dlxgf;Dd 8+u' faf6}‌ :yfgLonfO{‌
/‌f‌h ] uf/‌L, cWoog cWofkg ug{‌ gbL jf/‌kf/‌sf nflu ;'ljwf lbOg]‌
u/‌fpg wflbªsf]‌ r/‌f‌b} L ahf/‌l:yt 5 . 8'u+ faf6 gbL jf/‌kf/‌ u/‌‌s ] f]‌
k[‌YjL /‌fhdfu{‌;Dd :yfgLonfO{‌ z'Ns :yfgLon]‌ltg{‌gkg]‌{ j8fWoIf
cfpgsf nflu b'O‌b{ ‌l] v tLg /‌‌U] dLn]‌atfP .
^ karobardaily.com cy{tGq
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ a'waf/ @! sflQs @)*!
WEDNESDAY, 6 NOVEMBER 2024

gd'gf lhNnfd}‌ bfªdf km"n pTkfbg


rNb}‌g kmf]‌/‌hL ;]‌jf d'sfdafx]‌s cGo 7fpFdf OG6/‌g‌6] n]‌ k|ljlwdGqL /‌‌v ] f zdf{‌sf]‌lgb]‌z
{ gdf
a9]‌;u+F ‌} lhNnfaflx/‌lgof{‌t
x]‌dGt s]‌;L
sfd g}‌gug]‌{ u/‌‌s ] f]‌u'gf;f]‌cfPsf]‌ g]‌kfn 6]‌lnsdn]‌ rfn' cfly{‌s cd/‌/‌fh cfrfo{‌ tyf laqmL ub}‌{ cfPsf 5g\ . cfkm";uF ‌} kl/‌jf/‌
jL/‌‌G] b|gu/‌– s0ff{‌nLdf h'lgrfFb‌] n'xfbxsf /‌‌z ] daxfb'/‌ jif{‌sf]‌ sfo{‌qmddf gd'gf lhNnf tyf cGonfO{‌ ;d]‌t /‌f‌h ] uf/‌L k|bfg u/‌‌s] f]
g]‌kfn 6]‌lnsdn]‌ gd'gf lhNnf v8sfn]‌atfP . h'lgrfFb‌d] f /‌x‌s ] f]‌ sfo{‌qmd to u/‌‌s ] f]‌ lyof]‌ . @)*) bfª– 3f]‌/‌fxL pkdxfgu/‌kflnsf–!$ pgsf]‌ egfO 5 . …Jofj;flos ¿kdf ;do
3f]‌if0f u/‌‌s ] f]‌ 7fpFddf kmf]‌/‌ hL 6fj/‌n‌] ;d]‌t kmf]‌/‌ hL b]‌vfpg]‌ sflQs @$ ut]‌z'qmaf/‌6]‌lnsdn]‌ lemuf}‌/‌f lgjf;L k'ik Joj;foL nf]‌s‌G] › nufP/‌ sfd ug]‌{ xf]‌ eg]‌ /‌fd|f‌] ;Defjgf 5,Ú
;]‌jf grNbf ;d:of x'bF ‌} cfPsf]‌ eP klg sfd gubf{‌ cfkm"x¿ gd'gf ;]‌jf lbg]‌ lhNnfsf]‌ ;"lLr /‌f‌s
] f du/‌n‌] km"n aflx/‌L lhNnf lgof{‌t nf]‌s‌G] ›n]‌eg]‌. km"nsf]‌dfu b;}‌+ltxf/‌df a9L
5 . u|fdL0f If]‌qdf df]‌afOn kLl8t ePsf]‌ pgsf]‌ egfO 5 . ;fj{‌hlgs u/‌‌s ] f]‌ lyof]‌ . k|b‌z ] u/‌‌] . 3f]‌/‌fxL pkdxfgukflnsf–!# 8'd/‌ufpFdf x'g‌] u/‌‌s] f]‌ pgsf]‌ egfO 5 . To;}‌ u/‌‌/] ‌ ljleGg
8f6faf6 ;~rfngdf /‌x‌s ] f]‌ d'u–' 5fofFgfy /‌f/‌f gu/‌kflnsf–!! /‌fhwfgL /‌x‌s ] f lhNnf;lxt x/‌‌s ] Jofj;flos km"nv]‌tL u/‌‌s ] L OG›f a'9fdu/‌n]‌ cf}‌krfl/‌s sfo{‌qmd, ljjfx, k"hfcfhfsf
OG6/‌g‌6] ;]‌jf sfd gubf{‌ ;d:of /‌f‌j] fdf kmf]‌/‌hL 6fj/‌eP klg sfd k|b‌z
] af6 sDtLdf b'O‌{ lhNnf klg ltxf/‌df km"n aflx/‌ lgof{‌t ul/‌g\ . nflu km"nsf]‌ dfu x'g‌] u/‌‌s ] f]‌ pgsf]‌ egfO
pTkGg ePsf]‌5 . gubf{‌ cfkm"x¿ sfd ug{‌sf nflu ;d]‌l6g]‌ u/‌L gd'gf lhNnf sfod nf]‌s‌G] b|n‌] ltxf/‌sf nflu slknj:t' a'6jn 5 . lhNnf km"nv]‌tLsf nflu pko'Qm /‌x‌s ] fn]‌
kmf]‌/‌ hLsf]‌ g]‌6js{‌ b]‌vfP klg cUnf]‌ 8fF8fdf hfg]‌ u/‌‌s ] f]‌ k|eft ug]‌{ 3f]‌if0ff g]‌kfn 6]‌lnsdn]‌u/‌‌s ] f]‌ k"mn lgof{‌t u/‌‌s ] f]‌ atfpF5g\ . lhNnfdf eGbf o;sf]‌;b'kof]‌u ug{‌;d]‌t pgsf]‌cfu|x 5 .
sfd gubf{‌cfkm"x¿ kLl8t ePsf]‌ dfWolds ljBfnosL lzlIfsf lyof]‌. h;cg';f/‌e"sDk k|efljt a9L km"n tyf dfnf aflx/‌L lhNnfdf lgof{‌t 3f]‌/‌fxL–!# 8'd/‌ ufpFdf Jofj;flos
hfh/‌sf]‌6 gnuf8 gu/‌kflnsf–* gGbf zfxLn]‌ hfgsf/‌L lbOg\ . hfh/‌sf]‌6 /‌ ?s'dklZrd;lxt u/‌‌s] f]‌pgsf]‌egfO 5 . ¿kdf km"nv]‌tL ub}‌{ cfPsL OG›f a'9f du/‌n]
l:yt k~r eof/‌ dfWolds 6fj/‌x¿ b]‌vfpgsf nflu x'g ls, lhNnf /‌x‌s ] f lyP . OGb|fn]‌ kf]‌v/‌f, :ofªhf, sf7df8f+‌,} ltxf/‌df lhNnfdf km"nsf]‌ aflx/‌ lgof{‌t
ljBfnosf lzIfs jL/‌axfb'/‌ Sof x'g\ pgn]‌k|Zg ub}‌{ elgg\ . g]‌kfn 6]‌lnsdn]‌ cTofw'lgs wgu9L nufotsf lhNnfdf ltxf/‌sf u/‌‌s
] f]‌ atfOg\ . lhNnfdf eGbf a9L km"n
vqLn]‌ atfP . pgn]‌ eg]‌, … ?s'd klZrdsf]‌ k|ljlwsf]‌ k|of]‌u u/‌‌/] ‌ lg/‌Gt/‌ nflu km"ndfnf k7fPsf]‌ atfOg\ . sl/‌a tyf dfnf aflx/‌L lhNnfdf lgof{‌t u/‌‌s ] f]‌
ufpFsf]‌ jl/‌kl/‌ g]‌kfn 6]‌lnsdsf]‌ cf7la;sf]‌6sf]‌ /‌ftfdf6fdf u'0f:t/‌Lo ;]‌jf dfuadf]‌lhd cf7 xhf/‌ dfnf lhNnfaflx/‌ k7fPsf]‌ pgsf]‌ egfO 5 . …ltxf/‌df d}‌n‌] lhNnfdf b'O{‌
6fj/‌x¿ 5g\, t/‌ kmf]‌/‌ hL OG6/‌g‌6] ;~rfngdf /‌x‌s ] f]‌6fj/‌af6 kmf]‌/‌hL pknAw u/‌fO{‌ gd'gf lhNnf OGb|fsf]‌ egfO 5 . pgLdfq xf]‌Og lhNnfdf xhf/‌hlt dfnf laqmL u/‌‌+] sl/‌a cf7 xhf/‌
rNb}‌g . rnfpg]‌sf nflu geO{‌ ;]‌jf grNbf cfkm"x¿ x}‌/‌fg ePsf]‌ sfod ug{‌ yfn]‌sf]‌ 6]‌lnsdn]‌ Jofj;flos ¿kdf km"nv]‌tL ug]‌{ w]‌/‌} s[‌ifsn]‌ dfnf lhNnfaflx/‌k7fPsL x',F Ú pgn]‌elgg\, …
x]‌g‌s
{ f nflu ePsf]‌ 5 . u/‌fOnf, :yfgLoaf;L ltns a6fnfn]‌ bfaL u/‌‌] klg Tof]‌ egfOdf dfq km"ndfnf lhNnfaflx/‌ lgof{‌t ug{‌ yfn]‌sf aflx/‌k7fPsfn]‌laqmLsf nflu ;xh ePsf]
3]‌Tdf/‌ftfdf6fdf /‌x‌s ] f]‌ 6fj/‌n]‌ atfP . kmf]‌/‌ hL b]‌vfpg]‌ t/‌ sfd ;Lldt ePsf]‌cf/‌f‌k] nfUb}‌cfPsf]‌ 5g\ . s[‌ifsx¿n]‌ k"mndfnf lhNnfdf vkt xf]‌ lhNnfdf laqmL ug{‌;d]‌t ;d:of ePsf]
OG6/‌g‌6] sfd u/‌‌s ] f]‌ 5}‌g .Ú g]‌kfn g}‌ gubf{‌ cfkm"x¿ ;d:ofdf k/‌‌s ] f]‌ 5 . lhNnfsf ;a}‌a:tL, /‌fhdfu{‌, x'g g;s]‌kl5 lhNnfaflx/‌ k7fpg]‌ u/‌‌s ] f]‌ dfq km"n laqmL u/‌‌s ] f]‌ atfpF5g\ . pgn]‌ km"nv]‌tL st}‌ lyPg, sf7df8f}l‌+t/‌ km"nv]‌tL lyof]‌ .Ú lhNnfdf o; jif{‌ km"nsf]‌ dfu;d]‌t
6]‌lnsdnfO{‌u'gf;f]‌ubf{‌klg ;'gj' fO pgsf]‌egfO 5 . ko{‌6sLo tyf wfld{‌s:yndf atfpF5g\ . lhNnfdf km"n pTkfbg a9]‌;uF ‌} dfu k|ltdfnf Ps ;ob]‌lv !%) ?k}‌ofFdf laqmL klg Jofj;flos ¿kdf u/‌‌s ] f]‌ b]‌v‌s
] f]‌ lyPF, sd ePsf]‌] pgsf]‌egfO 5 . 3/‌3/‌df cfkm"nfO{
gePsf]‌ gnuf8 gu/‌kflnsfsf ;b/‌ds ' fdafx]‌s cGo 7fpFdf u'0f:t/‌Lo b"/‌;~rf/‌;]‌jf k|fljlws sd ePkl5 aflx/‌k7fPsf]‌pgLx¿ atfpF5g\ . u/‌‌s] f lyP . /‌fHosf sf/‌0f g}‌ ls;fg df/‌df clg oxfF d}‌n‌] u/‌‌s ] f]‌x',F Ú nf]‌s‌G] b|n‌] eg]‌. /‌f‌s
] fn]‌ cfjZos kg]‌{ km"n pTkfbg ePkl5 dfu sd
sd{‌rf/‌L ;~ho s]‌;Ln]‌ atfP . df]‌afOn l;daf6 rNg]‌ kmf]‌/‌ hL ¿kdf ;Dej eP;Dd pknAw km"nv]‌tL u/‌‌s ] f s[‌ifsn]‌ c6f]‌, kg]‌{ u/‌‌s ] f]‌pgsf]‌egfO 5 . …;/‌sf/‌n‌] :yfgLo clxn]‌ ef/‌tsf]‌ sf]‌nsftfaf6 clk|msg ePsf]‌pgn]‌atfOg\ . s]‌xL s[‌ifsn]‌km"ndfnf
To:t}‌ af/‌‌s ] f]‌6 ufpFkflnsfdf klg ;]‌jfn]‌sfd ug{‌5f8]‌kl5 cfkm"x¿ u/‌fpg]‌ 6]‌lnsdn]‌ hfgsf/‌L lbP df]‌6/‌;fOsndf /‌fv]‌/‌ahf/‌sf rf]‌srf]‌s tyf pTkfbgnfO{‌ k|fyldstf glbFbf ;d:of ePsf]‌ d]‌l/‌uf]‌N8 hftsf]‌ ;okqLsf]‌ aLp NofP/‌ laqmL x'g g;s]‌kl5 ;:tf]‌ d"No tyf v]‌/‌
l;daf6 ;~rfng x'g‌] OG6/‌g‌6] sf]‌ x}‌/‌fg ePsf]‌ :yfgLoaf;Lsf]‌ klg e]‌/‌L sl/‌8f]‌/‌leq 6]‌lnsdsf]‌ ufpFufpF;Dd k'¥ofPsf lyP . t/‌klg laqmL x'g xf]‌,Ú pgn]‌eg]‌. Jofj;flos v]‌tL ug{‌;'? u/‌‌s ] f lyP . kfNg'kg]‌{ cj:yf;d]‌t cfPsf]‌pgn]‌atfOg\ .
kmf]‌/‌ hL ;]‌jf ef/‌L dfqfdf sd egfO 5 . hfh/‌sf]‌6 nufot OG6g]‌6/‌;]‌jf k|efjsf/‌L b]‌lvFb‌g} . g;s]‌sf]‌pgLx¿n]‌atfPsf 5g\ . aflx/‌lgof{‌t aflx/‌af6 km"n cfoft ubf{‌:yfgLo:t/‌df 3f]‌/‌fxL ahf/‌glhs}‌ km"nv]‌tL u/‌‌k] l5 pgn]‌ltxf/‌sf nflu dfq geO{‌!@ dlxgf
k|efjsf/‌L /‌x‌s ] f]‌ af/‌‌s
] f]‌6–% sf cGo !( lhNnfnfO{‌ ;d]‌6‌/] ‌ gd'gf lhNnfdf cf}‌;t () ug{‌ g;s]‌sf s]‌xL s[‌ifssf]‌ km"ndfnf laqmL pTkfbg ePsf]‌km"n laqmL x'g g;s]‌sf]‌pgsf]‌ cfkm"nfO{‌ahf/‌sf]‌s'g‌} ;d:of gePsf]‌pgsf]‌ g}‌ km"nv]‌tL ug]‌{ u/‌‌s ] L l5g\ . pgn]‌ sl/‌a !@
df]‌xgh+u zfxLn]‌ hfgsf/‌L lbP . ;]‌jf ;]‌jf lbg 3f]‌if0f u/‌‌s ] f]‌ Ps k|ltzteGbf a9L dfgj a:tLdf x'g g;s]‌sf]‌ s[‌ifssf]‌ egfO 5 . o; jif{‌ w]‌/‌} egfO 5 . :yfgLo ;/‌sf/‌af6 ;d]‌t cfkm"x¿n]‌ egfO 5 . cl3Nnf jif{‌df cfkm"n‌] pTkfbg jif{‌b‌l] v km"nv]‌tL ub}‌{ cfPsL l5g\ . o; jif{
…df]‌afOndf kmf]‌/‌ hL 6fj/‌ b]‌vfpF5 jif{‌ glaTb}‌ ;]‌jf k|efjxLg aGg u'0f:t/‌Lo df]‌afOnsf ;fy}‌ Pg6L h;f]‌sf]‌3/‌df km"n ePsf sf/‌0f klg dfu sd ;xof]‌u gkfPsf]‌ pgL atfpF5g\ . pTkfbgsf]‌ u/‌‌s
] f]‌ k"m" n w]‌/‌} lhNnfdf g}‌ vkt x'g‌] u/‌‌s ] f]‌ pgn]‌!) s¶f hUufdf km"nv]‌tL u/‌‌s ] f]‌pgsf]‌
t/‌ sfd ub}‌g{ ,Ú pgn]‌ eg]‌ . pgn]‌ k'usf]‌ 5 . gd'gf b"/‌;~rf/‌oQ' m kmfOj/‌ ;]‌jf pknAw u/‌fOg]‌ ePsf]‌ pgLx¿ atfpF5g\ . ut jif{‌ km"n laqmL Uof/‌‌G] 6L /‌fHn]‌ ul/‌lbg'kg]‌{ pgL atfpF5g\ . pgn]‌ atfP . lhNnfsf 3f]‌/‌fxL, t'N;Lk'/‌, egfO 5 . o;/‌L lhNnfdf km"n pTkfbg a9\b}
eg]‌u/‌‌,] …8f6f lnP klg rnfpg g}‌ lhNnf sfod ug]‌{ 3f]‌if0ff u/‌‌s ] f]‌ 6]‌lnsdn]‌ hgfP klg kmf]‌/‌ hL gxFb' f 3f6f a]‌xf]‌/‌s] f s[‌ifsn]‌ o; jif{‌ If]‌qkmn o; jif{‌ pgn]‌ #) s¶f hUuf ef8fdf lnP/‌ ndxL /‌efn'jfª ;x/‌af6 ;d]‌t km"nsf]‌dfu uPkl5 km"n vl/‌bsf nflu aflxl/‌g‌] /‌sd;d]‌t
gkfP/‌Dofb ;lsg]‌u/‌‌s ] f]‌5 . xfd|f]‌ u/‌‌s ] f]‌ jif{‌ lbgd}‌ ;]‌jf k|efjsf/‌L ;]‌jf g}‌ k|efjsf/‌L gePkl5 ;d]‌t 36fPsf lyP . km"nv]‌tL u/‌‌s ] f lyP . ut jif{‌b'O‌{ la3f hUuf x'g‌] u/‌‌s] f]‌ lyof]‌ . klxn]‌ ltxf/‌sf nflu dfq}‌ lhNnfd}‌ /‌xg]‌ u/‌‌s ] f]‌ 5 eg]‌ km"ndfnf aflx/‌
kL8f s;n]‌;'Gg]‌<Ú gx'bF f :yfgLoaf;L x}‌/‌fg ePsf cGo t emg k/‌sf]‌ s'/‌f ePsf]‌ /‌fHon]‌:jb]‌zL s[‌ifsnfO{‌k|f‌T] ;fxg ug{k‌' g]‌{ ef8fdf lnP/‌ km"nv]‌tL u/‌‌s ] f]‌ pgn]‌ atfP . ;okqL km"n pTkfbg ug]‌{ u/‌‌] klg nf]‌s‌G] ›n]‌ lgof{‌t ubf{‌ lhNnfdf /‌sd lelqg]‌ u/‌‌s ] f]
hfh/‌sf]‌6sf kflnsfsf]‌ 5g\ . tTsfnLg ;~rf/‌tyf ;"rgf :yfgLoaf;L atfpF5g\ . eP klg To; k|sf/‌sf]‌ sfo{‌ ug{‌ g;s]‌sf]‌ hUuf ef8fdf lnP/‌ pgn]‌] sl/‌a !@ jif{‌b‌l] v afx|‌} dlxgf km"n pTkfbg ;'? u/‌‌s ] f 5g\ . … 5 . otf s[‌lif 1fg s]‌Gb| bfªn]‌km"ndf lhNnf
s[‌ifsx¿ atfpF5g\ . o; jif{‌sf]‌ ltxf/‌df Jofj;flos ¿kdf km"nv]‌tL ub}‌{ cfPsf 5g\ . lhNnfdf ;w}‌+ km"nsf]‌ dfu x'g‌] ePsfn]‌ afx}‌| cfTdlge{‌/‌/‌x‌s ] f]‌hgfPsf]‌5 .
ut jif{‌eGbf sd km"n tyf dfnfsf]‌ laqmL /‌f‌h
] uf/‌Lsf]‌ l;nl;nfdf ;ft jif{‌ dlxgf km"n pTkfbg ug{‌yfn]‌sf]‌x',F Ú nf]‌s‌G] ›n]‌ aflx/‌af6 km"n lgof{‌t ug'‌k{ g]‌{ cj:yf
ePsf]‌3f]‌/‌fxL pkdxfgu/‌kflnsf–!$ lemuf}‌/‌f ljb]‌zdf latfPsf /‌f‌s ] fn]‌ lhNnfdf b;}‌+ eg]‌. gePsf]‌ s[‌lif 1fg s]‌Gb|sf lgldt k|dv '
hnhnf k'ikv]‌tL kmd{‌sf ;~rfns nf]‌s‌G] › ltxf/‌nufotsf kj{‌ Pj+ cGo z'esfo{‌sf jiff{‌tsf]‌ ;do /‌ a9L lr;f]‌ ;dodf eg]‌ kLtfDa/‌ a:g]‌tn]‌ hfgsf/‌L lbP . ahf/‌sf]‌
/‌f‌s
] f du/‌n‌] atfP . ut jif{‌rf/‌nfvsf]‌km"n nflu km"nsf]‌ dfu b]‌v‌k] l5 km"nv]‌tL ug{‌ s]‌xL ;d:of x'g‌] u/‌‌s ] f]‌ pgn]‌ atfP . clxn]‌ Uof/‌‌G] 6L ePdf km"nv]‌tL pTkfbg x'g‌] If]‌q;d]‌t
laqmL u/‌‌s ] f nf]‌s‌G] b|n‌] o; jif{‌ tLg nfvsf]‌ yfn]‌sf lyP . …bfªdf Jofj;flos ¿kdf pgn]‌;hfj6sf nflu km"nsf la?jf, pTkfbg j[‌l4 x'g‌] pgsf]‌egfO 5 .
…hnjfo'df ;xh
;g\ !**# df lgld{‌t d'b0| foGq lqljnfO{‌x:tfGt/‌0f kx'rF cfjZosÚ
lj/‌f6gu/‌ -sf;_– k"j‌d{ GqL :juL{‌o 5fKgsf nflu ef/‌tsf]‌sf]‌nsf]‌Qfaf6 vl/‌b u/‌L Oltxf;df o; oGqn]‌ ljBfyL{‌nfO{‌ hfgsf/‌L sf7df8f}‌+-sf;_– pkk|wfg Pj+
/‌fwfk|;fb l3ld/‌‌s
] f]‌ lj/‌f6gu/‌df–@ /‌x‌s ] f]‌ ;g\ lj/‌f6gu/‌sf]‌ /‌u+ ‌n
] L /‌f‌8] df kfof]‌lgo/‌ lk|l6ª k|‌;] u/‌fpg]‌ x'gfn]‌ of]‌ dxTjk"0f{‌ /‌x‌s
] f]‌ atfP . ;x/‌L ljsf;dGqL k|sfzdfg l;+xn]‌
!**# lgld{‌t d'b0| f oGq lqe'jg ljZjljBfno lj;+ @)!$ :yfkgf u/‌‌s ] f]‌ jl/‌i7 kqsf/‌ df]‌xg dfjclwsf/‌LsdL{‌;'zLn Kofs'/‌n ] , jl/‌i7 kqsf/‌ g]‌kfndf hnjfo' kl/‌jt{‌gn]‌ kf/‌‌s ] f]‌
kqsfl/‌tf tyf cfd;~rf/‌ ljefu sLlt{‌k/' ‌nfO{‌ e08f/‌Ln]‌atfP . ;f]‌cj;/‌df cfd;~rf/‌ljefu sgsdl0f bLlIft, k|fWofks s[‌i0f kf]‌v/‌‌n ] , dx]‌G› c;/‌af/‌‌] rrf{‌ ub}‌{ hnjfo' Gofosf]
x:tfGt/‌0f ul/‌Psf]‌5 . k|dv' cof{‌nn]‌ k|fKt o; oGqn]‌ ljBfyL{‌nfO{‌ df]‌/‌ª SofDk;sf k|dv ' /‌fdcjtf/‌z/‌0f, n]‌vs dfu u/‌‌s ] f 5g\ .
ljefusf k|dv ' s'Gbg cof{‌nnfO{‌ l3ld/‌‌s ] L kqsfl/‌tfsf]‌Oltxf;;DaGwL cWoogdf ;xof]‌u lbg]‌z >]‌i7nufotn]‌o; d'b0| f oGqaf6 5flkPsf OlhK6sf]‌ sfo/‌f‌d] f d+unaf/‌
sfG5L a'xf/‌L b'uf{‌ l3ld/‌‌n
] ‌] Ps ;df/‌f‌x] aLr pQm k'Ug]‌atfP . @)!% ;fnsf]‌lgjf{‌rgsf]‌;dosf]‌krf{‌, kDkn]‌6 ePsf]‌ …;x/‌x¿ /‌ hnjfo' ;+s6Ú
oGq x:tfGtf/‌0f ul/‌g\ . l3ld/‌‌n ] ‌] lj;+ @)!% k"jf{‌~rn ljZjljBfnosf pks'nklt ;+sngaf6 ljBfyL{‌nfO{‌ kqsfl/‌tfsf]‌ Oltxf; ljifos ;qnfO{‌ ;Daf]‌wg ub}‌{ pgn]
;fnsf]‌ cfdlgjf{‌rgsf nflu krf{‌, kf]‌:6/‌ k|f=8f= ljh' yklnofn]‌o; If]‌qsf]‌kqsfl/‌tfsf]‌ cWoogdf ;xof]‌u k'Ug]‌ljZjf; JoQm u/‌‌] . g]‌kfn hnjfo' kl/‌jt{‌gsf]‌ pRr
hf]‌lvddf /‌x‌s ] f]‌ atfP . g]‌kfn
h:tf ljsf;f]‌Gd'v b]‌zx¿n]‌ w]‌/‌}
juL{s[
‌‌ t
‌‌ l8:Kn]‌‌ sd sfa{‌g pT;h{‌g u/‌‌t] f klg
hnjfo' kl/‌jt{‌gsf]‌k|ToIf c;/‌w]‌/‌}
b]‌lvPsfn]‌;lhnf]‌kx'rF /‌k|fljlws
;xof]‌udfkm{‌t dfq hnjfo' Gofo x'g]
s'/‌f p7fPsf x'g\ . …Psflt/‌g]‌kfndf
tLj| utLdf ;x/‌Ls/‌0f al9/‌x‌s ] f]‌ 5
eg]‌ csf]‌t{ km{‌ hnjfo' kl/‌jt{‌gsf
c;/‌sf ?kdf cltj[‌li6, cgfj[‌li6,
a]‌df}‌;dL jiff{‌, af9L, klx/‌f‌,] lxdklx/‌f‌,]
lxdtfn lj:kmf]‌6g nufotsf
hnjfo' kl/‌jt{‌gaf6 l;lh{‌t ljkb\
hGo 36gf al9/‌x‌s ] fn]‌ x/‌‌s ] jif{‌
nfvf}‌+ dflg; k|efljt x'gk' /‌‌s ] f]‌ 5,Ú
pkk|wfgdGqL l;+xn]‌eg]‌.
& karobardaily.com skf]/‌‌‌{ ‌‌‌6÷ljljw
‌‌‌] a'waf/ @! sflQs @)*!
WEDNESDAY, 6 NOVEMBER 2024

g]‌K;]‌lemgf]‌c+sn]‌36\of]‌ s]‌z/‌sf]‌Jofj;flos v]‌tL


cd/‌/‌/‌fh cfrfo{‌ ePsf]‌pgn]‌atfP . ljZj ahf/‌df
s]‌z/‌sf]‌ d"No k|lts]‌hL cf7b]‌lv
b'O{‌sDkgLsf]‌sf/‌f]‌af/‌df nfUof]‌;ls{‌6 n]‌en bfª– lhNnfdf b'n‌e{ /‌ax'dN" o
hl8a'6L s]‌z/‌sf]‌ Jofj;flos
!) nfv ?k}‌ofF /‌x‌s
x'Dnf, h'Dnfnufotsf lxdfnL
] f]‌5 . s]‌z/‌sf]

v]‌tL ;'? ul/‌Psf]‌ 5 . sl/‌a @$ If]‌q;Fu‌} k"jL{‌ g]‌kfnsf s]‌xL 7fpFdf


nfv ?k}‌ofF nufgL u/‌‌/] ‌ s]‌z/‌sf]‌ v]‌tL x'g‌] u/‌‌] klg Jofj;flos
Jofj;flos v]‌tL ;'? ul/‌Psf]‌xf]‌. ¿kdf g]‌kfndf v]‌tL x'g g;s]‌sf]
ef/‌tsf]‌ k~hfjdf afnL clwsf/‌L atfpF5g\ .
lj1fgdf :gfts tx cWoog pgsf a'jf lgdsfGtn]‌ 5f]‌/‌f
u/‌‌s
] f @& jifL{‌o ljj]‌s clwsf/‌Ln]‌ s[‌lif k9]‌sf]‌ /‌ cfkm\g‌} 7fpFdf s]‌xL
3f]‌/‌fxL pkdxfgu/‌kflnsf–!) u5{‌' eg]‌/‌ nfu]‌sfn]‌ v';L nfu]‌sf]
gf/‌fo0fk'/‌df ;g/‌fOh s[‌lif kmfd{‌ atfpF5g\ . …5f]‌/‌f‌n ] ‌] g]‌kfndf s]‌z/‌sf]
:yfkgf u/‌‌/] ‌ ax'dN" o hl8a'6L Jofj;flos pTkfbg;Fu‌} ahf/‌sf]
sf7df8f}‌+ -sf;_– ltxf/‌kl5 g]‌K;]‌df ;fdfGo c+ssf]‌ lu/‌fj6 a9]‌sf 5g\ . a}l‌+sª, ljsf; a}s ‌+ , ;]‌o/‌ d"No !) k|ltztn]‌ a9]‌/‌ s]‌z/‌sf]‌ Jofj;flos pTkfbgdf P;Lsf]‌ ;xfotfn]‌ clxn]‌ ef/‌tsf]‌ dlxgfb]‌lv Jofj;flos pTkfbg ;Defjgf /‌fd|f‌] b]‌v‌/] ‌ pTkfbgdf
v'n‌s ] f]‌ ;]‌o/‌ ahf/‌ l:y/‌ ePsf]‌xf]‌. o; lbg rf/‌ca{‌@) nufgL, pTkfbg tyf k|zf]‌wg, ;ls{‌6 nfu]‌sf]‌ 5 . ;f]‌ sDkgLsf]‌ nfu]‌sf x'g\ . g]‌kfndf s]‌z/‌sf]‌dfu sfl:d/‌df x'g‌] hlt tfkqmd sf]‌7fdf yfn]‌sf x'g\ . nfu]‌sf]‌ 5 . of]‌ kl/‌jf/‌sf nflu
b]‌lvPsf]‌5 . s/‌f‌8] ¿k}‌ofFsf]‌ sf/‌f‌a] f/‌ ePsf]‌ n3'ljQ /‌ Jofkf/‌dn ' s ;d"xsf]‌ !)# ¿k}‌ofFn‌] d"No a9]‌/‌Ps xhf/‌ cg';f/‌ pTkfbg Go"g x'g‌] u/‌‌s ] fn]‌ d]‌G6]‌g u/‌‌/] ‌ pTkfbg yfn]‌ssf ef/‌tsf]‌ k~hfjdf afnL v';Lsf]‌s'/‌f xf]‌Ú pgn]‌eg]‌.
d+unaf/‌ ahf/‌ aGb x'bF f 5 . ltxf/‌cl3sf]‌clGtd sf/‌f‌a] f/‌ kl/‌;r " s ;fdfGo a9]‌sf 5g\ . !$) ¿k}‌ofFdf sf/‌f‌a] f/‌ePsf]‌xf]‌. o;sf]‌Jofj;flos ¿kdf v]‌tL ;? 5f}Ú‌+ pgn]‌ eg]‌, …k|f/‌lDes r/‌0fdf lj1fg cWoog u/‌‌s ] f clwsf/‌Ln]‌ s]‌z/‌sf]‌pkof]‌lutf s]‌xf]‌<
g]‌K;]‌ kl/‌;r
" s )=@! c+sn]‌ 36]‌/‌ lbgdf kfFr ca{‌ (% s/‌f‌8] afFsL cGosf]‌36]‌sf]‌5 . ld8 ;f]‌n' xfO8«f‌s ] f]‌ !) u/‌‌s
] f]‌pgn]‌atfP . pTkfbg /‌fd|f‌] lbO/‌x‌s
] f]‌5 .Ú ljb]‌z hfg' eGbf :jb]‌zd}‌ gofF s]‌z/‌sf]‌ pkof]‌lutf /‌ u'0f w]‌/‌}
@^&&=$) ljGb'df /‌f‌l] sPsf]‌5 . ¿k}‌ofFsf]‌sf/‌f‌a] f/‌ePsf]‌lyof]‌. o; lbg #)@ l:qmksf]‌ k|ltztn]‌ g}‌ d"No 36]‌/‌ ;ls{‌6 g]‌kfnd}‌ klxnf]‌ k6s bfªsf]‌ oxLaf6 Joj;fonfO{‌ a9fpFb}‌ k|sf/‌sf]‌ hl8a'6Lsf]‌ Jofj;flos /‌x‌s
] f]‌ 5 . s]‌z/‌nfO{‌ b"w, dx jf
o; lbg sf/‌f‌a] f/‌ /‌sd;d]‌t d+unaf/‌ sf/‌f‌a] f/‌df sf/‌f‌a] f/‌ x'bF f !#$ j6fsf]‌ d"No nfu]‌sf]‌ 5 . sDkgLsf]‌ !)^ gf/‌fo0fk'/‌df aGb sf]‌7df b'n‌e{ nUg]‌ of]‌hgfdf /‌x‌s ] f clwsf/‌L pTkfbg yfn]‌sf]‌ atfP . …of]‌ kfgLdf 3f]‌n‌/] ‌ ;]‌jg ug{‌ ;lsG5 .
36]‌sf]‌ 5 . rf8kj{‌ ;lsPklg cfPsfdWo]‌ cfwf ;d"xsf]‌ a9]‌sf]‌ 5 eg]‌ !$( j6fsf]‌ d"No ¿k}‌ofFn‌] d"No 36]‌/‌ gf}‌+ ;o %% jg:klt s]‌z/‌nfO{‌ cg'sn " x'g]‌ atfpF5g\ . cfkm\gf]‌ pTkfbgnfO{‌ lhNnfdf dfq xf]‌Og, g]‌kfnd}‌klxnf]‌ o;sf]‌ ;]‌jgn]‌ z/‌L/‌df pmhf{‌ k|fKt
nufgLstf{‌n‌] lg0f{‌o lng g;Sbf kl/‌;r " s 36]‌sf 5g\ eg]‌ cfwfsf]‌ 36]‌sf]‌ 5g\ . ;'k/‌ dfO xfO8«f‌s ] f]‌ ¿k}‌ofFdf sf/‌f‌a] f/‌ePsf]‌xf]‌. xfjfkfgL /‌ k|sfzsf]‌ tfkqmd a|fl08ª u/‌‌/] ‌ laqmLsf]‌ tof/‌L k6s sf]‌7fdf xfjf /‌ k|sfzsf]‌ x'gs ' f ;fy}‌ cg]‌s /‌f‌u] ;Fu n8\g
Joj:yfkg u/‌‌/] ‌ s]‌z/‌sf]‌ eO/‌x‌s ] f]‌pgn]‌atfP . …clxn]‌laqmL tfkqmd Joj:yfkg u/‌‌/] ‌ s]‌z/‌sf]‌ ;Sg]‌k|lt/‌f‌w] fTds Ifdtf a9fpF5 .
bf]‌;f| ‌] d:of{‌ªb\ L dxf]‌T;j x'bF } a]‌i6 kmfOgfG;sf b'O‌{ ;~rfns lgo'Qm Jofj;flos pTkfbg yfn]‌sf]‌
clwsf/‌Ln]‌ atfP . lr;f]‌
eGbf slt u'0f:t/‌Lo pTkfbg lng
;lsg]‌ /‌x‌5] eg]‌/‌ pTkfbg ul/‌/‌x‌s ] f
Jofj;flos v]‌tL ul/‌/‌x‌s
clxn]‌eO/‌x‌s
] f]‌ 5' .
] f]‌pTkfbgn]‌;kmntf
ue{‌jtL dlxnfn]‌;]‌jg ugf{‌n‌] aRrf
tGb'?:t hlGdg]‌ /‌ cfdfnfO{‌
ndh'ª -sf;_– ko{‌6g k|j4{‌gsf nflu d:of{‌ªb\ L ufpFkflnsfdf bf]‌;f| ]‌ x'g‌] lxdfnL lhNnf h'Dnf, 5f}Ú‌+ pgn]‌ eg]‌, …oxL pTkfbgaf6 lbg]‌df ljZj:t 5'Ú pgn]‌eg]‌. k|;jkL8f sd x'g‌,] s]‌z/‌sf]
d:of{‌ªb\ L dxf]‌T;j x'g‌] ePsf]‌5 . ufpFkflnsfn]‌olx sflQs @& b]‌lv d+l;/‌ 8f]‌Nkfnufotsf ;Lldt If]‌qdf Joj;fo a9fpFb‌} pTkfbg ePsf]‌ s]‌z/‌ Ps ax'dN" o tyf b'n‌e{ lgoldt ;]‌jgn]‌ cg'xf/‌df rds
! ut]‌;Dd bf]‌;f| ‌] d:of{‌ªbL dxf]‌T;j @)*! ug{‌nfu]‌sf]‌xf]‌. v'Nnf ¿kdf df6f]‌ d}‌ v]‌tL u/‌‌/] ‌ s]‌z/‌nfO{‌ a|fl08ª u/‌‌/] ‌ laqmLsf jg:klt ePsf]‌ eGb}‌ pgn]‌ of]‌ cfpg]‌, kfrg k|0ffnL ;xL /‌xg]‌,
ufpFkflnsfn]‌ d:of{‌ªbL–#, v'bLdf kqsf/‌ ;Dd]‌ng u/‌‌/] ‌ dxf]‌T;jaf/‌]‌ pTkfbg lng ;lsg]‌eP klg bfªdf nflu tof/‌L ub}‌{ 5' .Ú /‌fd|f‌;] uF n;'g jf Kofhsf]‌ cfsf/‌sf]‌ ;]‌tf]‌ dw'd‌x] lgoGq0f x'g‌,] sfd zlQm
hfgsf/‌L u/‌fPsf]‌ xf]‌ . :yfgLo snf ;+:s[‌ltsf]‌ ;+/‌If0f /‌ u|fdL0f ko{‌6gsf]‌ aGb sf]‌7fdf xfjfkfgL /‌ k|sfz x'ls{‌Psf]‌ s]‌z/‌sf]‌ la?jfn]‌ /‌f‌k] ‌s
] f]‌ ufgfaf6 v]‌tL ug{‌ ;lsG5 . kf]‌yf| ]‌ j[‌l4 x'g‌] h:tf kmfObf x'g‌] lj1x¿n]
k|j4{‌gsf nflu dxf]‌T;jsf]‌cfof]‌hgf ug{‌nfluPsf]‌ufpFkflnsfsf cWoIf Joj:yfkg u/‌‌/] ‌ pTkfbg yfn]‌sf]‌ tLg ;ftfb]‌lv pTkfbg lbg ;'? hftsf]‌of]‌jg:kltsf]‌km"n gLnf]‌/‌ atfPsf 5g\ . of;f{‌uD' afdf x'g]‌
ch{g‌' u'?ªn]‌atfP . pgn]‌atfP . …bfªdf v'Nnf ¿kdf ug]‌{ eGb}‌ clwsf/‌Ln]‌ clxn]‌;Dd clt ;'Gb/‌b]‌lvG5 . of]‌km"n‌s
] f]‌a]‌nf u'0f;d]‌t kfOg]‌ s]‌z/‌nfO{‌ ax'dN" o
ufpFkflnsfn]‌ :yfgLo ko{‌6sLo ;Dkbfx?sf]‌ k|j4{‌gsf nflu km/‌s s]‌z/‌sf]‌ pTkfbg lng ;lsFb‌g} . rf/‌ ;o u|fd s]‌z/‌ bfgf ;+sng dg nf]‌Eofpg]‌ b[‌Zo;Fu‌} :jf:Yosf d;nfsf]‌ ¿kdf k|of]‌u klg
ldltdf km/‌s km/‌s :yfgdf ljljw sfo{‌qmd cfof]‌hgf u/‌‌s ] f]‌5 . to ePsf]‌ To;}‌n‌] !^÷!^ sf]‌ aGb sf]‌7fdf eO;s]‌sf]‌atfP . clwsf/‌Ln]‌tLg b[‌li6n]‌ cToGt kmfObf hgs ul/‌g‌] ul/‌G5 .
sfo{‌qmd cg';f/‌@& /‌@* ut]‌d:of{‌ªbL–# v'bLdf xl/‌af]‌lwgL PsfbzL d]‌nf sf7df8f}‌+-sf;_– a]‌i6 kmfOgfG; sDkgLsf]‌@&cf}‌+jflif{‌s ;fwf/‌0f
x'g‌] ePsf]‌5 . v'bLl:yt d:of{‌ªbL glbdf PsfbzLsf]‌cj;/‌df km"nsf]‌8f]‌/‌L ;ef ;DkGg ePsf]‌5 .
tfg]‌,{] ;f+:s[‌lts sfo{‌qmd, j8f:t/‌Lo elnan k|ltof]‌lutfnufot ljleGg ;efn]‌ n]‌vfk/‌LIfssf]‌ k|ltj]‌bg;lxt cfj @)&(÷)*) sf]‌
k|ltof]‌lutf, :jf:Yo lzlj/‌, /‌fli6«o lje"lt elQm yfkf hGd:yn kfs{‌, d:ofª\ jflif{‌s ljQLo ljj/‌0f kfl/‌t u/‌‌s ] f]‌ 5 . ;efn]‌ kmfOgfG;df l/‌Qm /‌x‌s
] f]‌
bL–#, 9+u‌a} ‌;] L cjnf]‌sg, 8f= xs{‌u'?ª ;dflw:yn kfs{‌cjnf]‌sgnufotsf ;~rfns kbdf @ hgfnfO{‌lgo'Qm u/‌‌s ] f]‌hgfPsf]‌5 . ;efaf6 cg'df]‌lbt
sfo{‌qmd to ePsf]‌5 . To;}‌u/‌L sflQs @( ut]‌d:of{‌ªbL–$, hutdf /‌x‌s ] f]‌ ;~rfnsx?df /‌fdhL uf}‌td /‌af}‌4/‌fh cof{‌n /‌x‌s ] f 5g\ .
tftf]‌kfgL s'08df tftf]‌kfgL dxf]‌T;j x'g‌] ePsf]‌5 . hut tftf]‌kfgL s'08df ;efn]‌ ;+:yfsf]‌ ;]‌o/‌ :jfldTjdf ;+:yfks /‌ ;j{‌;fwf/‌0f ;d"xsf]‌
:gfg, :yfgLo snf ;+:s[‌lt k|bz{‌gL, :yfgLo pTkfbgsf]‌k|bz{‌gL tyf laqmL ;]‌o/‌k|ltzt ;+zf]‌wg, k|jGwkq /‌lgodfjnLdf ;+zf]‌wg ug{‌] k|:tfj;d]‌t
ljt/‌0fnufot sfo{‌qmd /‌x‌s ] f]‌ ufpFkflnsfn]‌ hgfPsf]‌ 5 . sflQs #) ut]‌ kfl/‌t u/‌‌s
] f]‌5 .
kflnsf cGtu{‌tsf ljleGg :yfgdf eL/‌ dx lzsf/‌ sfo{‌qmd /‌x‌s ] f]‌ 5 . ljQLo ;+:yfn]‌ eljiodf cGo pko'Qm a}s ‌+ tyf ljQLo ;+:yf;Fu
sfo{‌qmd j8f–@ 3gkf]‌v/‌f, j8f–$ sf]‌ ldk|f, j8f–% sf]‌ 3]‌d‌'{ /‌ j8f–^ sf]‌ ufEg]‌÷ufleg]‌tyf k|flKt ug{‌] ;DaGwL sfo{‌ug]‌n { ufot cfjZos k|lqmof
afx'g8fF8f If]‌qsf eL/‌x?df dxlzsf/‌dxf]‌T;j ul/‌g‌] 5 . k"/‌f ug{‌;~rfns ;ldltnfO{‌clVtof/‌L k|bfg ug{‌] lg0f{‌o u/‌‌s ] f]‌5 .

ko{‌6s
cfsif{‌0f s]‌Gb|
aGb}‌;+;f/‌LdfO{‌
wgs'6f -sf;_– wgs'6fsf]‌
kflv|jf; gu/‌kflnsf–$ df
/‌x‌s
] f]‌ ;+;f/‌LdfO :yfg kl5Nnf]‌
;do ko{‌6ssf]‌ cfsif{‌0f s]‌Gb|
aGb}‌uPsf]‌5 .
lrof aufg, aufgsf]‌
aLrdf :jR5 /‌ ;kmf kf]‌v/‌L,
lrl6Ss k/‌‌s ] f /‌u+ Lg 3/‌;uF }‌
/‌x‌s
] f ljleGg d"lt{‌x?, glhs}‌
/‌x‌s
] f]‌ k|ltsfTds xjfOhxfh,
j/‌Lk/‌L lkslgs :yn lgdf{‌0f
eP;Fu‌} of]‌:yfg ko{‌6ssf nflu
cfsif{‌0fsf]‌s]‌Gb| ag]‌sf]‌xf]‌ .
Ps bzs cl3;Dd of]‌]
:yfgsf]‌ kl/‌ro km/‌s lyof]‌ .
htfht}‌ emf8L aLrdf bnbn,
glhs}‌ d[‌ts JolQmx? hnfpg]‌
:yfg . t/‌ Ps bzssf]‌
cjlwdf ;f]‌ :yfgdf lgSs}‌
kl/‌jt{‌g ePsf]‌5 . h+un /‌x‌s ] f]‌]
:yfg clxn]‌ ko{‌6sLo If]‌qsf]‌
?kdf ljsf; x'bF ‌} uPsf]‌ b]‌Vbf
v';L nfu]‌sf]‌ :yfgLo Zofd
k|sfz /‌fO{‌atfpF5g\ .
kflv|jf; gu/‌kflnsfsf]‌
cu'jfOdf oxfF ko{‌6sLo :yn
lgdf{‌0fsf]‌ sfo{‌ ;'? ePsf]‌
lyof]‌ . …;'?df t kfgLsf nflu
8\ofd agfpg]‌ eg]‌/‌ dfq sfd
;'? u/‌‌s ] f lyof}Ú‌+ gu/‌kfnlsfsf
d]‌o/‌ 1fgaxfb'/‌ u'?ªn]‌ eg]‌, …
kl5 8\ofd lgdf{‌0f u/‌‌k] l5 af]‌l6ª
ug{‌;lsG5 sL eGg]‌nfUof]‌cgL
dfq ko{‌6sLo :yn lgdf{‌0f ug{‌
yfn]‌sf xf}‌+.Ú
ko{‌6sLo :yn lgdf{‌0fsf
nflu xfn;Dd lhNnf e"–tyf
hnfwf/‌ ;+/‌If0f sfof{‌nosf]‌ @
( nfv, sf]‌zL k|b‌z ] ;/‌sf/‌sf]‌
%$ nfv, ;+3Lo ;/‌sf/‌sf]‌ ()
nfv, ko{‌6g ljefusf]‌#) nfv,
kflv|jf; gu/‌kflnsfsf]‌ !!
nfv /‌zx/‌L ljsf;sf]‌% nfv
u/‌L @ s/‌f‌8] !( nfv ?k}‌ofF
vr{‌ ul/‌Psf]‌ 5 . h;af6 tLg
j6f kf]‌v/‌L, @& km'6sf]‌ a'4sf]‌
d"lt{‌, @% km'6 cUnf]‌ lzjsf]‌
d"lt{‌, ljleGg r/‌fr'?ËL, hgfj/‌
tyf xg'dfg, gfunufotsf]‌ d"lt{‌
lgdf{‌0f ul/‌Psf]‌ 5 . To:t}‌ kfFr
:yfgdf lkslgs :kf]‌6‌,{ au}‌rf,
afn pBfg tyf jGohGt' /‌
kGIfLsf]‌ k|bz{‌gL 3/‌ lgdf{‌0f
ul/‌Psf]‌ 5 . ;f]‌ If]‌q;Dd k'Ug
b'j‌} tkm{‌af6 ;8s lgdf{‌0f
ul/‌Psf]‌5 .
* karobardaily.com ljljw a'waf/ @! sflQs @)*!
WEDNESDAY, 6 NOVEMBER 2024

cd]‌l/‌sL /‌fi6«kltsf]‌lgjf{‌rgdf ef/‌t;Fusf]‌ljB't\ Jofkf/‌


;Demf}‌tf lj?4sf]‌l/‌6 vf/‌]‌h
6«Dk / Xofl/;aLr s8f k|lt:kwf{‌ sf7df8f}‌+ -sf;_– ;/‌sf/‌n]‌
ef/‌t;Fu u/‌‌s ] f]‌ bL3{‌sfnLg ljB't\
Jofkf/‌ ;Demf}‌tflj?4 k/‌‌s ] f]‌ l/‌6 u/‌‌s
t/‌ ;Demf}‌tfcg';f/‌ ljB't\
ef/‌tLo sDkgLx¿n]‌ g}‌ pTkfbg
] f]‌ xf]‌ jf g]‌kfn /‌ cGo b]‌zsf
lxdfn cfO/‌g P08 l:6nn]‌ ca
g]‌kfn ljBt\ k|flws/‌0fn]‌ tf]‌s‌s
8]‌l8s]‌6‌8] /‌6«s + nfOg aSof}‌tf /‌sd
] f]‌

dw's/‌clwsf/‌L÷/‌f;; lgj]‌bg vf/‌‌h ] ePsf]‌ 5 . ;jf]‌R{ r sDkgLn]‌pTkfbg u/‌‌s ] f]‌xf]‌eGg]‌k|:6 ltg{k‌' g]‌{ ePsf]‌5 .
cbfntn]‌d+unaf/‌pQm l/‌6 vf/‌‌h ] lyPg . o;n]‌ g]‌kfnsf]‌ ;fj{‌ef}‌d ;jf]‌R{ r cbfntsf
jfl;ª\6g l8;L– ljZje/‌ lgs}‌ k|ltIff ug]‌{ km}‌;nf ;'gfPsf]‌xf]‌. clwsf/‌klg xgg x'g‌] cfjffh p7\b}‌ k|wfgGofoflwz /‌fpt /‌ GofofwLz
ul/‌Psf]‌ cd]‌l/‌sfsf]‌ /‌fi6«ktLo lgjf{‌rgsf]‌ k|wfgGofofwLz k|sfzdfg cfPsf]‌ lyof]‌ . o:tf]‌ k[‌i7e"lddf dx]‌z zdf{‌ kf}‌8‌n ] sf]‌ ;+oQ' m
dtbft d+unaf/‌x'bF ‌5} . ;f]‌ lgjf{‌rgsf nflu l;+x /‌fpt /‌ GofofwLzåo ;kgf pQm ;Demf}‌tfdf k|Zg p7fpFb}‌ Ohnf;n]‌d+unaf/‌lxdfn l:6nsf]
8]‌df]‌Sof{‌l6s kf6L{‌sf tkm{‌af6 jt{‌dfg pk/‌fi6«klt k|wfg dNn /‌ dx]‌z zdf{‌ kf}‌8‌n ] sf]‌ hn;|f‌t] dGqfnosf k"j‌{ ;lrj l/‌6 vf/‌‌h ] x'g‌] cfb]‌z u/‌‌s] f]‌xf]‌.
sdnf Xofl/‌; /‌l/‌klAnsg kf6L{‌af6 k"j‌/{ ‌fi6«klt Ohnf;n]‌ l/‌6 vf/‌‌h ] ub}‌{ s]‌xL ;"o‌g{ fy pkfWofo;lxtn]‌ @)*) k|flws/‌0fn]‌ ut c;f]‌hdf
8f]‌gfN8 6«Dk d}‌bfgdf 5g\ . a'bF fdf lgb]‌z{ gfTds cfb]‌z hf/‌L kmfu'g @@ df ;jf]‌R{ r cbfntdf ;fj{‌hlgs u/‌‌s ] f]‌ ljj/‌0fcg';f/
lgjf{‌rgsf]‌ ldlt cfpg Ps lbg afFsL ug]‌{ lg0f{‌o ;'gfPsf]‌ xf]‌ . ;jf]‌R{ r l/‌6 bfo/‌ u/‌‌s ] f lyP . pkfWofon]‌ lxdfn l:6nn]‌ g]‌kfndf
/‌xbF f Xofl/‌; /‌ 6«Dk b'j‌s } f]‌ ;+oGq Aof6n cbfntsf k|jQmf cRo't s'Os F ‌n
] n]‌ ;Demf}‌tf g]‌kfnsf]‌ ;+ljwfg tyf nf]‌8;]‌l8ªsf a]‌nf 8]‌l8s]‌6‌8] /
u|fp08 :6]‌6 -dtbfg ug{‌ clgl0f{‌t dtbftf ;jf]‌R{ rsf]‌k"0f{‌Ohnf;n]‌l/‌6 hf/‌L ljBdfg sfg'g ljk/‌Lt ePsf]‌bfaL 6«s
+ nfOgdfkm{‌t ljB't\ pkef]‌u u/‌‌s ] f]
ePsf]‌ /‌fHo_ sf]‌ gfds/‌0f ul/‌Psf :yfgdf gx'g‌] eGb}‌vf/‌‌h ] u/‌‌s] f]‌ePklg s]‌xL u/‌‌s
] f lyP . lan !# s/‌f‌8] ^% nfv ?k}‌ofF
s]‌lG›t /‌x‌s ] f]‌ lyof]‌ . dtbftfx?sf]‌ k|ToIf ljifodf eg]‌ lgb]‌z { gfTds cfb]‌z l/‌6df ljB't\ Jofkf/‌sf]‌ gfddf ltg{‌ afFsL lyof]‌ . k;f{‌ cf}‌Bf]‌lus
dtbfg /‌ …Onf]‌S6«f‌n ] sn]‌hÚsf]‌ ;lDd>0fsf u/‌‌s ] f]‌ atfP . pQm lgb]‌z { gfTds ul/‌Psf]‌ ;Demf}‌tf ef/‌tn]‌ nfe sl/‌8f]‌/‌cGtu{‌t k/‌jfgLk'/‌df
cfwf/‌df lgjf{‌lrt ul/‌g‌] cd]‌l/‌sfsf]‌/‌fi6«ktLo cfb]‌z eg]‌ ;fj{‌hlgs x'g afFsL kfpg]‌u/‌L ePsf]‌/‌;f]‌sfo{‌/‌fi6«lxt ;~rfngdf /‌x‌s ] f]‌ lxdfn cfO/‌gn]‌
lgjf{‌rg of]‌ k6s lgs}‌ k|lt:kwf{‌Tds x'g]‌ /‌x‌s] f]‌ pgsf]‌ egfO 5 . o;cl3 k|lts"n ePsf]‌bfaL ul/‌Psf]‌lyof]‌. 8]‌l8s]‌6‌8] tyf 6«s + nfOgaf6
cg'dfg ul/‌Psf]‌5 . Ohnf;n]‌ sflQs $ ut]‌ lg0f{‌o ;f]‌ d'2fdf ut kmfu'g @( ut]‌b‌l] v ljB't\ vkt u/‌‌a] fkt ul/‌Psf]‌ 5'6
gful/‌sn]‌ dtbfgdfkm{‌t k|ToIf sfo{‌sf/‌L ;'gfpg]‌ldlt tf]‌s‌s ] f]‌df sflQs @) lg/‌Gt/‌;'gj' fO x'bF ‌} cfPsf]‌df clGtd lansf]‌ aSof}‌tf /‌sd o;cl3 g}
clwsf/‌;lxtsf]‌ ljZjsf]‌ zlQmzfnL /‌fi6« ut]‌nfO{‌;/‌‌s] f]‌lyof]‌. ;'gj' fO ebf}‌!# ut]‌ePsf]‌lyof]‌. ltg{‌ yfn]‌sf]‌ lyof]‌ . @)*) k';df
cd]‌l/‌sfsf]‌ /‌fi6«kltsf]‌ lgjf{‌rgdfkm{‌t x'g]‌ lj= ;+= @)*) k';df k'iksdn aSof}‌tf glt/‌‌s ] f]‌ eGb}‌ k|flws/‌0fn]
;Qfsf]‌ kl/‌jt{‌gn]‌ ljZjnfO{‌ k|ToIf, ck|ToIf bfxfn g]‌t‌T[ jsf]‌ tTsfnLg lxdfn cfO/‌gsf]‌l/‌6 vf/‌‌h] , 8]‌l8s]‌6‌8] ljB't nfOg sf6]‌kl5 Tolta]‌nf
?kdf k|efj kfg]‌{ sltkosf]‌ wf/‌0ff 5 . ;/‌sf/‌n‌] g]‌kfn /‌ ef/‌taLr @% /‌6«s+ nfOgsf]‌aSof}‌tf ltg{k‌' g]‌{ klxnf]‌ ls:tfafkt @& nfv !)
cfˆgf]‌kIfsf pd]‌bjf/‌nfO{‌ljhoL u/‌fpg b'j}‌ jif]‌{ bL3{‌sfnLg ljB't\ Jofkf/‌ lxdfn cfO/‌g P08 l:6nn]‌ xhf/‌ ?k}‌ofF a'emfP;Fu‌} k|flws/‌0fn]
kf6L{‌n‌] cfˆgf ;a}‌ k|sf/‌sf ;+oGq kl/‌rfng ;Demf}‌tfdf x:tfIf/‌ u/‌‌s ] f]‌ lyof]‌ . 8]‌l8s]‌6‌8] /‌ 6«s+ nfOg dfkm{‌t ljB't\ nfOg hf]‌l8lbPsf]‌lyof]‌.
u/‌‌s] f 5g\ . ;Demf}‌tfdf ef/‌tn]‌ g]‌kfnaf6 !) pkef]‌u u/‌‌s ] f]‌/‌sd gltg{‌kg]‌{ cfb]‌z lxdfn l:6n @)&% ;fndf
of]‌ k6ssf]‌ lgjf{‌rgdf klg ljutsf jif{‌df !) xhf/‌ d]‌ufjf6 ljB't\ dfu ub}‌{ bfo/‌ u/‌‌s ] f]‌ l/‌6 ;jf]‌R{ rn]‌ k|flws/‌0flj?4 ;jf]‌R{ rdf l/‌6 bfo/‌
lgjf{‌rg h:t}‌cfk|jf;g, aGb'ssf]‌clwsf/‌, n}‌hfg]‌pNn]‌v 5 . vf/‌‌h] u/‌‌s] f]‌ 5 . l/‌6 vf/‌‌h ] L;Fu}‌ u/‌‌s
] f]‌lyof]‌.
dlxnfsf]‌ clwsf/‌, cfly{‌s ljifo /‌
ljZje/‌b]‌vf kl/‌/‌x‌s

cfˆgf]‌ Ph]‌08f to u/‌‌s


] f]‌czfGt jftfj/‌0fnfO{‌
s]‌G›df /‌fv]‌/‌ 8]‌df]‌Sof{‌6 /‌ l/‌klAnsg kf6L{‌n]‌
] f 5g\ . sf]‌le8
oL /‌fHox?sf]‌ljutsf]‌lgjf{‌rgsf]‌glthf x]‌bf{‌
;g\ @)!^ df 8f]‌gfN8 6«Dkn]‌kfFr j6f :jLª
/‌fHodf hLt xfl;n u/‌‌/] ‌ lgjf{‌lrt ePsf
5 . g]‌kfnL dtbftfnfO{‌ lgjf{‌rg;DaGwL
hgr]‌tgfsf
xofl/‌;ju{‌df cfOk'u‌s
nflu k]‌G;ne]‌lgofsf]‌
] L cd]‌l/‌sL /‌fhgLlt1
g]‌kfnL klg b'j‌} kIfw/‌
cfk|jf;Lx?k|lt g/‌d gLlt lng]‌8]‌df]‌Sof{‌6
kf6L{‌sf kIfdf w]‌/‌} g]‌kfnLx? b]‌lvPsf]‌ eP
nfld5fg]‌nfO{‌!) lbg Dofb yk
dxfdf/‌LkZrft\ cy{‌tGq s]‌xL rnfodfg aGg]‌ lyP . ptf ;g\ @)@) df hf]‌jfO8]‌gn]‌5 j6f 8f Xof/‌L e08f/‌Ln]‌of]‌:yfg lgjf{‌rg lgof{‌os klg l/‌klAnsg cyf{‌t\ 6«Dk ;dy{‌s klg kf]‌v/‌f -sf;_– ;xsf/‌L 7uL, ;+ul7t ck/‌fw /‌ Dofb yk u/‌L k|x/‌Ln]‌ cg';Gwfg ul/‌/‌x‌s ] f]‌ 5 . sflQs
k|oTg u/‌‌s ] f]‌eP klg d"Noj[‌l4n]‌oxfFsf]‌x/‌‌s ] /‌fHodf hLt xfl;n u/‌‌/] ‌/‌fi6«klt aGg ;kmn agfpg ;Sg]‌ ePsfn]‌ lgs}‌ dxTjk"0f{‌ /‌x‌s ] f]‌ e]‌l6G5g\ . g]‌kfnL cd]‌l/‌sgx?n]‌ eg]‌ cfˆgf]‌ ;DklQ z'4Ls/‌0f;DaGwL s;'/‌df cg';Gwfgsf nflu !$ df Dofb ;lsP klg ltxf/‌labf ePsfn]‌d+unaf/
txnfO{‌ c;/‌ k/‌‌s ] f]‌ 5 . vfBj:t', OGwgsf ePsf lyP . atfP . zlgaf/‌ dfq}‌ pgsf]‌ cu'jfOdf ;fdflhs ;~hfndf k|z:t l6Kk0fL /‌kf]‌i6x? sf:sL k|x/‌Lsf]‌ lx/‌f;tdf /‌x‌s ] f /‌f:jkf ;efklt /‌lj pgnfO{‌cbfntdf pkl:yt u/‌fOPsf]‌xf]‌.
;fy}‌ ;a}‌ vfnsf j:t' tyf ;]‌jfdf k/‌‌s ] f]‌ k]‌G;ne]‌lgof slt dxTjk"0f{‌5 eGg]‌ljifo d]‌l/‌Nof08af6 %! hgf :jo+;‌j] s kl/‌rfng /‌fv]‌sf 5g\ . nfld5fg]‌nfO{‌ !) lbg lx/‌f;tdf /‌fv]‌/‌ cg';Gwfg ug{‌ /‌f:jkf sfo{‌stf{‌/‌k|x/‌LaLr em8k, & hgf kqmfp
c;/‌n‌] dWod:t/‌sf]‌ cfo x'g‌x] ?sf nflu pQm /‌fHodf l/‌klAnsg /‌ 8]‌df]‌Sof{‌6 kf6L{‌n]‌ u/‌L ef]‌6 dfUg h'6‌s
] L e08f/‌L x/‌‌s
] dtsf]‌d"No cd]‌l/‌sfsf]‌ /‌fhgLltnfO{‌ cTolws sf:sL lhNnf cbfntn]‌ Dofb yk u/‌‌s ] f]‌ 5 . pQm ;xsf/‌L 7uL, ;+ul7t ck/‌fwsf]‌ s;'/‌df
sl7g cfly{‌s cj:yf l;h{‌gf u/‌‌s ] fn]‌ of]‌ ;a}‌k|sf/‌sf r'gfjL cleofgdf ;a}‌k|sf/‌sf x'g‌] atfP . k|efj kfg]‌{ /‌fHosf ?kdf clxn]‌k]‌G;ne]‌lgof Dofb yksf]‌;do sflQs !% ut]‌b‌l] v u0fgf eP/‌@$ cg';Gwfgsf nflu k|x/‌L lx/‌f;tdf /‌x‌s ] f ;efklt
lgjf{‌rgnfO{‌dxTjsf ;fy x]‌l/‌Psf]‌5 . ;~rf/‌dWodx?df vr{‌ u/‌‌s ] f Ps ca{‌ @) k]‌G;ne]‌lgofnfO{‌ d'Vo dtbfg s]‌G›sf /‌x‌s
] f]‌5 . pQm /‌fHodf ^& j6f If]‌q -sfpG6L_ ut]‌;lsg]‌5 . nfld5fg]‌sf]‌ ;dy{‌gdf kf]‌v/‌fdf /‌f:jkfsf sfo{‌stf{‌n]‌
t'ngfTds ?kdf cfk|jf;Lk|lt g/‌d gLlt s/‌f‌8] 8n/‌sf]‌lj1fkgn]‌klg k'li6 u5{‌. ;g\ ?kdf dflgPsf]‌ 5 . of]‌ Jof6n u|fp08 :6]‌6 dWo]‌ s]‌xL sfpG6Lsf dtbftf b'j‌} kIfdf lhNnf cbfnt sf:sLsf GofofwLz rG›sfGt u/‌‌s
] f]‌k|bz{‌gdf k|x/‌L;Fu em8k ePsf]‌5 .
c+uLsf/‌ ug]‌{ 8]‌df]‌Sof{‌6 kf6L{‌n‌] cd]‌l/‌sfsf]‌ @)@$ sf]‌r'gfjdf cd]‌l/‌sfe/‌s"n !) cj{‌ xf]‌/‌o;df ;g\ @)!^ /‌@)@) sf]‌dtbfgsf]‌ /‌x‌s
] f kfOPsf]‌ 5 . ;dy{‌sx?n]‌ dtbfgdf kf}‌8‌n
] sf]‌ Ohnf;n]‌ d+unaf/‌ nfld5fg]‌nufot % k|x/‌Ln]‌lgif]‌lwt If]‌q tf]‌8g\ vf]‌h‌s
] f k|bz{‌gsf/‌LnfO{‌
Oltxf;df klxnf]‌ k6s dlxnfnfO{‌ ;jf]‌R{ r %# s/‌f‌8] lj1fkgdf vr{‌ul/‌Psfdf To;dWo]‌ ljZn]‌if0f ubf{‌ lemgf]‌ cGt/‌n‌] ljhoL ePsf]‌ lg0f{‌o e"ldsf lgjf{‌x ug]‌{ r'gfjL cleofgdf hgfnfO{‌ lx/‌f;tdf /‌fVg]‌ Dofb !) lbg yk]‌sf]‌ xf]‌ . c>'Uof; k|xf/‌u/‌‌s ] f]‌lyof]‌. k|x/‌Ln]‌& hgf k|bz{‌gsf/‌L
sfo{‌sf/‌L clwsf/‌ k|bfg ug]‌u{ /‌L sdnf !! k|ltzt Pp6}‌/‌fHodf vr{‌ul/‌Psf]‌af6 klg b]‌lvG5 . To;}‌n‌] g]‌kfnL cd]‌l/‌sgx?sf]‌dtn]‌ ;xefuL :jo+;‌j] ssf]‌ egfO 5 . cd]‌l/‌sfsf]‌ nfld5fg]‌;uF ‌} uf]‌vf{‌ ldl8of g]‌6js{‌sf csf{‌ ;~rfns /‌f:jkf sfo{‌stf{‌x¿nfO{‌lgoGq0fdf lnPsf]‌5 .
Xofl/‌;nfO{‌d}‌bfgdf ptf/‌‌s ] f]‌5 . ptf cg]‌sg k'li6 x'G5 . s"n (! nfv dtbftf /‌x‌s ] f]‌ Pp6f lg0ff{‌os e"ldsf lgjf{‌x ug{‌;Sg]‌ pgn]‌ o;k6ssf]‌lgjf{‌rgn]‌@$* jif{‌sf]‌Oltxf;df k"j‌8{ LcfO{‌hL 5ljnfn hf]‌zL, p:t}‌s;'/‌df kqmfp k/‌‌s ] f nfld5fg]‌nfO{‌ Dofb yksf nflu lhNnf cbfnt
d'2f v]‌lk/‌x‌s ] f k"j‌/{ ‌fi6«klt 8f]‌gfN8 6«Dk bf]‌;f| ]‌ k]‌G;ne]‌lgofdf cln{‌ ef]‌l6ªdfkm{‌t !^ nfv wf/‌0ff /‌fv]‌. dlxnf /‌fi6«kltsf]‌ Oltxf; lgdf{‌0f ug]‌5{ jf nLnf k5fO{‌+/‌/‌fdaxfb'/‌vgfnnfO{‌!) lbg lx/‌f;tdf sf:sLdf pkl:yt u/‌fpg' cl3b]‌lv g}‌ d+unaf/
sfo{‌sfndf ;Qf cf/‌f‌x] 0fsf nflu s8f @) xhf/‌n‌] dtbfg ul/‌;s]‌sf 5g\ . k]‌G;ne]‌lgofdf ;fdflhs tyf k"j‌/{ ‌fi6«klt 6«Dksf]‌bf]‌;f| ‌k] 6s XjfO6 xfp;sf]‌ /‌fVg Dofb yk ul/‌Psf]‌xf]‌. /‌f:jkfsf sfo{‌stf{‌n‌] ;8sdf k|bz{‌g yfn]‌sf
d]‌xgt ul/‌/‌x‌s ] f 5g\ . g]‌kfnLx?sf]‌dt lg0ff{‌os x'g ;S5 < /‌fhgLlts sfddf ;lqmo /‌xbF ‌} cfPsL ljlgtf ofqfnfO{‌ lg/‌Gt/‌tf lbg'xg' ‌5] eGg]‌ ljifosf]‌ nfld5fg]‌nfO{‌ sflQs @ df /‌f:jkfsf]‌ s]‌G›Lo lyP . /‌f:jkf sfo{‌stf{‌jfO{‌rf]‌stkm{‌uO/‌x‌s ] f lyP . ;f]‌xL
:jLª /‌fHox? lg0ff{‌os Jof6n u|fp08 cyf{‌t\ d'Vo k|lt:kwf{‌x'g]‌ k'/‌Ln]‌ dtbfg k|lqmof /‌ /‌fhgLltdf ;lqmof lgSof}‌n { lgjf{‌rgn]‌ ug]‌5{ . s"n @# s/‌f‌8] sfof{‌noaf6 kqmfp u/‌‌/] ‌ sf:sL NofOPsf]‌ lyof]‌ . qmddf k|x/‌Ln]‌pgLx¿nfO{‌/‌Tgrf]‌sdf g}‌/‌f‌s ] ‌/] ‌c>'Uof;
cd]‌l/‌sfdf /‌x‌s ] f s"n %) /‌fHodWo]‌ /‌fHosf ?kdf /‌x‌s ] f]‌ k]‌G;ne]‌lgofsf]‌ lgjf{‌rg ;xeflutf hgfpg g]‌kfnL efifL ;d'bfosf !) nfv dtbfgsf nflu of]‌Uo eP klg nfld5fg]‌nfO{‌;'?df ^ lbg /‌To;kl5 & lbg cbfntaf6 xfg]‌sf]‌xf]‌.
d'Vo ;ft Pl/‌hf]‌gf, hlh{‌of, ldlrug, gfe8f, lg0ff{‌os x'g‌] eg]‌/‌ ;f/‌f‌s ] f/‌ ePsf ;+oGqsf]‌ aLrdf ljleGg sfo{‌qmd ub}‌{ cfPsf]‌atfOg\ . !^ s/‌f‌8] *) nfvn]‌ dfq dtbfgsf nflu
gy{‌Sof/‌flngf, k]‌G;ne]‌lgof /‌lj;slG;gnfO{‌ Wofg s]‌lG›t x'gs ' f ;fy}‌ lgjf{‌rg ;ldltsf]‌ k]‌G;ne]‌lgofdf g}‌a:b}‌cfPsf hLjg bfxfnn]‌ btf{‌ -/‌lh:68{‌_ u/‌‌s ] f tYof+s 5 . o;}‌u/‌L
:jLª -dtbftfn]‌clGtd ;dodf lg0f{‌o ug]‌_{ kl/‌rfng eO/‌x‌s ] f]‌5 . ;f]‌/‌fHodf sl/‌a @% eg]‌ cfkm}‌+ klg 8]‌df]‌Sof{‌l6s kf6L{‌df ljZjf; s"n On]‌S6«f‌n ] sn]‌hsf]‌ %#* dWo]‌ b'O‌{ ;o
/‌fHosf ?kdf kl/‌eflift ul/‌Psf]‌5 . o;dWo]‌ xhf/‌ g]‌kfnL efifLsf]‌ dtbfgsf]‌ clwsf/‌ ug]‌{ ePsfn]‌ Xofl/‌;nfO{‌ ljhoL u/‌fpg &) ef]‌6 Nofpg]‌n‌] lgjf{‌rgdf hLt xfl;n
;a}‌eGbf a9L Wofg k]‌G;n e]‌lgofdf /‌x‌s ] f]‌5 . /‌x‌s
] fn]‌ pgLx? lg0ff{‌os x'g;Sg]‌ atfOPsf]‌ cfXjfg u/‌‌] . ug{‌;Sg]‌5g\ .

pklgjf{‌rgsf]‌tof/‌L clGtd r/‌0fdf ;f+;b dgfª]‌Hofg dfg]‌{ pBf]‌udf


;jf]‌R{ raf6 bf]‌ifL 7x/‌
sf7df8f}‌+ -sf;_– ;jf]‌R{ r cbfntn]‌ u08sL k|b‌z ] ;ef ;b:o Pj+
k"j‌d{ GqL bLks dgfª]‌nfO{‌Hofg dfg]‌{ pBf]‌udf bf]‌ifL 7x/‌u/‌‌s
] f]‌5 .
GofofwLzåo gxs'n ;'j‌b] L /‌ 6]‌sk|;fb 9'u+ fgfsf]‌ Ohnf;n]‌ pgnfO{‌
Hofg dfg]‌{ pBf]‌udf o;cl3 pRr cbfnt kf6gaf6 ePsf]‌ km}‌;nf
ldn]‌sf]‌ eGb}‌ ;b/‌ u/‌‌s
] f]‌ 5 . pRr cbfnt kf6gn]‌ pgnfO{‌ Hofg dfg]‌{
pBf]‌udf % jif{‌ s}‌bsf]‌ km}‌;nf ;'gfPsf]‌ lyof]‌ . ;jf]‌R{ rn]‌ klg kfFr jif{‌
s}‌bsf]‌km}‌;nf ;b/‌u/‌‌s ] f]‌xf]‌.

k|wfgdGqL cf]‌nL c:j:y


sf7df8f}‌+ -sf;_– lgjf{‌rg vr{‌x'g‌] cfof]‌usf]‌cg'dfg 5 . sf/‌0fn]‌ l/‌Qm /‌x‌s] f $$ kbdf sf7df8f}‌+-sf;_– k|wfgdGqL s]‌kL zdf{‌cf]‌nL c:j:y ePsf 5g\ .
cfof]‌un]‌cfufdL d+l;/‌!^ ut]‌x'g]‌ cy{‌ dGqfnonfO{‌ cfof]‌un]‌ pklgjf{‌rg x'bF ‌5} . gu/‌ k|dv ' , k|wfgdGqL cf]‌nLnfO{‌Hj/‌f‌] cfPkl5 cTofjZosafx]‌ssf e]‌63f6 sfo{‌qmd
:yfgLo txsf]‌ pklgjf{‌rgsf nflu cg'dfg u/‌‌] cg';f/‌sf]‌ ah]‌6 pkk|dv ' , ufpFkflnsf cWoIf, :ylut ul/‌Psf]‌k|wfgdGqLsf]‌;lrjfnon]‌hgfPsf]‌5 .
clwsf+z tof/‌L clGtd r/‌0fdf pknAw u/‌fpgsf nflu cfu|x pkfWoIf, j8fWoIf, lhNnf ;dGjo k|wfgdGqLsf]‌ ;lrjfnosf cg';f/‌ cf]‌nLn]‌ xfn afn'jf6f/‌l:yt
k'u‌s] f]‌hgfPsf]‌5 . u/‌‌s] f]‌ cfof]‌usf k|jQmf ;fksf]‌6fn]‌ ;ldlt k|dv ' /‌ pkk|dv ' u/‌L l/‌Qm ;/‌sf/‌L lgjf;d}‌cf/‌fd ul/‌/‌x‌s
] f 5g\ .
cfof]‌un]‌ dtkq 5kfOsf]‌ atfP . cfof]‌un]‌ ah]‌6 ck'u /‌x‌s
] f $$ kbdf lgjf{‌rg x'g …;fdfGo Hj/‌f‌s
] f sf/‌0f k|wfgdGqL s]‌kL zdf{‌ cf]‌nLn]‌ d+unaf/‌
ljifodf eg]‌ lg0f{‌o ug{‌ afFsL x'g;Sg]‌ atfpFb‌} ;/‌sf/‌;uF yk yk nfu]‌sf]‌xf]‌. cTofjZosafx]‌s cGo s'g‌} e]‌63f6 /‌ sfo{‌qmd /‌fVg'ePsf]‌ 5}‌g . pxfF
/‌x‌s
] f]‌ hgfPsf]‌ 5 . k|dv ' lgjf{‌rg * s/‌f‌8] ?k}‌ofF dfu ul/‌Psf]‌5 . o:t}‌ cfof]‌un]‌ pDd]‌bjf/‌sf]‌ k|wfgdGqL lgjf;, afn'jf6f/‌df cf/‌fd ul/‌/‌xg'ePsf]‌ 5,Ú k|wfgdGqL
cfo'Qm cd]‌l/‌sfdf eO/‌x‌s ] f]‌ cfof]‌un]‌ dtbftf gfdfjnL vr{‌ ;Ldf lgwf{‌/‌0f klg ul/‌;s]‌sf]‌ cf]‌nLsf]‌;lrjfnon]‌eg]‌sf]‌5 .
/‌fi6«klt lgjf{‌rgsf]‌ ko{‌j‌I] f0fsf]‌ cBfjlws ug]‌,{ lgb]‌l{ zsf lgdf{‌0f /‌ 5 . dxfgu/‌kflnsf k|dv ' /‌
sfo{‌qmd ;s]‌/‌ sflQs @$ ut]‌
:jb]‌z kmls{‌Pkl5 dfq dtkq
pDd]‌bjf/‌sf]‌dgf]‌gog k|lqmof;DaGwL
ljifonfO{‌ k|fyldstfdf /‌fv]‌/‌ sfd
pkk|dv ' kbsf pDd]‌bjf/‌n]‌
clwstd & nfv %) xhf/‌ sf]‌zL k|b‌z
] df b'3‌6{ gf k/‌L
5kfO nufot s]‌xL dxTjk"0f{‌
ljifodf lg0f{‌o x'g‌] cfof]‌usf
ul/‌/‌x‌s] f]‌ 5 . sflQs @^ ut]‌
clGtd dtbftf gfdfjnL ;"rL
?k}‌ofF;Dd vr{‌ ug{‌ kfpg]‌ Joj:yf
ul/‌Psf]‌ 5 . cGo kbx¿df pk– #& sf] d[‌To', (^! hgf 3fOt]‌
k|jQmf gf/‌fo0fk|;fb ;fksf]‌6fn]‌ ;fj{‌hlgs ub}‌{ cfof]‌un]‌ dtbfg gu/‌kflnsf k|dv ' sf nflu % lj/‌f6gu/‌-sf;_– sf]‌zL k|b‌z ] df bz}–‌+ ltxf/‌sf]‌cjlwdf #& hgfsf]‌
hfgsf/‌L lbP . s]‌G› lgwf{‌/‌0f ug]‌{ tof/‌L u/‌‌s
] f]‌ 5 . nfv %) xhf/‌, gu/‌kflnsf k|dv ' ;jf/‌L b'3‌6{ gfdf k/‌‌/] ‌d[‌To' ePsf]‌5 . c;f]‌h !& ut]‌36:yfkgfb]‌lv sflQs
cfof]‌un]‌ lgjf{‌rgsf nflu To;}‌u/‌L sflQs #) ut]‌ lgjf{‌rg /‌ pkk|dv ' sf nflu $ nfv %) !( ut]‌;Dd ePsf ;jf/‌L b'3‌6{ gfdf #& hgfsf]‌d[‌To' ePsf]‌xf]‌.
dtkq 5kfO{‌, 9'jfgLnufotsf clws[‌tsf]‌ sfof{‌no :yfkgf ug]‌{ xhf/‌ /‌ ufpFkflnsf cWoIf tyf g]‌kfn k|x/‌L /‌fhdfu{‌;'/‌Iff tyf 6«flkms Joj:yfkg sfof{‌no O6x/‌Lsf
ljifodf lg0f{‌o ug{‌ afFsL /‌x‌s ] f]‌ cfof]‌usf]‌ k"j‌{ lgwf{‌l/‌t tflnsf pkfWoIfsf pDd]‌bjf/‌n‌] # nfv %) cg';f/‌ bz}s ‌+ f]‌ 36:yfkgfb]‌lv ltxf/‌sf]‌ efO6Lsf;Dd sf]‌zLdf %*@ j6f
pgsf]‌ egfO 5 . o:t}‌ cfof]‌un]‌ /‌x‌s
] f]‌5 . xhf/‌ ?k}‌ofF vr{‌ ug{‌ kfpg]‌ ;Ldf b'3‌6{ gf ePsf 5g\ . pQm cjlwdf Ps afns;lxt @( k'?if, @ aflnsf /‌*
pklgjf{‌rgsf nflu cfjZos cfof]‌un]‌pDd]‌bjf/‌sf]‌dgf]‌gog tf]‌lsPsf]‌5 . dlxnfsf]‌d[‌To' ePsf]‌xf]‌. ;f]‌daf/‌Ps}‌lbg @* :yfgdf b'3‌6{ gf ePsf]‌lyof]‌.
kg]‌{ /‌sd dfu u/‌‌s ] f]‌df ;/‌sf/‌n]‌ btf{‌ d+l;/‌ @ ut]‌ ug]‌5{ eg]‌ dtbfg j8fWoIfsf pDd]‌bjf/‌sf nflu b'3‌6{ gfdf k/‌L tLg hgfsf]‌d[‌To' ePsf]‌5 . k|x/‌Lsf cg';f/‌sf]‌zL k|b‌z ] sf]‌
sl/‌a cfwf dfq k7fPkl5 k'gM k|lqmof d+l;/‌ !^ ut]‌ laxfg & klg r'gfj vr{‌ ;Ldf lgwf{‌/‌0f !$ lhNnfdWo]‌ emfkfdf !#, df]‌/‌ªdf *, ;'g;/‌Ldf &, pbok'/‌, ;+vj' f;ef
tfs]‌tf u/‌‌s ] f]‌ 5 . cfof]‌un]‌ cy{‌ ah]‌b‌l] v ;fFem % ah]‌;Ddsf nflu ul/‌Psf]‌ 5 . dxfgu/‌kflnsfsf /‌ vf]‌6fªdf @–@, wgs'6f, tfKn]‌hª' /‌ ;f]‌nv ' D' a'df Ps–Pshgfsf]‌ d[‌To'
dGqfno;Fu @) s/‌f‌8] ?k}‌ofF /‌flvPsf]‌5 . j8fWoIfsf pDd]‌bjf/‌n‌] # nfv ePsf]‌5 . b'3‌6{ gfdf k/‌L (^! hgf 3fOt]‌ePsf 5g\ .
dfu u/‌‌s ] f]‌df ;/‌sf/‌n‌] !@ s/‌f‌8] o:t}‌ cfof]‌un]‌ o;cl3sf]‌ ?k}‌ofF;Dd, pkdxfgu/‌kflnsfsf k|b‌z
] k|x/‌L sfof{‌no lj/‌f6gu/‌sf]‌tYof+scg';f/‌df]‌/‌ªdf ;a}‌eGbf w]‌/‌}
?k}‌ofF dfq pknAw u/‌fPsf]‌ 5 . lgjf{‌rgdf k|of]‌u ePsf]‌ ;fdu|LnfO{‌ pDd]‌bjf/‌n‌] @ nfv %) xhf/‌ @!^ j6f b'3‌6{ gf ePsf 5g\ . emfkfdf !^%, ;'g;/‌Ldf !$^, pbok'/‌df
lgjf{‌rg Joj:yfkg tyf lgjf{‌rg k'gM k|of]‌u ug]‌{ hgfPsf]‌ 5 . o;n]‌ ?k}‌ofF;Dd, gu/‌kflnsfsf @*, wgs'6fdf !*, t]‌xy| d' df ^, ef]‌hk'/‌ /‌ cf]‌vn9'u+ fdf %–%, vf]‌6fªdf
clws[‌tx¿sf]‌ sfof{‌no :yfkgf, ubf{‌ cfof]‌usf]‌ vr{‌df s]‌xL art pDd]‌bjf/‌n‌] @ nfv ?k}‌ofF /‌ $, ;+vj' f;ef, kfFry/‌ /‌ ;f]‌nv ' D' a'df #–#, Onfd /‌ tfKn]‌hª' df Ps–Ps
dtkq 5kfO{‌tyf 9'jfgL, lgjf{‌rgdf x'g‌] ck]‌Iff lnOPsf]‌5 . ufpFkflnsfsf pDd]‌bjf/‌n‌] ! nfv b'3‌6{ gf ePsf]‌ k|b‌z ] k|x/‌L sfof{‌nosf k|jQmf jl/‌i7 k|x/‌L pk/‌LIfs eLd
vl6g]‌ sd{‌rf/‌Lsf nflu tna $$ kbsf nflu pklgjf{‌rg %) xhf/‌?k}‌ofF;Dd vr{‌ug{‌kfpg]‌ bfxfnn]‌ hfgsf/‌L lbP . b'3‌6{ gfdf kg]‌d{ Wo]‌ klg ;a}‌eGbf w]‌/‌} %!# j6f
eQfsf nflu @) s/‌f‌8] xf/‌fxf/‌L :yfgLo txdf ljleGg ;Ldf tf]‌lsPsf]‌5 . df]‌6/‌;fOsn 5g\ .

6LaLcfO{‌klAns];
‌ G;      kf| = ln=, $(@ dWodfu{,‌ a'4gu/‌‌‌  ‌         –‌!) sf7df8f}‌‌‌  +, g]k‌fn . b= g+= %^÷)^^÷)^& . kmf]g‌ M )!–‌$&(%))), ofS;        M )!–‌$&(%^^%, kf]:‌6 aS;        g=+ !)$)& . Od]n
‌ M editor@karobardaily.com . d'bs
| M PS;  k|‌‌‌‌]  ;   sn/‌‌‌  ‌k|‌‌‌‌]  ;   s+=+ k|fln a'4gu/‌‌‌  ‌, sfdgkf   . uf]‌‌‌‌      =x=s
' f=b=g=+ @÷)*)÷)*!  . cWoIf M ejg e§, k|aGw lgb]‌‌‌‌  z
{ s÷k|aGw ;Dkfbs M lzzL/‌‌‌  ‌   e§ . ;Dkfbs M afns[i‌0f 1jfnL‌
‌‌‌  ‌     
TBI Publications Pvt. Ltd., 492 Madhyamarga, Buddhanagar -‌‌‌ 10 Kathmandu, Nepal | Regd. 56/‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌066/‌‌‌‌‌067 | Tel. :    +97714795000, Fax:    +97714795665 | P.O. Box:    10407 | Printed at :    Express Colour Press | Chairman:    Bhaban Bhatta | Managing Director/‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌  ‌       Managing Editor:    Shisheer Bhatta | Editor:    Balkrishna Gnawali

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy