gdf] t:; eujtf] c/xtf] ;Ddf;Da'4:;.

pxfF eujfg c/xt ;Do]s ;Da'4nfO{ gd:sf/ ub{5 .

b}lgs
lq/Tg kf7k"hf

;Dkfbs
leIf' ;'hgsLlt{ -;'hgf]_

1
ljifo ;"rL

k|yd efu -b}lgs k"hf_

cfjfxg ufyf
cf]sfz lq/Tg jGbgf / k|fy{gf
lt;/0f udg -k~rlzn / cÝË pkf];y;Ln k|fy{gf_
lt/tGf u'0f jGbgf -a'4, wDd / ;+3 jGbgf_
ljljw a'4k"hf
sfdgf / k"0ofg'df]bg
!=d+un ;'Q+
@=d}qL efjgf
#=kl6klQ k"hf
$=kRro'2];kfln
%=k|tLTo ;d'Tkfb
^=kl6Rr;dKkfb kl6nf]d
bf]>f] efu -;'qx?_
!=d+un ;'Q+
@=/tg ;'Q+
#=s/0fLo d]Q ;'Q+
$= vGw ;'Q+
%= df]/ ;'Q+
^=jÝ ;'Q
&=wDdrSsKkjQg ;'Q+

2
 Gfdf] t:; eujtf] c/xtf] ;Ddf;Da'4:; ...
cfjfxg ufyf
;dGtf rSsjfn];', cqfuR5Gt' b]jtf .
;4Dd+ d'lg/fh:;, ;'0fGt' ;Uudf]Svb+
wDd:;j0f sfnf], co+ e4Gtf -ltgk6s eGg]_
o] ;Gtf ;Gt lrQf, lt ;/0f ;/0ff .
PTy nf]sGt/] jf, e'Ddf e'Ddf r b]jf,
u'0f u0f ux0f, Jofj6f ;Aa sfn+
Pt] cfoGt' b]jf, j/ sgsdo]
Df]? /fh] j;Gtf], ;Gt]f ;Gt]f ;x]t'+
d'lgj/ jrg+, ;f]t' dUu+ ;dUuf ..
;Aa];' rSsjfn];', oSvf b]jf r a|Xd0ff],
o+ cDx]lx st+ k'~~f+, ;Aa ;Dklt ;fws+ .
;Aa] t+ cg'df]lbTjf, ;dUuf ;f;g] /tf
kdfb /lxtf xf]Gt' cf/Svf;' lj;];tf] ..
;f;g:f r nf]s:;, j'8\9L ejt' ;Aabf .
;f;glDk r nf]s~r, b]jf /SvGt' ;Aabf ..
;l4+ xf]Gt' ;'vL ;Aa], kl/jf/]lx cQgf] .
cgLwf ;'dgf xf]Gt' , ;x ;Aa]lx ~ffltle ..

/fhtf] jf, rf]/tf] jf, dg':;tf] jf, dg':;tf] jf, clUutf] jf, pbstf] jf,
lk;frtf] jf, vf0f'stf] jf, gSvQtf] jf, hgkbtf] jf, c;4Ddtf] jf,
c;lGblÝtf] jf, c;Kk'l/;tf] jf, r08 xlTy c:; ldu uf]0f s'Ss'/ clx
ljlR5sf dl0f ;Kk bLlk cR5 t/R5 ;"s/ dlx; oSv /Sv;k bLlx, gfgf
eotf] jf, gfgf /f]utf] jf, gfgf pk2jtf] jf, cf/Sv+ u0xGt' ..

3
cf]sfz lq/Tg jGbgf
cf]sfz cf]sfz cf]sfz sfo{ sd{ jrg sd{ dgf] sd{ cflb
tLgsd{x? dWo] s'g} sd{n] c1fg a; ul/Psf s'g}bf]if /x]5g eg]klg
tL ;a} bf]ifx?af6 ;'ljd'Qm x'gsf nflu k|yd b'lto tlto Psaf/ b'O{ af/
tLgaf/ ;Dd a'4/Tg wd{/Tg ;+3/Tg egL cgGt >]i7 u'0fx?n] ;DkGg e}
k|l;4 x'g' ePsf k/dk"Ho tLg /TgnfO{ cledfg /lxt >4f k"j{s ;fb/
k"hf jGbgf ub{5' eGt] .

k|fy{gf
o;/L cledfg /lxt >4f k"j{s ;fb/ k"hf jGbgf u/L pTkGg
ePsf] s'zn sd{ r]tgfsf k|efj k"0f{ sf/0fn] rf/ckfo tLg b'b{zf
cf8b'lifb]z k~r eo rf/ljklQ k~r Jo;g 5ofgAa] /f]u a};lÝ
ldYofb[li6 cflb afws gdf]Tjfx? b]vL ;bf ;j{bf b"/ x'g kfP/ dfu{ ;To
1fg kmn1fgn] k/d zflGt ;'v lgjf{0fnfO{ :jo+ ;fIffTsf/ ug{ kfp+
eGt] .

4
 k~rlzn k|fy{gf
cf]sfz åf/ to]g st+ ;Aa+ ck/fw+ vdy d], eGt].
cx+ eGt], lt;/0f]g ;x k~r;Ln+ wDd+ ofrfld cg'Uux+ sTjf ;Ln+ b]y d],
eGt] .
b'ltolDk cx+ eGt], lt;/0f]g ;x k~r;Ln+ wDd+ ofrfld cg'Uux+ sTjf ;Ln+
b]y d], eGt] .
tltolDk cx+ eGt], lt;/0f]g ;x k~r;Ln+ wDd+ ofrfld cg'Uux+
sTjf ;Ln+ b]y d], eGt] .
Gfdf] t:; eujtf] c/xtf] ;Ddf;Da'4:;
Gfdf] t:; eujtf] c/xtf] ;Ddf;Da'4:;
Gfdf] t:; eujtf] c/xtf] ;Ddf;Da'4:;
a'4+ ;/0f+ uR5fld,
wDd+ ;/0f+ uR5fld,
;++3+ ;/0f+ uR5fld .
b'ltolDk a'4+ ;/0f+ uR5fld, b'ltolDk wDd+ ;/0f+ uR5fld,
b'ltolDk ;+3+ ;/0f uR5fld .
tltolDk a'4+ ;/0f+ uR5fld, tltolDk wDd+ ;/0f+ uR5fld,
tltolDk ;+3+ ;/0f uR5fld .
!= kf0ffltkftf j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld .
@= clbGgfbfgf j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld
#= sfd];' ldR5frf/f j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld
$= d';fjfbf j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld
%= ;'/fd]/o dHhkdfbÝfgf j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld

5
 cÝË pkf];y;Ln k|fy{gf
cf]sfz åf/ to]g st+ ;Aa+ ck/fw+ vdy d], eGt] .
cx+ eGt], lt;/0f]g ;l4+ cÝË;dGgfut+ pkf];y;Ln+ wDd+ ofrfld cg'Uux+
sTjf ;Ln+ b]y d], eGt] .
b'ltolDk cx+ eGt], lt;/0f]g ;l4+ cÝË;dGgfut+ pkf];y;Ln+ wDd+
ofrfld cg'Uux+ sTjf ;Ln+ b]y d], eGt] .
tltolDk cx+ eGt], lt;/0f]g ;l4+ cÝË;dGgfut+ pkf];y;Ln+ wDd+
ofrfld cg'Uux+ sTjf ;Ln+ b]y d], eGt] .
a'4+ ;/0f+ uR5fld,
wDd+ ;/0f+ uR5fld,
;++3+ ;/0f+ uR5fld .
b'ltolDk a'4+ ;/0f+ uR5fld, b'ltolDk wDd+ ;/0f+ uR5fld,
b'ltolDk ;+3+ ;/0f uR5fld .
tltolDk a'4+ ;/0f+ uR5fld, tltolDk wDd+ ;/0f+ uR5fld,
tltolDk ;+3+ ;/0f uR5fld .
!= kf0ffltkftf j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld .
@= clbGgfbfgf j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld .
#= ca|Xdrl/of j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld .
$= d';fjfbf j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld .
%= ;'/fd]/o dHhkdfbÝfgf j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld
^=ljsfn ef]hgf j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld.
&= gRr uLt jflbt lj;sb:;gf dfnf u+w ljn]kg wf/0f d08g
lje";gÝfgf j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld .
*= pRrf;og dxf;ogf j]/d0fL l;Svfkb+ ;dflbofld .
lt;/0f]g ;l4+ cݪ\u;dGgfut+ pkf];y;Ln+ wDd+ ;fw's+ ;'/lSvt++
sTjf cKkdfb]y ;Dkfb]y .

6
 lt/tGf u'0f jGbgf
a'4 jGbgf

Gfdf] t:; eujtf] c/xtf] ;Ddf;Da'4:;

Gfdf] t:; eujtf] c/xtf] ;Ddf;Da'4:;
Gfdf] t:; eujtf] c/xtf] ;Ddf;Da'4:;

Oltlk ;f] eujf c/x+, ;Ddf;Da'4f], ljHhfr/0f;DkGgf], ;'utf],

nf]sljb[ cg'Q/f] k'l/;wDd ;f/yL ;Tyfb]jdg':;fg+ a'4f] eujfÚlt.

Gfdf] t:; ;Ddf;Da'4:; .

o] r a'4f ctLtf r, o] r a'4f cgfutf
kRrKkGgf r o] a'4f, cx+ jGbfld ;Aabf ..

glTy d] ;/0f+ c~~f+, a'4f] d] ;/0f+ j/+

Pt]g ;Rr jHh]g, xf]t' d] hodËn+ ..

pQd+Ë]g jGb]x+, kfbk+;' j?Qd+

a'4] of] vlntf] bf];f], a'4f] vdt' t+ dd+ ..
a'4+ hLljt kl/oGt+ ;/0f+ uR5fld .
7
 wDd jGbgf

;jfSvftf] eujtf wDdf] ;lGbl6\7sf] csflnsf] o]lxkl:;sf]

cf]kglosf] kRrt+j]lbtAaf] lj~~f'xL {lt .

Gfdf] t:; lgYoflgs:; wDd:; .

o] r wDdf ctLtf r, o] r wDdf cgfutf

kRr'KkGgf r o] wDdf, cx+ jGbfld ;Aabf ..

glTy d] ;/0f+ c~~f+, wDdf] d] ;/0f+ j/+

Pt]g ;Rr jHh]g, xf]t' d] hodËn+ ..

pQd+Ë]g jGb]x+, kfbk+;' j?Qd+

wDd] of] vlntf] bf];f],wDdf] vdt' t+ dd+ ..
wDd+ hLljt kl/oGt+ ;/0f+ uR5fld .

8
;+3 jGbgf

;'kl6kGgf] eujtf ;fjs;+3f], ph'kl6kGgf] eujtf] ;fjs;+3f],

`fokl6kGgf] eujtf] ;fjs;+3f], ;fldlrkl6kGgf] eujtf] ;fjs;+3f]
olbb+ rQfl/ k'l/;o'uflg c6\7 k'l/;k'Uunf P; eujtf] ;fjs;+3f],
cfx'Gg]of],kfx'Gg]of], blSvGg]of], c~hlns/l0fof],
cg'Q/+ k'`Sv]Q+ nf]s:;fÚlt .

Gfdf] t:; cÝfl/o k'Uun dxf;+3:; .

o] r ;+3f ctLtf r, o] r ;+3f cgfutf

kRrKkGgf r o] ;+3f, cx+ jGbfld ;Aabf ..

glTy d] ;/0f+ c~~f+, ;+3f] d] ;/0f+ j/+

Pt]g ;Rr jHh]g, xf]t' d] hodËn+ ..

pQd+Ë]g jGb]x+, kfbk+;' j?Qd+

;+3] of] vlntf] bf];f], ;+3f] vdt' t+ dd+ ..
;+3+ hLljt kl/oGt+ ;/0f+ uR5fld .

9
 a'4k"hf
hn k"hf
clwjf;]t' gf] eGt] kfgLo+ pkgfldt+ .
cg'sDk+ pkfbfo, kl6u0xft' d'Qd+ ..

vfB k"hf
clwjf;]t' gf] eGt] vHhs+ pkgfldt+ .
cg'sDk+ pkfbfo, kl6u0xft' d'Qd+ ..

kmnk"mn k"hf
clwjf;]t' gf] eGt] kmnflg+ pkgfldt+ .
cg'sDk+ pkfbfo, kl6u0xft' d'Qd+ ..

ef]hg k"hf
clwjf;]t' gf] eGt] ef]hg+ pkgfldt+ .
cg'sDk+ pkfbfo, kl6u0xft' d'Qd+ ..

Ao~hg k"hf
clwjf;]t' gf] eGt] Jo~hg+ pkgfldt+ .
cg'sDk+ pkfbfo, kl6u0xft' d'Qd+ ..

K|fbLk k"hf
3g;f/KklbQ]g, bLk]g+ td w+l;gf .
ltnf]s bLk+ ;Da'4+, khofld tdf]g'b+ ..

10
Kf"ik k"hf
Jf00f uGw u'0ff]k]t+, Pt+ s';'d ;Gtlt .
Kf"hofld d'lgGb:;, l;l/kfb ;/f]?x] ..
k"h]ld a'4+ s';'d]g g]g,
k'~~f]g d]t]g r xf]t' df]Sv+.
k'Kkm+ ldnfoflt oyf ObDd],
sfof] tyf oflt ljgf; efj+..
Wf"k k"hf
uGw ;Def/ o'Q]g, wk]gfx+ ;'ulGwgf .
k"ho] k"hg]Yofg+, k"hfef]hg d'Qd+ ..

Rf}To k"hf
jGbfld r]lto+ ;Aa+, ;Aa 7fg];' kltlÝt+ .
;f/Ll/s wft' dxfaf]lw+,a'4?k+ ;sn+ ;bf ..
Ifdf ofrgf
sfo]g jfrf lrQ]g, kdfb]g dof st+ .
cRro+ vd d] eGt], e"l/k~~f] tyfut ..
cflzsf
Odfo a'4 k"hfo, stfo z'4 r]t;f .
lr/+ltÝt' ;4Ddf], nf]sf] xf]t' ;'vL ;bf ..

Odfo a'4 k"hfo, o+ k'~~f+ k;'t+ dof .

;Aa+ t+ cg'df]lbTjf, ;Aa]lk t'Ý dfg;f ..

k"/]Tjf bfg;Lnflb, ;Aaflk b;kf/dL .

kTjf olylR5t+ af]lw+, k'm;Gt' cdt+ kb+ ..

11
k|ltklQ k"hf
Odfo wDdfg'wDd kl6klQof a'4+ k"h]ld .
Odfo wDdfg'wDd kl6klQof wDd+ k"h]ld.
Odfo wDdfg'wDd kl6klQof ;+3+ k"h]ld .
cÝ Odfo kl6klQof hflt h/f Joflw d/0fDxf kl/d'l~r:;kld .

sfdgf
Oldgf k'~~f sDd]g,df d] afn ;dfudf] .
;t+ ;dfudf] xf]t', ofj lgAafg klQof ..
ObDd] k'~~f+ cf;jSvof jx+ xf]t' .
ObDd] k'~~f+ lgAafg:; kRrof] xf]t'
ObDd] k'~~f+ ;Aa] ;Qf ;'lvtf ejGt' .

k"0ofg'df]bg
Ob+ gf] ~fftLg+ xf]t',;'lvtf xf]Gt' ~fftof] .
Ob+ gf] ~fftLg+ xf]t',;'lvtf xf]Gt' ~fftof] .
Ob+ gf] ~fftLg+ xf]t',;'lvtf xf]Gt' ~fftof] .
PQfjQf r cDx]lx, ;Det+ k'~~f;Dkb+ .
;Aa] b]jfg'df]bGt', ;Aa ;DklQ l;l4of ..
PQfjQf r cDx]lx, ;Det+ k'~~f;Dkb+ .
;Aa] ;Qfg'df]bGt', ;Aa ;DklQ l;l4of ..
PQfjQf r cDx]lx, ;Det+ k'~~f;Dkb+ .
;Aa] e"tfg'df]bGt', ;Aa ;DklQ l;l4of ..

12
 !=d+un ;'Q+

o+ d+un+ 4fb;lx lrGt+lo;' ;b]jsf .

;f]Tyfg+ gflwuR5lGt,c6\7lt+;~r d+un+ ..
b]l;t+ b]jb]j]g, ;Aakfk ljgf;g+ .
;Aanf]s lxtTyfo, d+un+ t+ e0ffdx] ..
Pj+ d] ;'t+ Ps+ ;do+ eujf, ;fjlTyo+ ljx/lt h]tjg]]
cgfylk08s:; cf/fd], cy vf] c~`t/f b]jtf cleSsGtfo /lQof
cleSsGtj00ff, s]jnsKk+ h]tjg+ cf]ef;]Tjf, o]g eujf t]gk;+sld
pk;ldTjf, eujGt+ clejfb]Tjf PsdGt+ c7fl; . PsdGt+ l7tf vf] ;f
b]jtf, eujGt+ ufyfo cHemefl; .
Afx' b]jf dg':;f r, d+unflg clrGto+' .
cfs+vdfgf ;f]Tyfg+, a'|lx d+und'Qd+ .. ! ..
c;]jgf r afnfg+, kl08tfg~r ;]jgf .
k'hf r k'hgLofg+, Pt+ d+und'Qd+ .. @ ..
klt?k b];jf;f] r, k'Aa] Rf stk'~`tf .
cQ;Ddfkl0flWf r, Pt+ d+und'Qd+ .. # ..
afx';Rr` l;Kk~`, ljGfof] r ;'l;lSvtf] .
;'efl;tf r of jfrf, Pt+ d+und'Qd+ .. $ ..
dftf lkt' pk6\7fg+, k'Qbf/:; ;+uxf] .
cgfs'nf r sDdGtf, Pt+ d+und'Qd+ .. % ..
bfg~r wDdrl/of r, `ftsfg~r ;+uxf] .
cgjHhflg sDdflg, Pt+ d+und'Qd+ .. ^ ..
cf/lt lj/lt kfkf, dHhkfgf r ;~`df] .
cKkdfbf] r wDd];', Pt+ d+und'Qd+ .. & ..
uf/jf] r lgjftf] r, ;Gt'l6\7 r st~`'tf .
sfn]g wDd;jg+, Pt+ Df+und'Qd+ .. * ..

13
vGtL r ;f]jr:;tf, ;d0ffg~` b:;g+ .
sfn]g wDDf;fsR5f, Pt+ d+und'Qd+ .. ( ..
tkf] r a|Xdrl/o~`, cl/o;Rrfg b:;g+ .
lgAafg+ ;lR5lsl/of r, Pt+ d+und'Qd+ .. !) ..
k'm6\7:; nf]swDd]lx, lrQ+ o:; g sDklt .
c;f]s+ lj/h+ v]d+, Pt+ Df+und'Qd+ .. !! ..
Ptflb;flg sTjfg, ;AaTy dk/flhtf .
;AaTy ;f]lTy+ uR5lGt, Tf+t];+ d+und'QdlGt..!@..

@=d}qL efjgf

cx+ cj]/f] xf]ld cJofkHhf] xf]ld, cgL3f] xf]ld .

;'cQfg+ kl/x/fld, b'Svfd'Rrfld oyfn4 ;DklQtf] df;juR5ld
sDd:;sf] .
l;dÝ ;+3f] l;dÝ b]jtf, cj]/f xf]Gt' cJokfHhf xf]Gt', clg3f
xf]Gt' ;'vL cQfg+ kl/x/Gt' b'Svd'RrGt' oyfn4 ;DklQtf]
dfljuR5Gt' sDd:;sf .
e'DdÝ b]jtf ?SvÝ b]jtf cfsfz;Ý b]jtf cf/Svf b]jtf,
cj]/f xf]Gt' cJofkHhf xf]Gt' clg3f xf]Gt' ;'vL cQfg+ kl/x/Gt',
b'Svd'RrGt' oyfn4 ;DklQtf] dfljuR5Gt' sDd:;sf .
dd dftflkt' cfrl/o ~fflt ldq ;d'x, pkf;s pkf;Lsf
rt'kRrSbfos cDxfs+ rt'kRrSbfos,

14
 Odl:d+ 7fg] Odl:d+ cfjf;] Odl:d+ cf/fd] Odfo
pkrf/f] ;Ldfo, ;Aa] ;Qf ;Aa] kf0ff, ;Aa] e'tf ;Aa] k'Uunf, ;Aa]
cQefj kl/ofkGgf, ;Aa OlTyof] ;Aa] k'l/;f, ;Aa] cl/of ;Aa]
cgl/of, ;Aa] b]jf ;Aa] dg':;f ;Aa] ljlgkfltsf,cj]/f xf]Gt', cgL3f
xf]Gt' ;'vL cQfg+ kl/x/Gt', b'Svfd'RrGt' oyfn4 ;DklQtf]
dfljuR5Gt' sDd:;sf ..
cDxfs+ uf]r/uf] Odl:d+ ufd] Odl:d+ ufdv]t] Odfo ufd
pkrf/f] ;Ldfo ;Aa] ;Qf, ;Aa] kf0ff, ;Aa] e'tf, ;Aa] k'Uunf, ;Aa]
cQefj, kl/ofkGg, ;Aaf OlTyof], ;Aa] k'l/;f ;Aa] cl/of, ;Aa]
cgl/of, ;Aa] b]jf, ;Aa] dg':;f ;Aa] ljlgkfltsf, cj]/f xf]Gt',
cjofkHhf xf]Gt' cgL3f xf]Gt' ;'vL cQfg+ kl/x/Gt' b'Svfd'RrGt'
oYffn4 dfljuR5Gt' sDd:;sf
Odl:d+ 7fg] Odl:d+ df;], Odl:d+ gu/], Odl:d+ b]z], Odl:d+
kyljo+ Odl:d+ rSsfjfn] ;Aa] ;Qf, ;Aa] kf0ff, ;Aa] e"tf— ;Aa]
k'Uunf, ;Aa] cQefjkl/ofkGgf, ;Aaf OlTyof] — ;Aa] k'l/;f, ;Aa]
cl/of — ;Aa] cgl/of, ;Aa] b]jf— ;Aa] dg':;f, ;Aa] ljlg kfltsf,
cj]/f xf]Gt' cJofkHh xf]Gt' cgL3f xf]Gt' ..
;'vL cQfg+ kl/x/Gt' b'Svd'RrGt' oyfn4 ;DklQtf]
dfljuR5Gt' sDd:;sf ..
— k'/lydfo lbzfo, klR5dfo lbzfo, pQ/fo lbzfo, blSv0ffo
lb;fo, k'/lydfo cg'lbzfo, klR5dfo, cg'lbzfo, pQ/fo cg'lbzfo,
blSv0ffo cg'lbzfo, x]lÝdfo lb;fo, pkl/dfo lb;fo, ;Aa] ;Qf —
;Aa] kf0ff, ;Aa] e'Qf— ;Aa] k'Uunf, ;Aa] cQefjl;/ofkGgf, ;Aaf
OlTyof]— ;Aa] k'l/;f, ;Aa] cl/of— ;Aa] cgl/of, ;Aa] b]jf— ;Aa]
dg':;f, ;Aa] ljlgkfltsf,cj]/f xf]Gt' cJofkHh xf]Gt' cgL3f
xf]Gt' .. ;'vL cQfg+ kl/x/Gt' b'Svd'RrGt' oyfn4 ;DklQtf]
dfljuR5Gt' sDd:;sf

15
#=kl6klQ k"hf
Odfo wDdfg'wDd kl6klQof a'4+ k"h]ld .
Odfo wDdfg'wDd kl6klQof wDd+ k"h]ld .
Odfo wDdfg'wDd kl6klQof ;+3+ k"h]ld .
cÝ Odfo kl6klQof hflt h/f Joflw d/0fDxf kl/d'l~r:;kld .
ObDd] k'~~f+ cf;jSvof jx+ xf]t' .
ObDd] k'~~f+ lgAafg:; kRrof] xf]t'
ObDd] k'~~f+ ;Aa] ;Qf cg'df]bGt' .
PQfjtf r cDx]lx . ;Det+ k~~;Dkb+ .
;Aa] b]jf cg'df]bGt' . ;Aa;DklQ l;l4of ..
bfg+ bbGt' ;4fo . ;Ln+ /SvGt' ;Aabf ..
efjgf lj/tf xf]Gt' . uR5Gt' ;Aabf ..
efjgf lj/tf xf]Gt' . uR5Gt' b]jtf utf ..
ejt' ;AaËn+ . /SvGt' ;Aab]jtf ..
;Aa a'4fg'efj]g . ;bf ;'vL ejGt' t] ..
ejt' ;AaËn+ . /SvGt' ;Aab]jtf ..
;Aa wDdfg'efj]g . ;bf ;'vL ejGt' t] ..
ejt' ;AaËn+ . /SvGt' ;Aab]jtf ..
;Aa ;+3fg'efj]g . ;bf ;'vL ejGt' t] ..
b'SvKkQf r lgb\b'Svf, eoKkQf r lgAeof
;f]sKkQf r lg:;f]sf, xf]Gt' ;Aa]lk kfl0fgf] ..
PQfjtf r cDx]lx, ;Det+ k'~~f;Dkb+ .
;Aa] b]jf cg'df]bGt', ;Aa;DklQ l;l4of ..
bfg+ bbGt' ;4fo, ;Ln+ /SvGt' ;Aabf ..
efjgf le/tf xf]Gt', uR5Gt' b]jtf utf .
;Aa] a'4f anKkQf, kRr]sfg~r o+ an+ .
c/xGtfg~r t]Hf]g,/Sv+ aGwfld ;Aa;f .
a'4 ;f;g+ lr/;Gt§t' ;4Ddf] nf]sf] xf]t' ;'vL ;bf ...
;fw' ;fw' ;fw'

16
$=kRro'2];kfln

!= x]t' kRrof]
@= cf/Dd0f kRrof]
#= clwklt kRrof]
$= cgGt/ kRrof]
%= ;dgGt/ kRrof]
^= ;xhft kRrof]
&= c~~fd~~f kRrof]
*= lg:;o kRrof]
(= pklg:;o kRrof]
!)=k'/]hft kRrof]
!!= kR5fhft kRrof]
!@= cf;]jg kRrof]
!#= sDd kRrof]
!$= ljkfs kRrof]
!%=cfxf/ kRrof]
!^=OlGb|o kRrof]
!&=emfg kRrof]
!*=dUu kRrof]
!(=;Dko'Q kRrof]
@)=ljKkoQ kRrof]
@!= clTy kRrof]
@@= glTy kRrof]
@#= ljut kRrof]
@$= cljut kRrof]

17
%=k|tLTo ;d'Tkfb

cljHhkRrof ;+vf/f . ;+vf/kRrof lj~~f0f .

lj~~f0fkRrof gfd?k . gfd?kkRrof ;nfotg .
;nfotfkRrof km:;f] . km:; kRrof j]bgf .
j]bgfkRrof t0xf . t0xfkRrof pkfbfg .
pkfbfgkRrof ejf] . ejkRrof hflt .
hfltkRrof h/fd/0f+ ;f]skl/b]j b'Svbf]dg:;'kfof;f ;DejlGt .
^=kl6Rr;dKkfb kl6nf]d
cljHh oTj]j c;]; lj/fu lg/f]wf ;+vf/f lg/f]wf] .
;+vf/ lg/f]wf lj~~f0f lg/f]wf] .
lj~~f0f lg/f]wf gfd?k lg/f]wf] .
gfd?k lg/f]wf ;nfotg lg/f]wf] .
;nfotf lg/f]wf km:;f] lg/f]wf] .
km:; lg/f]wf j]bgf lg/f]wf] .
j]bgf lg/f]wf t0xf lg/f]wf] .
t0xf lg/f]wf pkfbfg lg/f]wf] .
pkfbfg lg/f]wf ejf] lg/f]wf] .
ej lg/f]wf hflt lg/f]wf] .
hflt lg/f]wf h/fd/0f+ ;f]skl/b]j
b'Svbf]dg:;'kfof;f lg?hemlGt Pjd]t:; s]jn:; b'SvSvGw:;
lg/f]wf] xf]lt ..

18
19
 !=d+un ;'Q+

o+ d+un+ 4fb;lx lrGt+lo;' ;b]jsf .

;f]Tyfg+ gflwuR5lGt,c6\7lt+;~r d+un+ ..
b]l;t+ b]jb]j]g, ;Aakfk ljgf;g+ .
;Aanf]s lxtTyfo, d+un+ t+ e0ffdx] ..
Pj+ d] ;'t+ Ps+ ;do+ eujf, ;fjlTyo+ ljx/lt h]tjg]]
cgfylk08s:; cf/fd], cy vf] c~`t/f b]jtf cleSsGtfo /lQof
cleSsGtj00ff, s]jnsKk+ h]tjg+ cf]ef;]Tjf, o]g eujf t]gk;+sld
pk;ldTjf, eujGt+ clejfb]Tjf PsdGt+ c7fl; . PsdGt+ l7tf vf] ;f
b]jtf, eujGt+ ufyfo cHemefl; .
Afx' b]jf dg':;f r, d+unflg clrGto+' .
cfs+vdfgf ;f]Tyfg+, a'|lx d+und'Qd+ .. ! ..
c;]jgf r afnfg+, kl08tfg~r ;]jgf .
k'hf r k'hgLofg+, Pt+ d+und'Qd+ .. @ ..
klt?k b];jf;f] r, k'Aa] Rf stk'~`tf .
cQ;Ddfkl0flWf r, Pt+ d+und'Qd+ .. # ..
afx';Rr` l;Kk~`, ljGfof] r ;'l;lSvtf] .
;'efl;tf r of jfrf, Pt+ d+und'Qd+ .. $ ..

dftf lkt' pk6\7fg+, k'Qbf/:; ;+uxf] .

cgfs'nf r sDdGtf, Pt+ d+und'Qd+ .. % ..
bfg~r wDdrl/of r, `ftsfg~r ;+uxf] .
cgjHhflg sDdflg, Pt+ d+und'Qd+ .. ^ ..
cf/lt lj/lt kfkf, dHhkfgf r ;~`df] .
cKkdfbf] r wDd];', Pt+ d+und'Qd+ .. & ..
uf/jf] r lgjftf] r, ;Gt'l6\7 r st~`'tf .
sfn]g wDd;jg+, Pt+ Df+und'Qd+ .. * ..

20
vGtL r ;f]jr:;tf, ;d0ffg~` b:;g+ .
sfn]g wDDf;fsR5f, Pt+ d+und'Qd+ .. ( ..

tkf] r a|Xdrl/o~`, cl/o;Rrfg b:;g+ .

lgAafg+ ;lR5lsl/of r, Pt+ d+und'Qd+ .. !) ..

k'm6\7:; nf]swDd]lx, lrQ+ o:; g sDklt .

c;f]s+ lj/h+ v]d+, Pt+ Df+und'Qd+ .. !! ..

Ptflb;flg sTjfg, ;AaTy dk/flhtf .

;AaTy ;f]lTy+ uR5lGt, Tf+t];+ d+und'QdlGt..!@..

@=/tg ;'Q+
sf]6L;t;x:;];', rSsjfn];' b]jtf .
o:;f0f+ kltu0xlGt, o~r j];flno+ k'/] ..
/f]ufdg':; b'lAeAv, ;Det+ ltljw+ eo+ .
lvKkdGt/wfKf]l;, kl/Q+ t+ e0ffdx] ..

ofgLw e'tflg ;dfutflg,

e'Ddflg jf oflgj cGtlnSv] .
;Aa]j e'tf ;'dgf ejGt',
cyf] lk ;SsRr ;'0fGt' efl;t+ .. ! ..

t:df lx e'tf lg;fd]y ;Aa],

d]Q+ s/f]y dfg'l;of khfo .
lbjf r /Qf] r x/lGt o] aln+,
t:dflx g] /Svy cKkdQf .. @ ..

o+ lsl~r ljQ+ Ow+ jf x'/+,;Uu];' jf o+ /tg+ k0fLt+ .

ggf] ;d+ clTy tyfut]g, OblDk a'4] /tg+ k0fLt+ .

21
Pt]g ;Rr]g ;'jlTy xf]t' .. # ..
vo+ lj/fu+ cdt+ k0fLt+,
obHEfmuf ;fSoDf'gL ;dflxtf] .
g t]g wDDf]g ;dlTy lsl~r,
OblDk wDDf] /tg+ k0fLt+ .
Pt]g ;Rr]g ;'jlTy xf]t' .. $ ..
o+ a'4;]6\7f] kl/j00foL ;'lr+, ;dflwdfgGtl/s~`dfx'.
;dflwgf t]g ;df] g ljHhlt,
OblDk wDDf] /tg+ k0fLt+ .
Pt]g ;Rr]g ;'jlTy xf]t' .. % ..

o] k'Uunf c6\7;t+ k;Tyf,

rtfl/ Ptflg o'uflg xf]lGt .
t] blSv0f]~of ;'ut:; ;fjsf,
Pt];' lbGgflg dxKkmnflg .
OblDk ;+3] /tg+ k0fLt
Pt]g ;Rr]g ;'jlTy xf]t' .^.
o] ;'Kko'Qf dg;f bNx]g,
lgSsfldgf] uf]td;f;glDx.
t] klQkQf cdt+ ljuXo,
n4f d'wf lgAalt+ e'~hdfgf .
OblDk ;+3] /tg+ k0fLt Pt]g ;Rr]g ;'jlTy xf]t' .&.

22
olyGbvLnf] k7lj+l;tf] l;of,
rtlAe jft]lx c;DkslDkof] .
ty'kd+ ;Kkl/;+ jbfld,
of] cl/o;Rrflg cj]Rr k:;lt .
OblDk ;+3] /tg+ k0fLt
Pt]g ;Rr]g ;'jlTy xf]t' .*.

o] cl/o;Rrflg ljefjolGt,
uDeL/ k~`]g ;'b]l;tflg .
ls~rflk t] xf]lGt e;Kkdtf,
g t] ej+ c6\7d+ cflboflGt .
OblDk ;+3] /tg+ k0fLt
Pt]g ;Rr]g ;'jlTy xf]t' .(.
;xfj:; b:;g;Dkbfo,
to:;' wDdf hlxtf ejlGt .
;Ssfolbl6\7 ljlrlsl~5t~r,
;LnAAfT+f jflk oblTy lSmlRr .
rt'xkfo]lx r ljKkd'Qf],
5rfle7fgflg ceAaf] sft'+ .
OblDk ;+3] /tg+ k0fLt
Pt]g ;'Rr]g ;jlTy xf]t' .!).
ls~rflk ;f] sDd+ s/f]lt kfks+,
sfo]g jfrf pbr]t;fjf .
ceAaf] ;f] t:; kl6R5fbfo,
ceAatf lb6\7kb:; j'Qf .
OblDk ;+3] /tg+ k0fLt
Pt]g ;Rr]g ;'jlTy xf]t' .!!.
agKku'Da] oyf k'ml:;tUu],
lUfDxfgdf;] k7dl:d+ luDx] .
ty"kd+ wDdj/+ cb];lo,
lgAafgufld+ k/d+ lxtfo .

23
OblDk a4] /tg+ k0fLt+,
Pt]g ;Rr]g ;'jlTy xf]t' .!@.
Jf/f] j/~`' j/bf] j/fx/f],
cg'Q/f] wDdj/+ cb];lo .
OblDk ;+3] /tg+ k0fLt
Pt]g ;Rr]g ;'jlTy xf]t' ..!#..
VfL0f+ k'/f0f+ gj+ glTy ;Dej+,
lj/QlrQf cfolts] ejl:d+ .
Tf] vL0fAfLHhf clj?lNxR5Gbf,
lgAalGt wL/f oyfo+ kbLkf] .
OblDk ;+3] /tg+ k0fLt+
Pt]g ;Rr]g ;'jlTy xf]t' ..!$..

ofgLw e"tflg ;dfutflg,

e"Ddflg jf oflg jcGtlnSv].
tyfut+ b]jdg':; k'lht+,
a'4+ gd:;fd ;'jlTy xf]t' .!%.

ofgLw e"tflg ;dfutflg,

e"Ddflg jf oflg j cGtlnSv] .
tyfut+ b]jdg':; k'lht+,
wDd+ gd:;fd ;'jlTy xf]t' .!^.

ofgLw e"tflg ;dfutflg,

e"Ddflg jf oflg j cGtlnSv] .
tyfut+ b]jdg':; k'lht+,
;+3+ gd:;fd ;'jlTy xf]t' .!&.

24
#=s/0fLo d]Q ;'Q+

o:;fg'efjtf] oSvf, g]j b:;]lGt eL;g+ .

olDx r] jfg'o'~hGtf], /lQ+ lbj dtlGbtf] ..
;'v+ ;'klt ;'Qf] r, kfk+ lsl~r g k:;lt .
Pjdflb u'0ff]k]t+, kl/Q+ t+ e0ffdx] ..

s/0fLodTys';n]g, oGt+ ;Gt+ kb+ cle;d]Rr .

;Ss]f ph" r ;"x'h' r, ;'jrf] r:; d'b' cgltdfgL.

;Gt':;sf] r ;'e/f] r, cKklsRrf] r ;Nnx'sj'lQ .

;lGtlGb|of] r lgksf] r,cKkuAef] s'n];' cgg'lu4f].@.

g r v'2+ ;dfr/] lsl~r, o]g lj~~f" k/] pkjb]Yo'+ .

;'lvgf] jf v]ldgf] xf]Gt',;Aa] ;Qf ejGt' ;'lvtQf.#.

o] s]lr kf0f e"tlTy t;f jf,yfj/f jf cgj;];f .

bL3f jf o] dxGtf jf,dlHemdf /:;sf c0f'sy"nf.$.

lbÝf jf o]j clbÝf, o] r b"/] j;lGt cljb"/] .

e"tf jf ;Dej]/L jf,;Aa] ;Qf ejGt' ;'lvtQf .%.

Gf k/f] k/+ lgs'Aa]y,gfltd~~f]y sTylr g+ sl~r.

Aof/f];gf kl63;~~ff, gf~~fd~~f:; b'SvldR5]Yo .^.

Dfftf oyf lgo+ k'Q+, cfo';f Ps k'Qdg'/Sv] .

PjlDk ;Aa e"t];,' dfg;+ efjo] ckl/df0f+ .&.

d]Q~r ;Aa nf]sl:d, dfg;+ efj;] ckl/df0f+.

p4+ cwf] r ltl/o~r, c;Dafw+ cj]/+ c;kQ+ .*.

ltÝ+ r/+ lgl;Ggf] jf,;ofgf]jf ofj t:; ljutld4f] .

25
Pt+ ;lt+ clwÝ]Yof], a|Xdd]t+ ljxf/+ Owdfx'+ .(.

lblÝ+ r cg'kuDd+, ;Lnjf b:;g]g ;DkGgf] .

sfd];' ljg]Yo u]w+,glx hft' uAe;]Yo+ k'g/]tLlt .!).

$= vGw ;'Q+
;Aaf;Llj;hftLg+, lbAa dGt+ ub+ ljo .
o+ gf;]lt lj;+ 3f]/+, ;];~rflk kl/:;o+ ..
cf0ffv]tlDx ;AaTy, ;Aabf ;Aa kfl0fg+ .
;Aa;f]lk lgjf/]lt, kl/Q+ t+ e0ffdx] ..
lj?kSv]lx d] d]Q+, d]Q+ P/fky]lx d] .
5Aofk'Q]lx d] d]Q+, d]Q+ s0xf uf]tds]lx r .!.
ckfbs]lx d] d]Q+, d]Q+ låkfbs]lx d] .
rt'Kkb]lx d] d]Q+, d]Q+ ax'Kkb]lx d] . @ .
df d+ ckfbsf] lx+l;, df d+ lx+l; låkfbsf] .
df d+ rt'Kkbf] lx+l;, df d+ lx+l; ax'Kkbf] .#.
;Aa] ;Qf ;Aa] kf0ff, ;Aa] e"tf r s]jnf .
;Aa] eb|flg k:;Gt', df lsl~r kfk dfudf .$.
cKkdf0ff] a'4f], cKkdf0ff] wDdf] .
cKkdf0ff] ;+3f], kdf0f jGtflg l;l/+;kflg .%.
clxljlR5sf ;tkbL, p00fgfeL ;/a" dl;sf .
stf d] /Svf, stf d] kl/Q+ . ^ .
kl6SsdGt' e"tflg, ;f]x+ gdf] eujtf] .
gdf] ;QGg+, ;Ddf;Da'4fg lGt ..&..

26
%= df]/ ;'Q+
k"/]Gt+ af]lw ;Def/], lgAaQ+ df]/ of]lgo+ .
o]g ;+ljlxtf/Sv+, dxf ;Q+ jg] r/f ..
lr/:;+ jfodGtflk, g]j ;lSv+;' ul0xt'+ .
a|XddGtlGt cSvfQ+, kl/Q+ t+ e0ffdx] ..

pb]to+ rSv'df Ps/fhf, xl/:;j00ff] k7ljKkef;f] .

t+ t+ gd:;fld xl/:;j00f+ k7ljKkef;+,
toHh u'Qf ljx/];' lbj;+ ..!..

o] a|fXd0ff j]bu" ;Aa eDd], t] d] gdf] t] r d+ kfnoGt' .

gdTy' a'4fg+, gdTy' af]lwof,gdf] ljd'Qfg+, gdf] ljd'lQof .
Od + ;f] kl/Q+ sTjf, df]/f] r/lt P;gf ..@..

Ck]to+ rSvdf Ps /fhf, xl/:;j00ff] k7ljKkef;f] .

T+f t+ hd:;fld xl/:;j00f+ k7ljKkef;+,
toHh u'Qf ljx/]d' /lQ+ ..#..

o] a|fXd0ff j]bu" ;Aa eDd], t] d] gdf] t] r d+ kfnoGt' .

gdTy' a'4fg+,gdTy' af]lwof, gdf] ljd'Qfg+, gdf] ljd'lQof .
Od+ ;f] kl/Q+ sTjf, df]/f] jf;dsKkoLlt ..$..

^=jÝ ;'Q+

k"/]Gt+ af]lw ;Def/], lgAaQ+ jÝ hflto+ .

o:; t]h]g bfjlUu, dxf ;Q+ ljjHhoL ..
y]/:;+ ;fl/k'Q:;, nf]sgfy]g efl;t+ .
sKkÝflo+ dxft]h+, kl/Q+ t+ e0ffdx] ..

27
clTy nf]s] ;Ln u'0ff], ;Rr+ ;f]r]Yofg+2]of .
t]g ;Rr]g sfxfld, ;Rr lsl/odg'Q/+ ..!..

cfjHh]Tjf wDd an+, ;l/Tjf k'Aas] lhg] .

;RrAan dj:;fo, ;Rrlsl/o+ dsf;x+ ..@..

;lGt kSvf cktgf, ;lGt kfbf cj~rgf .

dftf lktf r lgSvGtf, hft j]b kl6Ssd ..#..

;x ;Rr] st] dYx+, dxf kHhlntf] l;vL

;Rr]g d] ;df] glTy, P;f d] ;Rr kf/dL ..$..

&=wDdrSsKkjQg ;'Q+
gdf] t:; eujtf]] c/xtf] ;Ddf;Da'4:;
leSv"g k~rjUuLg+, Ol;ktg gfds] .
ldubfo] wDdj/+, o+ lgAafg kfks+ ..
;xDklt gfds]g dxfa|Xd]g oflrtf]
rt';Rr+ ksf;]Gtf] nf]sgfyf] cb];lo ..
glGbt+ ;Aa b]j]lx ;Aa ;DklQ ;fws+
;Aanf]s ;xtTyfo wDdrSs+ e0ffdx] ..

Pj+ d] ;'t+
Ps+ ;do+ eujf jf/f0fl;o+ ljx/lt Ol;ktg] ldubfo] . tq vf] eujf
k~rjlUuo] leSv" cfdGt]l;, 4] d] leSvj Û cGtf kAjlht]g g ;]ljtAjf
std] 4]
-!_ of] rfo+ sfd];' sfd;'lNnsfg'of]uf] xLgf], uDdf], kf]y'Hhlgsf],
cgl/of], cgTy;+lxtf], -@_ of] rfo+ cQlsndyfg'of]uL b'Svf], cgl/of]
28
cgTy;+lxtf] . Pt] vf] leSvj] Û pef] cGt] cg'kuDd dlHemdf kl6kbf
tyfut]g cle;Da'4f, rSv's/0fL, ~ff0fs/0fL, pk;dfo,
cle~~ffo, ;Daf]wfo, lgAafgfo ;+jQlt .
stdf r ;f leSvj] Û dlHemdf kl6kbf tyfut]g cle;Da'4f,
rSv's/0fL, ~ff0fs/0fL, pk;dfo, cle~~ffo, ;Daf]wfo, lgAafgfo ;+jQlt,
cod]j cl/of] cÝlËsf] dUuf,] ;]olyb+
-!_ ;DdflblÝ -@_ ;Ddf;‹Kkf] -#_ ;Ddfjfrf -$_ ;DdfsDdGtf]] -
%_ ;Ddfcflhjf] -^_ ;d;Ddfjfofdf] -&_ ;Ddf;lt -*_ ;Ddf;dflw .
co+ vf] ;f leSvj] Û dlHemdf kl6kbf tyfut]g cle;Da'4f,
rSv's/0fL, ~ff0fs/0fL, pk;dfo, cle~~ffo, ;Daf]wfo, lgAafgfo ;+jQlt .
Ob+ vf] kg leSvj] Û b'Sv+ cl/o ;Rr+—hfltlk b'Svf h/flk b'Svf,
Joflwlk b'Svf], d/0flDk b'Sv+ clKko]lx ;Dkof]uf b'Svf], lkol]x ljKkof]uf]
b'Svf], olDkR5+ g nelt tlDk b'Sv+, ;+lvQ]g k~r'kfbfgSvGwflk b'Svf .
Ob+ vf] kg leSvj] Û b'Sv+ ;d'bo+ cl/o;Rr+ ofo+ t0xf kf]gf]efljsf
glGb/fu;xuutf tqtqleglGbgL, ;]olyb+— -!_ sfdt0xf -@_ ejt0xf -#_
ljejt0xf .
Ob+ vf] kg leSvj] Û b'Sv lg/f]w+ cl/o;Rr+ . of] t:;fo]j t0xfo
c;]; lj/ku lg/f]wf], rfuf] kl6lg:;Uuf] d'lQ cgfnof].
Ob+ vf] kg leSvj] Û b'Sv lg/f]wufldlg kl6kbf cl/o;Rr+ cod]j
cl/of] cÝlËsf] dUuf], ;]Yolyb+ -!_ ;DdflblÝ -@_ ;Ddf;‹Kkf] -#_ ;Ddfjfrf
-$_ ;DdfsDdGtf]] -%_ ;Ddfcflhjf] -^_ ;d;Ddfjfofdf] -&_ ;Ddf;lt -
*_ ;Ddf;dflw .
Ob+ b'Sv+ cl/o;RrlGt d] leSvj] . k'Aa] cgg':;'t];' wDd];' rSv'+
pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff pbkflb, ljHhf pbkflb, cfnf]sf] pbkflb .
T+f vf] klgb+ b'Sv+ cl/o;Rr+ kl/~~f]YolGt d] leSvj] . k'Aa]
cgg':;'t];' wDd];' rSv'+ pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff pbkflb, ljHhf
pbkflb, cfnf]sf] pbkflb .
T+f vf] klgb+ b'Sv+ cl/o;Rr+ kl/~~fftlGt d] leSvj] . k'Aa]
cgg':;'t];' wDd];' rSv'+ pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff pbkflb, ljHhf
pbkflb, cfnf]sf] pbkflb .
Ob+ b'Sv;d'bo+ cl/o;Rr d] leSvj] . k'Aa] cgg':;'t];' wDd];' rSv'+
pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff pbkflb, ljHhf pbkflb, cfnf]sf] pbkflb .

29
 T+f vf] klgb+ b'Sv;d'bo+ cl/o;Rr+ kxftAalGt d] leSvj] . k'Aa]
cgg':;'t];' wDd];' rSv'+ pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff pbkflb, ljHhf
pbkflb, cfnf]sf] pbkflb .
T+f vf] klgb+ b'Sv;d'bo+ cl/o;Rr+ kxLglGt d] leSvj] . k'Aa]
cgg':;'t];' wDd];' rSv'+ pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff pbkflb, ljHhf
pbkflb, cfnf]sf] pbkflb .
Ob+ b'Sv lg/f]w+ cl/o;RrlGt d] leSvj] . k'Aa] cgg':;'t];' wDd];'
rSv'+ pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff pbkflb, ljHhf pbkflb, cfnf]sf]
pbkflb .
Tf+ vf] klgb+ b'Sv lg/f]w+ cl/o;Rr+ ;lR5sftAalGt d] leSvj] . k'Aa]
cgg':;'t];' wDd];' rSv'+ pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff pbkflb, ljHhf
pbkflb, cfnf]sf] pbkflb .
Tf+ vf] klgb+ b'Sv lg/f]w+ cl/o;Rr+ ;lR5stlGt d] leSvj] . k'Aa]
cgg':;'t];' wDd];' rSv'+ pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff pbkflb, ljHhf
pbkflb, cfnf]sf] pbkflb .
Ob+ b'Sv lg/f]wufldgL kl6kbf cl/o;Rr{lGt d] leSvj] . k'Aa]
cgg':;'t];' wDd];' rSv'+ pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff pbkflb, ljHhf
pbkflb, cfnf]sf] pbkflb .
Tf+ vf] klgb+ b'Sv lg/f]wufldgL kl6kbf cl/o;Rr+ efj]tAalGt d]
leSvj] . k'Aa] cgg':;'t];' wDd];' rSv'+ pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff
pbkflb, ljHhf pbkflb, cfnf]sf] pbkflb .
Tf+ vf] klgb+ b'Sv lg/f]wufldgL kl6kbf cl/o;Rr+ efljtlGt d]
leSvj] . k'Aa] cgg':;'t];' wDd];' rSv'+ pbkflb, ~ff0f+ pbkflb, k~~ff
pbkflb, ljHhf pbkflb, cfnf]sf] pbkflb .
ofj sLj~r d] leSvj] . Od];' rt';' cl/o;Rr];' Pj+ ltkl/j§+
åfb;fsf/+ oyfe"t+ ~ff0fb:;g+ g ;'lj;'4+ cxf]l;, g]j tfjfx+ leSvj]
Û ;b]js] nf]s] ;df/s] ;a|Xds] ;:;d0fa|fXdl0fof khfo ;b]jdg':;fo
cg'Q/+ ;Ddf;Daf]lw+ cle;Da'4f]lt kRr~~fl;+ .
Otf] r vf] d] leSvj] Û Od];' rt';' cl/o;Rr];' Pj+ ltkl/j§+
åfb;fsf/+ oyfe"t+ ~ff0b:;t+ ;'lj;'4+ cxf]l;, cyfx+ leSvj] Û ;b]js]
nf]s] ;df/s] ;a|Xds] ;:;d0fa|fXdl0fof khfo ;b]jdg':;fo
cg'Q/+ ;Ddf;Daf]lw+ cle;Da'4f]lt kRr~~fl;+ . ~ff0f~r kg d] b:;g+
pbkflb cs'Kkf d] r]tf] ljd'lQ codlGtdf hflt glTy bflg k'gAeaf]lt lt .

30
 Obdjf]r eujf cQdgf k~rjlUuof leSv' eujtf] efl;t+
clegGb'lGt .
Odl:d~r kg j]Yofs/0fl:d+ e~~fdfg] cfo:dGtf] sf]08~~f:; lj/h+
jLtdn+ wDdrSv'+ pbkflb o+ lsl~r ;d'bowDd+ ;Aa+ t+ lg/f]w wDdlGt .
kjlQt] r kg eujtf wDdrSs] e'Ddf b]jf ;2dg':;fa];'+ Pt+
eujtf jf/f0fl;o+ Ol;ktg] ldubfo] ct'Q/+ wDdrSs+ kljlQt+ cKkltjlQo+
ld0f]g jf a|fXd0f]g jf b]j]g jf df/]g jf a|Xd'gf jf s]glr jf nf]sl:dlGt .
e'Ddfg+ b]jfg+ ;2+ ;'Tjf
rft'Ddxf/flhsf b]jf ;2dg':;fj];'+ rft'Ddxf/flhsfg+
b]jfg+ ;2+ ;'Tjf,
tfjlt+;fb]jf ;2dg':;fj];'+ tfjlt+;fg+ b]jfg+ ;2+ ;'Tjf
ofdf b]jf ;2dg':;fj];'+ ofdfg+ b]jfg+ ;2+ ;'Tjf
t'l;tf b]jf ;2dg':;fj];'+ t'l;tfg+ b]jfg+ ;2+ ;'Tjf
lgDdf0f/lt b]jf ;2dg':;fj];'+ lgDdf0f/ltg+ b]jfg+ ;2+ ;'Tjf
k/lglDdtj;jlQ b]jf ;2dg':;fj];'+ k/lglDdtj;jlQg+
b]jfg+ ;2+ ;'Tjf
a|Xdsflosf b]jf ;2dg':;fj];'+ . Pt+ eujtf jf/f0fl;o+ Ol;ktg]
ldubfo] cg'Q/+ wDdrSs+ kjlQt+ cKkl6jlQo+ ;d0f]g jf a|fXd0f]g jf b]j]g
jf df/]g jf a|Xd'gf jf s]glr jf nf]sl:dlGt .
Oltx t]g v0f]g t]g no]g t]g d'x'Q]g ofg a|Xdnf]sf ;2f]
cAe'UulR5 . co~r b;;x:;L nf]swft' ;ËlDk, ;DkslDk, ;Dkj]lw.
cKkdfbf] r pnf/f] cf]ef;f] nf]s] kft'/xf]l;, cltSsDd b]jfg+ b]jfg'efjlGt .
cy vf] eujf Od+ pbfg+ pbfg]l; c~~ffl; jt ef] sf]08~~f], c~~ffl;
jt ef] sf]08~~f]flt .
Olt lxb+ cfo:dtf] sf]08~~f:; c~~ffl; sf]08~~ff] Tj]j gfd+
cxf];L lt .

31